Der Komet 3412 – Seite 11
1957-05-30 · Seite 11 von 24
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3412
übrig, und es ist anzunehmen, daß der Aufbau
sich praktisch nicht gelohnt hat. Sollte es nicht
richtiger und klüger sein, in Zukunft auf eine
Beschickung dieses Platzes zum Osterfest zu ver-
zichten? In diesem Zusammenhang taucht über-
haupt die Frage auf, ob diejenigen Schausteller,
besonders die Inhaber von Fahrgeschäften, die in
fast jedem Kuhdorf, bei allen passenden und
unpassenden Zeltfesten, Dorfgemeinschaftsaben-
den und Vereinsfestlichkeiten ihre Geschäfte auf-
bauen, sich nicht letzten Endes selbst schädi-
gen, dadurch daß sie - wenngleich vielleicht
auch in einer Notlage handelnd für nur einen,
oder manchmal gar für einen halben Tag ein
Karussell oder sogar einen Skooter aufbauen?
Ganz zu schweigen von Verschleiß und kleineren
Beschädigungen, die bei einem Auf- und Abbau
nie ganz auszuschließen sind, leiden dadurch die
eingeführten, traditionellen Volksfeste. Besonders
Fahrgeschäfte verlieren leicht an Reiz, wenn
sie heute beim Sängertreffen in Hintertupfing,
morgen bei der Bauernhochzeit in Dingeskirchen
und übermorgen bei der Einführung des neuen
vertreten
in Kleinpichelsdorf
Bürgermeisters
sind. Wenn das betreffende Fahrgeschäft dann
beim nächsten Volksfest in der Kreisstadt wie-
der zu sehen ist, kann die Landbevölkerung
kaum noch großen Gefallen daran finden, und
von vielen wird das Karussell dann kaum noch
beachtet. Ebenso viele Festbesucher aber kom-
men dann und das ist entschieden das schlim-
mere Uebel zu dem übereilten Schluß: Die
Kirmes in der Stadt brauchen wir nicht wieder
zu besuchen, das ist ja nichts Neues mehr. - Es
sollte also in jedem Falle reiflich überlegt wer-
den, ob es lohnt, eine nichtamtliche Festlich-
keit mit Fahrgeschäften zu beschicken. Ein
Volksfest muß immer etwas Besonderes bleiben
und darf, wenn es Zukunft behalten soll, nicht
zur alltäglichen, monotonen Angelegenheit
werden.
-gang.
Bevorstehende Messen und Märkte
Ausgeschrieben im Anzeigenteil des KOMET Nr. 3411
Bad Kissingen. 12.-20. Oktober Herbstvolksfest.
Bad Neustadt (Saale). 22.-30. Juni Volks- und
Schützenfest.
Bochum-Weitmar. 8.-16. Juni Pfingstkirmes.
Bottrop. 29. Sept. bis 1. Oktober Herbstkirmes.
Brakel, Kr. Höxter. 4. und 5. August Annentag.
Bruchhausen-Vilsen, Grafschaft Hoya. 25. und 27.
August Bartholomäusmarkt.
Darmstadt (Hessen). 21.-30. Sept. Herbstmesse.
Duisburg. 29. Juni bis 2. Juli Schützenfest
5.-14. Oktober Herbstvolksfest.
Erlangen. 10. mit 18. August Sommerfest.
Essen-Borbeck. 8.-11. Juni Pfingstvolksfest.
Fulda. 20.-28. Juli Schützenfest.
Gaggenau (Baden). 6.-8. Juli Volksfest.
Gelsenkirchen. 10.-18. August Sommerkirmes.
Gelsenkirchen-Buer. 6.-8. Juli Schützenfest.
Germersheim. 8.-11. Juni Pfingstmarkt, verb. mit
landwirtschaftl. Ausstellung.
Gießen (Lahn). 28. Sept. bis 6. Okt. Herbstmarkt.
(Schau- und Verkaufsmesse).
Gladbeck-Zweckel. 21.-25. Juli Sommerfest.
Groß-Reeken. 27.-29. Juli Schützenfest u Kirmes.
Haan, Rhld. 21.-24. Sept. Kirmes
Haßfurt a. M. 2.-4. Nov. Martinikirmes.
Herten, Westf. 22. bis einschl. 25. Juni Kirmes
Hervest Dorsten. 17.-19. August Knappenfest.
Kelheim (Donau). 14.-19. August Volksfest.
Mannheim. 29. Juni bis 7. Juli gr. Jubiläumsvolks-
fest anl. der 350-Jahrfeier.
Münnerstadt, Ufr. 8.-10. Juni Volksfest.
Öhringen. 8. Sept. Krämermarkt.
Ortenburg, Ndb. 10. mit 12. August Volksfest.
Raesfeld, Westf. 6.-8. Juli Schützenfest u. Kirmes.
Remscheid. 13.-17. Juli Schützen- und Volksfest.
Riedenburg, Opf. 10.-12. August Volksfest.
Roßdorf b. Darmstadt. 15.-16. Juni Kreisfest der
SPD (am 17. 6. evtl. ohne Musik).
Schechingen b. Schwäb. Gmünd. 7. Juli Kreis-
feuerwehr- und Kinderfest;
21. Juli 100jähriges Jubiläum des Musik-
vereins, verb. mit Fahnenweihe u. Kinderfest.
Schwandorf. 31. August bis 8. Sept. Herbstvolksf.
Vöhringen (Iller). 29. Juni bis 7. Juli Heimatwoche
Weilheim, Kr. Tübingen. 29. Juni bis 1. Juli
Heimattage, verb. mit 30jähr. Jubiläum des
Musikvereins.
Wildbad (Schwarzw.). 22.-24. Juni Vergnügungsp.
Bad Wimpfen. 27. Juni bis 1. Juli Talmarkt.
Winzingen, Pfalz. 6.-9. und 13.-14. 7. Kirmes.
Wuppertal-Sonnborn. 1. bis einschl. 4. Juni
Volks- und Schützenfest.
»DER KOMET« PIRMASENS
Komet-Kalender-Dienst
Unter dieser Rubrik bringen wir laufend neu herauskom-
mende Termine, Terminänderungen und Berichtigungen
zum Messe- und Marktverzeichnis des Komet-Kalenders.
Ziffern hinter den Ortsnamen Seitenzahlen des alph.
Verzeichnisses. Man versäume es im eigenen Interesse
nicht, die Eintragungen auch im chronologischen Ver-
zeichnis sowie im Verzeichnis der Kram- u. Jahrmärkte
vorzunehmen.
Bad Gandersheim, Brschw. (343). Die Markttermine für
Bad Gandersheim haben sich geändert, und zwar fin-
den die Veranstaltungen wie folgt statt:
Schützenfest am 14. und 15. Juli 1597;
Martinimarkt vom 3.-5. Nov. (Hauptmarkt 5. Nov.).
Ree
um die
Manege
Die Zirkusromantik triumphiert
Von Pressechef Friedr. Ufenast,
Schweizer Volkszirkus „Pilatus".
Immer wieder muß man hören, daß die Zir-
kusromantik sich dem Ende zuneige. Ist das
Bosheit oder Irrtum? Je nachdem, vielleicht
beides. Einen eklatanten Beweis dafür, daß diese
Unkenrufe ungehört verhallen müssen, hat der
Schweizer Volkszirkus „Pilatus" der Familie
Bühlmann AG auf neue erbracht. Ein Zirkus
steigt oder sinkt mit der Programmgestaltung,
mit den Darbietungen, die dem Publikum gebo-
ten werden, und mit der Atmosphäre, die man
zu verbreiten vermag. Und wenn dieses echt
schweizerische Zirkusunternehmen, das nun 3200
Plätze aufweist, sich von Jahr zu Jahr vergrö-
Bern und modernisieren kann, wenn das Pro-
gramm erstklassige Weltnummern zu bieten im-
stande ist, dann kann von einem Aussterben der
Zirkusromantik keinesfalls die Rede sein.
Noch vor wenigen Jahren behauptete mir
gegenüber ein Gelehrter, daß die Schausteller-
romantik ausgestorben sei, und ein anderer be-
hauptete seiner Zeit in unserem KOMET, daß
die Romantik um die Schaustellerorgel keine
Geltung mehr habe. Sie haben beide vergessen,
daß die Menschen ganz allgemein wieder mehr
nach Romantik suchen. Man kampiert über das
Wochenende an Seen, man schläft solo oder
nicht solo in Autos und man wandert wie noch
nie. Etwa den modernen Zeiterscheinungen zu-
liebe? Bewahre sondern allein nur darum,
weil die Romantik eben nicht ausgestorben ist
und nicht aussterben wird, solange es hart ar-
beitende Menschen gibt.
Und vor diese hart arbeitenden Menschen, ob
sie nun aus Werkstätten, Büros oder Ämtern
kommen, vor alle diese stellt sich gerade der
Zirkus und bietet ihnen jene Zerstreuung, die
sie suchen, um den Alltag und das ewige Einer-
lei zu ertragen.
Am 16. März startete der Schweizer Volks-
zirkus Pilatus" in Willisau (Schweiz). Schon
die ersten zwei Spieltage bewiesen, daß sich die
Kosten und die Mühen um eine entsprechende
Programmgestaltung gelohnt hatten. Daraus sind
vor allem folgende Nummern zu erwähnen. Wie
üblich, beginnen wir bei der Hauskapelle unter
der bewährten Leitung ihres Kapellmeisters
Emil Holoubek. Das Orchester leistet. ganz
Außerordentliches und umrahmt wirksam die
einzelnen Nummern des Programms.
In dem dreistündigen Non-stop - Programm
rollt Nummer für Nummer ohne jede Pause ab.
Keinerlei Störung hemmt den Beifallssturm, der
durch das mächtige Viermasterzelt braust.
Da ist die Glanznummer Moulin rouge".
Echt Bühlmannsche Spitzenleistung! Fünf Da-
men an sich entgegengesetzt drehenden Leitern.
Rasendes Tempo und Eleganz! Die 5 Novalis, an-
mutige und schön gewachsene Damen, erweisen
sich als auserlesene Jongleusen und lösen kaum
zu unterbrechenden Applaus aus. Mit vollendeter
Sicherheit und Grazie wird hier gearbeitet. Dann
sehen wir den Belgier Wolf Bellfis, der mit einer
250er Rennmaschine im mehr als 100-km-Tempo
Looping the Loop fährt. Eine Sensationsnummer,
wie man sie vielleicht nur einmal zu sehen be-
kommt. Ein ausgesprochenes Spiel mit dem
Tode. Die Ungarin Poly Orea mit ihren 15 si-
birischen Spitzern fordert das Publikum immer
Seite 11
wieder zu lauten Freudenkundgebungen heraus.
Eine Nummer, die an Glanz und vollendeter
Leistung absolut nicht mehr zu steigern ist, sind
die 2 Robertos: doppelter Zahnakt am Hänge-
perche. Nicht nur die Leistung an sich, sondern
auch die Eleganz und Anmut in der ganzen Dar-
bietung hat bis jetzt allerorten freudvollen,
spontanen Beifall ohne Ende hervorgerufen. Es
folgen Lyrk und seine Partnerin mit einem
Fahrradakt, der Körperbeherrschung bis ins
kleinste erfordert und durch die Verwendung
von zwei Miniatur-Velos am Anfang und am
Schluß der Nummer die verkrampfte Spannung
im Publikum etwas löst. Sicher und elegant
führt Moritz Bühlmann seine Junglöwen - eigene
Zucht vor. Rasende Lachsalven löst Pius Nock-
Bühlmann, der internationale Meister der Ko-
mik aus, wenn er als Trottel über das im Zirkus
gespannte Hochseil watschelt. Eine Nummer, die
ihm nicht nachgemacht werden dürfte. Ein
Höhepunkt befreienden Lachens nach all den
Sensationen mit Lebensgefahr. Doch auch der
kleinen Isabella, der jüngsten Jockeyreiterin der
Welt, sei hier gedacht. Hier tut sich was! Das
sei nur so nebenbei gesagt. Das Mädchen wird
seinen Namen einmal groß auf die Plakaten
drucken lassen können. Da ist weiter die schöne
Miss Alexandra als Sprungseiltänzerin, die im-
mer wieder die Herzen erorbert. Aber auch der
jungen Romana, der fertigen Trapezkünstlerin,
sei hier gedacht. Sie führt in der Zirkuskuppel
den Fersenhang in einer Weise aus, wie man
ihn sonst kaum zu sehen bekommt. Da sind aber
auch die Parterreakrobaten und die Clowns mit
neuen Tricks und urkomischen Späßen. Da sind
vor allem aber auch eine große Anzahl Pferde,
die sechs Lipizzaner, die Ponys, vollendet vor-
geführt von Madame Prisca. Da ist die toll-
kühne Nummer, Wildwest-Rodeo genannt. Nach-
kömmlinge der Bühlmanns leisten ganz Außer-
ordentliches, Saltos vom Pferde usw. Nicht eine
klassische Pferdedarbietung, sondern etwas
ganz Außergewöhnliches. Die Elefantengruppe
sei hier natürlich auch nicht vergessen. Mäch-
tige Tierleiber wölben sich vor dem Besucher
auf, und man weiß nicht, was man mehr be-
staunen soll, die exakte Dressur oder das Fein-
gefühl der Elefanten, wenn sie sich auf die
Mädchen niederlassen, die vielleicht nicht so
ganz furchtlos die. Tonnen auf sich niedersinken
sehen. Ein ausgesprochenes Lob verdienen
Pio und Angelo, die beiden bewährten inter-
nationalen Spaßmacher des Zirkusses. Da bleibt
kaum ein Auge trocken, wenn sie ihre zwei
neuen Nummern vorführen. Der Riese hat nur
eine Größe von 2,42 m - und daneben der Zwerg.
Beides Meister im Auslösen von Lachsalven.
So rollt das Riesenprogramm Nummer für
Nummer ab. Es ist fast unmöglich, alles aufzu-
zählen, was der Zirkus „Pilatus" zu bieten ver-
mag. Der überaus gute Besuch. unterstreicht, daß
man auf dem richtigen Weg ist, um zu bewei-
sen, daß die Zirkusromantik noch nicht ausge-
storben ist und auch so schnell nicht aus-
sterben wird.
Circus Carl Althoff zeigte Spitzenleistungen
unverfälschter zirzensischer Kunst
Es ist vielleicht gut, daß sich gegenwärtig
zwei bekannte Zirkusunternehmen auf einer
Tournee durch das Oberrheintal zwischen
Schwarzwald und Vogesen befinden. Auf der ba-
dischen Seite der deutsche Zirkus Carl Althoff
und im Elsaß der französische Zirkus Bouglione.
Das erlaubt Vergleiche anzustellen, die zweifel-
los zugunsten des deutschen Zirkus ausfallen. Ge-
wiß, der französische Zirkus Bouglione hat eine
lange Gastspielreise durch die Bundesrepublik
hinter sich und dabei viele Erfolge eingeheimst.
Er ist aber trotzdem ein typisch französischer
Zirkus geblieben, und damit bleibt für unsere
Begriffe wenig von jener guten alten zirzensi-
ischen Kunst bei ihm übrig, die gerade wir
Deutschen ganz besonders ins Herz geschlossen
haben. Zirkus Carl Althoff dagegen hat uns ge-
rade im rechten Augenblick gezeigt, daß die alte
deutsche Zirkuskunst noch lebt, auch wenn es
selbst in Deutschland in den letzten Jahren nicht
an Versuchen gefehlt hat, reisende Zirkusse zu
Unternehmen der Vergnügungsindustrie umzu-
gestalten. Daß Althoff kleine Konzessionen an
den,,Zug der neuen Zeit" ebenfalls inachen muß
(siehe Original-Hammond-Orgel und Gastspiel
der Sängerin Helena Koschkar), sei dabei dank-
bar als willkommene Zugabe anerkannt.
Es ist ein mit viel Liebe und Sorgfalt zusam-
mengestelltes Programm, das die Direktion des