Der Komet 3374 – Seite 11
1956-05-10 · Seite 11 von 28
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3374
gesehen einen stärkeren Zustrom findet als der
besagte Fastmarkt. Auch die Kauffreudigkeit
des Publikums ist während dieser Tage größer
und erfreulicher wahrscheinlich hervorgeru-
fen durch die frohe Festtagsstimmung der Be-
sucher und durch die Geberlaune der Papis
gegenüber ihren Sprößlingen und ihren Frauen.
Dieser kleine Ostermarkt in Leer ist zurück-
zuführen auf das in früheren Jahren um diese
Zeit in Heisfelde, einem an Leer grenzenden
Dörfchen, auf der sogenannten Martinischen
Wiese abgehaltene Volksfest. Viele ältere ost-
friesische Schausteller werden sich daran noch
gern erinnern. Durchweg verliefen die Geschäfte
dort recht flott und schwungvoll. Durch Privat-
initiative lebte dieser Markt nach dem Krieg
als Neben- oder Folgeerscheinung des erwähn-
ten Fastmarktes in der beschriebenen Form
wieder auf, zwar an einem anderen, jedoch ent-
schieden günstiger gelegenen Platz.
Wenn man sich nun einigen könnte - und da-
mit gelangen wir zum Resümee dieses Vor-
schlages, den Fastmarkt gänzlich ausfallen zu
lassen und statt dessen auf der Schützenwiese
einen größeren, reizvollen Ostermarkt ins Leben
zu rufen, ähnlich dem Schützenfest? Sollte ein
solches Unterfangen nicht alle Aussichten auf
gute Erfolge für alle Beteiligten haben? Man
könnte ja einen derartigen Ostermarkt über die
Festtage hinaus um einen oder auch zwei Markt-
tage ausdehnen. An einer temperamentvollen
Werbung dürfte es natürlich nicht fehlen. Ein
Stapel Volksfestplakate (wie sie beispielsweise
die KOMET-Druckerei in gelungenen Ausfüh-
rungen bereithält) und einige Anzeigen in den
örtlichen Tageszeitungen dürften keine allzu
großen Unkosten verursachen; außerdem wür-
den die Leerer Lokalredaktionen den Schau-
stellern ihre (sehr wichtige!) Unterstützung bei
der Publikation des neuen Marktes gewiß nicht
versagen. Abschließend sei ausdrücklich be-
tont, daß diese Ausführungen lediglich einen
Vorschlag darstellen. Aber sollte dieser Vor-
schlag nicht einer Überlegung wert sein?
Aus Schleswig-Holstein
-gang.
Man möchte annehmen, daß Petrus die Schau-
steller gern hat, denn die langanhaltende
scharfe Kälte ließ plötzlich nach, als die ersten
Schausteller auf die Reise gingen. Trotzdem war
das Wetter für die Märkte in Lütjenburg,
Eckernförde und Rendsburg noch sehr ungün-
stig. Auch die Märkte in Flensburg und Schles-
wig litten noch darunter. Vom Frühling, der
doch schon Regie führen sollte, war nichts zu
merken. Es war noch sehr kühl.
Auch die ersten Tage des Frühjahrsmarktes
in der Landeshauptstadt Kiel vom 15. bis 22.
April, der völlig untraditionsgemäß ohne einen
Regentropfen abrollte, waren von diesem küh-
len Wetter überschattet. Erst die letzte Wochen-
hälfte brachte Sonnenschein und damit etwas
Wärme. Dennoch war der tägliche Besucher-
strom sehr groß. Am ersten Sonntag war er so-
gar beängstigend, wie man ihn in Kiel selten er-
lebte. Alle umliegenden Zufahrtstraßen zum
Wilhelmsplatz waren mit Autos, Motor-, Moped-
und Fahrrädern verstopft. Das Geschäft war
entsprechend gut. Immer wieder muß man das
gute Einvernehmen zwischen den Schaustellern
und Herrn Marktmeister Lange hervorheben.
Dank seines persönlichen Entgegenkommens
können die Schausteller schon sechs Tage vor
Marktbeginn auffahren und mit dem Aufbau
ihrer Geschäfte beginnen.
Der Frühjahrsmarkt bot den Kielern mannig-
faltige Unterhaltung und Freude, vor allem fol-
gende Fahrgeschäfte: C. Bade, Regatta-Bahn;
E. Robrahn, Nürburg-Ring; Schippers & van
der Ville, Avus- und Achterbahn; H. Schade,
B. Scheel und A. Horn, Kindersportkarusselle;
M. Vespermann jr., A. Wiese, Bodenkarusselle;
O. Jäger, Walzerfahrt; H. Willenborg, Allotria;
K. Hentze, Schiffschaukel; P. Müller, Raketen-
bahn; A. Klein. Riesenrad; S. Schlüter, Boden-
karussell; H. Schmitt, A. Johannsen, Ketten-
flieger. Amüsante Unterhaltung boten die
Schaubuden: E. Menzel, Capitol-Theater; P. Ma-
tetzki, Varieté-Schau; E. Krause, Rudolstädter
Holzoper (Kasperl in der Schaubude). Für den
vom Marktbummel ermüdeten Besucher boten
angenehmen Aufenthalt die Reise-Gaststätten
P. Müller, Samba-Bar; A. Bade, Café; H. Dohrn,
Schankzelt. - Weitere Unterhaltung und die
Verlockung, das große Glück herauszufordern,
boten die Spielbetriebe, Bömber, Blinker usw.:
A. Dollberg, G. Ehlert, E. Kotzte, G. Köser,
H. Schade, Jan Veldkamp, Jacob Veldkamp,
DER KOMET Pirmasens
Die neue Saison hat begonnen!
Seite 11
Frühlingsfeste und Jahrmärkte gibt es nun am laufenden Band.
Wann
und
Wo
sie stattfinden, sagt Ihnen der . . .
KOMET-
KALENDER
1956.
Wer einen Wandergewerbeschein besitzt, aber keinen Komet-Kalender
läuft nur auf halben Jouren, läßt sich manche Chance entgehen und
muß für seine Gesetzesunkenntnis büfen.
Darum gilt die Parole:
Zum Wandergewerbeschein den
KOMET-KALENDER
dann kann nichts schiefgehen.
Preis DM 5,-, zu beziehen durch unsere Verkaufsstellen oder
direkt beim Verlag des Komet Pirmasens.
R. Gehl, R. Fock, K. Herte, M. Förster, O. Go-
wacki; H. Klug, H. Jensen, Kopf, St. Bichen-
laub, H. Jahrhold, A. Merchi. Dazu gesellten sich
die Schießbuden von G. Busch, N. Bock, H. Boi-
sen, W. Hagelstein, W. Petersen, A. Saß, Ebert,
K. Biegelmeier, J. Bauck, A. Horn, L. Utermark.
Wer während des Rundganges Appetit bekom-
men hatte, konnte seinen Hunger bei folgenden
Wurstgeschäften stillen: A. Bauck, J. Widmann,
K. Sorakowski, H. Dohrn, L. Freitag, A. Keller,
G. Schläger. Stets frischgebackene Waffeln und
ähnliche Backwaren boten an: A. Bade, J. Piehl,
K. Bade, A. Ahlers, A. Piehl, Keil & Kanz, W.
Petersen. Wer diese Sachen nicht mochte, konnte
sich an Zuckerwaren, gebr. Mandeln, Honig-
kuchen usw. gütlich tun. Diese Spezialitäten
hielten feil: C. Uhse, F. Cordts sen., F. Cordts jr.,
E. Grimmer, F. Röhr, M. Grüttner, Wen Sung
Tse, A. Thießen, S. Veldkamp, E. Heller, H. Fra-
kowiak, H. Rühmann, A. Vespermann, A. Jipp,
K. Glöde. Wer sich trotz des kühlen Wetters er-
hitzt hatte, dem boten folgende Eisgeschäfte
Kühlung: W. Hagelstein, C. Carls, F. Lüders.
Spielwaren boten an: A. Lange, H. Thurow.
Emaillewaren hielt feil: A. Schnurr. Ca. 20 Ver-
kaufsstände offerierten Waren aller Art, wie
Stoffe, Schuhzeug, Schmuck, Uhren usw.
19 Spezialisten zeigten Neuheiten und 7 Bauch-
läden versuchten ihre Ballone und andere Klei-
nigkeiten an den Mann zu bringen.
H. R.
Bonn Frühlingsvolksfest an der Rheinbrücke
Nach der langen Winterpause war es recht
verständlich, daß die Bonner Schausteller alles
daransetzten,
um ihre Geschäfte L wie seit
langem üblich auch in diesem Jahre in der
Woche von Ostern bis Weißen Sonntag auf-
bauen zu können. Wochenlang machte die lei-
dige Platzfrage wieder viel Kummer. Als dann
endlich zwischen vielen Baustellen auf dem
ehemaligen Gelände der Beethovenhalle, an der
Auffahrt zur Rheinbrücke, ein geeignetes Ge-
lände gefunden war, begann der Kampf um die
Genehmigung. Nur mit der Zähigkeit, die den
Bonner Schaustellern eigen ist, konnte nach
vielen Absagen am Ende doch die Veranstal-
tung steigen. In großem Rechteck waren die be-
kannten schönen Geschäfte zu einem anspre-
chenden Vergnügungspark aufgebaut. Zwei
fabrikneue Geschäfte zeigten sich hier erstmalig
der Öffentlichkeit. Karl Hölzgen brachte dies-
mal einen ganz modernen Monte-Carlo-Pavillon,
der an allen Tagen reichen Anklang fand. Im-
mer wieder kann man feststellen, daß diese Art
der Schnellausspielung eines Gewinnes so recht
dem Geschmack des heutigen Festplatzbesuchers
entspricht. Der auch im Bonner Bezirk sehr be-
liebte Imbißhallenbesitzer Peter Mamatilla war
mit einem fabrikneuen riesigen Wurstpavillon
mit viel Lack, Chrom und Beleuchtungseffekten
gekommen. Für jeden Geschmack gab es hier
was Leckeres. Während Frau Mamatilla, als
alte Backfischspezialistin, in manchen Stunden
kaum den Anforderungen der hungrigen Fisch-
freunde gerecht werden konnte, gab es auf der
anderen Seite leckere Siede- und Bratwürste in
rauhen Mengen. Leider war das Wetter an
manchen Tagen sehr kalt und unfreundlich und
hielt die Gäste vom Platz fern.
Anwesend waren: Barth Rud., Autoselbstfah-
rer; Willems Joh., Raupe; Rau Joh., Überschlag-
schaukel; Heindrichs Andr., Kindersportkarus-
sell; Milcker Marz., Schiffschaukel; Schönesei-
fen Jos., Rebbe Aug., Verlosungshallen; Hoche
Wwe., Kaufmann, Lammert Art., Frau Stommel,
Schießhallen; Hölzgen K., Monte-Carlo-Aus-