Der Komet 3488 – Seite 8

Seite 8 Bundesrepublik angepaẞt wurden, so daß zum Teil erheblich niedrigere Kosten bei der Neuzulas- sung bezw. Verlängerung entstehen werden, zum Teil werden auch bereits gezahlte Gelder zu- rückerstattet. Der Vorsitzende klärt in diesem Zusammenhang Mißverständnisse auf, die zu diesem Thema bestanden haben. Ein Schreiben des Bezirksamtes Kreuzberg, von Herrn Bürgermeister Kressmann, besagt, daß der Vergnügungsplatz der diesjährigen Kreuz- berger festlichen Tage dem Kollegen Hans Pur- win übertragen wurde. Bewerbungen sind an »DER KOMET« PIRMASENS Die nächste Versammlung wird auf den 2. Juni 1959, 11 Uhr, Hotel Lichtburg, festgesetzt und schriftlich eingeladen. Der kleine Wohnwagen macht seine übliche Runde und bringt den Betrag von DM 27.66 West. Wilhelm Wollenschläger, 1. Vorsitzender Harry Wollenschläger, 1. Schriftführer. dessen Anschrift zu richten. Der Vorsitzende gibt Hauptvereinigung des ambul. Gewerbes Kenntnis von Verhandlungen, die betreffs der Reinickendorfer Welle beim Bezirksamt Reinik- kendorf bisher stattfanden. Aehnliche Verhand- lungen haben beim Bezirksamt Neukölln betref- fend Abhaltung einer Volksfestveranstaltung im Jahnpark stattgefunden. Zu unserem heutigen Hauptthema,,,Oktoberfest 1959", gibt der Vorsitzende einen umfassenden Bericht von den bisher geleisteten Vorarbeiten für diese einzige Berliner Großveranstaltung. Am morgigen Tag wird eine Ortsbesichtigung durch den Senat, das Bezirksamt und unseren Ver- band auf dem Gelände stattfinden. Das angren- zende schwedische Generalkonsulat hat in dan- kenswerter Weise keine Einwendungen gegen die Abhaltung des Oktoberfestes erhoben. Zwecks Besichtigung eines Planes des Oktober- festgeländes läßt der Vorsitzende eine kurze Pause eintreten. Koll. Wilhelm Kleiner dankt dem Kollegen des Vorstandes für die bisher geleistete Arbeit für das Oktoberfest. Der Vorsitzende bittet nunmehr um Vorschläge für die diesjährige Oktoberfest- kommission. Kollege Werner Guth schlägt vor, die Kollegen W. Louis und Hans Purwin wieder zu wählen. Kollege Edwin Starke bittet, vorher zu klären, ob diese Tätigkeit wiederum ehren- amtlich ist. Kollege Werner Guth stellt fest, daß die Kollegen des geschäftsführenden Vorstandes ein Mitbestimmungsrecht in der Oktoberfest- frage haben. Wir kommen nunmehr zur Abstimmung über die beiden Kandidaten. Der Vorsitzende stellt fest, daß diese bei 3 Stimmenthaltungen von den An- wesenden bestätigt. werden. Beide Kollegen dan- ken für das Vertrauen und versprechen, ihre ganze Kraft für die Gestaltung und Durchfüh- rung des 11. Oktoberfestes einzusetzen. Kollege W. Louis bittet zu klären, welcher Bebauungs- plan in diesem Jahr zur Anwendung kommen soll. Kollege Papenfuß ist der Ansicht, es bei der letzten Regelung zu belassen. Kollege Erich Schulz bemängelt, daß der Innenring sehr schwach besetzt war und bittet, dieses in diesem Jahre besonders zu beachten. Der 1. Vorsitzende weist darauf hin, daß durch nicht vorauszu- sehende Absagen der Innenring zu schwach be- setzt war. Kollege Hans Purwin bittet ebenfalls es bei der vorjährigen Bauweise zu belassen. Der Vorsitzende stellt fest, daß keine gegentei- lige Meinung besteht und somit wiederum die Bauweise des Vorjahres in Anwendung kommt. Kollege Louis bittet festzustellen, ob die Kolle- gen, die im letzten Jahr kurzfristig absagten, in diesem Jahr wieder berücksichtigt werden sol- len. Nach einer kurzen Aussprache kommt man überein, daß diese Kollegen erst berücksichtigt werden, wenn sich dafür die Gelegenheit noch ergeben sollte.e Kollege Edwin Erdmann erklärt, daß seine Ab- sage im letzten Jahr technisch bedingt war. Ueber die Zulassung westdeutscher Geschäfte, soll der Gesamtvorstand entscheiden. Eine An- "frage des Kollegen Lindig betreffs des Oberbay- ern-Zeltes wird beantwortet. Weiterhin erklärt er, daß er seine Stimmenthaltung bei der letzten Abstimmung zurücknehme. Da im Punkt Okto- berfest keine weiteren Wortmeldungen vorlie- gen, erteilt der Vorsitzende unserem Kollegen Hendricks aus Hannover das Wort. Kollege Hen- dricks überbringt die Grüße des Niedersächsi- schen Verbandes und gibt Kenntnis von neuen Beschlüssen der Vereinigten Begräbniskassen. Der 1. Vorsitzende dankt dem Kollegen Hen- dricks für seine Ausführungen und erwidert die Grüße nach Hannover. Kollege Karl Kleiner klärt einige Mißverständnisse bezüglich der Ti- voli-Kommission 1958 auf, die durch eine Rede des Kollegen Hans Zintel bei den Mitgliedern entstanden sind. Bewerbungen für das Oktoberfest sind bis zum 31. Mai 1959 an die Geschäftsstelle des Verban- des zu richten. Zu- und Absagen werden schnell- stens erfolgen, und der Schausteller in Deutschland E. V. Sitz Bonn am Rhein Koblenzer Straße 77 Fernruf: 36634 Bayer. Landesverband ambul. Gewerbetreibender und Schausteller Sitz München Abdruck REGIERUNG VON SCHWABEN II 1105/59 An das Landratsamt Nördlingen Augsburg, den 20. 6. 1959 Betreff: Antrag der Stadt Oettingen auf Auf- hebung der Jahrmärkte an den Sonn- tagen nach Bartholomäus und Matthäus. Der Antrag der Stadt Oettingen vom 15. 4. 1959 auf Aufhebung der Jahrmärkte an den Sonnta- gen nach Bartholomäus und Matthäus wird ab- gelehnt. Der Bayer. Landesverband des ambulanten Ge- werbes und der Schausteller E. V. hat dem An- trag wie im Vorjahr nachdrücklich widerspro- chen und durch Anhörung der beteiligten Markt- fieranten festgestellt, daß ein Interesse an der Beibehaltung der Jahrmärkte besteht, und daß die Marktumsätze weiterhin zufriedenstellend sind. Die Verhältnisse haben sich demnach seit dem Vorjahre keineswegs geändert. Auch eine anhaltende rückläufige Tendenz der Beschik- kung der beiden Märkte ist nicht erkennbar. Demnach durfte es nach Maßgabe der Regie- rungsentschließungen vom 1. 6. 1957 Nr. II 396/57 und vom 13. 5. 58 Nr. II 836/58 keinem Zweifel unterliegen, daß der wiederholte Antrag auf Aufhebung der Jahrmärkte an den Sonnta- gen nach Bartholomäus und Matthäus einer triftigen Begründung entbehrte. I. A. gez.: (Dos), Oberregierungsrat Sonstige Verbände und Vereine Freiwillige Sterbeumlagekasse für Mitglieder des Verbandes ambulanter Gewerbetreibender, des Vereins reisender Schausteller und ähnlicher Berufsorganisationen Hamburg 1, Raboisen 90/II Achtung! Mitglieder der Freiw. Sterbeumlagekasse! Allen Mitgliedern der Freiw. Sterbeumlagekasse des Verbandes ambulanter Gewerbetreibender, des Vereins reisender Schausteller und ähnl. Be- rufsorganisationen, Hamburg, geben wir hiermit zur Kenntnis, daß durch das Ableben der Kol- legin Alice Friedrich, Hamburg, der 206. Sterbefall eingetreten und somit jetzt die 210. Umlage fällig ist. Postscheckkonto: Hamburg 717 61. Mit kollegialem Gruß gez.: C. Truckenmüller, Schatzmeister. Druck und Verlag: Buchdruckerei KOMET, Gustav Leis, Pirmasens. Für die Schriftleitung verantwortlich: L. Löffler, Pirmasens. Erfüllungsort u. Gerichtsstand: Pirmasens. Für den Inhalt des Anzeigenteils über. nimmt der Verlag keine Haftung. Messen and Nr. 3488 Markh Kirmes in Godesberg-Friesdorf Im Norden der Badestadt Godesberg, eingebettet in saftigen Obstwiesen, liegt der Stadtteil Fries- dorf, dem alljährlich die ehrenvolle Aufgabe zu- fällt, den Reigen der Godesberger Kirmesfeste zu eröffnen. In alter Tradition hängt man hier mit seltener Hingabe an den Kirmesfesten, und an allen Tagen steht Friesdorf im Zeichen eines fröhlichen Gemeinschaftsfestes. Die Schausteller- schaft hatte den Festplatz wieder gut und viel- seitig bebaut, und an allen Tagen gab es hier bis zum Feierabend fröhlichen Kirmesbetrieb. Die vielen Gäste, die sowohl aus der Bundes- hauptstadt als auch von Godesberg her erschie- nen waren, verlebten auf dem Festplatz und in den vielen festlich geschmückten Lokalen echte rheinische Kirmesfreuden. Fi. Vom Strandfest in Mondorf. Im Norden der Bundeshauptstadt liegt rechts- rheinisch, an der Einmündung der Sieg in den Rhein, das gastliche Mondorf, das von jeher durch seine Großfähren mit dem Norden von Bonn verbunden ist. Hier konnte an beiden Pfingsttagen unmittelbar am Ufer des Rheines auf saftigen Wiesen ein zünftiges Strandfest ge- feiert werden. Die Schaustellerschaft hatte viel- seitig aufgebaut und vermittelte Kirmesfreuden am laufenden Band. Ganz Mondorf war auf den Beinen zu den Rheinwiesen und verlebte hier mit zahlreichen auswärtigen Gästen ein echtes Heimatfest. Das Wetter war sehr kirmesfreund- lich und sorgte so auf seine Weise für guten Be- trieb. Das Endergebnis: zufriedene Gäste und Schausteller. Fi. Waldfest der Turner und Sportler in Bischofsheim (Kreis Hanau) Vom 23. bis 25. Mai stand unsere fast 4 000 Ein- wohner zählende Gemeinde ganz im Zeichen des großen Waldfestes der Turner und Sportler auf dem Sportplatz am Wald. Dank des herrlichen Wetters an allen drei Festagen und nicht zuletzt in Anbetracht der guten Sache selbst waren die Beteiligung der Einwohnerschaft und auch der Besuch von auswärts ganz groß. Zahlreiche Spielmannszüge erschienen bereits am Samstag nachmittag. In und um die neue Turnhalle her- um wurde sehr viel geboten. Konzert und Tanz fehlten natürlich auch nicht und für das leibliche Wohl war recht gut gesorgt. Zeitweise war der Andrang so stark, daß auch viele Festteilnehmer sich noch an der nächstgelegenen Trinkhalle ver- sorgten. Eine ansprechende Transparentwerbung, schon reichlich früh am Waldeingang bei der Turnhalle, weithin sichtbar über die Straße nach Mainkur Frankfurt a. M. angebracht, bewirkte mit den beträchtlichen Autopark, besonders am Festsonntag. Die Vergnügungsecke war auch nicht vergessen und bot Riesenrad, Berg- und Talbahn und Ver- kehrskindergarten. Verlosung und Schießhalle fanden gleichfalls Interessenten. Ohne Speiseeis, Süß- u. Backwaren, Ballons und sonstige Volks- festartikel ging es auch hier nicht. Dazu die gu- ten Getränke, die frischen Bratwürste und an- derer Delikateẞ-Imbiß in eigener Regie des fest- gebenden Vereins. Mit einem zufriedenstellenden Abschluß für alle, auch für unsere ambulanten Betriebe, darf deshalb hier wohl gerechnet wer- den. Darum: "Tausend Dank für St. Petrus". Kirmesfeier in Engers Wifa. Die Kirmes im Amtsstädtchen Engers am Rhein bestätigte auch in diesem Jahre wieder ihre große Beliebtheit. Der Kirmesjahrgang 1936 hatte das Fest bestens vorbereitet. Weithin sichtbar prangte der 25 m hohe Kirmesbaum, mit einem großen Schwan geschmückt. Vor dem Schloß und in den angrenzenden Straßen hatte das am- bulante Gewerbe seine Vergnügungsbetriebe auf- gestellt und dabei jeden Winkel ausgenutzt, um eine schöne Vielfalt dem kirmesfreudigen Publi- kum zu bieten. Die einzelnen Unternehmen mei- sterten geradezu die Platznot, denn nur so war es möglich, auch einige größere Fahrgeschäfte aufzustellen. Die Wohn- und Gerätewagen muß- ten geschickt „versteckt" werden, um bei der