Der Komet 3352 – Seite 13
1955-09-30 · Seite 13 von 28
OCR-Text · Seite 13
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3352
Ludwigshöhe, Krs. Mainz, hielt am 16. und 17.
August sein Kirchweihfest ab. - Aufgebaut hatten:
Hayer, Elektro-Raketenbahn und Kinderhängeka-
russell; Scherrer, Konditorei und Spielwaren; so-
wie ein weiterer kleiner Zuckerstand.
Pr.
Ginsheim, Krs. Gerau. Und nun ist sie schon wie-
der vorüber die Kirchweih, auf die sich die
Ginsheimer schon seit Wochen gefreut hatten. Kein
Wunder, daß die Kerweborsch" in bester Stim-
mung am Sonntag und Montag waren. Es herrschte
schönes warmes Wetter, die beste Vorbedingung
für den Durst, der auch reichlich mit Wein und Bier
,,gelöscht" wurde. Auf stolzen Pferden und mit
flatternden Fahnen, zogen sie mit ihrer Kapelle
durch die Ortsstraßen, eine zackige Rede wurde
gehalten, es herrschte echte Kerwestimmung. Auch
die Belustigungsgeschäfte, die in diesem Jahr auf
dem neuen Platz aufgebaut waren, hatten Betrieb.
Es bleibt allerdings zu erwägen, ob die Einnahmen
und Ausgaben im erhofften Verhältnis zueinander
gebracht werden können, um von einem Geschäft
im Sinne des Wortes reden zu können. Die Pla-
cierung der Geschäfte war vorbildlich. Es hatten
durchweg schöne Unternehmen aufgebaut. An-
wesend waren: Heinrich Schneider, Pracht-Etagen-
karussell und Schießhalle; Biebel, Schiffschaukel;
Ralters, Verlosung; Friese, Drehräder; Jak. Oster-
rod, Alpenhauskonditorei und Konditoreiwagen;
Diestelkamp, Konditorei; van Riggelen, Eis und
Zuckerwaren; Gutjahr, Schokoladenhaus; Spieß,
Pfeilwurfhalle.
Pr.
Trebur, Landkrs. Groß-Gerau. Zum Kirchweih-
fest am 7. und 8. August waren anwesend: Keth,
Jo-Jo und Schießhalle; v. d. Au, Kindersportkarus-
sell, Kettenflieger, Zucker- und Spielwaren; Hart,
Eis und gebr. Mandeln; Blumen- und Spielwaren-
verkauf. Zur Nachkirchweih standen noch v. d.
Au, mit seinen 4 Geschäften; Hart, Eis und Zucker-
waren, künstl. Blumen und Spielwaren. Hinzuge-
kommen war Willi Schneider mit Schießhalle und
Zuckerwaren. Tendenz: Vorkirchweihe: Regen-
schauer; Nachkirchweihe: sonnig und warm. Pr.
Goddelau, Regbz. Darmstadt, beging am 13., 14.
und 15. August sein 2. Heimatfest, das u. a. eine
Reihe kultureller und sportlicher Veranstaltungen in
seinem Festprogramm aufwies. Der Montag brachte
ein Kinderfest auf dem Festplatz, einen ,,Alten-
Nachmittag", wobei die ältesten Einwohner Gäste
der Gemeindeverwaltung waren, und um 20 Uhr
einen schönen Unterhaltungsabend. Zum Abschluß
Laternentanz, Zapfenstreich und Prachtfeuerwerk.
Der Vergnügungspark war wie folgt besetzt: Ket-
tenflieger, Schützenhalle, Verlosung, Alpenhauskon-
ditorei, Spielpavillon, Verkauf von Zuckerwaren und
Eis. Das Festzelt wurde von dem Reisegaststät-
Pr.
tenunternehmer Münch bewirtschaftet.
Listrup (Emsland). Die Kirmes in Listrup am
21. und 22. August wurde bei herrlichem, strahlen-
dem Sommerwetter außerordentlich stark besucht.
Während am Sonntag auffallend viele auswärtige
Gäste, die an den vergnügten Jahrmarktfreuden teil-
haben wollten, den Festplatz bevölkerten, feierten
die Listruper am Montag ihre Kirmes in frisch-
fröhlicher Ausgelassenheit. Eine Avusbahn galt als
Attraktion unter den anwesenden Geschäften und
erfreute sich besonderer Beliebtheit und
ziehungskraft; oft war es scheinbar unmöglich,
einen Platz in einem Skooter-Wagen zu ergattern.
Die Schausteller dürften auf ihre Kosten gekommen
sein.
-gang.
An-
Diedenbergen, Main-Taunuskreis, hielt am 14.
und 15. August sein Kirchweihfest ab. Auf dem
Platz hinter der Turnhalle standen: Heil, Etagen-
Karussell und Schießhalle; Hart, Konditorei. Wet-
ter: schön; Geschäft: zeitentsprechend, annehm-
bar.
Pr.
Mainz-Mombach schloß sich dem Reigen der
Mainzer Vorortkerben in würdiger Weise nach altem
Brauch an. Durch das schöne Sommerwetter, war
auch allerhand Betrieb im Ort und auf dem Fest-
platz, der ein in sich geschlossenes und gut orga-
nisiertes Bild bot. Es hatten aufgestellt: Eller, Au-
to-Skooter; Schack-Rühl, Riesenrad und Schieß-
halle; Berg, Kindersportkarussell und Schiffschau-
kel; Karl Ph. Schneider, Bodenkarussell; Karl
Schneider, Schießhalle; Stock, Schießhalle und
Tischräder; Eil, Verlosung; Meier, Angelei und
Spielwaren; Rible, Jung, Blinker; Geiß, Konfütieren,
gebr. Mandeln; Heiderich, Knusperhaus; Raab,
Konditorei; Mattern, Popcorn; Bode, Böhme, gebr.
Mandeln.
Pr.
DER KOMET Pirmasens
Lampertheim ehrt Schausteller
Ein nicht alltägliches Jubiläum konnte ein Schau-
steller in diesen Tagen begehen. Vcr 50 Jahren
begründete der Inhaber des Süßwarenunternehmens
für Messen und Märkte, Herr Johann Reitz aus
Mannheim sein Geschäft und seit dieser Zeit be-
schickt er auch alljährlich die Lampertheimer Kirch-
weihe und seit Jahren auch das Spargelfest. Dieses
Jubiläum nahm Bürgermeister Günderoth zum An-
laẞ, den Senior des Unternehmens auf dem Sedan-
platz zu ehren. In seiner Glückwunschansprache,
bei der er dem Unternehmer ein schönes Blumenge-
binde überreichte, stellte er besonders heraus, daß
es sich hier um ein solides, allseits beliebtes Un-
ternehmen handele, dem er auch weiterhin gute
Erfolge wünschte.
Auch Regensburg gratuliert
Anläßlich der Regensburger Herbstdult haben
Stadtverwaltung und Dultverwaltung in aller Stille
drei Schaustellern für ihre Treue und für ihre Be-
mühungen, immer mit schönen, neuzeitlichen und
einwandfreien Betrieben den Dultplatz in Regens-
burg zu beschicken, den Dank ausgesprochen und
ihnen eine kleine Ehrengabe überreicht. Es handelt
sich um das Skooter-Unternehmen Hch. Lindner,
den Wiener Eispalast Lisbeth Herhaus und das
Süßwarengeschäft Judenhofer. Die derzeitigen In-
haber kommen schon rund 50 Jahre mit ihren Ge-
schäften zu den Regensburger Dulten. (Und wir
wünschen, daß sie noch manches gute Jahr anfügen
mögen. Red.)
Eppstein, Main-Taunuskreis, feierte am 14. und
15. August sein Kirchweihfest in der üblichen Weise.
Der Juxplatz, unterhalb der mächtigen Bergruine
gelegen, paßte sich recht malerisch in das Gesamt-
bild der herrlichen Gebirgslandschaft ein. so daß
die Besucher der Eppsteiner Kerb rechte Erholung,
Unterhaltung und Entspannung fanden. - Aufgebaut
hatten: Hermann Klein, Kinderkarussell, Schiff-
schaukel und Schießhalle; Schuler, Verlosung;
Rutzler, Zuckerwaren; Giesemann, Spielwaren. Pr.
Nürnberger Volksfest - Reminiszenzen
Das 129. Nürnberger Herbstvolksfest gehört der
Vergangenheit an.
Es war ein Fest, das zum größten Teil sich der
Gunst des Wettergottes erfreute, obwohl Petrus die
zwei letzten Festtage, den Samsag, 10. September,
vor allem, hätte nicht so vermasseln brauchen. Im-
merhin
Nach zwölf Tagen bereits hatte das Nürnber-
ger Volksfest über eine halbe Million Besucher
aufzuweisen gehabt. Dies war ein Rekord an Be-
suchermassen! Zu dem einen Rekord gesellten sich
weitere: In genannter Zeit wurden 1700 Hektoliter
Bier, das sind 170 000 Maß, ausgeschenkt; dazu in
einem Festbierzelt u. a. zehn Mastochsen vom Spieẞ
verzehrt. Die Schausteller konnten's im großen und
ganzen also wohl zufrieden sein
Sie ließen sich aber auch nicht lumpen. Am ersten
Donnerstag dem,.Geburtstags-Donnerstag" --
hatten sich insgesamt 758 alte und junge,,Geburts-
tagskinder" bei dem Schausteller-Verband, dem Trä-
ger des Festes, gemeldet und sie erhielten als Ge-
schenk Werte (in Form von Gutscheinen und Ma-
Ben Bier) von zusammen fast 1 000 DM. 40 Buben
und Mädchen aus der Nürnberger Blindenanstalt
waren am zweiten Donnerstag Ehrengäste der
Schausteller. Sie bekamen zwei Bratwürste mit
Kraut und Weckla, eine Portion Eis, einen Beutel
Bonbons, eine Flasche Limonade, ein riesiges Leb-
kuchenherz und durften nach Herzenslust Karussell
fahren, Schäfers,,Liliput-Stadt" und andere Unter-
nehmen besuchen. Da war die Freude der blinden
Kinder ganz groß.
,,Auf Wiedersehen...", spielten am letzten Fest-
sonntag, dem 11. September, die Festkapellen in
den so hübsch dekorierten Hallen. Das Volksfest
war zu Ende
Indes die Volksfest-Besucher mit ein bisserl Weh-
mut heimwärts zogen, die Lichter verloschen am
Festplatz, begann bereits der Abbau bei den Ge-
schäften.
Am Montagfrüh standen am Bahnhof Dutzend-
teich. der dem Festplatz am nächsten liegt. schon
drei Sonderzüge bereit. In sie wurde ein Großteil
der Schausteller-Habe verladen und ab rollten die
Räder zu den nächsten Volksfesten im Termin-Ka-
lender der Schausteller nach München, Bad Cann-
statt und Crailsheim.
Ho.
Blütenfest in Wiesmoor
Seite 13
Wiesmoor, diese im Herzen Ostfrieslands lie-
gende Großgemeinde, die durch ihre Kraftwerke,
durch ihre riesigen Gewächshausanlagen, in denen
die begehrten Wiesmoor-Tomaten und -Gurken so-
wie neuerdings auch -Champignons gezüchtet wer-
den, und nicht zuletzt durch die wohldurchdachten
und sinnvollen Bemühungen der Gemeindeverwal-
tung um eine aussichtsreiche Fremdenverkehrswer-
bung sich einen klangvollen Namen erworben hat,
startete am 3., 4. und 5. September sein bereits
traditionell zu nennendes,,Blütenfest". Dieses Blü-
tenfest bietet den von Jahr zu Jahr anwachsenden
Besucherscharen eine berauschende Vielfalt herr-
licher, duftender Blütenpracht. Der ganze Ort wirkt
wie eine frischbunte riesige Wunderblume. Unter
anderem wird alljährlich die,,Blumenkönigin" ge-
wählt (bei der Wahl entscheiden keine Körpermaße
oder Raffinesse und kein Sex, sondern natürliche
Anmut und Frische). Bekannte Künstler von Bühne
und Funk treten auf, und verschiedene große Blas-
orchester, unter anderem die,,Bückeburger Jäger",
konzertieren. Den Höhepunkt des Festes bildet
der Korso entzückender blumengeschmückter Mär-
chenwagen, dreizehn an der Zahl, die jeder für sich
regelrechte gärtnerische Kunstwerke darstellen. -
Aber auch ein ansehnlicher Festplatz mit mehreren
modernen Fahrgeschäften, Schießhallen, Glücksbu-
den, Konditoreien und Verkaufsgeschäften aller
Art war aufgebaut worden und wurde von den
zahlreichen Besuchern (insgesamt sollen in diesem
Jahr etwa 30 000 (!) Menschen das Blütenfest be-
sucht haben) stark beachtet und freudig begrüßt.
Besonders am Sonntag hatten die Schausteller alle
Hände voll zu tun und dürften mit dem geschäftl. Er-
folg zufrieden gewesen sein. Wenn man bedenkt,
wie sehr sich das erst nach dem Kriege entstandene
Blütenfest in Wiesmoor in wenigen Jahren ent-
wickelt und wie sehr die oft recht schwierige
Organisation gewonnen hat und vervollkommnet
wurde, dann darf man für die Zukunft auf dieses
wirklich seltene und bezaubernde Fest große Hoff-
nungen und Erwartungen stellen auch im Hin-
blick auf die Interessen der Schausteller. -gang.
Stimmungsvolles Schützenfest in Loga-Leer
Die schmucke, blitzsaubere Ortschaft Loga, ein
Vorort von Leer in Ostfriesland, stand am 3., 4. und
5. September im Zeichen seines beliebten Schüt-
zenfestes. das für die ganze Gemeinde als ,,Höhe-
punkt des Jahres" gilt. Man darf den 1.ogaer Schüt-
zenbrüdern mit Fug und Recht bescheinigen, daß
sie es geradezu vorbildlich verstanden haben, ihrem
Sommerfest in den letzten Jahren einen ausgezeich-
neten Ruf, der sich immer weiter verbreitet, zu
verschaffen. Von Jahr zu Jahr steigert sich der
Besuch des Festplatzes, steigert sich insbesondere
die Zahl der aus der Nachbarschaft und der weiten
Umgebung kommenden Fest-Teilnehmer. Aus Leer
schien vor allem am Schützenfest-Sonntag eine
wahre Völkerwanderung nach dem oft viel zu klein
erscheinenden Kirmesplatz in Loga eingesetzt zu
haben.
Ja. man muß es den verantwortlichen Herren
des Logaer Schützenvereins wirklich anerkennen,
daß sie sich alle Mühe geben, das Fest immer mehr
zu popularisieren und mit ihrem vielseitigen Fest-
programm den richtigen Weg eingeschlagen ha-
ben. Da war zunächt am ersten Tag der imposante
Fackelzug nach dem Festplatz. wo in dem rie-
sigen Zelt dann die feierliche Königsproklamation
abrollte. Der folgende Sonntag sah ein spannendes
Tischtennis-Turnier. an dem sich auffallend viele
beteiligten, ein
schwungvolles Platzkonzert, und schließlich den
großen Festzug durch die Straßen der Ortschaft
und ein anschließendes Konzert im Tanzzelt. Am
Montag, dem letzten Festtag, waren über 600 Kin-
der die strahlenden Gäste der Schützen. Von der
großen Schützenkapelle angeführt, marschierten die
überglücklichen Jungen und Mädel in einem fröh-
lich-bunten Zug, in dem ein mit viel Liebe und Ge-
schmack zusammengestellter Fahrradkorso sehr
angenehm auffiel. nach dem Platz, wo Kuchen und
Kakao und vor allem auch die begehrten Freifahrt-
scheine für die Fahrgeschäfte das Glück der Klei-
nen vervollkommneten. Neben den Schützen mit
ihrem frischgebackenen König und der Lehrer-
schaft. nahm selbst der Bürgermeister des Ortes an
dem Kinderumzug teil. Um den auswärtigen Be-
suchern des Schützenfestes die Straßen der Ort-
schaft besonders einladend und ,,aufgeputzt" zu
präsentieren, hatte man sinnigerweise einen Vor-
gartenwettbewerb organisiert. Und die Logaer
brachten nicht nur die Gärten,,auf Hochglanz",
sondern gaben auch durch Ausschmücken der Häu-
ser mit lustigen Papierfähnchen und Girlanden ihre
Verbundenheit mit den Schützen und dem sommer-
lichen Volksfest zum Ausdruck.
auswärtige,,Ping-Pong"-Vereine