Der Komet 3463 – Seite 3
1958-10-30 · Seite 3 von 24
OCR-Text · Seite 3
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Der Komet
FACHBLATT FUR WANDER GEWERBE UND WAREN HANDEL
Fernsprecher Nr. 2171 Pirmasens Telegramm- und Brief-Adresse:
„Komet", Pirmasens
Postscheckkonto, Ludwigshafen a. Rh. Nr. 1352
Bankkonto Deutsche Bank, Filiale Pirmasens
PIRMASENS
Erscheinungsweise 3mal monatl. Abonnementsprels pro Vierteljahrı
Streifband DM 5,- Postbezug ohne Strelfband DM 4,47
Anzelgenpreise. Zur Zelt ist die Anzelgenpreisliste Nr. 4 gültig.
OFFIZIELLES ORGAN DES DEUTSCHEN SCHAUSTELLERBUNDES E. V., SITZ BERLIN, HAUPTGESCHÄFTSSTELLE BONN, BUNGARTSTR. 14
OFFIZIELLES ORGAN DER HAUPTVEREINIGUNG DES AMBULANTEN GEWERBES UND DER SCHAUSTELLER IN DEUTSCHLAND E. V. SITZ BONN
(22b) Pirmasens, 30. Oktober 1958
Nr. 3463
76. Jahrgang
5.Internationaler Kongreß der Europäischen Schausteller-Union
Januar 1959, in LAUSANNE
Das durch den Lausanner Schaustellerverband,,Alliance Foraine Vaudoise" gewählte Organisationskomitee des
5. Internationalen Kongresses der Europäischen Schausteller-Union (ESU) teilt mit, daß die entsprechenden Vor-
bereitungs- und Organisationsarbeiten eifrig geführt werden und alles getan wird, um den für den 27., 28.
und 29. Januar 1959 in Lausanne festgelegten Tagungen und internationalem Treffen einen vollen Erfolg
zu sichern.
Das Komitee empfiehlt jetzt schon jedem Interessenten die obigen Daten zu reservieren und hofft auf eine
zahlreiche Teilnahme.
Organisationskomitee des 5. Internationalen Kongresses der ESU.
Herzlich willkommen in Lausanne!
Roger Parisod
Präsident
Louis Weissbaum
Sekretär
Backfischfest - liebgewordenes Symbol rheinhessischen Frohsinns
Jedes Jahr, wenn der Monat August zur Neige
geht, herrscht am Wormser Rheinufer eine be-
sondere Atmosphäre.
In Worms regierte vom 30. August bis 7. Sep-
tember 1958 wieder mitreißende Volksfeststim-
mung Backfischfeststimmung!
Tüchtige Geschäftsleute oder beliebte Filmstars
pflegt man nach dem Geheimnis ihres Erfolges
zu fragen. Die Bewegkräfte des überwältigenden
Erfolges, den das Backfischfest alljährlich in das
Hauptbuch der Wormser Gegenwartsgeschichte
einträgt, scheinen kaum in theoretische Erklä-
rungen faẞbar. Denn das große Volksfest am
Rhein lebt aus der gesegneten Landschaft, aus
dem gesunden Temperament und der ungezwun-
genen Feierfreudigkeit der Menschen, die es ge-
baren und so prächtig gedeihen ließen. So ent-
wickelte sich das Kind Wormser Brauchtums
und Humors seit seiner Geburtsstunde und vor
allem in seiner,,zweiten Jugend" während der
Nachkriegsjahre zum unverfälschten Symbol
rheinhessischen Frohsinns. Sein Freundeskreis
blieb nämlich nicht auf die Nibelungenstadt und
den umgebenden Wonnegau beschränkt; begei-
sterte Besucher strömen seit eh und je aus ganz
Rheinhessen und von weiterher zum Ausstrah-
lungspunkt volksfestlichen Vergnügens.
Sei es ein noch so schwieriges Unterfangen, es
lohnt sich, dem Erfolgsgeheimnis des Backfisch-
festes nachzuspüren. Dankbarstes Jagdgebiet lie-
fert dabei die Wormser,,Kieslewiese", deren ge-
räumige Rasenfläche den reichhaltigen Vergnü-
gungspark aufnimmt. Da wölbt die Achterbahn
ihr schwindelerregendes Auf und Ab, da knat-
tern die Autoskooter in lärmendem Zickzack.
Die gute, alte, knallbunte Reitschul' dreht sich
gelassen zum vertrauten Tschindara der Orgel
neben den Attraktionen modernen Nervenkit-
zelns. Jahr für Jahr neue Kombinationen, neuer
Anreiz, neue belebende Impulse ausgelassener
Freude. Wer seine Groschen lieber Gaumen und
Magen zugutekommen läßt, den verwöhnt das
Backfischfest in besonderer Weise. Knusprig-
zart gerade so, wie sich's auch für die weib-
lichen Vertreter dieser Gattung gehört - ent-
zücken die Backfische, die in großen Pfannen
ihrer Bestimmung entgegenbrutzeln, den Kenner.
Die Namensgeber machen dem
Backfischfest
alljährlich appetitanregende Ehre. Wen's außer-
dem nach,,schweinernen" Genüssen verlangt,
dem duften an allen Ecken und Enden Brat-
I würste und Spießbrätchen in die Nase. Bester
Partner des Backfisches und bedeutsamstes Er-
folgsmittel des Festes aber bleibt der Wormser
und Wonnegauer Wein, der in den Festzelten in
solider Qualität, im,,Wonnegauer Weinkeller" in
erlesener Süffigkeit durch die Kehlen rinnt.
Seine verbrüdernde, verzaubernde Wirkung, im
Schoppenglas oder Probiergläschen gereicht, ist's,
die dem Backfischfest alljährlich neue Anhänger
gewinnt. Der Erfolg der mitreißenden 9 Tage
(und Nächte) in Worms wäre nur halb, regten
seine feststehenden, mit frischgebackenen Ideen
garnierten Programmpunkte. nicht stets zu
neuem Atemholen an. Der Festzug, der am
ersten Sonntag die dichtbesetzten Straßen mit
Jubel füllt, ist eine farbenprächtige, von mutter-
witzigen Einfällen durchsetzte Lobpreisung des
doppeldeutigen Begriffes,,Backfisch", das Fi-
scherstechen am zweiten Sonntag, eine liebens-
werte Erinnerung an die Wormser Fischerzunft.
Es gibt den Wormser Wasserratten Gelegenheit,
im Floẞhafen ihr Publikum aufs herzerfrischend-
ste zu unterhalten. Wer wollte außerdem das
festliche Schauspiel des historischen Gesellentan-
zes und des neuen, gut nachempfundenen Win-
zertanzes missen? Oder die „,Kerb", die mitt-
wochs in der Fischerweide", der Alt-Wormser
Kernzelle des Festes, die,,Fischerwääder" mit
ihren Gästen in glänzender Stimmung und bei
(Fortsetzung nächste Seite)
BE
PLANE
ER
ALLE TUCHER
FENEN-ZE FÜR SCHAU- UND FAHRGESCHÄFTE
CARL BECHER · DIERINGHAUSEN/Rhld. H
Postfach 13 Königstraße 35 Tel. Gummersbach 41 40
Telegramm-Adresse: Zeltbecher Dieringhausen/Rhld.
ER
B
ZELTE