Der Komet 3409 – Seite 4
1957-04-30 · Seite 4 von 24
OCR-Text · Seite 4
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 4
Betriebsgefahren und ihre Verhütung
oder Spannbügels oder durch geringe Erschüt-
terungen entladen. Mehrladebüchsen sind wie
Einzellader zu behandeln.
Regel 3
Geladene Büchsen dürfen nicht aus der Hand
gelegt oder abgestellt werden.
Regel 4
Lade- oder Abschuẞhemmungen sowie im Lauf
Geschosse sind von
steckengebliebene
dem
Standpersonal sofort zu beseitigen; sofern das
nicht gelingt, ist die Büchse in sichere Ver-
wahrung zu nehmen.
Regel 5
Nach Beendigung des Schießens sind Büchsen
und Munition sicher zu verwahren. Vorher sind
die Büchsen daraufhin zu prüfen, ob sie ent-
laden sind.
Regel 6
Der Schießhallenbesitzer oder die mit seiner Ver-
tretung betrauten Personen sind für die sichere
Einrichtung des Schießstandes, für den ord-
nungsmäßigen Schießbetrieb und für die Be-
achtung aller Vorsichtsmaßregeln verantwortlich,
insbesondere auch dafür, daß jeglicher Miß-
brauch der Büchsen verhindert wird.
Der Werkstoff für die Luftbüchsen-Munition be-
steht aus einer Weichbleilegierung, die unter an-
derem auch einen Antimonzusatz enthält. Die
Antimonzugabe ist notwendig, um der Legierung
die notwendige Härte zu verleihen. Ein zu star-
ker Antimongehalt jedoch hat zur Folge, daß
das Geschoß zu spröde wird und beim Aufprall
an den Rändern aufreißt oder gar zerspringt, so
daß einzelne Teilchen nach allen Richtungen von
der Auftreff-Fläche wegspritzen, wodurch mit-
unter nicht unwesentliche Verletzungen, vor
allem der Augen, entstehen können.
Über die Entstehung der gefährlichen Rück-
praller wurden von einem Erfinder automa-
tischer Schießanlagen eingehende Versuche
durchgeführt, die beweisen. daß die Bahn und
das Verhalten einer Geschoßkugel nicht mit Bäl-
len oder Billardkugeln vergleichbar ist, sondern
eigenen, nicht berechenbaren Gesetzen folgen.
Beim Auftreffen eines Rundgeschosses auf eine
schräggestellte Fläche kann ein bereits vorhan-
dener Drall verstärkt werden oder bei Schüssen
aus nicht gezogenen Läufer erstmalig eine Um-
drehung entstehen. Die dadurch entstehende
Richtungsänderung führt zu einer nicht voraus-
bestimmbaren Flugbahn der Kugel. Im ungün-
stigsten Fall kann das Geschoß den Schießstand
wieder erreichen und dabei eine dort befindliche
Person verletzen. Deshalb sind schräggestellte
Flächen in der Zielebene der Schießbuden zu
vermeiden.
Erfahrungsgemäß entstehen Rückpraller auch
dadurch, daß dünne Aufschlagflächen oder leichte
Gegenstände beim Beschuß in Schwingung ge-
raten; beim Auftreffen auf genau senkrechte
Flächen jedoch, die den Geschossen einen harten
Widerstand entgegensetzen, wird die Weichblei-
kugel plattgedrückt und somit ihre Energie
vernichtet.
Dünne Bleche (bis ca. 1.5 mm), senkrecht her-
vorstehende Nägel, z. B. zum Aufstecken der
Tonröhrchen für das Blumenschießen, sowie
Holzwände oder Bretter als Kugelfang Hart-
hölzer mehr noch als Weichhölzer sind eben-
falls Hauptursachen für direkte Rückpraller.
Geschosse, die die Ziele verfehlt haben und auf
die Schießbudenrückwand aufschlagen und ge-
gebenenfalls von dort zurückgeworfen werden,
können wirksam von Sicherheitsdecken, Vor-
hängen oder Tüchern aus Rupfen oder ähnlichen
faserreichen Stoffen aufgefangen werden, wenn
diese in einem Mindestabstand von ungefähr 10
bis 15 cm vor den Wänden lose aufgehängt wer-
den. Solche Sicherheitsdecken sind selbstver-
ständlich auch für alle Seitenwände und Trenn-
wände der Schießbuden zweckmäßig.
Die Durchschlagskraft von 4,4-mm-Luftgewehr-
kugeln aus einer Schießentfernung von 10 bis
15 Metern hat nach ca. 45 000 50 000 Schuß zur
Folge, daß ein 6-mm-Stahlblech der Güteklasse
St. 60.11 mit roher Oberfläche (Walzhaut) fast
völlig zerfressen wird. Das gleiche Material
läßt jedoch bei geschliffener Oberfläche unter
den gleichen Bedingungen keinerlei Anzeichen
von Zerstörung erkennen.
Die verschossenen Weichbleikugeln verkrallen
sich bei dem Aufschlag in den Poren der rohen
»DER KOMET« PIRMASENS
Oberfläche, vergrößern sie, bleiben somit haften
und werden von später geschossenen Kugeln
von ihrem Untergrund gelöst und in Bewegung
gesetzt, wodurch die irrtümliche Auffassung
entsteht, die soeben verschossene Kugel sei
zurückgeprallt.
Bei geschliffenen Oberflächen ist diese Möglich-
keit nicht gegeben, die geschossenen Kugeln ha-
ben keine Angriffsfläche, verflachen sich und
fallen zu Boden. Infolge von Wettereinflüssen
oder betrieblich bedingten anderen Umständen,
wie stetiger Auf- und Abbau mit Verladen usw.,
würden geschliffene Flächen leiden, so daß der
Idealfall geschliffene Flächen der Armierung
von Zielleisten nur kurzzeitig erhalten bliebe.
Das Verstärken der Beschlageisen von Zielauf-
steckleisten auf mindestens 2,5 bis 3 mm oder die
Verwendung von starkem Winkeleisen bietet
außer höherem Querschnittswiderstand noch den
Vorteil erhöhter Stabilität auf der ganzen Länge,
wodurch die Gefahr von Rückprallern weiterhin
wesentlich verringert wird.
Die Köpfe von Schrauben oder Nägeln für die
Befestigung der Eisenbeschläge auf Zielaufsteck-
leisten dürfen nicht hervorstehen, sondern sind
versenkt anzubringen, bei Winkeleisen im hori-
zontalliegenden Schenkel. Die Verwendung von
Rundkopf- oder Linsensenkkopfschrauben ist
wegen der Ablenkungsmöglichkeit von Geschos-
sen zu vermeiden; es sind also nur Senkschrau-
ben mit flachen Köpfen zu benutzen.
Für die Munition und die betriebliche Einrich-
tung sind also zusammenfassend folgende Re-
geln zu beachten:
Regel 7
Die gleichzeitige Verwendung von Rundmunition
und Federbolzen in einer Schießhalle ist unter
allen Umständen zu vermeiden. Nur in solchen
Schießhallen, in denen ausschließlich mit Feder-
bolzen oder Pfeilen geschossen wird, sind die
Auftreff-Flächen aus Holz oder in der Wirkung
gleichwertigem, weichem Werkstoff zu errichten.
Regel 8
Beim Blumenschießen, also mit Rundmunition,
müssen die Zielleisten mit Eisenblech, Bandeisen
oder Winkeleisen von mindestens 2.5 mm Stärke
beschlagen sein; die Köpfe der Befestigungs-
schrauben sowie die Nägel oder Stifte zum Auf-
stecken der Tonröhrchen sind zu versenken.
Der Abstand zwischen den Halterungen einzel-
ner Zielaufsteckleisten, also die Länge der Lat-
ten, ist so zu bemessen, daß ein Durchfedern
beim Beschuß nicht auftreten kann.
Regel 9
In Schießhallen, in denen nur Rundmunition ver-
schossen wird, ist die Verwendung von Brettern
oder hölzernen Kugelfängen sowie jede Schräg-
stellung von Kugelauftreffflächen wegen wegen
erhöhter Rückprallgefahr zu vermeiden.
Regel 10
aus
Rückpraller von leichtfedernden Wänden.
dünnen Blechen (bis 1,5 mm) oder Wellblechen
sind durch Sicherheitsdecken, Vorhänge oder
Tücher abzufangen; diese sind von den Schieß-
hallenwänden in einem Mindestabstand von 10
bis 15 cm lose aufzuhängen.
(Fortsetzung folgt.)
»Der Wahrheit eine Gasse!<<
sende Erfolge, das nicht immer den angesetzten
Kräfteverhältnissen entsprach.
In den beiden letzten Jahren ist nun aber festzu-
stellen, daß nach einer nahezu glatten Teilung der
Mitgliederzahl zwischen den beiden Verbänden
eine gewisse Beruhigung eingetreten ist, wobei es
eigentlich nicht verwunderlich bleibt, daß bei einer
bundesstatistisch festgestellten Zahl von 3 160
Schaustellern etwa 2 000 bei der HAGD und eben-
so 2 000 beim Schaustellerbund organisiert sind.
Die nicht wenigen Schausteller, die eine Doppel-
mitgliedschaft in Kauf nehmen, sind sich sicher-
lich bewußt. daß es sich für sie lohnt, beide Orga-
nisationen zu unterstützen. Ganz abgesehen da-
von, gehören aber viele Schausteller nebenher
noch einer Reihe von Schausteller- und Gesellig-
Treitsvereinen an und lassen somit den Mitglieder-
bestand entsprechend dieses Verbandspluralis-
mus" in besonders hoher Auflage erscheinen.
Wenn man aber nach Jahren des Auseinander-
lebens und der schüchternen Versuche des Sich-
wieder-findens das Fazit nach Soll und Haben
zieht, so ist die ,,Rendite" nicht gerade besonders
Nr. 3409
ermutigend. Zwei Vertretungen mit gleichen Zie-
len und Aufgaben unterhalten neuerdings beide
,,Geschäftsträger" in Bonn. Mit Argusaugen über-
wacht der eine den anderen bezüglich der ange-
knüpften Verbindungen, der gestellten Anträge,
der dafür angezogenen Begründung, der Presse-
veröffentlichungen und der angesetzten Tagun-
gen und Verhandlungen. Daß hierbei vielfach der
Zweck die Mittel heiligen muß, um gegenüber dem
eigentlich doch kollegialen Verband einen, wenn
auch noch so geringen, Vorsprung zu gewinnen,
mag nur am Rande vermerkt werden.
Wir fragen uns: wo in aller Welt gibt es einen
ähnlichen Zustand? Alle großen Berufsstände ha-
ben sich nach anfänglich kleinen Palastrevolutio-
nen in einer Einheitsorganisation zusammenge-
funden und verdanken ihre wirtschaftspolitischen
Erfolge ausschließlich dieser Einheit. Nur bei uns
hat man die hart erkämpfte Einheit mutwillig
zerschlagen, um sogenannter Prinzipien willen,
die erst nach vollzogener Tatsache formuliert und
plakatiert wurden. Ob wir tatsächlich beruflich,
gesellschaftspolitisch und gewerberechtlich zu-
sammengehören, entscheiden letzten Endes nicht
wir, sondern die Legislative. Wenn ich dazu meine
eigene ehrliche Meinung sagen soll, so ist es die,
daß tatsächlich diese Frage bereits entschieden
worden ist.
Der Schaustellerbund führt durch seine Vertreter
Klage darüber, daß das Schaustellergewerbe als
solches in keinem Gesetz namentlich zitiert werde.
Darüber wundern wir uns schon lange nicht mehr,
da die Erkenntnis, daß das Schaustellergewerbe
seiner Art nach nur ein Teil des übergeordneten
Begriffes,,Wandergewerbe" oder „,Reisegewerbe"
ist, inzwischen zum Allgemeingut sowohl der Mi-
nisterialbürokratie als auch der gesetzgebenden
Körperschaften zählt. Ebenso wie der Schlosser
zum Handwerk, der stationäre Lebensmittel-
händler zum Einzelhandel und der Textilfabrikant
zur Industrie gehört, gehört der Schausteller zu
dem Berufsstand des Wandergewerbes oder des
Reisegewerbes.
Es ist immer gut, wenn man seine eigenen Gren-
zen kennt und es lernt, sich in ihnen zu bewegen.
Man sollte doch sehr vorsichtig damit sein, das
Schlagwort,,Vermassung" auf unseren Fall anzu-
wenden. Niemand denkt daran, dem Schausteller-
gewerbe seine Eigenständigkeit auch nur im ge-
ringsten zu schmälern. Es soll im Gegenteil wegen
seiner anerkannten Tradition, wegen seines ein-
maligen Zusammengehörigkeits-Gefühls, seine
eigenen Belange so selbständig wie irgend möglich
verwalten, aber es sollte sich auch hüten, für sich
das Ausschließlichkeitsprinzip in Anspruch zu
nehmen!
Viele fachliche Vereinigungen führen in großen
Berufsverbänden ihr Eigenleben und fahren sehr
gut dabei.
Die in der letzten Zeit wiederholt laut gewordene
Forderung, daß die HAGD die bei ihr organisier-
ten und sich in ihren Reihen wohlfühlenden
Schausteller an den Schaustellerbnud abgeben
soll, wäre geradezu eine Vergewaltigung der ver-
bandspolitischen Einstellung unserer Mitglieder.
Eine solche Zumutung ist aber auch deshalb ab-
surd, weil die HAGD unbestritten als Mutter-
organisation aller Schausteller gilt und sie nicht
für die vollzogene Trennung verantwortlich ge-
macht werden kann.
Nun haben die Ereignisse des letzten Jahre beim
Schaustellerbund aber anscheinend die Erkennt-
nis reifen lassen, daß eine fortdauernde Distan-
zierung in der Berufsarbeit gewisse Nachteile im
Gefolge haben kann. Unwillkürlich denkt man
dabei an den Rahmenvertrag mit der GEMA, an
die Novelle zur Gewerbeordnung, an die Vertre-
tung der HAGD im Mittelstandsbeirat etc. Eine
Klarstellung dieser Probleme durch die HAGD,
die hier allerdings nur andeutungsweise erfolgen
kann, wird allerdings erweisen, daß es sich hier-
bei tatsächlich um Marksteine einer Erfolgsserie
handelt, die für den Schaustellerbund ebenso vor-
teilhaft sind wie für die HAGD. Es liegt jedoch
auf der Hand, daß jede subjektive Einstellung
hierzu von Übel ist.
Was den Rahmenvertrag mit der GEMA angeht,
muß zunächst festgestellt werden, daß die HAGD
sich jahrelang bemüht hat, durch Fühlungnahme
mit dem Schaustellerbund und durch gemeinsame
Verhandlungen mit der GEMA die ursprünglich
verschiedenen Standpunkte zu präzisieren und zu
koordinieren. Der Schaustellerbund ist uns hier-
bei bis zum Vertragsabschluß gefolgt, hat an der
Ausarbeitung des Tarifes und des Vertragsent-
wurfes positiv mitgearbeitet, und zwar in der be-
Fortsetzung auf Seite 8