Der Komet 3412 – Seite 12
1957-05-30 · Seite 12 von 24
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 12
Zirkus Carl Althoff den Besuchern servierte und
darum auch mit spontanem Beifall dankbar auf-
genommen wurde. Ein Programm voll echter Ar-
tistik und mit vielen Tieren. Eben gerade so,
wie wir uns einen Zirkus vorstellen. Die Alt-
hoffschen Pferde zeigten gepflegte Zirkuskunst
und von den Elefanten kann man wohl nur sa-
gen, daß es eine Dressurleistung ist, diese Dick-
häuter dahin zu bringen, daß sie sich nach Wal-
zerklängen wiegen. Genau so ist es bei den Hun-
den, die etwas vom Rock'n Roll verstehen. Lö-
wen und Tiger sind ein Kapitel für sich. Speziell
die 20jährige Dompteuse,,Manci" mit ihren neun
Königstigern hält das Publikum in atemloser
Spannung, zumal man sieht, daß die kürzlich ge-
schlagenen Wunden bei der jungen Dompteuse
noch nicht verheilt sind. So füllen die Tiernum-
mern einen großen Teil des Programms. Aber
was wäre ein Zirkusprogramm ohne Artisten?
Wir sahen im Zirkus Carl Althoff junge Arti-
sten, deren Leistungen weit über dem Durch-
schnitt liegen und darum vom Publikum mit
starkem Applaus anerkannt wurden. Die jonglie-
renden Gebrüder AR-PE zeigten ausgefeilte Lei-
stungen und die beiden Sawadas zeigten aus
Japan stammende Kunst, die in jahrzehntelanger
Arbeit immer wieder verbessert wurde, bis sie
jene Höchstleistungen erreichte, die wir jetzt
bewundern konnten. Man wird diesen Mann,
der auf dem Drahtseil zur Zirkuskuppel hinauf-
läuft und dann rückwärts wieder stehend hinun-
terrutscht, so schnell nicht vegessen. Das ist
eine wahre Glanzleistung artistischer Kunst.
Dann der Mann im Mond", eine Nummer wag-
halsiger
Balanceakte in der Zirkuskuppel.
Schließlich noch die Musikal-Clowns und Part-
ner. Der Musical-Clown UHU hat seit 20 Jahren
seine Nummer stets zu verbessern versucht.
Ganz groß, wie beide auf einer Violine spielen.
Auch die Armins, eine Gruppe von internatio-
nalem Ruf mit Balanceakten, die wirkliches
Können verraten, verdient aus dem großen Zir-
kusprogramm erwähnt zu werden. So kann man
mit Fug und Recht sagen, daß die artistischen
Leistungen genau so begeisterte Aufnahme bei
den Zirkusbesuchern fanden, wie die Tiernum-
mern. Es war eben gute alte Zirkuskunst, die
dankbar anerkannt wurde.
Vielleicht kann man es als ein Zugeständnis
an die moderne Zeit werten, daß die Direktion
des Zirkus Carl Althoff die Sängerin Helena
Koschkar zum Gastspiel im Zirkus verpflichtete.
Eine Sängerin in der Manege ist etwas Unge-
wöhnliches. Aber auch hier blieb der Erfolg nicht
aus; denn die Sängerin konnte die Herzen der
Zuhörer erobern. So kann man abschließend sa-
gen, daß wohl niemand von den Zuhörern und
Zuschauern unbefriedigt heimging. Es war eben
echte Zirkusluft, die der Zirkus Carl Althoff seine
Gäste einatmen ließ, ein Hauch jener Zirkus-
kunst, die ihren Zauber und ihren Schmelz in
unserer modernen Zeit nicht verlor und die
darum immer wieder ein begeistertes Publikum
findet.
Si.
Gastspiel Circus Busch (VEB)
,,Bunte Palette" betitelt sich das Programm des
in der DDR reisenden volkseigenen Circus Busch
(früher v. d. Heydt), das mit viel Liebe, Sorg-
falt und Geschmack zusammengestellt ist und
eine bunte Auswahl zirzensischer Kunst bietet.
>>DER KOMET« PIRMASENS
Liliputaner wehren sich
Reno (Nevada). Amerikas Liliputaner, meist
als Artisten und in Schaustellungen und Zirkus-
unternehmungen tätig, sind böse auf die Luft-
verkehrsgesellschaften, die ihnen nach ihrer An-
sicht zu hohe Flugpreise abknöpfen. Billy Barty,
der 113 Zentimeter große Präsident des ersten
Liliputaner-Konvents, der unlängst im Riverside-
Hotel in Reno veranstaltet wurde, bezeichnete
die vollen Flugpreise auch für Liliputaner als
,,diskriminierend und unlogisch". In einer Petition
an die Luftverkehrsgesellschaften wies er darauf
hin, daß beispielsweise auf der Strecke New
York-Reno 79 Cents pro Pfund zusätzlichen Ge-
päcks bezahlt werden müssen, jedoch keine
Preisermäßigung gewährt werde, wenn ein Flug-
gast statt dem Durchschnittsgewicht von 155
Pfund nur 75 Pfund wiege, In seiner Petition
schlug er den Luftverkehrsgesellschaften vor, für
Liliputaner die Flugpreise auf die Hälfte zu er-
mäßigen oder zwei Liliputaner zu jeweils dem
halben Flugpreis in einem Sessel reisen zu las-
sen. Sollten die Gesellschaften sich dazu nicht
bereitfinden, meinte Barty, könnten Liliputaner
doch kostenlos auf dem Schoß „großer Leute"
mitfliegen, sofern diese damit einverstanden
sind. Sie seien auch bereit, mit einem kosten-
losen Platz im Gepäcknetz vorlieb zu nehmen
und würden dazu gern noch zur Unterhaltung
(n)
der Fluggäste beitragen.
Das Hedy Wölke-Ballett eröffnet den Reigen des
mit Tempo und Schwung vor den Augen des Be-
suchers abrollenden Programms. Die 4 Casis,
Nachwuchs aus der bekannten Reiterfamilie
Casi, zeigen vollendete Reiterei auf ungesattelten
Pferden, wobei Dagmar Casi als Ballerina zu
Pferde ein Sonderlob verdient. Hermann Ull-
mann stellt sich mit 6 Brauerpferden in neuar-
tigen Dressuren vor, die in Warschau, anläßlich
des ersten Zirkusfestivals 1956, mit der Goldme-
daille ausgezeichnet wurden. Rita Schumann rei-
tet vollendete,,Hohe Schule". Prächtiges Pferde-
material zeigen die weiteren Freiheitsdressuren,
Lobend zu erwähnen ist auch die Exoten-Tier-
gruppe von Herbert Finke, bestehend aus Ka-
melen, Zebras und Lamas. Das Entzücken aller
Besucher rufen Conga und Niddy, die gelehrigen
Schimpansen mit ihrer Lehrerin Ursula Prey. in
der Szene,,Im Spielzeugladen". hervor. Epi Vi
dane und sein Sohn Banda führen acht indische
Elefanten in vielen neuen Dressuren vor. Auch
die Raubtiernummern, die ja in keinem Zirkus
fehlen dürfen, fanden reichen Beifall. Tierleh-
rer Georg Weiß stellt sich mit völlig artfremden
Raubtieren (Eis- und Braunbären, Panther) vor.
Alfred Kaden, aus der Schule Hagenbecks stam-
mend, präsentiert 5 Löwen und Dogge. Verblüf-
fend in Kraft und Körperbeherrschung ist die
Luftarbeit der 2 Cherks, ebenso hervorragend
der Perche-Balance-Akt der Brunellys. Humor-
volle Exzentrik bringen die Tonellis. Große Hei-
terkeit erregte Charlottes Pferdeparodie,,Eine
Ausfahrt mit Hindernissen", ebenso Gili Khali-
fat mit seinen Zauberkunststücken in der Ma-
nege. Höchstleistungen in der Equilibristik zei-
gen die 3 Lax. Gute Manegenkomiker sind die
Piff-Paff-Tonitoffs. Für schmissige Zirkusmusik
sorgt die Kapelle unter Leitung von Walter
Übermuth.
Circus Busch reist mit
einem Zelt- und einem
Aluminiumbau, so daß
am ersten Spieltag schon
nachmittags die Eröff-
nungsvorstellung statt-
finden kann.
Hans Weilandt.
Nr. 3412
wir gratulieren
HANS MÜLLER-25 Jahre Mitglied
des Verbandes ambulanter Gewerbetreibender
Am 18. Juni 1932 fing unser Mitglied Hans Müller
in Stargard in Pommern seinen Beruf als ambul.
Fischhändler an und wurde auch an diesem Tage
Mitglied des Berufsverbandes ambulanter Ge-
werbetreibender. Nach dem Kriege kam er als
Flüchtling nach Latendorf bei Neumünster, wo er
den Aufbau seiner jetzigen Wohnung zum Teil
selber tätigte. Hier fing er gleich wieder seinen
ambulanten Fischhandel an und meldete sich bei
der Kreisstelle Neumünster des VAG als Mitglied.
Wir wünschen unserem Jubilar Hans Müller und
seiner stets helfenden Ehefrau weiterhin gute Ge-
sundheit zu ihrem frohen Schaffen.
Die Mitglieder der Kreisstelle Neumünster
des VAG Schleswig Holstein
I. A.: Emil Stöhr
Unsere Geburtstagskinder im Monat Juni:
2. 6. Adanowsky Adolf, Coburg
3. 6. Hüttemann Emma, Selb-Plösberg
5. 6. Müller Fritz, Fürth
5. 6. Müller Karl, Fürth
6. 6. Römmelt August, Nürnberg
9. 6. Mölter Arthur, Coburg
10. 6. Braun Adolf, Münchberg
11. 6. Lang Jette, Nürnberg
12. 6. Müller Elisabeth, Zirndorf
15. 6. Büttner Franz, Nürnberg
15. 6. Lang Josef, Nürnberg
16. 6. 'Schäfer Carl Heinrich, München-Sollm
16. 6. Dölle Anni, Fürth
17. 6. Schichtl Hans, Hannover
17. 6. Hochleitner Josef, München
18. 6. Lössel Hans, München
18. 6.
Mayer Karl, Bayreuth
21. 6. Ottmann Leni, Oberasbach
22. 6. Bickert Veronika, Nürnberg
24. 6. Vetter Erwin, Nürnberg
26. 6. Krauß Richard, Roth bei Nürnberg
27. 6. Braun Gottlob, Nürnberg
27. 6. Dölle Elise, Fürth
30. 6. Büttner Rudi, Nürnberg
30. 6. Distel Wolfgang, Nürnberg.
Wir wünschen unseren Geburtstagskindern
Gesundheit, Glück und Segen.
Süddeutscher Verband reis. Schausteller
und Handelsleute E. V., Sitz Nürnberg
Schumacher.
Unsere Geburtstagskinder im Juni:
1. 6. Martha Nottebrock, Hamburg
2. 6. Mauschi Klatt, Hamburg
7. 6. Hanna Piehl, Hamburg
11. 6. Luise Grell, Hamburg
15. 6. Käte Uhrmann, Hamburg
26. 6. Magda Vespermann, Hamburg
29. 6. Irmgard Bruck, Hamburg
30. 6. Lissy Kramer, Hamburg
30. 6. Margarete Möller, Hamburg.
Wir wünschen unseren Geburtstagskindern zum
festlichen Tag viel Glück, Gesundheit und ein
langes Leben.
Nordischer Frauen-Verein,,Hammonia",
Sitz Hamburg.