Der Komet 3374 – Seite 13
1956-05-10 · Seite 13 von 28
OCR-Text · Seite 13
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3374
Winsen a. d. Luhe. Zum Markt vom 14. bis 16.
April waren anwesend: Schippers & v. d. Ville,
Skooter; Fabricius Benno, Russe;
Fabricius H.,
Seesturmbahn und Schießbude; Eggers
, Schau-
kel und Schießbude; Dieckmann, Bodenkarus-
sell und Schießbude; Schosnowski H. jr., Kin-
derkarussell u. Eisenbahn (Spiel); Schosnowski
H. sen., Schau Ernst sen., Spielgeschäfte; Witt-
hut, Schau Ernst jr., Schießbuden; Stündel
H.
,
Tischräder und Zuckerwaren; Mantau, Grupe,
Ping-Pong; Thome Herm., Verlosung; Kelling
Fritz, Wurst und Ausschank; Schultz,
Zucker-
watte und Popcorn; Jobmann Ernst, Schulze
Fritz, Zuckerwaren und Honigkuchen; Nikisch
Karl, Wurst, Eckhoff Ernst, Mandeln u. Zucker-
waren. Ferner eine Menge einheimische
Wurst-
und Gemüsehändler.
geschäfte und Obst-
Wetter sehr kalt, Geschäft dementsprechend.
Elmshorn. Zum Markt vom 21. bis 23. April
waren anwesend: Schippers & v. d. Ville, Skoo-
ter; Sohrbeck W., Springer und Schleuderbahn;
Strehmel Ad., Schaukel; Köser Rob., Ping-Pong;
Marquardsen Peter, Waffelbäckerei; Beth, Ott,
Zuckerwaren; Schirmacher, Braths, I. D. Birken,
Schießhallen; Stehmel, Eckhoff E., Zuckerwaren
und Mandeln; Schäffer Hans Dietrich, Bömper;
Lehmann W., Kinderkarussell u. Zuckerwaren;
Barth, Dölling W., Wurst; Heuer Friedr. jr., Eis,
Zuckerwaren u. Mandeln; Gast, Aale; Brechelt
Gerhard Eis und Ping-Pong; ferner einige
kleine Stände und Bauchläden. - Geschäft an-
E. E.
nehmbar.
Pinneberg (Holst.). Zum Markt von 28. April
bis 1. Mai waren anwesend:
Schippers v. d. Ville, Skooter; Strehmel Al-
bert, Flieger und Waffelbäckerei; Ecarius Kasi-
mir, Russe und Schießbude; Strehmel Adolf,
Schaukel; Bade Christian, Segelregatta; Fahning
Willy, Kinderkarussell; Schau Willy, Verlosung;
Schau Agge, Braths Werner, In den Birken H.,
Ernst Erich, Luther Emil, Schießbuden; Quitsch
Willy, Spiel; Kreisig Willi, Zuckerwatte u. Zuk-
kerwaren; Strehmel Willy, Mandeln und Zuk-
kerwaren; Eckhoff, Beth E., Mandeln u. Zucker-
waren; Marquardsen Peter, Waffelbäckerei;
Heidmann Erich, Waffelbäckerei und Wurst;
Golgowsky Christa, Mandeln; Hell Elgo, Tabak-
waren und Cocosnüsse; Fath, Wurst; Bruck Karl,
Popcorn; Dollberg Otto, Ping-Pong; Behrens R.,
Eis; ferner ein Schankzelt, ein Imbiẞwagen, eine
Menge Bauchläden und Spielzeugbuden sowie
Obst-, Gemüse-, Bananenstände, Schmuck- und
Aalbuden.
AUS DER OSTZONE
E. E.
Während an den Tagen vor Ostern die Sonne
lachte, waren die Feiertage trüb und kühl. In
der Lausitz lockten auch in diesem Jahr die
alten Osterbräuche das Eierschieben und Oster-
reiten viele Fremde an. Der Geschäftsgang in
der Vororsterwoche war gut. Alle Straßenplätze
waren besetzt und die Wochen- und Bauern-
märkte gut besucht.
Auf dem Osterjahrmarkt in Meißen, der
wie bisher auf der Jugendwiese an der Elbe
abgehalten wurde, waren aufgebaut: 1 Kasperl-
theater (Schotts Meißner Puppenspiele), Skoo-
ter, Riesenrad, Schmetterlingsbahn, 2 Kinder-
fahrgeschäfte, Kinderschaukel, Seesturmbahn,
3 Stände mit Pfefferkuchen, 1 Lebensmittelstand
des Konsums, 6 Spielwarenstände, 1 Eisstand
und 3 Ausspielungen. Diesmal stellte die Markt-
direktion keine Buden und Verkaufstafeln, so
daß sich jeder Händler diese selbst besorgen
mußte. Der Besuch war zufriedenstellend, das
Geschäft hätte jedoch besser sein dürfen.
In Döbeln war der Osterjahrmarkt nur
schwach besetzt. Besuch und Geschäft ließen zu
wünschen übrig.
DER KOMET Pirmasens
Zum Frühjahrsmarkt in Radeberg waren
alle Verkaufsbuden belegt. Kurz- und Spiel-
waren wurden reichlich angeboten. Der Besuch
war in den Nachmittagsstunden des Sonntags
gut. Das Geschäft war zum Teil zufriedenstel-
lend. In der Elbestadt Strehla wurde der
Frühjahrsmarkt wieder auf dem Marktplatz ab-
gehalten. Er war wie folgt besetzt: 1 Riesenrad,
1 Kinderfahrgeschäft, 1 Ausspielung, 1 Imbiẞ-
stand, Verkaufsstände mit Spielwaren (3), Kurz-
waren (2), Pfefferkuchen (2), Textilwaren (1),
Topfwaren (1), Haushaltartikeln (2). Die HO
war mit 5 und der Konsum mit 2 Ständen ver-
treten. Leider war das Wetter am Sonntag sehr
ungünstig, so daß der Besuch von auswärts aus-
blieb. Das Geschäft war deshalb nur zum Teil
zufriedenstellend.
Das Frühlingsfest in Dresden war diesmal
mit dem Frühjahrsmarkt verbunden. Es fand in
der Zeit vom 14. April bis mit 1. Mai auf dem
Fucikplatz statt. Aufgebaut waren: 1 Rutsch-
bahn, 1 Autoskooter, 1 Kosmoplan (Fliegerka-
russell),
Raupe,
1 Schwäbische Eisenbahn, 1
2 Flieger, 1 Raketenfahrt zum Mond, 1 Auto-
bahn, 1 Spinne, 1 Krinoline, 1 Riesenrad, 1 Mo-
torrollerbahn, 2 Schmetterlingsbahnen, 1 Wal-
zerfahrt, 3 Kinderfahrgeschäfte, 1 Kahnschau-
kel, 1 Kinderschaukel, 1 Liliputschau, Moulin
Rouge, Ausspielungsgeschäfte aller Art, Zucker-
spinne, 2 Waffelbäckereien, Bierzelte (darunter
zwei Musikzelte und eine Freitanzdiele). Neu
bei den Ausspielungsgeschäften war die Tex-
til-Tombola der Konsumgenossenschaft. Im Ver-
kauf waren außer Imbiẞständen besonders Spiel-
waren, Kurzwaren, Haushaltartikel und Müt-
zen vertreten.
Bevorstehende Messen und Märkte
Ausgeschrieben im KOMET Nr. 3372 vom 20. April 1956
Baesweiler, Rgb. Aachen: 27.-29. Mai Kirmes.
Bayreuth: 28. mit 30. Juli und 4. mit 6. August
Hauptschießen.
Bergkamen über Kamen (Westf.): 4.-6. August
AW-Volksfest.
Böblingen bei Stuttgart: 30. Juni bis 8. Juli
Heimatfest (gr. Flüchtlingstreffen).
Clausthal-Zellerfeld (Oberharz): 13.-18. Juli
Volks- und Schützenfest.
Darmstadt: 22. Sept. bis 1. Okt. Herbstmesse.
Diez: 28. und 29. Oktober Freiendiezer Kirmes.
Düsseldorf-Benrath: 8.-11. Sept. Kirmes.
1.-3. Juli Schützenfest.
Düsseldorf-Urdenbach: 28.-30. Juli Schützen- und
Volksfest.
Duisburg: 29. Sept. bis 8. Oktober Herbstvolksfest
Duisburg-Neuenkamp: 4.-6. August Kirmes und
Sportfest.
Duisburg-Ruhrort: 5.-8. Mai Volksfest.
Giengen a. Br.: 6.-16. Sept. Volksfest.
Hamborn (Zinkhüttenplatz): 16.-19. Juni
Schützen- und Volksfest.
Heidelberg-Rohrbach: 30. Juni bis 2. Juli
großes Sängerfest.
Herrenberg: 7. bis einschl. 9. Juli Gausport- und
Kinderfest.
Kronenberg (Taunus): 1., 2., 4., 8. u. 9. Juli Kerb.
Langen: 14.-17. Juli großes Sommerfest.
Neustadt a. d. Donau. 19.-22. Mai Volksfest.
Oberhausen-Sterkrade-Tackenberg: 19. Mai bis
einschl. 22. Mai gr. Schützen- und Volksfest.
Pirmasens: 1. bis einschl. 5. Sept. Herbstmesse
4. und 5. Sept. Krämermarkt.
Ruhmannsfelden (Bayer. Wald): 4.-7. August
Volksfest.
Simbach b. Landau (Niedb.): 26.-28. August
Landw. Volksfest.
Straubing: 23. Juni bis 1. Juli Rennbahn-Volksf.
Zirkus Roland
Seite 13
um die
Manege
startete nach seiner Überwinterung in Bremen
am 23. März seine neue Tournee. Nach 4 Tagen
(mit 7 Vorstellungen) in Bremen-Vegesack ging
er nach Berlin (Funkturm), wo am 1. Oster-
feiertag die Premiere stattfand. Man merkte so-
fort, daß die Zirkusleute im Winterquartier sehr
fleißig waren. Alles ist schön aufgemöbelt" und
in den Roland-Farben rot und weiß (die Farben
der Bremer Stadtfahne) aufgefrischt. Dazu ein
nagelneues Viermastenzelt für 3 000 Personen.
Und das Programm? Wirklich gute alte und
echte Zirzensik, bei der die Tiernummern den
Hauptbestandteil bilden. Einige bemerkenswerte
Tiergruppen holte Direktor Aureden vom
schweizerischen Zirkus Knie. 6 norwegische
Fjordenpferde, 6 Zebras, 10 Ponys und 6 Lipiz-
zaner aus dem Gestüt der Wiener Hofreitschule
(vorgeführt teils von Enrico Zimmermann, teils
von Evelyn Hans, die im gleichen Programm
Hohe Schule reitet). Zwei sehr gute Elefanten
(Tierlehrer Rusza) und 6 schöne Berberlöwen,
meisterhaft vorgeführt von Tarzan (Charly Bau-
mann) runden die Tiervorführungen des Zirkus-
programms ab. Sehr gute artistische Leistungen
zeigen die „2 Rassos" (Rad-Balance), der Japa-
die
ner Tenimura auf dem Schlappseil und
2 Rondellis am Doppeltrapez sowie der 8jährige
Voltige-Reiter Wolfi. Vier Clowns und Auguste
(besonders erwähnenswert der kleine Addi und
der August Toto) sorgen für die Lachmuskeln.
Hierauf haben es auch die 2 Wilcos mit Tanz-
und Fußball-Parodien abgesehen.
Wie im Vorjahr gehört auch zu dieser Tour-
nee Ludwig Manfred Lommel, der neben
seinem Humor das Geheimnis entdeckt zu haben
scheint, nicht älter zu werden. Nachdem er vom
Bundespräsidenten das Verdienstkreuz erhielt,
wurde ihm am Premierenabend in Vegesack
eine weitere Ehrung zuteil. Der Landesverbands-
vorsitzende des Reichsbundes der Kriegs- und
Zivilbeschädigten, Jahns, überreichte Ludwig
Manfred Lommel die goldene Ehrennadel des
Verbandes. Was wenigen bekannt sein dürfte,
ist die Tatsache, daß Ludwig Manfred Lommel
dem Reichsbund den Betrag von 20 000.- DM
zum Wiederaufbau des Verbandsheimes in Bad
Sachsa zur Verfügung stellte.
Wir wünschen dem Direktoren-Ehepaar Au-
reden und dem Zirkus Roland für die neue Sai-
son Hals- und Beinbruch.
Walter Curth.
Panik im Zirkus
des
Foggia (Italien). Ein plötzlich aufkommender
Sturm verursachte unter dem Publikum
größten Zirkusunternehmens Italiens eine Pa-
nik, als die riesigen Zeltplanen in Fetzen gingen
und einige Wohnwagen zertrümmert wurden.
Angst und Schrecken unter den Zuschauern
steigerten sich noch mehr, als bekannt wurde,
daß sich ein Löwe aus seinem Käfig befreit
hatte. Dem Personal gelang es jedoch, den
Flüchtling einzufangen, ehe er Schaden anrich-
ten konnte. Der Sachschaden wird auf 20 Mil-
lionen Lire (über 120 000 DM) geschätzt. (n)
Artist tödlich verunglückt
Der schwedische Artist Edvard Kristensson,
dessen Zirkusnummer darin bestand, aus 22 Me-
tern Höhe in ein Wasserbecken von einem Meter
Tiefe und etwa drei Metern Durchmesser zu
springen, verfehlte bei seinem Sprung das Ziel
und stieß mit dem Kopf gegen die Einfassung
des Beckens. Er erlitt einen Schädelbruch und
starb kurze Zeit später.
(n)
Zahlbogen
wieder sofort lieferbar!
Einseitig bedruckt
DIN A 4
500 Stück
1000 Stück
Bogen ab 1 fortlaufend nummeriert.
DM 29,-
DM 36,50
BUCHDRUCKEREI KOMET
.
PIRMASENS