Der Komet 3456 – Seite 11
1958-08-20 · Seite 11 von 24
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3456
Selb (Ofr.)
Schützenfest
Das Schützenfest in Selb, vom 7.-10. Juni, wurde
vom Kollegen Adolf Braun, Münchberg, durch-
geführt. Es war für alle Kollegen ein
Erfolg
.
Der Platz war mit den letzten Neuheiten
besetzt
.
Die Platzeinteilung war einmalig; es hatte keiner
zu klagen. Jeder Kollege war mit dem Geschäft
zufrieden. Einen guten Abschluß fand das Fest
durch den Geburtstag des Kollegen Braun.
Die
Kapelle Blume spielte ihm zu Ehren auf dem
Skooter auf, und von allen Seiten wurde er mit
Blumen und Geschenken bedacht. Es war wirk-
lich mal wieder ein erfolgreiches und friedliches
Fest.
Anwesend waren: Braun Adolf, Skooter; Braun
Otto, Schiffschaukel; Mölter, Helicopter; Meyer,
Round-up; Hüller, Schnellbahn; Werner, Riesen-
Kinder-
rad; Fertsch, Kettenflieger; Münch,
Sportkarussell; Kräutlein, Kasperl; Zeidler, Tier-
schau; Just, Schau; Ludwig, Kagermeier und
Schröder, Schießhallen; Wahl, Coburg; Müller,
Eis; Mayer Gisa, Enzian; Liebermann, Imbiẞ;
J. Miller, Mandeln; Hofmann, Popcorn; Scheuer,
Bierzelt; Kapelle Blum und viele Kleinstände.
Kulmbach (Ofr.) Volksfest
Das altbekannte Volksfest in Kulmbach, das all-
jährlich zu Pfingsten (diesmal vom 24. Mai bis
1. Juni) von den Kollegen Häuser und Münch
durchgeführt wird, war in diesem Jahr wieder
für alle ein Erfolg. Wenn auch der Wettergott
hin und wieder mal streikte, so hatte er doch an
den Haupttagen und zu den Hauptgeschäftszeiten
ein Einsehen. Der Platz war mit den letzten
Neuheiten besetzt und die Einteilung des Platzes
war gut. Den Veranstaltern gelang es, auch den
Feierabend wiederum um eine Stunde hinaus-
zuschieben, so daß alle Beteiligten zufrieden
waren. Anwesend waren: Scheuer, Bierzelt;
Braun, Skooter; Mayer, Round-up, Mölter Heli-
copter; Werner, Riesenrad; Fertsch, Kettenflie-
ger; Münch, Kinder-Sportkarussell, Schießhalle;
Heppenheimer, Hippodrom; Emmerich, Büchsen-
werfen und Schießsalon; Krug, Just, Schau;
Meisel, Schaukel; Müller, Eis und Zuckerwaren;
Häuser, gebr. Mandeln; ferner Flohzirkus, Spiel-
waren- und viele Kleinstände.
Am
Bleckede (Lüneburger Heide) - Schützenfest
Das traditionelle Schützenfest in Schloß Bleckede
an der Elbe, im nördlichen Teil der Lüneburger
Heide, stand buchstäblich im Wasser".
15. Juli brachen an der Elbe mehrere, nach den
letzten Stürmen errichtete Notdämme unter dem
starken Andrang der erneuten Sturmflut und es
ergossen sich schwere Flutwellen über Bleckede
und den dort aufgebauten Schaustellerpark.
Karusselle, Berg- und Talbahn und sonstige At-
traktionen standen unter Wasser. Nur die bar-
füßige Jugend hatte ihren Spaß daran, durch das
25 cm hohe Elbewasser zu waten. Da es unter
diesen Verhältnissen stundenlang keine Besucher
gab, waren Schausteller und sonstige Bezieher in
eine schwierige Lage versetzt. Erst nach Ablauf
der Flutwelle konnten die Geschäfte wieder
eröffnen. Mit fast 13 m Scheitelwelle erreichte
das Elbewasser seinen Höchststand. Diese un-
erwartete Überschwemmung war für die Platz-
beschicker eine schwere Schädigung.
MK.
2. Schützen- und Volksfest in Oschersleben/Bode
Vom 6.-13. Juli fand in der Kreisstadt Oschers-
leben (Bode) zum zweiten Male das früher so be-
kannte und beliebte Volks- und Schützenfest
statt, das in diesem Jahre schöner als 1957 be-
schickt und aufgezogen war. Da an allen acht
Festtagen herrliches Sommerwetter herrschte, war
der Besuch gut und das Geschäft entsprechend.
Anwesend waren: Schröder R., Turmrutschbahn
und Eiskonditorei; Feix, Kinder-Sportkarussell,
Schießhalle; Sobscheck, Kinderschaukel, Schieß-
halle und Zuckerwaren; Weber, Großverlosung;
Traue, Bierpavillon; Heep, Geisterbahn, Hoppla,
Automaten und Kraftmesser; Rodenstein, Flieger
und Kinderkarussell; Ahrendt, Großverlosung;
Melcher, Kinder-Sportkarussell und Schießhalle;
Ette, Schießhalle; Wesche, Motorroller, Kinder-
Benzinskooter und Schießhalle; Pappe, Tischrad
und Schlaghammer; Hedel, Spiel-Automaten;
Brüggemann, Bierzelt; Wetzel, Walzerfahrt und
Schießhalle; Reich, Schaugeschäft (Bunte Palette)
u. Schießhalle; Fritze, Eiskonditorei; Lehrmann
Otto, Ponybahn, Verlosung u. Schießhalle; Lehr-
mann Willi, Raupe; Wenig, Ballwerfen, Tischrad;
>DER KOMET PIRMASENS
Schneider und Ludwig, Spielwaren; Wardatzky,
Schießhalle; Bayer, Spielwaren, Zuckerspinne u.
Tischrad; Nösel, Mäusezirkus; je 2 große Tanz-
und Schankzelte, 3 Verkaufswagen der HO und
5 Kioske des Konsums.
Bereits wenige Tage nach dem Schützenfest ga-
stierten auf dem Schützenplatz die Funkturm-
Artisten Condors (Will Cowler) aus Rostock
mit ihrer großen Freilichtschau. Trotz ungünsti-
ger Witterung bewunderten etwa 4000 Menschen
die tollkühnen Leistungen der Hochartisten und
spendeten spontanen und verdienten Beifall. ns.
Halberstadt
Heimatfest
Zum ersten Heimatfest vom 22.-29. Juni wurde
erstmals ein neuer Platz in der Stadtmitte be-
nutzt. Hier standen folgende Geschäfte:
Lehrmann, Ponybahn, Spiel- und Schießhalle;
Marchée, Luftschaukel, Spiel- und Schießhalle;
Müller H., Spinne und Kinder-Sportkarussell;
Pötzscher, Knusperhaus; Hedel, Spielautomaten;
Reich, Schaugeschäft und Schießhalle; Schödel,
mechan. Schießen; Messing, Schankzelt; Traue,
Trillerbahn und Verlosung; Herm, Schießhalle;
Schieritz, Verlosung u. Schießhalle; Sell, Schieß-
halle; Wegner, Eiskonditorei; Höbbel, Spielbude;
Beikirch, Kinderkarussell u. Schießhalle; Kohl-
mann, Flieger, Kinderkarussell und Verlosung;
Sobscheck, Süßwaren, Kinderschaukel u. Schieß-
halle; Berlin, Kinderkarussell und Schießhalle;
Mühlbach, Berg- u. Talbahn; Eckermann, Über-
schlagschaukel und Schießhalle; Weil, Geschick-
lichkeitsspiele; Wardatzky, mechan. Schießen;
Wesche, Motorroller und Schießhalle; ferner eine
Bauernschänke, viele Verkaufsstände der HO
und des Konsums.
An einigen Tagen war der Besuch gut. Leider
wurden die kulturellen Veranstaltungen, Feuer-
werk usw. weitab vom Festgelände durchgeführt,
was die Beschicker geschäftlich erheblich spür-
ten. Trotzdem dürfte der größte Teil von ihnen
mit dem Geschäft zufrieden gewesen sein.
Kirmes in Irlich
ns.
An der Rhein-Wied-Ecke in Irlich wurde auch
in diesem Jahre in recht gemütlicher Weise das
Kirchweihfest begangen. Das amublante Gewerbe
hatte für einen trefflich ausgestatteten Vergnü-
gungsplatz gesorgt, wobei sich all die Unterneh-
men wieder einfanden, die schon in früheren
Jahren zur Stelle waren. Fahr- und sonstige Be-
lustigungsgeschäfte waren vertreten, dazu ka-
men Schießhallen und etliche Verkaufsstände.
Wenn auch die Bewohnerschaft durch die die
benachbarte Heddesdorfer Kirmes recht ver-
wöhnt ist und ihr auch ausgesprochene Groß-
geschäfte vertraut sind, so findet sie doch auch
an einem kleinen dörflichen Kirmesbetrieb Ge-
fallen. Man muß nämlich nur die rechten Maß-
stäbe anzulegen wissen,
Kirchweih in Bad Hönningen
-he-
Um so
Unsere junge Badestadt wird immer mehr Mit-
telpunkt eines großstädtischen Fremdenverkehrs-
betriebes, zumal das Thermalbad und vor allem
der großartige Campingplatz am Rhein aus-
gezeichnete Anziehungspunkte bilden.
mehr kann es einem freuen, daß das Kirchweih-
fest schlicht und einfach geblieben ist, und daß
die vielen Großstädter, die hier zur Erholung
weilen, auch an diesem Volksfest noch ihre
Freude haben. Wieder hatten sich auf dem
engen Vergnügungsplatz und in den anschließen-
den Straßen einige Fahr- und Belustigungsge-
schäfte etabliert, die die gute und bewährte
Tradition des ambulanten Gewerbes verkörper-
ten. Es herrschte daher an allen Kirmestagen ein
reger Betrieb, und jeder Besucher nahm die ge-
botene Kurzweil dankbar entgegen.
Jahrmarkt und Kerwe am Oberrhein
-he-
In Germersheim, der pfälzischen Stadt am
Oberrhein wurde in herkömmlicher Weise der
Frühjahrsmarkt abgehalten. Wiederum hatten
sich die Marktbeauftragten der Stadtverwaltung
in mustergültiger Zusammenarbeit mit dem
Schaustellergewerbe viel Mühe gegeben, um
einen schönen, zugkräftigen Vergnügungspark
zu schaffen. Die Mühe hatte sich gelohnt, denn
der Meßplatz und das Ausstellungsgelände am
Ludwigstor ließen an Anziehungskraft für das
vergnügungssuchende und kauflustige Publikum
nichts fehlen. Autoskooter, Raupenbahn, Schiff-
Seite 11
schaukel, Kinderkarussells, Schießhallen, Messe-
konditoreien,
und Attrak-
Verlosungsstände
tionsschau sorgten für einen abwechslungsrei-
chen Kerwetrubel, dem das Festzelt mit der
schmissig spielenden Stadtkapelle und guter Be-
wirtung die Würze gab. Spielwaren-, Geschirr-
und Textilstände sorgten für das Kerwestückel.
Auch die Schnellimbiẞstände fehlten nicht. Auf
der Landwirtschafts- und Haushaltsmaschinen-
ausstellung hatte man Gelegenheit, etwas tiefer
in den Geldbeutel zu greifen.
Der Zustuom aus der Stadt und den Nachbar-
orten, vor allem von der badischen Seite, war
sehr stark. Unter sich waren die Germershei-
mer zum Kerweschluß im Festzelt, wo Helmut
Metzger, Bad Dürkheim, in Vers und Prosa nach
froher Pfälzer Art die Gäste unterhielt.
Bilanz: Stadtverwaltung, Schausteller u. Kerwe-
besucher sagten: Der Germersheimer Markt
war schön und lohnend.
Das Industriedorf Maximilian sau an der
Rheinbrücke, im Vorfeld von Karlsruhe, feierte
Kerwe im dörflichen Rahmen mit schönem, mo-
dernem Vergnügungspark. Der Besuch war gut.
Insbesondere waren es die Karlsruher, die die
Kerwe als willkommenes Ausflugsziel benütz-
ten. Bei zünftigem Kerwetrubel und guter Be-
wirtung gab es für die Besucher viel Freude
und für die Schausteller und Gastwirte gute
Einnahmen.
- fr.-
Liebfrauen-Kirmes in Koblenz
In dem alten Stadtteil, rund um die ehrwürdige
Liebfrauenkirche, stieg wieder in traditionsge-
bundener Weise die Kirmes und schlug alt und
jung in ihren Bann. Auf dem Florinsmarkt hatte
das ortsansässige ambulante Gewerbe, soweit
dessen Angehörige mit ihren Geschäften nicht
auswärts auf größeren Plätzen weilten, einen
schmucken Vergnügungspark aufgebaut, der mit
Karussell, Schiffschaukel, Schießständen, Ver-
losungshallen und Verkaufsgeschäften ein gutes
Stück bürgerlicher Gemütlichkeit und Festfreu-
-he-
digkeit vermittelte.
Kirmes in Bendorf-Mülhofen
Unser Stadtteil beging wiederum in herkömm-
licher Art das Kirchweihfest. Auf dem kleinen,
an der Bundesstraße 42 gelegenen Kirmesplatz
hatten die Ambulanten eine nette Vergnügungs-
stadt aufgebaut, die vor allem den Kindern
reiche Abwechslung bot. Die in der Hauptsache
in der Industrie tätige Bevölkerung weiß das
Fest zu schätzen und entsprechend zu feiern. he.
Zirkus Busch, Berlin,
um die
Manege
begeisterte die Bundeshauptstadt
Nur schweren Herzens hatte die Direktion des
bekannten und gutrenommierten Zirkus Busch,
Berlin, das Gastspiel in der Bundeshauptstadt
vorbereitet. Der neue Festplatz an der Köln-
straße, auf dem nun nach einigen miẞglückten
Volksfesten das erste Gastspiel eines Großzir-
kusses starten sollte, machte viel Kopfschmerzen,
und man kann verstehen, daß gerade die heute
schwer um ihre Existenz kämpfenden Zirkus-
unternehmen bemüht bleiben, auf ihrer Tour-
nee jedes Risiko zu vermeiden. Auf der anderen
Seite aber glaubte man, daß der gute Ruf des
Berliner Zirkus Busch die stets zirkusfreudige
Bonner Bevölkerung auch trotz des abgelegenen
neuen Festplatzes doch auf die Beine bringen
würde, um sich dieses zirzensische Ereignis nicht
entgehen zu lassen. Direktor Oskar Hoppe, ein
alter und routinierter Zirkusfachmann, wußte
daher seinen, das Bonner Gastspiel vorbereiten-
den Stab auf die besondere Lage rechtzeitig hin-
zuweisen. Es darf daher auch im Rahmen dieses
Berichtes besonders erwähnt werden, daß sowohl
die Pressechefin Frl. Menzel als auch der Re-
klamechef Otto Mark die Situation richtig er-
kannten und ihre Arbeiten vorzüglich durch-
führten. In äußerst sympathischer Art verstand
es die junge Pressechefin, die zuständige Presse
rechtzeitig zu alarmieren, daß sie ganze Arbeit
leistete. Reklamechef Mark, selbst aus alter Zir-
kustradition stammend, wußte in vorbildlicher
Weise durch klug ausgedachte Wegführung der