Der Komet 3465 – Seite 19

Nr. 3465 DER KOMET PIRMASENS Seite 19 CASTROPER KIRMES Traditionelle Frühjahrskirmes im Ruhrgebiet vom 11. bis 14. April 1959 in Castrop-Rauxel In jedem Jahr: 14 Tage nach Ostern Bewerbungen sind bis zum 15. 12. 1958 beim Amt für öffentliche Ordnung der Stadt Castrop-Rauxel ein- zureichen. Schaugeschäfte müssen ihr Programm beifügen. Auch für die Herbstkirmes im Stadtteil Ickern vom 5. bis 8. September 1959 werden schon Für Fahrgeschäfte und Schausteller Verkaufe Jllusionen Das Astralweib Preis 300, DM, Die Dame ohne Mitte 300, DM sowie weitere Illusionen und 5 Spiegelrahmen f. Paradedekoration. F. W. Franke, München 25, Pfeuferstraße 21a. Zu verkaufen 4-m-Packwagen 02622 02640 2,50 m breit, natur, luftbereift, Auflaufbremse. E. Grimmer, z. Zt. Hamburg, z. Dom. Suche dringend zu kaufen jetzt Bewerbungen entgegengenommen. Vertrags- Kindersportkarussell koppelung ist möglich. VOLKSFEST NEUOTTING (Oberbayern) vom 8. mit 16. August 1959 mit Großveranstaltungen wie Radrennen, Pferde- rennen, Feuerwerk, Kundgebungen, Kinderfestzug und Ausstellungen Schöne Fahrgeschäfte und gute Schaustellungen wer- den zur Abgabe von Zulassungsgesuchen, möglichst sofort, jedoch bis spätestens 31. 1. 1959 eingeladen. (Wechselstromanschluß.) ACHTUNG! 02604 Stadt Neuötting (Oberbayern). ACHTUNG! Neustadter Vogelschießen Unser Fest findet in der Zeit vom 22. bis 27. Juli 1959 statt. Bewerber von modernen Fahr-, Schau- und Belusti- gungsgeschäften wollen sich bitte bis 25. Januar 1959 melden bei Platzmeister Wilhelm Bär, Neustadt b. Cbg., Alfredstraße 1 Zur Herbst-Kirmes in ASCHENDORF/EMS am 13. und 14. September 1959 werden Bewerber mit erstklassigen Schau-, Belustigungs- und Fahrgeschäften noch zugelassen. Gesuche, mit den üblichen Angaben und Lichtbild, sind bis spätestens 1. Februar 1959 an die Stadtverwaltung Aschendorf/Ems zu richten. Die Stadt Pfaffenhofen a. d. Ilm veranstaltet in der Zeit vom 4. bis 14. September 1959 ihr traditionelles Volksfest. Schaustelleranmeldungen mit den üblichen Angaben werden bls 1. März 1959 erbeten. (13b) Stadt Pfaffenhofen a. d. Ilm mit gültig. Baupapieren, komplett zum Reisen. Offert. unt, Nr. 02639 an den Komet. Verkaufe 20-PS-HANOMAG-Zugmaschine, generalüberholt, sowie 5-m-Möbel- koffer, luftbereift, mit Auflauf. Hubert Klinksiek, Gelsenkirchen, Braunschweiger Str. 39. 5-6-m-Salonwohnwagen 02618 in bestem Zustand, neuwertig, mit Veranda, Auflaufbremse u. Luftbe- reifg., geg. Barzahlg. zu kaufen ges. Offert, unt. Nr 02623 an den Komet. Suche Küchenwagen bis 4 m; tausche 6-m-Fabrikwohn- wagen, luftbereift, gegen 7-8-m- Wohnwagen. Verkaufe 33er Alfred- Bruder Notenorgel, Doppelrollen- system mit Wagen, oder tausche gegen größere; Wertausgleich. Nur gute Fabrikwagen anbieten. A. Braun & Sohn, Münchberg, Kirchenlamitzer Straße 36, Ruf 713. 12 Jhle-Skooterwagen Modell 1950-51, fahrbereit, zu ver- kaufen; Stück 400,- DM; ferner Hanomag-Zugmaschine, 45 PS, mit Seilwinde, fahrbereit. Offert, unt. Nr. 02619 an den Komet. Junger Braunbär 300, DM; 1 Stachelschwein 200,-; 1 Adler 300, ; 1 Storch 75,-; 1 Javaneraffe 100,- DM; 1 Kapuzineraffe 125,-, verkäuflich. Anfr. unt. Nr. 02637 an den Komet. Verkaufe Raupe, v. Gundelwein gebaut, 11 m Durchm.; 16 Chaisen, 32 Erw. oder 48 Kinder fassend; Mittelbau, auf einer Achse, ohne Balg und Me- chanik. Geschäft ist in Ordnung. Baupapiere bis 1960 in Ordnung; einen Deutz-Schlepper, 28 PS, mit neuen Buchsen, Kolben, Pleuel- lagern, Kurbelwelle, geschliffen, geschloss. Führerhaus und div. Er- satzteilen; Schießhallen-Gerüst mit Front, hinten Blech, 5x3,50 m. Verk, preiswert, aber nur geg. bar: 20-Watt-Verstärker; tausche auch auf Rakete, bis 14 m 0. August Scherenberg, Schausteller, Walsrode, Kr. Fallingbostel, Postfach 67. Verkaufe Bömper 02633 (Boccarette), 6 Doppel - Apparate kompl. Rundgeschäft. Hans Reitz, Wittlich-Eifel, Kurfürstenstraße 2. 02616 Alleinstehender Mann mögl. aus dem Osten, 55-60 Jhr., Führerschein angenehm, zwecks gemeinsamer Arbeit von alleinst. Witwe (kleines Geschäft) gesucht (Westf.). Offert. unt. Nr. 02613 an den Komet. Tausche Verkaufswagen, 6 m, Wohnwagen, 6 m, Elastik, Auflaufbremse, beide Fabrikwagen; 58er Opel, 15000 km gelaufen, gegen feststeh. Geschäft, Raum Köln-Aachen. Offert. unt. Nr. 02632 an den Komet. Niedriger Anschaffungspreis. Große Heizleistung von 2000 kcal/h = 2500 Watt. Geringer Brennstoffverbrauch. Richtungsstrahlender Metallreflektor. Automatische Überlaufsiche- rung und Niveauregelung. Gute Kochmöglichkeit durch Umklappen des Schutzgitters zu einem breiten Aufstellrost. Zu beziehen durch den Fachhandel - IM VERKAUFSSTAND UND KIOSK aber auch in der Wohnung, sollte der PETROMAX- PETROLEUM-OFEN 2000 nicht fehlen. Unabhängig vom Strom und Kamin, kann er überall eingesetzt werden. Schon nach 2-3 Minuten strahlt der Ofen volle Wärme aus. Petromax 2000 PETROMAX GMBH., ALTENA (WESTF.) AMTLICHE BEKANNTMACHUNG! Erlanger Bergkirchweih 1959 vom 14. Mai mit 25. Mai 1959. 14. Mai mit 25. M Gesuche um Zulassung sind bis spätestens 31. Dezember 1958 schriftlich an die Stadt Marktamt Erlangen zu richten. Die Bewerbungen müssen enthalten: 1. Vor- und Zuname sowie ständige Anschrift des Bewerbers. 02602 2. Betriebsart und genaue Ausmaße des Geschäftes (Frontlänge, Tiefe und Höhe). Bei der Frontlänge sind die Maße sowohl mit als auch ohne Stützen anzugeben; Vor- und Anbauten sind in die Maße mit- einzubeziehen. 3. Bei Schaustellungen Angaben über die vorgesehenen Darbietungen (Beschreibung, Programmgestaltung). 4. Bei Verkaufsgeschäften einzelne Benennung der zum Verkauf vor- gesehenen Waren. 5. Den Gesuchen sind Lichtbilder über das Geschäft beizufügen. Allgemeines: Die Anmeldung begründet keinen Rechtsanspruch auf Zulassung oder auf einen bestimmten Platz. Bewerber, die ihr Gesuch verspätet einreichen, oder deren Gesuche unvollständig sind, können nicht zugelassen werden. Gleiches gilt für die Bewerber, die Steuern, Gebühren, Platzgelder und dergl. an die Stadt schulden. Eine Haftung dafür, daß das Fest tatsächlich und zu dem angegebenen Zeitpunkt stattfindet, wird nicht übernommen. Erlangen, den 5. November 1958. Stadt Marktamt Erlangen Grenzlandfest der Stadt Zwiesel (Bayerischer Wald) vom 11. bis 19. Juli 1959 Anmeldungen guter Fahr- und Schaugeschäfte bis 15. Januar erwünscht an: Grenzlandfestausschußs der Stadt Zwiesel Zwiesel/Bayer. Wald, Rathaus, Tel.-Nr. 242