Der Komet 3449 – Seite 11
1958-06-10 · Seite 11 von 24
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3449
um die
Manege
Der Zirkus lebt!
Eine Zirkus-Ausstellung in Frankfurt/Main-Höchst
Vom 28. Juni bis 7. Juli 1958 wird der gegen-
über dem Zirkus sehr aufgeschlossene Bund für
Zusam-
Volksbildung in Frankfurt-Höchst in
menarbeit mit der Gesellschaft der Zirkus-
freunde eine Ausstellung veranstalten. Bereits
Im vergangenen Jahre hatte ein Lichtbilder-
Vortrag des großen Zirkusenthusiasten, Gene-
ralkonsul a. D. W. Dyserinck, München, in
Höchst starken Beifall gefunden. In der kom-
menden Ausstellung wird ein Schritt weiterge-
gangen. Um das hervorragende Cuth'sche Zir-
kusmodell, das Axel von Ambesser in der Sen-
dung Lied meines Lebens" über das Nord-
deutsche Fernsehen vor längerer Zeit einem
das
weiten Kreise vermittelte und
auf der
Hobby-Ausstellung in Kiel zu den Glanzstük-
ken gehörte, soll ein Bild des ewig-jungen Zir-
kus entworfen werden.
Die Ausstellung soll kein Raritäten-Kabinett
werden. Von allem ein bißchen wird sie dem Be-
sucher den richtigen Querschnitt zu vermitteln
suchen. Mehrere deutsche Zirkusunternehmen
haben ihre schönsten Plakate bereits zugesandt,
von anderen wird es erbeten. Das 1. Deutsche
Zirkusmuseum Fritz Dillenberg, Berlin, und Erd-
win Schirmer werden prägnante Leihgaben zur
Verfügung stellen. Fotos und Sammlungsstücke
von A. Wenzel, Frankfurt, werden vertreten
sein neben Werken bildender Künstler und zu
erhoffenden Leihgaben aus Museen. Zu Aus-
künften und Leihgabenofferten steht außer der
Leitung des Bundes für Volksbildung dankbar
der Unterzeichnete zur Verfügung.
A. Wenzel, Frankfurt a. M., Wielandstr. 53.
Zirkus spielte für ein gelähmtes Kind!
Duisburg. Vor dem Fenster der dreizehnjäh-
rigen gelähmten Karin von Weschpfennig gab
Anfang Mai in Duisburg der Zirkus Althoff eine
Sondervorstellung. Der 13jährigen Karin mach-
ten die Artisten damit eine ganz besonders
große Freude, denn das Mädchen, das an einen
Fahrstuhl gefesselt ist, hatte bisher eine solche
Veranstaltung noch nie gesehen. Mit Tränen in
den Augen sah sie dem bunten Treiben auf der
(n)
Straße, das nur für sie arrangiert war, zu.
DER KOMET PIRMASENS
kennen sie keine Ruhe. Wenn die Sommersai-
son bei Zirkus Fischer vorüber ist, bereisen sie
die französische Riviera, um dort in Varietés
aufzutreten.
Von Haus aus schien Brellini dieses Nomaden-
leben nicht bestimmt zu sein: Wenn es nach
seinem Vater gegangen wäre, hätte er Veteri-
närmedizin studiert und wäre heute Tierarzt. Er
hatte schon einige Semester an der Universität
zu Pisa hinter sich, als ihn plötzlich der Zau-
ber der Zirkusluft packte; als der „Circo Na-
tionale Orfei" gastierte, - Silvano war gerade
20 Jahre alt - beendete er kurz entschlossen
sein Studium und schloß sich den Zirkusleuten
an. Das ist nun acht Jahre her. Er begann als
Stallbursche und Chauffeur, ehe er seine erste
eine
Tiger-Nummer „,machte". Er durchmaẞ
abwechslungsreiche Dompteurlaufbahn: Nach
den Tigern kamen Löwen, Bären und Elefan-
ten. Der Aufstieg zur großen Klasse" aber ge-
lang ihm vor zwei Jahren mit den Schimpan-
sen. Er wurde von ,,Great Yarmouth" (England)
engagiert, er wirkte als Mitglied des Pariser
Zirkus Bouglionne im Film „Trapez" mit, und
bei BBC-London ging seine Nummer auch über
die Fernsehschirme.
Krone-Festival in Berlin-West
(n)
Daß das „Zirkussterben" nicht immer zutrifft,
beweist uns am besten das Gastspiel des Zirkus
Krone. Unter der bewährten Leitung der Direk-
torin Frau Frieda Sembach-Krone hat dieser
Zirkus bereits die erfolgreichsten Tourneen in
Deutschland und dem Ausland zu verzeichnen.
,,Man muß", so sagte Frau Sembach-Krone, sich
dem Zeitgeschmack anpassen und eine vollkom-
men neue Programmgestaltung schaffen. Eleganz
und Schönheit, zirzensische Darbietungen in
neues Kleid gehüllt, wechselseitige Attraktionen
und Tempo sind erforderlich, um das Zirkus-
leben zu erneuern." In diesem Krone-Festival
sind 720 Kostüme eigens für diese Schau ge-
schaffen. Die Nummern sind in fünf Bildern zu-
sammengefaßt und führen die Zuschauer auf
einem Bummel durch die ganze Welt. Romantik
und Märchenwelt, Zirkus-Schau und Rhythmus
der Zeit nach Ideen von Frau Frieda Sembach-
Krone zeichnen dieses Festival aus. Unter der
Gesamtinszenierung und Choreografie von Hanns
Géhard und der technischen Leitung von Alex
Wiegand ist es der Direktion des Zirkus Krone
gelungen, ein verblüffendes Weltstadt-Programm
zu bieten, wie es Berlin und das ganze Ausland
Bild
noch nicht gesehen haben. Im ersten
,,Rodeo" im Springfeld begeistert die Zuschauer,
u. a. Kavalkade der Cowboys und Cowgirls, Pe-
ter Bento und Klein Helmut mit ihren Sioux-
Indianern, die besten Cowboys in edlem Wett-
Silvano Brellini und seine 6 Schimpansen streit, Cowboyspiele mit Lasso und Bullpeitsche.
eine große Nummer im Circus A. Fischer
Hinter dem Zirkuszelt parkt ein großer Wagen
mit englischem Kennzeichen, ein Mittelding
zwischen Omnibus und schweren Lastwagen:
Hier trafen wir die kleinsten Stars vom Zirkus
A. Fischer, knapp einen halben Meter groß,
Brellinis sechs Schimpansen. Sinbad, Sam, Sid-
ney, Siman, Leo und Tito heißen sie.
Die beiden jüngsten, Leo und Tito, sind erst
drei Jahre alt sie zählen als Nachwuchs, eben-
so wie der vierjährige Siman, der erst vor
einem Vierteljahr in die Truppe aufgenommen
wurde und noch nicht manegereif ist. Ihr Trai-
ning verläuft noch in spielerischen Bahnen: Sil-
vano Brellini, der Dompteur, beschränkt seine
Dressurarbeit vorläufig auf Begabungstests
noch weiß er nicht, wer von den dreien sich
einmal als Jongleur, Balancekünstler oder
Clown eignen wird. Sinbad, Sam und Sidney
aber zwischen 4 und 5 Jahre alt verstehen
ihr Handwerk ausgezeichnet, sie sind eine
..große Nummer", und wenn sie abends im
Scheinwerferlicht durch die Manege tollen,
radfahren, seiltanzen oder gar als Gast und
Kellner manierlich-possierliche Tischsitten vor-
führen, bleibt kein Auge trocken.
Silvano Brellini ist Italiener, seine Gattin Eng-
länderin, was die Unterhaltung zumal die bei-
den erst seit wenigen Wochen in Deutschland
weilen einigermaßen schwierig gestaltete. Ihre
wahre Heimat aber sind die Zirkusplätze und
die Landstraßen halb Europas. Italien, England,
Frankreich, die Schweiz, Dänemark, Belgien und
Nordafrika haben sie schon durchstreift. Das
ganze Jahr sind sie unterwegs, auch im Winter
Christel Sembach dreht stehend auf dem Pferd
die Riesen-Krinoline. Ferner Bimbo, der größte
Cowboy der Welt, und Helmuth, der kleinste
Sheriff, das unreitbare Muli, 3 Edisons, Bocking
Horse und Christel Sembach, die zu Pferde den
8er-Zug indianischer Rappenhengste vorführt.
Im zweiten Bild ein prunkvoller Festumzug.
14 Riesenelefanten mit Prachtdecken, indische
Maskentänzer und ein Jagdleopard, Huldigungs-
tanz der Tempeltänzerinnen, ein Ballett von
Gérard und Frieda Krone-Sembach, die ihre
6 Elefantenkinder mit Klein-Assam, dem jüng-
sten Elefanten, präsentiert: Stippvisite auf der
Rennbahn, von Karlheinz Philadelphia, Hansels
Reitertruppe, eine wagemutige junge Reiterin
auf ungesatteltem Pferd und Küblers Schimpan-
sen mit Chr. Charly, dem Filmstar. Im dritten
Bild wird ein,,Gruß aus Wien" gezeigt. Unsterb-
liches Walzer-Ballett von
den
Gérard und
Krone-Figurantinnen. Leichte Kavalleriere, Chri-
stel Sembach in vollendeter Hoher Schule auf
dem Vollbluthengst Jaro, tänzerische Posen auf
dem Pferderücken von Louise et Roger, Carl
Sembach persönlich mit seinen 12 Araber-
Schimmelhengsten und 12 Shetland-Ponys und
endlich: edle Pferde und schöne Frauen vereinen
sich zu einem Rausch von Licht, Farbe und An-
mut in ihren Walzertänzen.
Im vierten Bild heißt es: „Afrikanisches Mulud".
Schwertertanz der Derwische (Ballett Gérard);
Ruf der Wüste, Araber-Karawane mit Kamelen
und Dromedaren; das erste dressierte Nilpferd;
Suleika tanzt exotische Rhythmen; exotische
Dressur-Kombination; 8 Dromedare in Freiheit
vorgeführt; 8 Mohammeds, erste und einzige
Arabertruppe auf dem Doppel-Schleuderbrett;
Seite 11
Salto mortale, vier Mann hoch; Pierre Alizé, der
König der Luft, mit Jacques, die besten der
Welt, am fliegenden Trapez und Les French und
Peter Bento, die belgischen Spitzenclowns, die
mit ihrem Humor den Alltag vergessen lassen.
Im fünften Bild dann wahrhaft schöne Märchen-
bilder unter dem Motto: „Karneval in Cuba".
Aufmarsch der Caballeros de Toros und Seno-
ritas; Wilano, der mexikanische Salto-mortale-
König auf dem Drahtseil; der Stier ist los: Stier-
kämpfer Les French und Peter Bento; Christel
Sembach: Hohe Schule am langen Zügel mit
dem braunen Lipizzanerhengst; von der Obstlese,
tropische Nächte im Manegengrund; Mambo-
Rhythmen: überwältigende Licht- und Farb-
effekte in Krones erster Leuchtglasmanege der
Welt. Und als Abschluß das große Festival-
Finale, in dem sich alle Mitwirkenden bedanken
unter dem Motto: „Eure Gunst ist unser Streben".
Während den drei Spielstunden dauernden hoch-
künstlerischen Leistungen und Darbietungen
wurde es niemand langweilig. Die flotte Ab-
wicklung des Programms, die festliche Beleuch-
tung und die gut gelungenen Attraktionen begei-
sterten das Berliner Publikum. Wegen des gro-
Ben Erfolges mußte das Gastspiel bis zum 11. Mai
verlängert werden. Viele Schulen beschlossen,
diesem einzigartigen Krone-Festival einen Be-
such abzustatten.
Möge dem Unternehmen weiterhin guter Erfolg
sicher sein, und möge es recht bald wieder in
Berlin seine Zelte aufschlagen.
F. R.
Zugspitz-Artisten nahmen Abschied vom Seil
Die als „Zugspitz-Artisten" weltbekannt gewor-
denen Drahtseilkünstler Wilhelm Butz, Siegwart
Bach und Alex Schack wurden von Bundesprä-
sident Heuss mit der Bundesverdienstmedaille
ausgezeichnet. Diese Auszeichnung bekamen sie
weniger für ihre tollkühnen Leistungen auf dem
schwankenden Seil, sondern vielmehr für ihre
Hilfsbereitschaft zugunsten armer und kranker
Kinder in aller Welt. Das Trio hatte auf seiner
letzten dreijährigen Tournee einen Teil seiner
Finnahmen für die Opfer der Kinderlähmung und
die Speisung unterernährter Kinder verwendet.
Die Artisten erwarben sich dadurch nicht nur
große Sympathien, sondern förderten auch das
deutsche Ansehen in der Welt. Im Auswärtigen-
Amt in Bonn liefen zahlreiche private und offl-
zielle Schreiben aus dem Ausland ein, in denen
den Botschaftern des guten Herzens" Lob und
Anerkennung zuteil wurden. Nachdem sie sich
nun entschlossen haben, ihren halsbrecherischen
Beruf für immer an den Nagel zu hängen, war
das die rechte Gelegenheit, sie mit einem äuße-
ren Zeichen des Dankes auszustatten.
Es war noch in den tristen Zeiten der Geld-
entwertung. als Anfang 1948 der damals 18 Jahre
alte arbeitslose Siegwart Bach auf die Idee kam,
auf einem von Gipfel zu Gipfel gespannten
Drahtseil über den gähnenden Abgründen der
Zugspitze seinen Mannesmut unter Beweis zu
stellen. Er gewann für dieses gefährliche Ex-
neriment. dem ein längeres Training voraus-
gegangen war, zwei ebenfalls zum Außersten
entschlossene junge Männner, die, wie er. Ba-
lance-Artisten werden wollten. Das Wagnis ge-
lang und wurde zum großen Erstaunen der
dollarschweren Amerikaner, die damals die Zug-
snitze besetzt" hielten, mehrmals wiederholt.
Die Zugspitz-Artisten" waren geboren. Bevor
sich für sie die Tore zum Ausland öffneten,
gaben sie ihre aufregenden Gastspiele in ver-
schiedenen deutschen Städten, wobei sie meist
das Seil von Turm zu Turm spannten. Die Mit-
glieder der Truppe wechselten in der Folgezeit
bis auf Bach und den heute 38 Jahre alten Ma-
nager Wilhelm Butz, die bis zuletzt ausharrten.
Das heißt. Siegwart Bach hatte schon einmal
einige Jahre ausgesetzt und sich in München als
Cafétier etabliert, nachdem er 1951 in Rio de
Janeiro vom nassen Soil geelitten und 15 Meter
tief abgestürzt war. Die dabei erlittenen Ver-
letzungen waren so schwer, daß er notgedrungen
nausieren mußte. 1955 war er aber wieder so-
weit hergestellt, daß er sich einer neuen und
letzten Tournee anschließen konnte, die die Zug-
spitz-Artisten durch Kleinasien, Afrika und Süd-
amerika führte.
,,Müde bin ich auch heute noch nicht geworden",
meint Sie wart Bach, „,aber einmal muß die
ständige Herausforderung des Schicksals ein
Ende haben, sonst schlägt es eines Tages grau-
(Schlußs nächste Selte unten)