Der Komet 3383 – Seite 20

Seite 20 Das neueste Waren-Ausspielgerät Karat mit Geldeinwurf für 10 Pfg und 20 Pfg Einzelausspielung Höhe 65 cm Breite 40 cm Tiefe 35 cm Gewicht 15 kg DER KOMET Pirmasens Für Fahrgeschäfte und Schausteller Neuartiges elektrisches Würfelspiel Einzelausspielung welches bis jetzt mit Erfolg gearbeitet hat Angebote auf Anfrage Erfolgreicher Nr. 3383 Schießautomat Wild-West Einwurf 10 Pfg Das erste deutsche elektrische Schießgerät seiner Art Unbegrenzte Schußzahl aus der Pistole auf bewegliche Ziele 45 Sek. sichtbar, ohne Kugel, kein Film WILLIAM LOUIS BERLIN-CHARLOTTENBURG 4 GOETHESTRASSE 41 TELEFON 326720 . BUTZBACHER KATHARINENMARKT vom 11. — 13. November 1956 Der große Herbst - Prämienmarkt der Wetterau für Schafe, Eber und Schweine sowie Ziegen. Schafmarkt Schweinemarkt - Krammarkt - Volksbelustigungen auf 2 Juxplätzen. Neuartige Fahr- und Schaugeschäfte bevorzugt. Angeb. werden nur bearbeitet, wenn folg. Angaben beantwortet sind: Genaue Größe des Geschäftes, Standgeldangebote, kW-Angabe, Zahl der Wohn- und Packwagen und deren Größe. Fotos erwünscht. Zusagen werden alsbald erteilt. 01799 Würfel-, Ballbrett- u. Glücksspiele (Zockerbetriebe), Geldauslosungen und ähnliche Geschäfte werden nicht zugelassen. Zum Markt kommen nur Geschäfte mit schriftlich erteilter Zulassung zur Aufstellung. Der Magistrat der Stadt Butzbach Marktamt- Für die Kirchweih verbunden mit Volksfest in Uffenheim Mfr. vom 1. bis 5. September 1956 werden noch ein Auto-Skooter, ein neuzeitliches Rundfahrgeschäft und ein Sport-Karussell gesucht. Eilangebote Fa: Hartmann und Söhne, Vergnügungsbetriebe, Hersbruck Mfr. zu VERKAUFEN 2 Lanz-Eilbulldog, 55 PS Baujahr 1949, reparaturbedürftig mit Seilwinde DM 1800.- ohne Sellwinde DM 1000,- FRIEDRICH HÄUSSERMANN Säge- und Hobelwerk, Holzhdig. 14 a) SULZBACH-MURR Fernsprecher 181 ACHTUNG! ACHTUNG! Verkaufe billig, aber bar, ein modernes Rundfahrgeschäft Angebote unter Nr. 01840 an den Komet Bömperpavillon ohne Apparate, sofort zu kaufen gesucht. Planenkleber LUDROL Ellangebote unter Nr. 01827 an den Komet wasserfest kochfest wetterbeständig elastisch dauerhaft klebend sparsam L.Dreher, chem. Produkte, Mannheim H 7,23 Wer nennt die Adresse von Direktor Henry Rubick. .Komet Pirmasens Wohnwagen 7-10 m, mögl. luftbereift, günstig zu kaufen gesucht, auch Ende der Saison. Lanz-Bulldog Reparaturen an Ort HANS LINGOHR KÖLN-BOCKLEMUND Ruf 59 5620 Suche tüchtigen Rekommandeur für Laufgeschäft (Spiegel), für das Mün- chener Oktoberfest vom 22.9.-7.10.56 Angebote unter Nr. 01844 an den Komet • Propangas ABFULLSTATION Gr. Auswahl In allen Geräten für Koch-, Leucht-, Helz- und Kühlzwecke In Wohn- und Verkaufswagen. Alle Arten von Spezialbrennern f. Mandeln, Zuckerbäcker und Wurströster ständig am Lager. Montage von Einrichtungen und Rohrleitungen. H. BERRENRATH, KOLN Maastrichter Straße 22 Telefon 5 58 96 Lanz- Verkehrsbulldog 45 PS mit Druckluftbremsanlage, In tadellosem Zustand, gepflegt, zu verkaufen. Angebote unter Nr. 01824 an den Komet Deutz-Zugmaschine 28 PS, maschinell sehr gut, da überzählig, zu verk.; auch Tausch gegen 5-7-m-Wohn- od. Packwg. od. anders (13) Furth 1. Wald. Verkaufe schönes Kindersportkarussell 01848 In Betrieb zu besichtigen. Offert. unt. Nr. 01846 an den Komet. Verkaufe wegen Räumung meiner Lagerhalle meine sich in bestem Zustande be- findl. Podium-Schaukel, 10 Schiffe, davon 2 als Überschlag. Eck-, Zun- gen- und Holmbilder. Schaukel kann auch ohne Überschlag aufgeb. werden. Baupap. vorh. Verk. billig. Hans Neuking, moderne Schaustellerunternehmen, Höxter (Weser), Schließfach 47. Schausteller 50 Jahre, nüchtern, sauber, fleißig, mit 2 eleganten Geschäften, schö- nem Wagenmaterial, Zugm. und PKW, sucht saub., gutaussehend., tüchtige Geschäftsfrau, bis 45 Jhr., od. alleinst. Frau mit größerem Fahrgeschäft, wo fleißiger Mann fehlt, d. auch meinen Kindern eine gute Mutter sein kann (Ortsände- rung nicht ausgeschlossen). Spätere Heirat der Zukunft und Zuneigung überlassen, Bild, das umgehend zurückgesandt wird, erbeten. Offert. unt. Nr. 01843 an den Komet. Verkaufe oder vertausche meine Hau Ruck Schaukel, zwei amerikanische Schwimmbalken, Kasse, mit 7-m-Rolle, billig, gegen bar. Baupapiere vorhand. Tausche auch gegen 8schiffige Kinderschau- kel. Foto auf Verlangen. Josef van Nuffel, Schausteller, Kalkar, Ndrh. 01842 Zahle evtl. für Vermitt Verkaufe wegen Umstellung Verkaufe Kinderraupe aus lung eines gebrauchten und preis- werten Wohnwagens (auch Privathand) 10 DM. (Nur bei Kauf Albert Schubert, Weddinghofen des Wagens.) über Kamen, Westf., Fritz-Reuter-Straße 11. 01838 Bothmann-Kettenflieger, Masthöhe 9 m, 40 Sitze, kompl., reisefertig, mit neuer Malerei, gutem Dach u. Beleuchtung. Derselbe kann in Be- trieb besichtigt werden. 13 m, 100prozentig fahrbereit, ohne Packwagen, ohne Balg und Mechanismus, 16teilig. Angebote an W. Kossebau, Dortmund, 01836 Im Defdahl 125. Offert. unt. Nr. 01847 an den Komet. Bild nur gegen Einsendg, von 1 DM. Wissenschaftliche Ausstellung enthaltend: naturgeschichtliche Sammlungen anatomische Modelle, Völkertypen, zoologische Anschauungstafeln usw., geeignet als Lokal- geschäft, für Schaubude, auch zum Einbau in Wagen, in der Ostzone befindlich, zu verkaufen. Offerten unter Nr. 01710 an den Komet erbeten. Eltviller Kirchweih - Kappeskerb- am 20., 21. und 22. oktober 1956. Nachkirchweih am 28. Oktober 1956. Zur diesjährigen Kirchweih werden 4 Fahrgeschäfte, 2 Verlosungshallen und eine Reihe Schaugeschäfte zugelassen. Die Vergebung der Plätze hierfür kann sofort erfolgen. Für jedes dieser Geschäfte - ge- trennt sind schriftliche Angebote mit der Auf- schrift,,Kirchweihplatzvergebung" verschlossen -, die in Gegenwart der erschienenen Unternehmer alsdann geöffnet werden, bis zum 7. September 1956, 9 Uhr vormittags bei uns einzureichen. 01839 Der Zuschlag wird an einen der 2 Höchstbietenden nach freier Wahl erteilt. Die näheren Bedingungen können im hiesigen Rat- haus, Zimmer 11, vorher eingesehen werden. Belustigungsgeschäfte, Schießhallen u. Kramstände werden am gleichen Tage, vormittags 10 Uhr, auf dem hiesigen Sportplatz vergeben. Näh. Bedingungen werden vorher bekannntgegeben. Eltville (Rhein), den 29. Juli 1956. Der Magistrat der Stadt Eltville (Rhein). Herbstfest in Esslingen auf der Burg vom 8. bis 16. September 1956 Bewerbungen von Fahr- und Schaugeschäften sind bis 20. August 1956 zu richten an Walter Weitmann, Ob.-Esslingen a. N., Nelkenweg 1 Wegen Geschäftsumstellung zu verkaufen: 1 Packwagen mit Schlafabteil, 9 m lang, luftber. 1 Packwagen mit Schlafabteil, 5 m lang, luftber.. 1 Deutz-Zugmaschine, 28 PS 2 Fisch- und Wurstbratereien, kompl. eingericht. Packwagen, Zugmaschine u. Geschäfte befinden. sich in neuwertigem Zustand. 01825 Zu besichtigen auf dem ,,Aachener Bend" vom 11.-21. August oder zum ,,Neußer Schützenfest" vom 25.-28. August 1956. Josef Poscher, Fisch- und Wurstbraterei, Rheydt 4, Rheinstraße 85.