Der Komet 3383 – Seite 12
1956-08-10 · Seite 12 von 26
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 12
Obmann: A. Ryffel, Schausteller-Union Zürich;
Generalsekretär und Kassier: Hans Salzmann,
Schausteller-Verband Zürich;
Französischer Sekretär: L. Weissbaum, Alliance
foraine Vaudoise, Lausann;
Beisitzer: 1. Herr Laubscher, Schweiz. Schau-
steller-Verein, Bern; 2. R. Bourquin, Alliance
foraine, Vaudoise, Lausanne; 3. W. Wetzel,
Union foraine de la Suisse, Lausanne.
Das Wahlgeschäft ist erledigt.
Schließlich erklären sich noch zu Protokoll sämt-
liche Verbände bereit, Mitglied der AGSSO zu
sein. Damit sind die Geschäfte erledigt.
Die Herren Bourquin und Weissbaum gratulie-
ren Herrn Ryffel mit schönen Worten und
danken ihm für seine große Arbeit. - Herr Ryffel
freut sich über das Zustandekommen seines An-
trages und dankt herzlich für jede Unterstüt-
zung, die er erhalten habe.
Tagespräsident Salzmann nimmt ebenfalls Ver-
anlassung zu danken für die rassige Anteilnahme
an der Diskussion. Er dankt Herrn Weissbaum
für seine flotte und prompte Übersetzung und
gratuliert Albert Ryffel zum großen Erfolg an
dieser Solothurner Tagung vom 15. Juni 1956.
Die Gründung der »Arbeitsgemeinschaft schwei-
zerischer Schausteller-Organisationen<< ist voll-
zogen.
Bern/Zürich, 20. Juni 1956.
Die Tagessekretäre:
Dr. jur. Althaus.
Winterthur, 20. Juni 1956.
Hans Rüdiger.
Der Tagespräsident: Hans Salzmann.
Sonstige Verbände und Vereine
Verband Deutscher Berufsringer E. V.
Sitz Berlin
gegründet 1912
Geschäftsstelle: Berlin N. 65, Hochstraße 41
Berufsringer!
In den Tageszeitungen stehen von Zeit zu Zeit
Nachrichten, wonach Athleten, Berufsringer
oder Schausteller an Verbrechen und kriminel-
len Vorkommnissen beteiligt sind. Die große
Masse liest es und spricht darüber. Die Leid-
tragenden sind die Schausteller und Ringer, denn
alle, die mit einem so Gebrandmarkten zusam-
menarbeiten, werden von der großen Masse
ebenso eingeschätzt. Man spricht abfällig über
die Truppe und das Unternehmen. Angeführt sei
der Fall Dr. Linse, der s. Zt. die gesamte Tages-
presse beschäftigte, denn bei diesem Menschen-
raub sollte auch ein Berufsringer die Hauptrolle
spielen. Allmählich sickerte dann der Name des
Ringers, der die Entführung ausführte, durch.
Wir konnten nun feststellen, daß der Genannte
in keinem der in Deutschland zugelassenen Be-
rufsringer-Verbände Mitglied war oder ist. Wer
sich als Berufsringer ausgibt, muß sich als sol-
cher auch ausweisen können. Die organisierten
Schausteller, die Wert auf den guten Ruf ihres
Unternehmens legen, sollten darauf achten, daß
sie nur Berufsringer verpflichten, die sich als
solche ausweisen können. Wie uns bekannt
ist, legen alle Berufsorganisationen Wert darauf,
daß ihre Mitglieder einen moralisch einwand-
freien Lebenswandel führen.
V. D. B., Berlin.
Unsere Frauenvereine berichten
Schausteller-Frauenbund
,,Meenzer Gold"
Sitz: Mainz a. Rh.
-FRAUEN-BUND
G-MEENZER-GOLD-O
Am Donnerstag, 23. August 1956, wird die in der
beschlossene Schiffahrt
Generalversammlung
ausgeführt. Unsere Mitglieder haben dabei freie
Fahrt. Freunde und Gäste können sich bei einem
ermäßigten Fahrpreis von 3.50 DM dieser Fahrt
anschließen. Abfahrtszeit u. Ausflugsziel werden
im nächsten KOMET bekanntgegeben.
Ella Fehler, 1. Vorsitzende.
DER KOMET Pirmasens
PUPPENSPIELE
Stadtdirektor als Kinderfreund!
Die Stadt Heinsberg feierte vom 1. bis 8. Juli
ihre 700-Jahrfeier. In der prächtig geschmückten
Stadt fanden viele festliche Veranstaltungen
statt. Die Heinsberger Kinder werden noch
lange an die 700-Jahrfeier denken, denn Herr
Stadtdirektor Houben hatte für diese Feier für
8 Tage die Puppenbühne Hannes Späker enga-
giert. Hannes Späker hatte sein Theater in der
großen Aula des Kreisgymnasiums aufgebaut.
Jeden Nachmittag um 4 Uhr waren die 600
Plätze der Aula dicht besetzt von den glück-
lichen Kindern, die mit leuchtenden Augen und
glühenden Wangen den Märchenspielen bei-
wohnten. So viel Lachen, Freude und Begei-
sterung hat die Aula noch nicht gesehen wie
in diesen 8 Tagen, wo Hannes Späker dort
spielte. Von der Stadt wurde für den Besuch der
Puppenspiele kein Eintrittsgeld erhoben. Dank-
bar werden die Kinder von Heinsberg an diese
8 Tage zurückdenken, die ihnen so viel Glück
gebracht haben. Der große Kinderfreund, Stadt-
direktor Houben, hat sich durch diese gute Tat
ein Denkmal in den Herzen der Heinsberger
Kinder gesetzt. Auch die Heinsberger Bürger
werden stolz auf ihr Stadtoberhaupt sein, der
den Kindern so viele Freude bereitet hat. A. W.
Der
Bleser
hat das Wort
(Außer Verantwortung der Redaktion)
Es ist soweit:
Praktischer Arzt mit Wandergewerbe!
Als kleiner Schausteller bereise ich den Kreis
Tauberbischofsheim (Baden) mit Flieger und
Schießhalle. Da ich sehr wenig große Plätze
habe, bin ich gezwungen, auf die Dörfer zu
gehen zu Kirchweihen und anderen kleinen
Festen. Nun ist hier in der Gegend ein Schützen-
verein, der eine Schießbude hat und auf die
Dörfer geht, wo ein Fest ist, und dort seine
Bude aufbaut. Ich habe den Verein beim Ge-
werbeamt Tauberbischofsheim angezeigt, weil er
keinen Wandergewerbeschein hat. Daraufhin hat
der Vorstand des Schützenvereins, Herr Dr. X.,
prakt. Arzt, beim Landrat in Tauberbischofsheim
um die Erteilung eines Wandergewerbes nach-
gesucht und auch erhalten. Ich habe die Polizei
darauf aufmerksam gemacht, daß die Schieß-
bude des Herrn Doktors auf die baupolizeilichen
Vorschriften überprüft werden müsse, denn die
Bude war nicht verblecht. Die Polizei hatte an-
geordnet, daß die Bude ohne Blechwände nicht
in Betrieb genommen werden darf. Der Verein
besorgte einige Bleche, sie wurden um die Bude
gestellt, und es wurde geschossen. Montags habe
ich die Polizei nochmals darauf aufmerksam ge-
macht, daß auch die Schießlatten mit Eisen
beschlagen sein müssen. Daraufhin wurde mir
gesagt, daß die Beamten das nicht gewußt
haben; sie hätten auch keine polizeiliche Ver-
ordnung da, wie eine Schießbude beschaffen sein
muß.-
Wie ist es möglich, daß ein praktischer Arzt
einen Wandergewerbeschein erhält? Da sollte
der Schaustellerbund eingreifen.
Ich habe schon wiederholt an Sonntagen ohne
Verdienst gestanden, weil die Vereine alle selbst
Schießbuden betreiben. Hier im Kreis ist es
schon so weit, daß die Pfarrgemeinden ganze
Volksfeste betreiben. Am 2. Juli 1956 war in
Königshofen/Baden ein Sommernachtsfest. Hier-
zu hatte die Pfarrei ein Bier- und Tanzzelt, eine
Verlosung und Tombola, eine Schießbude, ein
Kasperltheater und eine Schiffschaukel sowie
Verkaufsstände aufgebaut. Die Schiffschaukel
wurde vor Jahren einem Schausteller von der
Bahn beschlagnahmt und lag schon bald zehn
Jahre in einer Ecke. Sie wurde mit Wasserfarbe
angepinselt und in Betrieb genommen. Da
kümmerte sich keine Baupolizei darum, ob alles
in Ordnung ist. In Lauda (Baden) veranstal-
tete die Pfarrgemeinde am 22. Juli ein Wiesen-
fest mit Tanzzelt, Schießbude und Verlosung
ich hatte keinen Platz.
Nr. 3383
Es wäre wirklich an der Zeit, daß der Schau-
stellerbund gegen diese Zustände etwas unter-
nimmt.
Waldemar Hein, Schausteller,
Wertheim (Main), Postfach Nr. 97.
Messen and Markle
Uerdinger Kirmes
Nach alter Überlieferung feiern die Uerdinger
ihre traditionelle Kirmes stets an dem Sonntag
zwischen dem 21. und 27. Juli. Der Termin rich-
tet sich nach dem Namensfest von St. Pantaleon.
Es ist eine Kirmes, wie wir sie alle wünschen.
Beschicker und Besucher erleben hier die rhei-
nische Fröhlichkeit, eine Harmonie der Bevöl-
kerung, die anspricht und auswärtige Besucher
mitreißt. Am Samstag erstrahlt die ganze Stadt
im festlichen Flaggenschmuck. Kaum ein Haus,
das nicht in den Stadtfarben blau-rot geflaggt
hätte. Diese Kirmes ist etwas besonderes und
verdient, besonders erwähnt zu werden.
Tausende Menschen belagern am Sonntagmor-
gen das Rathaus, wo um 11.30 Uhr die Kirmes
vom Bürgermeister durch Zylinderschwenken
vom Balkon des Rathauses eröffnet wird. Gleich-
Kinderbetreuung während des Münchner Oktoberfestes
Der als Circusseelsorger bekannte Pater Schö-
nig aus München-Freising, der schon des öfteren
im „Komet" erwähnt wurde, will sich für die
Dauer des Oktoberfestes der Schaustellerkinder
annehmen. Sie sollen in Kindergärten unterge-
bracht werden. Viele Schausteller werden
dankbar begrüßen, daß ihnen für 16 Tage diese
Sorge abgenommen ist. Pater Schönig wird eben-
so für alle Schausteller, soweit es möglich zu
machen ist, die religiöse Betreuung übernehmen.
es
zeitig werden einige hundert Luftballone in den
Stadtfarben mit anhängenden Geschenkkärtchen
auf die Reise geschickt. Die Geschenke werden,
wie ich erfahren konnte, von der einheimischen
Industrie gestiftet, die hiermit eine Stadtwer-
bung und gleichzeitig eine Reklame für ihre Er-
zeugnisse verbindet.
Die Schausteller bzw. Beschicker dieser Kirmes
kommen immer wieder gern nach Uerdingen.
Hier wird die Kirmes noch als Volksfest ge-
feiert, die weit über Uerdingen hinaus bekannt
und besucht wird.
Leider hören und lesen wir im KOMET immer
wieder, daß Städte die Volksfestplätze an die
Peripherie ihrer Stadt verlegen. Ob der Schau-
steller hier eine Verdienstmöglichkeit hat, in-
teressiert vielleicht nur am Rande besonders
dann, wenn der Festplatz als „Rummelplatz" be-
zeichnet wird.
In Uerdingen gibt es noch ein echtes Volksfest.
Die Stadtverwaltung legt großen Wert auf die
Erhaltung ihrer traditionellen Kirmes. Als sich
immer mehr Schausteller um einen Platz be-
warben, der Marktplatz aber nicht mehr fassen
konnte die Einwohnerzahl hatte sich in-
zwischen auf 23 000 erhöht, erwarb die Stadt
das 5 000 qm zentral gelegene Röttgen. Im ver-
gangenen Jahr wurde dieser ideale Kirmesplatz
durch eine starke Asphaltdecke befestigt und
mit Ziersträuchern eingefaßt.
In diesem Jahr waren folgende Schausteller auf-
gefahren: Frau Fritz Osselmann, Raupenbahn;
Bruno Tusch, 2 Elektro-Selbstfahrer; Hubert Re-
minder, Kinder-Motor-Karussell; Bernh. Bier-
mann jr., Hurricane und Riesenrad; M. Bröker,
Kinder-Sportkarussell; Hans Eckert, Swing-o-
plane; Ottilie Harter, Kinderkarussell; Heinz
Koenes, Kinder-Sportkarussell; Rudolf Schütze,
Geisterbahn; Wwe. M. Tusch, Kinderkarussell u.
Schiffschaukel; Stefan Tusch, Raupenbahn; Mat-
thias Thommessen, Kettenflieger.
Etwas abseits vom Platz hatte die Boxschau der
Gebr. Endres ihre Zelte aufgeschlagen, Prämien-
kämpfe lockten das sportfreudige Publikum in
großer Zahl an.
Die Schaubude von Fritz
Roscher, ebenfalls etwas abseits vom Platz, sorgte
mit ihren Cowboyspielen und Stierkämpfen für
weitere Unterhaltung. An sonstigen zur Kirmes
gehörenden Geschäften waren vertreten Verlo-