Der Komet 3456 – Seite 18
1958-08-20 · Seite 18 von 24
OCR-Text · Seite 18
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 18
Tragödie des fahrenden Volkes
Zirkus- und Schausteller-Leben ohne Flitter und Schminke
35. Fortsetzung.
Das war kein Sturm mehr, das war ein Orkan...
Jetzt rollten die Räder wieder weiter.
In St. Blaise sind auf Tage hinaus die Vorstel-
lungen im voraus ausverkauft.
Befriedigt blickt Oma Bühlmann zum neuen
Zeltdach hinüber.,,Jetzt mag es ruhig regnen",
denkt sie.
Da wechselt das Wetter. Der Himmel wird
schwarz, und es kommt Sturm auf. Die Män-
ner springen aus den Wagen. Sie zurren an den
Tauen. Regen peitscht ihnen ins Gesicht. Aber
jeder weiß, worauf es jetzt ankommt: sie müssen
stärker sein als der Sturm.
Aber das war schon kein Sturm mehr, es war
ein Orkan.
Die durchnäßten Männer arbeiten fieberhaft an
Leinen und Pflöcken.
Drei Nächte und drei Tage müssen sie dem Un-
wetter trotzen. Und drei Nächte und drei Tage
haben sie die Macht der Natur besiegt. Dann
aber gewinnt das rasende Element doch die
Oberhand. Der Orkan zerfetzt vor den schreck-
geweiteten Augen der Bühlmänner das Zelt wie
ein Stück Seidenpapier
Ein neues Zelt muß angeschafft werden.
Oma Bühlmanns Aeltester. der Moritz, hat einen
neuen Trick erfunden, eine artistische Sensa-
tionsnummer: das ,,menschliche Geschoß". Er
nimmt ein Auslandsengagement an, um mit sei-
be-
ner Arbeit Mittel für ein neues Zelt zu
schaffen.
Die,,menschliche Kanone" versagt
Als menschliche Kanonenkugel" trat Moritz in
Belfast und in Manchester auf. Jedes Auftreten
war ein Spiel mit dem Tode. Einmal wurde Mo-
ritz. aus der Kanone als ..menschliches Geschoß",
über das Auffangnetz hinaus in die Logen-
brüstung geschleudert, wo er mit gebrochenen
Gliedern liegen blieb.
Der Unglückliche hatte sich beide Beine ge-
brochen. Einen Teil seiner Gage hatte er trotz-
dem erspart, um Mutter Bühlmann, der ,,Oma",
eine Ueberraschung zu machen. Für ein neues
Zelt hatte es zwar nicht ganz gereicht. aber aus
England brachte Moritz bei seiner Heimkehr
eine Gruppe von sieben Löwen mit!
Aber die Furien des Unheils folgten dem Zirkus
Pilatus auf den Fersen. Im September 1953
wurde in St. Gallen das Zirkuszelt neuerdings
von einem Sturm zerrissen. Anläßlich einer Zir-
kusvorstellung in Wetzikon wurde bei einer
Pferdevorführung das beste Dressurpferd infolge
eines Kurzschlusses durch Starkstrom getötet. In
Neuenburg fuhr, als die Pferde verladen werden
sollten, ein betrunkener Automobilist in die Zir-
kuskarawane hinein. Verschiedene Pferde wur-
den schwer verletzt und ein wertvolles Schul-
pferd blieb auf der Stelle tot liegen.
Doch das Unglück schreitet schnell
Bühlmanns hatten zwei kanadische Braunbären
zur Dressur angekauft. Für den Dressurbeginn
müssen Jungbären ein gewisses Alter haben.
Die Bären kamen mit Verspätung an. Es waren
wilde, widerspenstige Tiere. Von Dressur konnte
keine Rede mehr sein. Einigemale zertrümmer-
ten sie ihren Käfig und fortwährend bestand die
Gefahr, daß die Tiere ausbrechen könnten. Als
die Bären Anfang November in Lensburg noch
einmal den Käfig demolierten, entschloß sich
Oma Bühlmann schweren Herzens, die kostba-
ren Tiere erschießen zu lassen.
In Lensburg war es auch, wo Moritz Bühlmann
bei einem Seiltanz über dem offenen Löwen-
käfig ausglitt und mitten unter die brüllenden
Löwen gefallen war. Die Situation war äußerst
kritisch. Nur durch das mutige Eingreifen des 68-
iährigen Dompteurs Karl Reindl, der die wütende
Meute der Bestien mit Gabel und Peitsche an
das Gitter zurückdrängte, konnte Moritz ge-
ritz g
rettet werden.
Jetzt aber stand der Zirkus Pilatus, nach sech-
zigjähriger, aufopfernder Aufbauarbeit vor dem
Ruin. Verfolgt von einem unseligen Geschick lag
das Werk von Jahrzehnten in Trümmern.
>>DER KOMET PIRMASENS
Elgenbericht für den Komet von Gustav von Hahnke
Ein verzweifelter Existenzkampf
Und doch hielt die Artistenfamilie Bühlmann,
anstatt den Dingen einfach ihren Lauf zu lassen,
bis zum letzten Augenblick aus, immer noch hof-
fend, daß sich die Dinge noch zum Guten wen-
den und ein Wunder geschehen würde. Als echte
Angehörige des ,,fahrenden Volkes", mit Leib
und Seele mit dem Zirkus verwachsen, woll-
ten sie,,ihren Zirkus", der ihnen alles, ihren
Atem und ihren Herzschlag bedeutet, nicht preis-
geben, ohne das Menschenmögliche zu seiner
Rettung getan zu haben.
Mit einem schon stark reduzierten Bestand, tra-
ten die braven Leute in den kalten November-
tagen des Jahres 1954 im Aarauer Schachen auf.
Seit fünf Monaten arbeiteten die Artisten ohne
Lohn. Alle Einnahmen dienten, außer der Be-
streitung des notwendigen Lebensunterhaltes,
zur Aufrechterhaltung des Betriebes.
Sie wissen: der Winter steht vor der Tür, und
jeden Tag kann der erste Schnee fallen. Die
Tiere frieren in den Zelten und Käfigen, durch
die der rauhe Novemberwind zieht. Es ist dem
Zirkus nicht gestattet worden, seine gewohnte
Winterstation in Luzern zu beziehen, wo genü-
gend und warme Unterkunft vorhanden wäre.
Durch die Verfügung des Konkursamtes Lau-
sanne muß der Zirkus mit seinem gesamten, jetzt
schon als,,Konkursmasse" bezeichnetem Inven-
tar in Aarau bleiben, bis das Konkursverfahren
durchgeführt ist. Gewisse Zahlungsrückstände,
die zwar für ein Unternehmen vom Umfange des
Zirkus Pilatus nicht übertrieben sind, haben zur
Einleitung dieses Konkursverfahrens geführt.
Im Ratsstübli wird gesammelt
Aus dem grauen Zelt des Zirkus Pilatus, der auf
der novemberfeuchten Wiese in Aarau steht,
erklingt ein Tusch.
Es ist die letzte Vorstellung, die der in Konkurs
geratene Zirkus gibt. Noch einmal stehen sie
alle in der Manege, von der greisen Oma Bühl-
mann Mutter von 24 Kindern - bis zum klein-
sten Stallknecht.
Da tritt ein Mitbürger aus Aarau vor das Publi-
kum und appelliert an das Mitgefühl der Bevöl-
kerung, sich auf irgendeine Weise der auf so tra-
gische Weise vom Unglück verfolgten Zirkus-
familie anzunehmen.
Diese Worte leiten eine Volksbewegung ein: das
ganze Volk eines Landes will dem Zirkus Pila-
tus helfen.
..Das grausame Geschick, das über die Familie
Bühlmann hereingebrochen ist, hat unser Rats-
stübli veranlaßt, eine Sammlung zu organisie-
ren. um mitzuhelfen, den Zirkus Pilatus
retten".
zu
Der alte Apotheker mit dem eisgrauen Bart hat
an sein Glas geklopft und sagt diese Worte zu
der kleinen Stammtischrunde im Aarauer Rats-
stübli. die sich jeden Freitag um den hölzernen
Rundtisch versammelt. ..Die ersten zwei Spen-
den sind bereits eingegangen: von unserem
Stammtisch bruder W. G. haben wir zehn Fran-
ken und von M. D. sogar fünfzig Franken erhal-
ten. wofür wir herzlichst danken. Wir hoffen,
daß wir bereits am nächsten Freitag einen schö-
nen Betrag werden vermelden und damit der so
schwer geprüften Familie Bühlmann, die so tap-
fer um das Werk eines ganzen Lebens kämpft,
neuen Mut zu einem neuen Leben werden geben
können."
Oma Bühlmann ist verwundert, als am nächsten
Morgen drei Buben im Regen vor ihrer Wohn-
wagentür stehen. Zwei tragen einen großen Kar-
ton. Der dritte nimmt seine Mütze vom Kopf
und grüßt: ..Wir sind von der zweiten Klasse
der Konditorschule", sagt der fünfzehnjährige
Junge. ..Und das hier haben wir für die Kinder
vom Zirkus Pilatus gebacken, weil morgen doch
erster Advent ist."
Ehe Oma Bühlmann sich bei den Buben bedan-
ken kann. sind diese schon wieder verschwun-
den. Mit zitternden Händen knotet die alte Frau
die Verschnürung des Kartons auf, den die Bu-
ben zurückgelassen haben. Sie hebt den Deckel
ab. Ein riesiges Pfefferkuchenherz liegt vor ihr.
In weißem Zuckerguß sind die Worte:,,Den
Kindern des Zirkus Pilatus" aufgespritzt. Un-
Nr. 3456
ter dem Herzen aber liegen Pfeffernüsse, Scho-
kolade und ein rotgelber Apfel, in dem drei
Frankenstücke stecken.
Tatkräftige Redakteure
gründen ein,,Aktions-Komitee“
Auf dem Schreibtisch der Lokalredaktion des
,,Aargauer Tagblatt" in Aarau, liegt die Abschrift
eines behördlichen Briefes. Redakteur Dr. Walter
Gisiger liest den Brief noch einmal aufmerksam
durch:,,Hiermit erteilen wir Ihnen endgültiges
Spielverbot und setzen den Termin der Verstei-
gerung Ihres Unternehmens,,Zirkus Pilatus",
Inhaber sämtliche Familienangehörige der Fa-
milie Bühlmann (folgen die Namen), auf den
3. 12. 1954 fest. Gezeichnet Pillet, Beauftragter
des Konkursamtes Lausanne."
Es ist das Todesurteil über den Zirkus Pilatus!
Aber Dr. Gisiger ist ein großer Freund des,,fah-
renden Volkes", und so sagt er zu Moritz Bühl-
mann, der mit totenbleichem Antlitz vor ihm
sitzt:,,Ich werde mal sehen, daß ich etwas für
Sie tun kann."
Dann langt Dr. Gisiger zum Telefon. Er stellt
eine Verbindung mit der Verlagsleitung „Neue
Züricher Zeitung" in Zürich her, und trägt in
knappen und klaren Sätzen die trostlose Situa-
tion der Familie Bühlmann und ihres Zirkus
Pilatus" dem Verlagsleiter Dr. M. Schlappner
vor. Dieser bespricht sich noch am selben Tage
mit dem Chefredakteur Dr. Claus Burkhard
(,,Die Tat", Zürich). Beide setzen sich sofort mit
Rechtsanwalt Dr. Beatus Oeler in Aarau ins
Einvernehmen, und dann bilden ein gutes Dut-
zend Zeitungsleute, Rechtsanwälte und ein
Vertreter ein ,,Aktions-Komitee für Zirkus
Pilatus".
Presseleute sind schon immer Menschen der Tat
gewesen. Am nächsten Morgen kann man in
zahlreichen führenden Tageszeitungen der
Schweiz folgendes lesen:
Aufruf an unsere Leser!
Unsere Leser erfahren aus dem nebenstehenden
Artikel vom bösen Schicksalsschlag, der die alte
Luzerner Artistenfamilie Bühlmann betroffen
hat. Am 3. Dezember soll der Zirkus Pilatus
unter den Hammer kommen, sollen eine siebzig-
jährige Frau und ihre Angehörigen auf die
Straße gestellt werden hilflos einer ungewissen
Zukunft überlassen. Das soll nicht sein! Spon-
tan haben sich verschiedene Presseleute zusam-
mengetan, um mit Hilfe ihrer treuen Leserschar
das Wettrennen gegen die Zeit zu gewinnen. In
acht Tagen müssen 70 000 Franken zusammen-
gebracht werden, um den Zirkus Pilatus mit
Roß und Wagen, Zelt und Tieren loszukaufen
und einem Grüpplein Schweizer Artisten,
Frauen, Männern und Kindern eine schöne
Weihnacht zu bescheren und ihnen neuen Le-
bensmut zu schenken. Bereits sind im Dorf Am-
riswil auf den ersten Aufruf eines Journalisten
hin 5 000 Franken abgegeben worden. Was Am-
riswil kann, kann auch Zürich. So startet denn
die Züricher Presse heute ihre Aktion: Rettet
den Zirkus Pilatus! Die „Tat" stellt sich gerne
mit zur Verfügung und bittet hiermit ihre Leser
um Unterstützung. Einzahlungen sind auf unser
Sonder-Postscheck-Konto,,Die Tat", Hilfsaktion
VIII/542 mit dem Vermerk Für den Zirkus Pi-
latus" zu machen. Als vorläufigen Dank allen
Spendern gegenüber anerkennt der Zirkus Pi-
latus der Familie Bühlmann jede Postscheck-
quittung als jederzeit gültige, einmalige Frei-
karte zu einer beliebigen Zirkusvorstellung Zeit
ihres Lebens. Ueber Eingang und Verwendung
der Spenden - die Kontrolle hat ein Presse-
komitee übernommen werden wir unsere Leser
laufend orientieren.
Wichtig: die Hilfe muß rasch erfolgen; unsere
Sammelaktion wird am 30. November abge-
schlossen.
Schweizer Zirkusfreunde
spendeten 200 000 Franken
Bereits am 2. Dezember konnte die Familie Bühl-
mann aufatmen. Die Presseleute hatten ihre
Schlacht gegen die Zeit mit einem großartigen
Endsieg gewonnen. Anstatt der benötigten 70 000
Franken hatten. die Schweizer Zirkusfreunde
insgesamt 200 000 Franken zusammengebracht,
und das ..Aktionskomitee" konnte damit den Zir-
kus von der Versteigerung loskaufen.
Fortsetzung auf Seite 23
1