Der Komet 3383 – Seite 4
1956-08-10 · Seite 4 von 26
OCR-Text · Seite 4
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 4
ten, einem modernen Kinderkarussell und einem
alten Karussell aus Großvaters Zeiten (das ge-
rade deshalb bei den traditionsreichen Schub-
karchständen eine Zierde sein wird) reichlich
Abwechslung. Unter den großen Fahrgeschäften
werden der Bumerang und der Blizzard, die
beide für Bad Dürkheim neu sind, besonders die
Jugend anziehen. Natürlich fehlt nicht die
Achterbahn (in diesem Jahr mit einer anderen
Fahrweise), der Autoskooter und eine Schiff-
schaukel. Auch in den Schaugeschäften ist Ab-
wechslung geboten. Neben einem bekannten
Marionettentheater wurden ein Illusionstheater
und eine Boxsportschau zugelassen. Drei große
Weinhallen mit über 30 Mann starken Musik-
kapellen, eine große Wein- und Sekthalle, eine
Wein- und Bierhalle und 36 Weinstände (das sind
kleine Zelte, genannt „Schubkärchler") versor-
gen die Besucher mit dem edlen Getränk und
sind der Inbegriff des Festes. Drei dieser Wein-
hallen werden von der Winzergenossenschaft,
dem Winzerverein und der Vereinigung freier
Weinerzeugerbetriebe in Bad Dürkheim aufge-
stellt, die auch den größten Teil der Schubkarch-
stände beliefern. Über 30 Wurststände und
6 Hähnchenbratereien sorgen neben den Fest-
zelten für das leibliche Wohl. Insgesamt sind es
über 250 große und kleine Betriebe, die auf dem
Wurstmarkt zugelassen sind.
An die Wurstmarktbeschicker stellt die Stadt-
verwaltung die Bitte, die neugebauten Straßen
mit ihren Randsteinen möglichst zu schonen. Ein
entsprechendes Merkblatt sollen die Schausteller
mit schweren Fahrzeugen rechtzeitig vor Beginn
des Wurstmarktes erhalten.
Am Montag, 17. September, um 21 Uhr wird
die letzte Wurstmarktnacht für 1956 mit einem
prachtvollen, noch größeren Höhenfeuerwerk als
bisher auf dem Michelsberg eingeleitet.
Wie in den vergangenen Jahren ist mit dem
Dürkheimer Wurstmarkt eine landwirtschaft-
liche Ausstellung verbunden. Auf einer Fläche
von über 8 000 qm werden von den Ausstellern
landwirtschaftliche Maschinen und Geräte, Ge-
spannwagen, Leitern, Fässer und Bütten und
sonstige Dinge, die vornehmlich in der Land-
wirtschaft verwendet werden, ausgestellt. Außer-
dem findet die Ausstellung „Für Haus, Küche
und Keller" in der am Wurstmarktgelände neu-
erbauten Kurhalle auf einer Fläche von 1200
Quadratmetern statt.
Die Transformatorenstation auf dem Wurst-
marktgelände, die eine Stadt von 20 000 Einwoh-
nern mit Strom versorgen könnte, wurde speziell
für dieses einmalige Fest erbaut.
Die Bundesbahn wird wieder über 40 Sonder-
züge einsetzen und, auf die Erfahrung aus dem
vergangenen Jahr aufbauend, den Omnibuszu-
bringerdienst weiter verstärken. Auch die Saar-
eisenbahn fährt wieder zwei Sonderzüge zum
Wurstmarkt.
Im letzten Jahr kamen ca. 370 000 Personen mit
Sonderzügen und über 40 000 Kraftfahrzeugen
zum Wurstmarkt und waren mitbeteiligt am
Verzehr der Bratwürste, die aus 430 Schweinen,
59 Kälbern und 85 Stück Großvieh erstellt wor-
den sind. Daß es auch am entsprechenden Durst
nicht fehlte, bewiesen die 140 000 Liter edelsten
Pfälzer Rebensaftes, die in den 7 Tagen und
7 Nächten in die weinfrohen Kehlen rannen. So-
mit ist der Wurstmarkt auch das größte Weinfest
Deutschlands. Der Heimatdichter Karl Räder
hat einmal so treffend gesagt: „Der Wurstmarkt
ist das Fest, auf dem man viele Bekannte trifft,
die man seiner Lebtag noch nicht gesehen hat."
Frohsinn und guter Wein schaffen eine Stimmung
auf dem Festplatz, die an eine Verbrüderung
aller Besucher glauben läßt.
Und nun noch kurz zum Ursprung dieses ur-
fröhlichen, unnachahmlichen Festes. Der Dürk-
heimer Wurstmarkt erstand aus einer Wallfahrt
zur St.-Michaels-Kapelle auf dem nahegelegenen
Michelsberg. (Zur Erinnerung wird daher noch
jedes Jahr das Feuerwerk auf dem Michelsberg
abgebrannt.)
DER KOMET Pirmasens
Die älteste Urkunde datiert aus dem Jahre
1442. In ihr stellte die Stadt Speyer an die Gra-
fen von Leiningen das Ansuchen, Speyerer Han-
delsleute Geleitschutz zum Besuch des Marktes
auf dem Michelsberg zu gewähren. In einer zwei-
ten Urkunde vom 25. 8. 1443 hat Graf Emich von
Leiningen Freiheit und Geleit, die bis dahin nur
für zwei Tage gewährleistet waren, nunmehr
auch für die Tage vorher und nachher gewährt.
Alle ein- und ausgeführten Waren werden aus-
drücklich von Abgaben freigestellt.
Von einem „,Markt" im späteren oder gar heu-
tigen Sinne kann freilich kaum die Rede sein.
Der wohl doch ziemlich unwegsame steile Hügel,
auf dessen Spitze bis Anfang des 17. Jahrhun-
derts die alte Kapelle stand, ließ keine Aus-
dehnung zu. Die braven Dürkheimer aber sahen
auch ihren Weizen blühen; sie kamen mit Schub-
karren, auf denen die Fäßchen mit dem „Dürk-
heimer" lagen, stülpten die Fahrzeuge um, lupf-
ten ihre Fässer hinauf und hatten den schönsten
Schanktisch zur Stelle, um die Durstigen mit
ihrem Wein zu laben. Nun, man weiß, wie die
Septembersonne warm macht, der ungewohnte
Weg auf den steilen Berg oder von dort herab,
die Strapazen der weiten Anmärsche machten
den Trunk wie die Atzung begehrt, an der es
auch nicht fehlte. Der Einfachheit halber war es
die landesübliche Kost: Brot und Wurst.
Noch immer hatte aber diese ganze Feilbietung
wohl einen mehr oder weniger,,wilden" Charak-
ter, zumal zur gleichen Zeit auch im nahen
Kloster Schönfeld jährlich zwei Märkte statt-
fanden. Dieses Kloster ging 1447 in limburgi-
schen Besitz über; dem Kloster Limburg gehörte
auch das ausgedehnte Wiesengelände, die „Brü-
helwiese", zu Füßen des Michelsberges. Im Jahre
1449 erlaubte nun Abt Heinrich II., Ullner von
Nr. 3383
Dieburg, erstmals den Markt auf diesen Wiesen
abzuhalten, aus einer bestehenden Übung am
Michelstag, dem Hauptwallfahrtstag zu Ehren
des Heiligen, entstand also der Michaelsmarkt
auf den Brühelwiesen, und mit Fug und Recht
ist das Jahr 1449 als der Geburtstag des Dürk-
heimer Wurstmarktes anzusehen.
Der bekannte pfälzische Landes- und Volks-1
forscher Dr. Albert Becker weist auch dem
Dürkheimer Salz eine besondere Bedeutung für
die Entwicklung des Marktes zu. Er fand immer
wieder im Laufe der Jahrhunderte Andeutungen
des Festes, das um 1600 schon „Wiesenmarkt"
hieß, seine ursprüngliche kirchliche Bedeutung
also abgestreift hatte. Zudem bestand damals die
Kapelle auf dem Michelsberg schon nicht mehr,
doch die,,Wallfahrt" ist geblieben: Sie führte
und führt heute noch zum herrlichen Dürkheimer
Wein, der ja auch eine Gottesgabe ist. Dr. Becker
weist dann nacheinander die Namen „,Freiheits-
markt" und „,gefreiter Markt" nach, aber immer
ist dabei im Volksmund die alte Bezeichnung
,,Michelsjahrmarkt" lebendig. Der Name,,Wurst-
markt" steht auch erst verhältnismäßig kurze
Zeit allein. Früher, noch 1832, hieß der Markt
,,Michaeli- oder Wurstmarkt".
Nun trennen uns noch genau vier Wochen
vom Beginn dieses urfidelen Festes. Es ist nicht
anzunehmen, daß der Wettergott dieses schöne
Fest und seinen goldenen Rebensaft so,, verwäs-
sern" wird, wie wir es in diesem Sommer schon
gar nicht mehr anders gewohnt sind. Petrus ist
Ehrenmitglied des Wurstmarktausschusses und
das dürfte schon eine Garantie sein. So hoffen
und wünschen wir, daß der Wurstmarkt 1956
allen Beteiligten ein befriedigendes Ergebnis
bringen möge.
Mißglückter „Rummel-Bummel"
Eine unzulängliche Rundfunksendung
Der KOMET berichtete schon wiederholt über
Rundfunksendungen, die sich mit Volksfest-Re-
portagen, Schausteller-Interviews oder ähnlichen
Themen befaßten. Und wiederholt wurde an die-
ser Stelle der Wunsch zum Ausdruck gebracht,
daß die Rundfunksender doch recht oft derartige
Sendungen ausstrahlen möchten, um dadurch
zum einen die Sorgen und Nöte und die Probleme
der Schaustellerzunft in weiten Schichten der
Bevölkerung bekannt werden zu lassen und ge-
wissermaßen auf akustische Weise bei einigen
,,hohen Herren", die mit behördlicher Macht aus-
gestattet sind, intensiv „anzuklopfen", und zum
anderen immer wieder indirekt zu werben für
die unvergleichliche Beschwingtheit und den
unnachahmlichen volkstümlichen Reiz der Volks-
feste und der Kirmes-Vergnügungsparks.
Mit nicht geringer Freude und Genugtuung
konnten wir in den letzten Wochen und Monaten
feststellen, daß die verschiedenen deutschen
Sender das Thema „Schausteller" lobenswert oft
behandelten. Schön und gut, wir freuten uns
darüber und schalteten dementsprechend mit
leichter Spannung am Sonntag, dem 15. Juli, um
17.30 Uhr den UKW des NDR an, um der in ver-
schiedenen Funkzeitschriften angekündigten Sen-
dung „Rummel-Bummel", die einen Streifzug
durch sommerliche Volks- und Schützenfest-
plätze versprach, zu lauschen.
Nennen wir das Ergebnis gleich im voraus: es
war eine geradezu unmögliche Sendung, förm-
lich der Mißbrauch eines verlockenden Themas!
Die Sendung begann recht vielversprechend.
Nach einer frischen, aufmunternden Begrüßungs-
conférence leiteten typische Jahrmarktklänge
eine akustische Mischung aus moderner Schall-
plattenmusik und schönen Orgelmelodien - über
zu einer wirklich glänzend und zünftig vorgetra-
genen Parodie auf einen Spitzenverkäufer. Kurt
Ehrhardt bestritt diesen Part zum Teil so natur-
getreu, daß man glauben konnte, einen echten
,,Billigen Jakob" aus guten alten Zeiten zu hören.
Wer aber geglaubt hat, nach diesem Auftakt
Original-Aufnahmen von Festplätzen ins Ohr
gespielt zu bekommen, wie es der Titel der Über-
tragung eigentlich erwarten ließ, sollte sich
außerordentlich getäuscht haben.
Es wäre verfehlt, hier den ganzen Ablauf der
auf anderthalb Stunden angesetzten Sendung zu
beschreiben. Sie blieb die ganzen 90 Minuten
hindurch eine Parodie, wie man sie sich als Ein-
leitung gerne gefallen läßt und die, richtig do-
siert, sogar originell und anmüsant wirken kann
auf den Hörer, die aber, über eine so lange Zeit
ausgedehnt, selbst den geduldigsten Hörer er-
müdet. Was beispielsweise ein - an sich vielleicht
originelles - Kriminal-Lustspiel im Rahmen eines
Rummel-Bummels zu bedeuten hat oder was die
ironische Rezitation „Liebes Publikum, bist du
wirklich sooo dumm?" innerhalb der Sendung
aussagen soll, erscheint dem Beurteiler ein-
fach schleierhaft. Oder sollten die verantwort-
lichen Herren des Rundfunks etwa glauben, eine
Reportage über Jahrmärkte und Schausteller in
enge Verbindung bringen zu müssen mit Publi-
kumsverdummung oder gar mit Kriminalität?
Man wird dieser Reaktion entgegenhalten, daß
jene beiden Teile des Programms schließlich
nicht mehr sein sollten als eine harmlose Parodie
oder eine Persiflage, die nicht in übertriebenem
Maße ernst genommen werden soll. In Ordnung -
aber die Herren Programmgestalter sollten doch
bedenken, daß die meisten Rundfunkhörer bei
derartigen Sonntagnachmittags-Sendungen mehr
oder weniger nur mit halbem Ohr hinhören (das
dürfte erwiesen sein) und dabei den feinen und
doch so wesentlichen Unterschied nicht wahr-
nehmen zwischen beißendem Spott oder amüsant-
elegantem Persiflieren. Und wie leicht wird auf
diese Weise etwas miẞverstanden. Es ist mit dem
SEGELTUCH-BEKLEIDUNGEN
für alle Fahrgeschäfte sowie
Dekorationen
Marktschirme
F. LOSBERGER
Zelthallen kaufweise und
Mietzelthallen mit Ausstattungen
HEILBRONN/a. N.
Telefon 3067 und 3068 PLANEN- UND ZELTEFABRIK Telefon 3067 und 3068
Druck und Verlag: Buchdruckerei KOMET
Gustav Leis, Pirmasens.
Für die Schriftleltung verantwortlich:
L. Löffler, Pirmasens.
Erfüllungsort und Gerichtstand: Pirmasens
Für den Inhalt des Anzelgenteiles
übernimmt der Verlag keine Haftung.