Der Komet 3488 – Seite 12

Seite 12 wir gratulieren Karl Bretting, Oldenburg 75 Jahre alt! Am 13. Juli 1959 feiert unser langjähriges Mit- glied und Ehrenmitglied, der Schausteller Karl Bretting, Oldenburg, seinen 75. Geburtstag. Weit über die Grenzen des nordwestdeutschen Raumes ist Karl Bretting durch seine betrie- benen Fahrgeschäfte, seinen lauteren Charakter und große Kameradschaft bestens bekannt. Wir wünschen unserem Geburtstagskind weiter- hin einen langen, ungetrübten Lebensabend bei bester Gesundheit. Geselligkeitsverein Frisia", Oldenburg i. Oldbg. Der Vorstand. Süddeutscher Verband reisender Schausteller und Handelsleute E. V., Sitz Nürnberg. - Unsere Ge- burtstagskinder im Monat Juli: 1. 7. Reges Anni, Nürnberg 3. 7. Steimer Lydia, München 3. 7. Metz Heinz, Nürnberg 5. 7. Preiẞinger Hermann, Nürnberg 8. 7. Hartmann Fritz, Hersbruck 9. 7. Dölle Hans, Fürth 13. 7. Dörfer Georg, Fürth 15. 7. Heitmann Klaus, Bayreuth 17. 7. Koch Georg, München 21. 7. Scholz Alfred, Coburg 22. 7. Wagner Johann, Nürnberg 24. 7. Geitner Georg, Nürnberg 26. 7. Neufeld Grete, Straubing 28. 7. Schlegel Richard, Nürnberg 29. 7. Pfeiffer Gottlieb, Coburg 31. 7. Hagl Rosa, Nürnberg. Wir wünschen unseren Geburtstagskindern viel Glück und Segen für das kommende Lebensjahr. I. V.: Schmid. Der Frauenverein,,Hannovera" E. V., Hannover, gratuliert allen seinen Vereinsschwestern recht herzlich zum Geburtstag und wünscht alles Gute und recht viel geschäftlichen Erfolg. 8. 7. Frau Melitta Armbrecht 11. 7. Frau Martha Sandner 14. 7. Frau Paula Ahrend 15. 7. Frau Karoline Ahrend 29. 7. Frau Martha Pollmann. I. A.: Frau Emmy Bienert, Schriftführerin. 35jähriges Geschäftsjubiläum der Firma Erich Stöcklein, Esssen Ende Juni konnte die Firma Erich Stöcklein, Festartikel-Großhandel, Essen, Rubensstraße 10, ihr 35jähriges Geschäftsjubiläum feiern. Am 25. Juni 1924 gründete Herr Erich Stöck- lein, der noch heute dieses Geschäft leidet, die Spielwaren- und Festartikelgroßhandlung. Die unglücklichen Zeitverhältnisse haben fleißigen Inhaber nach dem Kriege recht schwer gemacht, wieder Boden unter den Füßen zu ge- winnen. Aber durch Fleiß und Ausdauer wurden auch die größten Schwierigkeiten überwunden. Die Firma hat in den letzten Jahren ihren Kun- denstamm bedeutend erweitern können. es dem Wir freuen uns mit dem Unternehmen, daß es heute dieses Jubiläum feiern durfte und wir wünschen Herrn Stöcklein und seiner treuen Mitarbeiterin für die Zukunft das Allerbeste. »DER KOMET« PIRMASENS IN MEMORIAM HEINRICH REISS, München + Am 21. 6. 1959 verschied nach längerer Krank- heit unser Mitglied, Koll. Heinrich Reiß, Schau- steller, München. Wir trauern um einen lieben, alten und bewährten Kollegen, der sich großer Beliebtheit und Wertschätzung erfreute. Der Verstorbene verbrachte seine Jugendjahre in Nürnberg. Er yerlor sehr früh seinen Vater und kam dann zu seinem Bruder, in dessen Ge- schäft er auch kurze Zeit tätig war. Mit 16 Jahren kam er zum Schaustellergewerbe und bereiste ganz Deutschland. Mit seinen eige- nen Betrieben war er sehr viel im Ausland. Seine Gattin Ottilie war ihm eine treue Begleiterin. Ihre Tochter Marie war ihnen zeitlebens eine große Hilfe. Seit dem Jahre 1928 war Kollege Reiß auf dem Oktoberfest zugelassen. Nachdem ihm im Jahre 1945 seine Gattin ver- starb, war die Enkelin Betty seine große Stütze. Seit ca. 10 Jahren nun betrieb er zusammen mit seiner Geschäftspartnerin, der Kollegin Sofie Ochmann, die Geschäfte. Sie bereisten damit ganz Bayern. Auf allen Plätzen war der Ver- storbene ein angesehener Geschäftsmann. Seit dem letzten Herbst kränkelte er. Mit großer Geduld ertrug er sein schweres Leiden. Es fiel ihm sehr schwer, daß er in diesem Frühjahr nicht mehr auf die Reise konnte. In den Morgenstunden des 21. 6. 1959 schloß unser lieber Kollege Reiß die Augen für immer. Viele Kollegen und Freunde aus nah und fern gaben ihm die letzte Ehre. Die Fahnen senkten sich zum letzten Gruß über seiner Bahre.. Wir werden dem Verstorbenen stets ein ehren- des Andenken bewahren. Bayerischer Landesverband des amb. Gewerbes und der Schausteller, Fachgruppe Schausteller, München Georg Pötzsch, Vorsitzender. Frau ELISABETH SCHWENOLD + Am 16. Juni verstarb in Dillingen, Donau, Ja- kobstal 12, die bestbekannte Schaustellerin, Frau Elisabeth Schwenold. Sie war die Witwe des Schaustellers Oskar Schwenold, der schon im Jahre 1944 verstarb. Frau Elisabeth Schwenold war geboren am 24. September 1881 als Kind des Artisten-Ehepaares Karl und Luise Birkenmaier aus München. Als Kind schon trat sie mit ihren beiden Brüdern Hans und Karl als Kautschuk-Artistin auf. Eli- sabeth war die Aelteste unter 6 Kindern und als der Vater starb, war sie erst zwölf Jahre alt. So traf sie schon als Kind das harte Los des Verwaistseins. Mit ihrer Mutter fühlte sie sich verpflichtet, fest zuzugreifen und die kleineren Geschwister zu versorgen. Mit 24 Jahren hei- ratete Elisabeth den Sohn des Zirkusbesitzers Schwenold und sie ist mit ihrem Oskar nicht schlecht gefahren. Mit einer Abnormitätenschau und einer Schießbude bereisten die beiden ganz Deutschland. Zehn Kindern hat sie das Leben geschenkt, sechs sind ihr bereits im Tode vor- ausgegangen. Der letzte Krieg nahm ihr zwei Söhne und einen Schwiegersohn. Ihren Lebens- abend verbrachte Frau Schwenold bei ihrer Tochter, Frau Aprill. Dort lebte sie mit ihrer kargen Rente bescheiden und zurückgezogen. Nun ist Frau Schwenold heimgegangen, betrau- ert von ihren Kindern und Enkelkindern und vielen Schaustellern, Blumen und Kränze dek- ken den Hügel dieser ehrbaren, geachteten Schaustellerfrau. Sie ruhe in Frieden! BERTA WEIFFENBACH + Nr. 3488 Im Städt. Krankenhaus in Konstanz starb am 6. Mai 1959 unser liebes Ehrenmitglied, Frau Berta Weiffenbach, im Alter von 75 Jahren. Wir verlieren in Frau Weiffenbach ein wirklich treues Mitglied unseres Vereins, das, solange es ihr gesundheitlich möglich war, zu jeder Ver- sammlung gekommen ist. Auf Wunsch der Verstorbenen nahm der Frauen- verein,,Seestern" Abstand, mit der Fahne das letzte Geleit zu geben. Als äußeres Zeichen der Trauer legten wir einen Kranz am Grabe nieder. Sie trat nun ihre letzte große Reise an, von der es keine Wiederkehr gibt. Wir ,,Seesterne" wer- den unsere liebe Frau Weiffenbach nie ver- gessen. Rösel Buhmann, 1. Vorsitzende Resi Voigt, 1. Schriftführerin. LUDWIG NOLL, Nürnberg + Mit großer Trauer müssen wir das plötzliche Ableben unseres Ehrenmitgliedes, des Kollegen Ludwig Noll, Nürnberg, bekanntgeben, der in- folge eines Verkehrsunfalles am 21. 6. 1959 ver- starb. - Wir verlieren mit ihm einen von der alten Garde. Kollege Noll war 50 Jahre Mitglied der Organisation des ambulanten Gewerbes und Gründungsmitglied der Ortsstelle Nürnberg. Er war überall beliebt und gerne gesehen und man wird ihn sehr vermissen, Kollege Noll reiste im- mer mit Schmuckwaren und war als seriöser Geschäftsmann bekannt und geschätzt. Jede Versammlung hat er besucht. Sein plötz- licher Tod berührt uns alle sehr schmerzlich. Wir werden unserem lieben Kollegen Ludwig Noll stets ein ehrendes Andenken bewahren. Bayerischer Landesverband des amb. Gewerbes und der Schausteller Michael Maier, München, Landesvorsitzender Konrad Mengele, Vorsitzender der Außenstelle Nürnberg. urgverichte ,,Gute alte Zeit" stand wieder auf Es waren keine Kieler Sprotten in Kisten, die in Münster (Westf.) große Beliebtheit er- rangen, dafür stellten sie aber große Originalität unter Beweis. Immerhin war die Firmenbezeich- nung der beiden Straßenmusikanten ,,Kieler Sprotten", unter der sie einen Trip durch die Bundesrepublik machten. Das besondere Kenn- zeichen des Familienunternehmens von Vater und Sohn waren der gummibereifte Leierkasten und das Schlagzeug. Dessen große Trommel wurde durch eine Strippe vom Absatz des Dreh- orgelmannes bedient. Über Lübeck, Lüneburg, Celle und Hannover kamen die Musikanten ins Münsterland. Über das Ruhrgebiet soll es nach München gehen. Gegen Weihnachten wollen die Musikanten, die sich überall großen Anklangs erfreuten, wieder in ihrer Heimatstadt sein. Kr. Der Vogel mit dem Mädchenkopf Der kostbarste Vogel in Deutschland Seit langem kam zum ersten Male wieder eine Harpyie aus Südamerika nach Deutschland, die der Zoologische Garten Frankfurt importiert hat. Harpyien nannten die alten Griechen die Todes- göttinnen, die den Schuldigen verfolgen. Sie stellten sich diese Gottheiten als Raubvögel mit Jungfrauenköpfen vor. Eine solche Harpyie führt die Stadt Nürnberg als Wappen. Der Raubvogel, der diesen Namen trägt, gilt zwar nicht als der größte, wohl aber als der kräftigste unter den Raubvögeln. Er lebt in Mittel- und Südamerika und fällt durch die eigentümlichen Federbüschel auf dem Kopf und die Halskrause um die Backen auf, die sich aufrichten lassen. Kampf im Affenkäfig Einen furchtbaren Kampf mit einem Pavian hatte im Berliner Zoo der 25 Jahre alte Tierpfleger Wolfgang Seeger zu bestehen, als er Futter in den Käfig brachte. Er hatte geglaubt, daß sich die ge- samte Herde in der Freianlage befinde. Unter