Der Komet 3456 – Seite 5
1958-08-20 · Seite 5 von 24
OCR-Text · Seite 5
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3456
DER KOMET PIRMASENS
Seite 5
Wurstmarkt in Sicht!
Ortspolizei-Verordnung über den Dürkheimer Wurstmarkt 1958
Die Stadtverwaltung Bad Dürkheim als Orts-
polizeibehörde erläßt zur Aufrechterhaltung der
öffentlichen Sicherheit oder Ordnung für die
Dauer des auf der Wurstmarktwiese stattfinden-
den Wurstmarktes 1958 auf Grund der §§ 1, 33
Abs. 2 und 75 (Anl. A) Pol.-Verw.-Ges. in Ver-
bindung mit Art. 44, 83 Abs. I Ziff. 3 PStGB. mit
Zustimmung der Gemeindevertretung nach An-
hörung des Polizeiamtes Bad Dürkheim folgende
Polizeiverordnung:
§1 Betriebszeiten
Betriebszeit beginnt an den Samstagen und am
Nachmarktsonntag um 16 Uhr, an den Sonntagen
und am Vormarktdienstag um 14 Uhr.
§2 Gewerbeausübung
A) Gewerbeausübung
auf der Wurstmarktwiese
Der Verkauf von Waren aller Art einschl.
der Abgabe von Speisen und Getränken, das
Anbieten gewerblicher Leistungen, das Auf-
suchen von Bestellungen und die Veranstal-
tung von Lustbarkeiten ist nur den von der
Stadtverwaltung zugelassenen Personen und
nur in dem jeweiligen Umfang, wie in der
Zulassungsverfügung angegeben, gestattet.
Die Überlassung der Plätze an Dritte, ein
Wechsel der Plätze, die Änderung der Ge-
schäftsart, die Zusammenlegung mehrerer
Plätze zu einheitlicher Betriebsführung so-
wie Unterpacht sind ohne Genehmigung der
Stadt nicht zulässig.
Die Festbezieher haben am Geschäft den voll-
ständigen Namen und ihre Adresse gut sicht-
bar anzubringen. Irreführende Angaben sind
verboten. Die Eintritts- und Fahrpreise sowie
die Warenverkaufspreise unterliegen der Über-
prüfung durch die zuständigen Stellen und
sind ebenfalls gut sichtbar anzuschreiben.
B) Gewerbeausübung
innerhalb des Sperrbezirks
(ausgenommen § 2 Abs. A).
Für die Dauer des Wurstmarktes wird das
durch folgende Straßen umschlossene Gebiet
einschl. dieser Straße selbst zum Sperr-
bezirk erklärt:
Weinstraße Nord, Maxbrunnenstraße, Gut-
leutstraße, Salinenstraße, Mannheimer Straße,
Römerplatz.
Innerhalb dieses Gebietes werden nach-
stehende Beschränkungen gewerblicher Be-
tätigung angeordnet:
Das Gesetz bestimmt nicht, daß der Arbeitgeber
90% des Lohnes zu zahlen hat, den der Arbeiter
bei Arbeit verdient haben würde, und hiervon
das erhöhte Krankengeld abziehen darf, sondern
es bestimmt, daß der Arbeitgeber einen Zuschuẞ
zum Krankengeld zu zahlen hat. Aus dieser Ab-
hängigkeit des Zuschusses vom Krankengeld er-
gibt sich nach dem Urteil des Bundesarbeits-
gerichts folgerichtig, daß auch der Zuschuß in
Anlehnung an das Krankengeld, das bekanntlich
für Kalendertage gewährt wird, zu berechnen ist.
Aus dem Gesamt-Nettoarbeitsverdienst der zu-
rückliegenden vier Lohnperioden oder des ent-
sprechenden Lohnabrechnungszeitraums gemäß
§ 2 des Gesetzes ist der Geldbetrag zu ermitteln,
der dem Arbeiter während dieser Zeit an jedem
Kalendertag für seinen Verbrauch durchschnitt-
lich zur Verfügung stand. Dem Arbeiter müssen
90% dieses Betrages auch während der Krank-
heit, mit Ausnahme der Karenztage, zur Ver-
fügung stehen. Da das Krankengeld in der Regel
diese 90% nicht erreicht, ist der Differenzbetrag
zwischen dem Krankengeld und 90% des be-
zeichneten Betrages der kalendertägliche Zu-
schuß, der vom Arbeitgeber an den Arbeitneh-
mer auszuzahlen ist. Es spielt dabei keine Rolle,
wieviel arbeitsfreie Tage in die Zeit fallen, in
der der Arbeitnehmer infolge Krankheit arbeits-
unfähig ist.
Dr. H. St.
Jeder Handel, jedes Anbieten gewerblicher
Leistungen und das Aufsuchen von Bestel-
lungen sowie die Veranstaltung von Musik-
aufführungen und sonstiger Lustbarkeiten,
ambulant und im Umherziehen auf oder un-
mittelbar an öffentlichem Verkehrsgrund ist
verboten.
Auf folgen de bestehende Verbote
wird besonders hingewiesen:
1. Eröffnung eines auch nur vorübergehen-
den Getränkeausschankes entgegen den
Bestimmungen des Gaststättengesetzes.
2. Zuwiderhandlungen gegen die Vorschriften
über die Aufbewahrung und das Feilbie-
ten von Lebensmitteln.
Die Vollzugsorgane der zuständigen Behörden
werden im Interesse der öffentlichen Sicher-
heit oder Ordnung während des Wurstmark-
tes die Einhaltung der allgemeinen, gesetz-
lichen und der ortspolizeilichen Vorschriften
innerhalb des Sperrbezirks streng überwachen.
Verstöße werden zur Anzeige gebracht. Dar-
über hinaus haben die Polizei und sonstige
Vollzugsorgane Anweisung, bei festgestellten
Übertretungen obiger Vorschriften auf Grund
der §§ 54 ff. Pol.-Verw.-Ges. und § 105 Abs. II
PStGB an Ort und Stelle alle Maßnahmen
zu ergreifen, die die Fortsetzung strafbarer
Handlungen ausschließen. Insbesondere kann
die sofortige Einstellung einer gegen das Ge-
setz verstoßenden Gewerbeausübung angeord-
net und erzwungen werden.
§ 3
Das Verlangen und Einsammeln von Geld- und
Sachspenden neben Eintrittsgeld in und vor
Schaubuden und sonstigen Betrieben ist ver-
boten. Unfälle jeglicher Art, die sich im Bereich
der Betriebe ereignen, sind sofort der Polizei-
wache auf der Festwiese zu melden.
§ 4 Werbung und Sammlungen
Werbung darf im gesamten Bereich des Wurst-
marktes nur in dem von der Stadtverwaltung
- Wurstmarktreferat - ausdrücklich genehmig-
ten Umfang betrieben werden.
Unschickliche und anstößige Reklame jeder Art,
Verwendung von Sirenen, überlautes Orgelspiel
sowie die Verwendung von Lautsprecher- oder
Verstärkeranlagen mit einer höheren Lautstärke
als 70 Phon sind verboten. Sammlungen aller
Art, gleichgültig für welchen Zweck, sind auf
dem Festgelände nicht gestattet.
§ 5 Meldepflicht, Aufstellung des Wagenparks
Alle von auswärts zuziehenden Personen, die im
Bereich der Wurstmarktwiese wohnen oder zel-
ten (hierzu gehören insbesondere die Wagen-
abstellplätze) haben sich unverzüglich, späte-
stens jedoch am Vormittag nach ihrem Eintref-
fen, beim Polizeimeldeamt, Mannheimer Straße,
anzumelden.
Auf sämtlichen städtischen Plätzen dürfen nur
b) das Auffüllen von Ballonen mit feuergefähr-
lichen Stoffen innerhalb des Festwiesenberei-
ches und ihr Verkauf innerhalb der Hallen
und vor deren Eingängen;
c) der Vertrieb und die Verwendung von Feuer-
werkskörpern und pyrotechnischen Artikeln,
d) das Werfen von Konfetti u. Papierschlangen,
e) das Wiederanfachen schon einmal in Brand
gesetzter Holzkohlen an Bratwurstrosten und
dergleichen mittels Spiritus u. ä. leicht brenn-
baren Flüssigkeiten.
Soweit Holzkohlen mit Spiritus in Brand ge-
setzt werden, muß der Mindestabstand zu
unbeteiligten Personen oder brennbaren Ge-
genständen 3 m betragen.
§7 Verkehr auf dem Gelände der Festwiesen
Der Verkehr mit Fahrzeugen aller Art sowie das
Radfahren, Radschieben und Reiten sind wäh-
rend der Festzeiten auf der Wustmarktwiese ver-
boten. In der Zeit vom 10. bis 13. 9. 1958, 16 Uhr,
gilt dieses Verbot für alle nicht mit dem Auf-
bau des Wurstmarktes beteiligten Personen.
Weintransportwagen fallen nicht unter dieses
Verbot.
In dringenden Fällen können zum Befahren der
Wurstmarktstraßen nach Eintritt der Liefer-
sperrzeiten Einzelgenehmigungen durch den Po-
lizeileiter auf dem Festplatz erteilt werden. Die
Fahrzeuge dürfen sich auf der Wurstmarktwiese
nicht länger aufhalten, als zum Auf- und Ab-
laden notwendig ist.
Sämtliche Fahrzeuge, die auf den Wurstmarkt-
straßen über die zum Auf- und Abladen erfor-
derliche Zeit hinaus hinterstellt sind, werden
von Amts wegen auf Kosten und Gefahr des
Halters abgeschleppt.
Dies gilt auch für andere Fahrzeuge, die trotz
Verbotsschilder an den Eingängen oder am
Rande des Wurstmarktgeländes abgestellt wer-
den. Hunde dürfen während der Festtage
jeweils ab 12 Uhr auf die Wurstmarktwiese nicht
mitgenommen werden.
§ 8
An Ort und Stelle ergehenden Anordnungen be-
hördlicher Organe (Polizei, Bürgermeister, Platz-
meister und sonstigen mit Ausweis versehenen
amtlichen Personen) ist Folge zu leisten.
§ 9
Zuwiderhandlungen gegen vorstehende Anord-
nungen unterliegen der gesetzlichen Strafe (bis
150, DM oder mit Haft bis zu 14 Tagen - Art. 44
PStGB).
§ 10
Vorstehende Ortspolizeiverordnung
tritt am
9. September 1958 in Kraft und hat Geltungs-
dauer bis 23. September 1958.
Bad Dürkheim, den 28. Juli 1958.
Stadtverwaltung Bad Dürkheim
als Ortspolizeibehörde
enopang gez. Gropp, Bürgermeister
Wohn- oder Packwagen abgestellt bzw. Zelte Volksfest brachte der Stadt
aufgebaut werden von Personen, die zum Wurst-
markt eine Zulassung besitzen. Die Plätze wer-
den durch die Stadtverwaltung Bad Dürkheim
angewiesen. Parkplätze dürfen nicht bestellt
werden.
§ 6 Baufaufsicht und Feuersicherheit
Anordnungen im Interesse der Bau- und Feuer-
sicherheit sind genauestens zu beachten. Die Ge-
schäftsinhaber haben darauf zu achten, daß die
behördlich festgesetzte, höchstzulässige Besucher-
zahl nicht überschritten wird und die Ein- und
Ausgänge sowie die Gänge innerhalb der Be-
triebe freigehalten werden. Die zwischen den
einzelnen Geschäften angeordneten Zwischen-
räume müssen unter allen Umständen vollstän-
dig freigehalten werden. Vom Bauamt angeord-
nete Rauchverbote sind streng einzuhalten.
Verboten ist:
a) das Aufbewahren und das Feilbieten von
Ballonen, die mit feuergefährlichen Stoffen
gefüllt sind und einen größeren Durchmesser
als 30 cm oder über 5 Liter Inhalt haben;
39000,- DM
Im Mittelpunkt der 51. Sitzung des Stadtrates in
Hof, die in der ersten Augusthälfte unter dem
Vorsitz von Oberbürgermeister Hans Högn ab-
gehalten wurde, standen Berichte aller Art zur
Debatte. Oberbürgermeister Högn gab u. a. die
Einkünfte aus dem Hofer Volksfest
bekannt. An Gebühren und Steuern seien ins-
gesamt 39 000,- DM eingegangen, denen etwa
4 000, DM Auslagen gegenüberständen. (!) -
Das nennt man ein Geschäft. Wo sonst in der
geschäftlichen Welt gibt es noch solche Rein-
gewinne?
fwb.
Druck und Verlag: Buchdruckerei KOMET, Gustav Leis,
Pirmasens. -Für die Schriftleitung verantwortlich:
L. Löffler, Pirmasens. - Erfüllungsort u. Gerichtsstand:
Pirmasens. Für den Inhalt des Anzeigenteils über-
nimmt der Verlag keine Haftung.