Der Komet 3424 – Seite 12
1957-09-30 · Seite 12 von 24
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 12
und 30. November finden Aufführungen der
,,Heiligen drei Könige" von Felix Zimmermann
statt.
Uraufführung der Komödie „Die glücklichen
Bettler" von Carlo Hozzis. Das Züricher Mario-
nettentheater brachte mit seinen expressionisti-
schen Marionetten das exotische Bühnenwerk
,,Die glücklichen Bettler" unter großem Beifall
seiner Zuschauer zur Aufführung. Spannend und
geheimnisvoll wirkte die orientalische Schau mit
dem unerkannten König Usber und seinem kor-
rupten Großwesier, um dessen Entlarvung sich
das interessante und wirkungsvolle Spiel han-
delt. Figuren und Bühnenausstattung alter Tra-
dition, verbunden mit moderner expressiver
Kraft, geben dem Puppenspiel neue Gestaltung
in der Maske und der Ueberpersönlichkeit der
Figuren. Es war eine wohlgelungene Premiere
des Ensembles des Züricher Marionetten-
theaters.
Amerikanische Puppenspiele 1957.
Wir verweisen auf den Bericht des Kollegen
Bockwoldt im KOMET Nr. 3420 hin. Interessen-
ten wollen sich diese Ausgabe des KOMET be-
stellen.
Die neue Ausgabe der Arbeitsgemeinschaft
für das Puppenspielwesen E. V., Hamburg (ehem.
Winzer-Archiv), ist erschienen und liegt zur
Einsicht in der Geschäftsstelle aus.
Mit herzlichen Grüßen!
gez. Friedrich Rieck, gez. Schmidt-Salten.
on and
Worms. Zum Backfischfest waren anwesend:
Otto Barth, Autoskooter und Olympia-Bob-Bahn;
Willi Kling, Benzinbahn; Magda Vespermann,
Prachtkarussell; Bornhäuser-Krist, Meteor-Bahn;
Michael Großmann, Taifun; Fr. H. Feldl, Welt-
Bummler; Otto Fuchs, Märchenkinderschaukel;
Jakob Husar, Kindersportkarussell; Erich Land-
grebe, Schiffschaukel; Auguste Nock, Sportka-
russell; Klara Schramm, Schiffschaukel; Erich
Sachs, Verlosung und Schießhalle; F. H. Schultz,
Verlosung; Fritz Uhse, Schießhalle; Willi Koch,
Schießhalle; Gustav Simbeck, Foto-Schießen;
Helene Landgrebe, Karl Lehanka, Peter Bauer,
Schießhallen; C. H. Schäfer, Liliput-Schau;
Konrad Faßler, Kasperl-Theater; Franz Mathieu,
Steilwand; Erdmann-Betriebe, ,,Piccadilly"-
Schau; Dagobert Bruch,,,Die große Freiheit";
Erika Hartkopf, Ballwerfen; Willy Hirsch,
,,Rolly-Ball"; Kurt Friese, Tischräder; M. H.
Geurtschin, Glückspilz und Mandelbrennerei;
F. O. Wimmer, Ringwerfen; Vera Müller, Zuk-
kerwaren; Karl Rüttinger, Margot Klemmer,
Walter Müller, Wilhelm Kaiser, Kurt Siegert,
Zuckerwaren; Lambert Barion, Edith Plauk,
Mandelbrennereien; Erna Mink, Alfred Oster-
ritter, Herbert Schäfer, Karl Schramm, Valen-
tin Schneider, Zuckerwaren; Georg Koch, Fest-
zelt und Fischhalle; Franzreb, Hans Jäger, Fest-
zelt; Adam Nagel, Ludwig Becker, Eishalle;
Karl Glatt, Schwarzwaldhaus; Heinrich Strebel,
Heiner Lortz, Imbißstände; Peter Dingeldein,
Schwarzwaldhaus; Stadt Worms, Backfischstand;
Kath, Lang, Otto Uebele, Neef, Kortenacker, Ta-
bakwaren; Hans Rank, Popcornverkauf; Theo
Dürkes, Spielwaren; Harry Rehr, Kokosnüsse,
Ananas; Oskar Pawlowski, Spielwaren; Kurt
Hönig, Luftballons; Else Bräuner, Geschenkar-
tikel; Emilie Grell, Etagencafé.
Ettringen feierte Kirmes
Viele kirmesfreudige Gäste hatten sich zum
Kirchweihfest in Ettringen bei Mayen eingefun-
den und wohnten einer bunten Festfolge bei.
Das Schausteller-Gewerbe hatte einen kleinen,
aber schmucken Vergnügungsplatz eingerichtet,
der Fahr-, Vergnügungs- und Verkaufsgeschäfte
bot und sich in den gemeindlichen Rahmen gut
einfügte. Bei verhältnismäßig günstiger Wit-
terung herrschte ein reger Betrieb.
Kirchweihen rund um Frankfurt am Main
- he
Außer Rödelheim und Bornheim, die gesondert
behandelt wurden, fanden noch vom 11. bis 18.
und 18. bis 25. August 1957 folgende Kirchwei-
hen statt. Ffm.-Eschersheim, Platz Eschershei-
mer Landstraße; Ffm.-Bonames, Platz Gänse-
>>DER KOMET PIRMASENS
Wiesen an der Nidda; Ffm.-Griesheim, Platz
am Main; Ffm.-Ginnheim, Platz Woogstraße-
Bahnübergang. Die alten, und jedes Jahr zu
derselben Zeit veranstalteten Kerwen waren
durchweg gut mit Schaustellergeschäften be-
setzt. Schöne anziehende Karusselle, Schiff-
schaukeln, Schießhallen, Verlosungs- und Spiel-
geschäfte,, Kettenflieger, Skooter und sonstige
Neuheiten in Fahrgeschäften jeglicher Art. hat-
ten aufgebaut. Auch Verkaufsgeschäfte mit Zuk-
kerwaren, Eis, Spielwaren, Zucker mit Popcorn,
Wurstbratereien, Kioske mit Tabakwaren waren
reichlich vertreten. Bömper und Pferderenn-
spiele sowie andere kleinere Geschäfte waren
ebenfalls vorhanden. Der Besuch war trotz des
äußerst frischen Wetters gut. Die Aufstellung
von Kerwebäumen mit Musik und Trompeten-
geschmetter, Kinderfest und Kinderfestzug, Gik-
kelsschmiẞ und andere Unterhaltungen fehlten
ebenfalls nicht und trugen sehr dazu bei, den
Frohsinn und die Heiterkeit zu steigern. Ueber-
all fand man frohgestimmte Menschen, die nach
des Tages Last und Mühen in gemütlicher Runde
zusammnsaßen. Der Geschäftsgang war zeitge-
mäß und nicht immer zufriedenstellend. - In
Griesheim (vom 17. bis 25. August) waren
anwesend: Wilhelm Zimmermann, Riesenrad;
Emil zur Heide, Auto-Skooter; Frau Klein
Witwe, große und kleine Schaukel; Wilh. Ben-
del, kleine Schaukel; Emil Levi, Elektro-Kin-
derkarussell; L. Kaiser, Franz Dietz, Feuerstein,
Frau Bender, Emil Rapp, Schießhallen; H. Hoff-
mann, Heinrich Krotz, Frau Stevanowitsch, Zuk-
kerwaren u. Eis; Kazmirowitz, Joh. Kögel, gebr.
Mandeln; Oskar Höll, Frau Petri, Spielwaren;
Frau Seibert, Fisch- und Wurstwarenverkauf;
Gowirna, Wurstwaren; Hermann Dieterich,
großes Bier-, Wein- und Tanzzelt; Johann Mei-
sel, Tilli Zimmermann, Frau Hehlert, Eduard
Skowronek, Verlosungen und Spiele: Frau
Baum, Bömper; Karlo Spindler, Ping-Pong;
Walter Voß, Blinker und Bakkarat. In Ffm.-
Ginnheim waren anwesend: Karl Ries,
Ueberschlagschaukel; Frau Oppermann, Kinder-
fahrgeschäft; Frau Oppermann, Waldemar Ad-
ler, Verlosungen; Kanzler, Rudi Spindler jun.,
Karl Ries, Schießhallen; Heß, Zuckerwaren; Jo-
sef Schnopp, Spielwaren. Die Festplatzbesetzung
machte diesmal zur Kerb einen jämmerlichen
Eindruck. Und gerade dieses Jahr hatten sich
die Ginnheimer in jeder Hinsicht besondere
Mühe gegeben.
G. B.
Mainz -
Sechs Tage bei „,Week, Worscht und Woi!"
Die Tore zum Mainzer Weinmarkt haben sich
am Montagabend geschlossen. Sechs Tage, am
24., 25. und 26. August sowie am 31. August,
1. und 2. September. regierte auf dem Halle-
platz, auf dem die Ruine der Stadthalle" in-
zwischen weggeräumt wurde, Gott Bacchus mit
echt rheinischer Fröhlichkeit und Stimmung.
Schon der Eröffnungstag war ein Start mit gro-
Bem Erfolg, so berichtete die A. Z. Die Zahl
der Besucher lag erheblich, schreibt sie weiter,
über der des Eröffnungstages des Vorjahres.
Auch der Besucherstrom, der am Sonntag die
Pforten des Weinmarktes passierte, war mehr als
befriedigend. Der Montag, als „Tag der Main-
zer", blieb allerdings etwas hinter den Erwartun-
gen zurück, bedingt durch überaus schlechtes
Wetter. Nun ist das bunt-bewegte Treiben auf
dem Festgelände verklungen. Im Mittelpunkt
alles Gebotenen wurde der Oppenheimer Krö-
tenbrunnen" bevorzugt, den das,,Weinkarussell",
in dem die Kröte über dem Halbstückfaẞ thronte,
spendete. Aber auch die anderen Sorten des
edlen Rebensaftes in den großen Weinzelten
fanden ihre Genießer, wie im,,Fröhlichen Wein-
berg" Zelt Bodenheim u .a. m. Und was der
Wein nicht auf die Beine brachte, dafür sorg-
ten die beschwingten Weisen der Kapelle Hau-
tinger und die muntere Feuerwehrkapelle aus
Nackenheim. Sie brachten die Tanzbeine in
Schwung und das Herz in Stimmung. Es würde
hier zu weit, führen, auf Einzelheiten einzuge-
hen, Erwähnt sei hier nur noch der große Tam-
bouren- und Fanfarenwettstreit im Mittelpunkt
der Veranstaltungen
1. September.
am
Um
15 Uhr zogen sie mit klingendem Spiel in ihren
schmucken Uniformen durch die Hauptstraßen
von Mainz. Eine größere Anzahl von Fanfaren-
zügen war von weit hergereist. Allen, den be-
scheidenen Helfer der Organisatoren, den zivi-
len und uniformierten Ordnungshüter, den Män-
nern an den Kassen und den Ein- und Ausgän-
gen, den dienstbereiten Männern und Frauen des
Nr. 3424
DRK, der Feuerwehr sowie den Arbeitern der
Stadtwerke, die die Strom- und Wasserversor-
gung installierten und überwachten, sei Lob und
Dank gezollt. Sie alle trugen zum Erfolg des.
Mainzer Weinmarktes bei. Auch die Schaustel-
ler hatten großen Anteil an dem Gelingen des
Festes, das hier nicht nur als ein rein kulturel-
les Weinfest, sondern auch als Volksfest für
alle seine Toren geöffnet hatte, ein Zeichen
für das Verständnis einer rührigen Stadtverwal-
tung: leben und leben lassen. Und der unver-
fälschte Meenzer Humor. kommt am deutlich-
sten zum Ausdruck, wenn ein alter Mainzer
schreibt:,,Unn wanns werklich dem veräänzelte
ääne oder annern e bisje kühl sein sollt, der
kann dehääm Kohle sparn, wann er uff de
Weinmarkt geht"
Wie schon erwähnt, war ein Vergnügungspark
der Schausteller angegliedert, diskret einladend
.. Auto-Skooter, Turmflieger, Riesenrad, Kin-
derkarussell, Verlosungen, Geschicklichkeits-
spiele, Schießhallen, auch modernster Art (Ki-
noschießen), Jap. Fadenziehen, Konditoreien in
vornehmer Aufmachung, Waffelkonditoreien,
Bratwurstglöckle, Schwarzwälder Kirchwasser-
pavillon, Spielwaren, gebr. Mandeln usw. Ailes
war nach Wunsch und Bedürfnis harmonisch in
das Festgeschehen eingegliedert. Es bleibt nur zu
wünschen übrig, daß den Schaustellern auch ein
Erfolg beschieden war für ihre Mühe und
Arbeit.
- R. Pr.
Kirchweihe in Ffm.-Bornheim
,,Lustiges Dorf" 1957
Endlich, nach jahrelangem Kampf, ist es der
Bornheimer Kerbegesellschaft gelungen, einen
Festplatz im Gelände,,Weiße Erde", an der In-
leidener Straße, zu bekommen. In einer im Juni
stattgefundenen Versammlung zwischen dem
Bezirksverein. Bornheim und der Kerbegesell-
schaft haben außerdem 17 Vereine beschlossen,
die Kerb zu einem echten Volksfest werden zu
lassen. Bei dem traditionellen Kerbefestzug am
Tage nach St. Laurentius waren Festwagen und
Personengruppen zahlreich vorhanden. Sämtliche
Vereine, die Geschäftsleute und Interessenten
beteiligten sich an der großen Sache. Die Häuser
waren mit Fahnen und Girlanden geschmückt,
ebenso der Weg zu dem Festplatz „Weiße Erde".
Anwesend waren: Fritz Loeb, Feldbergbahn;
Willi Hill, Alpenbahn; Willi Stier jun., Flieger;
Anton Hill jun., Fliegerrakete; H. Bilinski, Auto-
Skooter; Wilh. Zimmermann, Riesenrad; Hans
Müller, Wilh. Wenk, Kinderkarusselle; Karl
Ries, große Schaukel; Moritz, Pony-Bahn; Stef-
fan, Pelosie, Würtz, Wüpperführt, Spielwaren;
Karl Kögel, Johann Kögel, Nünhüser, Marie-
chen Wähle, Zuckerwaren; Burkard, Eis und
Mandeln; Amalie Hofmann, Tilli Elzenheimer,
Zuckerwaren, Eis und Mandeln; Spindler Karl,
Ping-Pong; Johann Meisel, Schrankler jun. und
sen., Oppermann jun. und sen., Anton Hill, Jos.
Hill, Verlosungen und Spiele; Drechsel, Automa-
ten; Geurtschin; Heinz Loeb jun., Bömper; Wal-
ter Voß, Bakkarat; Bausch, Kaspertheater und
Ballwerfen; Stier jun., Willi, Hans Hoppe, Tilli
Till,
Rud. Spindler, Oppermann, Karl Ries,
Frau Stein, Schießhallen; Krug, Getränke-Pa-
villon; Fischer, Wurstwaren; Frau Seibert,
Wurstwaren und Fisch.
G. B.
Brunnenfest in Ffm.-Sachsenhausen vom 23. bis
28. August 1957
Am Deutschherrnufer wurde am 23. August
das Brunnenfest, die Kerb und der große Ver-
gnügungspark durch drei Böllerschüsse eröffnet.
Zur selben Zeit wurde unterhalb der Obermain-
brücke der Kerwebaum in Anwesenheit vieler
Besucher aufgestellt. Am Freitag abend fand im
Festzelt der große Festkommers statt. Nach dem
Brunnenschießen am Sonntag war Frühschoppen
und Platzkonzert. Etwa eine Stunde später be-
gann der Festzug kreuz und quer durch die Stra-
Ben. In allen Lokalen und auch im Festzelt be-
gann lustiges Kerwetreiben. Am gleichen Tag,
um 17 Uhr, vollzog der Frankfurter Schwimm-
Club 1891 das schon immer bestehende Fischer-
stechen, um 20 Uhr folgte vor dem „,Grauen
Bock" der Zapfenstreich. Grausam war das Wet-
ter. Die schönen, herrlichen Schaustellergeschäfte
in ihrer ganzen Pracht hatten das Nachsehen. Es
war fürwahr ein Jammer. - Anwesend waren;
Anton Hill jun., Flugrakete; Emil zur Heide,
Skooter; K. Ries, Schaukel mit Ueberschlag; Fer-
dinand Kaiser, Schaukel; Roie, Kettenflieger;
Wilhelm Zimmermann, Riesenrad; Fritz Loeb,