Der Komet 3490 – Seite 10
1959-07-30 · Seite 10 von 24
OCR-Text · Seite 10
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 10
Schießhalle; Schlichting, Automatenspiele; Lohse,
Schießhalle; Ludwig, Festartikel; Schleinitz,
Monte Carlo; Reuter, Riesenrad und Schießhalle;
W. Jakob, Kettenflieger; Sell, Kinderschaukel
und Schießhalle; Weggen, Kinderkarussell und
Verlosung; Welte, Walzerfahrt; Marchée, Tisch-
rad und Ringwerfen; E. Jakob, Ueberschlag-
schaukel und Schießhalle; Schank- und Tanz-
zelte der HO und des Konsums, Verkaufsstände
aller Art.
Volksfest in Hönningen
- Owe -
Bad Hönningen. Die diesjährige Kirmesfeier
brachte der jungen Badestadt wieder einen sehr
regen Fremdenverkehr. Die Geschäfte, die die
,,Ambulanten" aufgestellt hatten, waren die
meiste Zeit über von kirmesfreudigen Besuchern
regelrecht,,umlagert", was ein gutes Zeichen da-
für war, daß sie stets aufs neue Begeisterung zu
wecken vermögen. So waren auch diesmal die
Kirmestage von einem echten Frohsinn erfüllt.
- he -
Northeim (Südniedersachsen). Trotz des Um-
schwungs der sonnigen Witterung am Sieben-
schläfertage mit einigen Regen- und Gewitter-
schauern verlief das historische Schützenfest in
bester Stimmung. Einige tausend Besucher hat-
ten sich eingefunden, die den verschiedenen At-
traktionen, Sensationen, Fahrgeschäften und
Unternehmen rege zusprachen, so daß die Fest-
bezieher voll und ganz ebenso auf ihre Kosten
kamen, wie die Besucher. Für die Kleinen und
Kleinsten arrangierten die Schausteller allerlei
Ueberraschungen, an denen sich die Kinder zahl-
reich beteiligten. Der große Festzug bot ein fro-
hes Festbild. Am 29. 6. 1959 fand im Schützen-
zelt die „Bastiansfeier" und der Ausklang des
gut verlaufenen Festes statt.
MK.
Blankenburg (Harz). Hier standen zum Sommer-
fest: Müller, Heinrich, Spinne und Kinderkarus-
sell; Nöth, Luftschaukel und Schießhalle; Pres-
sel, Schießhalle und Tombola; Traue, Ausschank;
Machlitt, Fischbrötchen. Wetter und Geschäft
gut.
Bielefelder Schützenfest 1959
vom 27. Juni bis 5. Juli
a
Der Veranstalter Ewald Robrahn hatte auch in
diesem Jahr wieder sehr viele und schöne Ge-
schäfte verpflichtet. Neben den traditionellen
Geschäften, wie: St.-Moritz-Bahn, Raupenbahn,
Riesenrad, Kinderkarussell, Schieß- und Spiel-
hallen, Verkaufsgeschäfte usw., waren Haases
Wolkenflug und Figur-Acht-Bahn, Robrahns
Sechs-Säulen-Skooter, Schneiders Helikopter,
Steigers Geisterbahn und Irrgarten große An-
ziehungspunkte. Selbstverständlich waren auch
ein Tanz- und Cafézelt vertreten. Das Schützen-
fest konnte beginnen.
Wärme, Hitze, Schwüle, mit all ihren Begleiter-
scheinungen, das war die Atmosphäre während
des Aufbaues. „Wann regnet es endlich?" war
die große Frage, denn auf dem Schützenplatz
,,Neu-Bethlem", oberhalb der Stadt, machte sich
der Wassermangel schon bemerkbar. Am Frei-
tagabend war es dann endlich soweit. Es begann
zu regnen. Aber wieviel, ein Tropfen auf den
heißen Stein. Wann gibt es mehr?" Dieser
Wunsch sollte sehr bald in Erfüllung gehen, aber
anders als erwartet.
Am Samstag wurde eröffnet und es lief auch
sehr gut an. Zwar waren es nicht so viel Be-
sucher wie im Vorjahr. Das verständliche Verbot,
ein Feuerwerk abzubrennen, machte sich be-
merkbar, aber die Schausteller konnten zufrie-
den sein. Dann kam der erste Paukenschlag: Der
gewünschte Regen kam, aber zur unpassenden
Zeit. Zwei Stunden zu früh, die Leute verlie-
sen sich aus vorbei ,,Na ja, morgen ist
ja Sonntag", tröstete man sich.
Sonntag morgen: Hitze, kein Hauch, kein Luft-
zug. Nachmittags: Die Leute kamen, das Ge-
schäft blühte, die DM rollte. Abends, acht Uhr:
Der zweite Paukenschlag. Der Regen kam, wie-
der zu früh, verd. . . .!
-
Am Montag war das Königsschießen, das die
Leute schon sehr früh auf die Beine brachte. Da
aber hin und wieder Gewitterschauer nieder-
prasselten, wollte das Geschäft nicht so richtig in
Gang kommen. Am Dienstag und Mittwoch war
>DER KOMET« PIRMASENS
es nicht viel anders. Am Donnerstag war Kin-
dertag. Schützen- und Waisenkinder trafen sich
zu gemeinsamer Kaffeetafel im Zelt. Die Er-
wachsenen freuten sich mit ihren Kindern, die da
terkeit. Um neun Uhr erschien Feuerwerker
Adams aus Paderborn, um das Feuerwerk abzu-
brennen. Mit ihm der Regen - wieder nichts. Das
Feuerwerk fiel buchstäblich ins Wasser. Am
Hinter den Kulissen
Im Morgengrauen noch verschlafen liegt.
eine bunte Stadt aus Plan und Holz.
Ein frischer Wind die Masten wiegt,
ihre Fahnen flattern stolz.
Doch spielt der erste Sonnenstrahl
mit all den wunderlichen Sachen.
Da regt sichs nun von überall,
die Stadt ist am Erwachen.
Wagentüren werden aufgeschlossen,
der Lauf des Tages hat begonnen.
An die Arbeit geht es unverdrossen,
die Stunden sind so schnell zerronnen -
Es wird geputzt und wird poliert,
festgeschlagen werden Splinte,
dies und jenes wird montiert,
und angesetzt dort eine Winde.
Holz wird mit Blech beschlagen,
alte Farben abgebrannt,
neu gestrichen wird der Wagen,
dessen Dach man frisch bespannt.
Lager werden noch geschmiert,
Schrauben fester angezogen,
Beschädigtes schnell repariert,
was krumm ist, das wird ausgebogen.
All diese Arbeit und noch mehr,
versteht und sieht der Laie nicht.
Man verkennt uns oft so sehr,
sieht nicht den Schatten, nur das Licht!
Und ist es endlich dann soweit,
ist der erste Teil geschafft.
Kurz ist nur die Mittagszeit,
weiter gehts mit neuer Kraft:
Die Geschäfte werden aufgemacht,
Orgelmusik nun ertönt.
Man steht oft bis in die Nacht ---
schlechtes Wetter?, man ist 's gewöhnt.
Doch strahlt die Sonne, Tag für Tag,
kommen Menschen oft in Massen.
Belohnt wird uns jetzt Müh und Plag,
für uns gibt 's gute Kassen!
Frei und schön ist unser Leben,
doch gibt's auch Aerger und Verdruß.
Einmal Nehmen, einmal Geben,
so halten wir es bis zum Schluß.
Doch geht einmal alles krumm,
und will uns gar nichts mehr gelingen,
sind wir still und denken stumm
an Herrn,,Götz von Berlichingen".
Robby
Freitag tat sich auch nicht viel, aber dann am
Samstag und Sonntag kam der Endspurt, das
große Finale. Herrliches Wetter. Am Samstag
wurde das längst fällige Feuerwerk abgebrannt.
Das einstimmige Urteil der Besucher war:,,Es
hätte nicht schöner und größer sein können."
Auch die Schausteller waren an diesem Tage ge-
schäftlich voll und ganz zufrieden.
Nr. 3490
Auch am Sonntag war herrliches Wetter. Alles
was die Besucher in den vergangenen Tagen ver-
säumt hatten, wurde jetzt nachgeholt. So sind
dann zum Schluß doch noch alle auf ihre Kosten
gekommen, und alle freuten sich auf ein Wie-
dersehen im nächsten Jahr. Herrn Robrahn wün-
schen wir, daß er das kommende Schützenfest
wiederum so nett und gut organisiert gestalten
möge.
W. Sch.
Bevorstehende Messen und Märkte
Ausgeschrieben
im Anzeigenteil des KOMET Nr. 3489
Ehringen-Kirchen (Südbaden): 26.-28. September
Winzerfest.
Essen: 22.-24. August Ostpreußen-Heimatfest.
Friedrichshafen: 4.-7. Sept. 100jähr. Jubiläums-
fest der freiw. Feuerwehr verbunden mit
Landesfeuerwehrtag.
Hanau: 31. Okt.-9. Nov. Herbstmesse.
Karlsruhe: 28. August-2. September amerik.
Sommervolksfest.
Kelheim (Donau): 13.-17. August Volksfest.
Langen (Hessen): 5.-8. Sept. Kirchweih.
Lohr am Main: 8.-16. August Spessartfestwoche.
Miltenberg am Main: 29. August 6. September
Michaelismesse.
Neu-Ulm: 29. August - 6. September amerik.
Sommervolksfest.
Neuenbürg (Wttbg.): 5.-7. Sept. 100 Jahre TV.
Rain am Lech: 14.-16. August Volksfest.
Riedenburg (Oberpfalz): 8.-10. Aug. Volksfest.
Schrobenhausen (Obb.): 8.-17. Aug. Volksfest.
Staufen (Südbaden): 11.-14. Sept. 3. Markgräfler
Weinfest.
Urloffen b. Appenweier: 15. u. 16. Aug. Dorffest.
Der Rat der Gemeinde Bergkamen im Landkreis
Unna hat beschlossen, die Herbstkirmes auf die
Zeit vom 7.-9. November 1959 vorzuverlegen,
weil der 15. November als Volkstrauertag durch
das Gesetz über Sonn- und Feiertage vom 16. 10.
1951 besonders geschützt ist und nach § 8 des
genannten Gesetzes an diesem Tage alle der Un-
terhaltung dienenden öffentlichen Veranstaltun-
gen verboten sind, sofern bei ihnen nicht der
ernste Charakter gewahrt ist.
Die Herbstkirmes sollte ursprünglich in der Zeit
vom 14.-16. 11. 1959 stattfinden.
Aufhausen. Der Bartholomä-Markt 1959 findet
nicht wie irrtümlich angegeben am 23. Aug. 1959
statt, sondern am Sonntag und Montag nach
Bartholomä, also am 30. und 31. August 1959.
Keine Ausnahmegenehmigung
für das Bonner Schützenfest
,,Die St.-Sebastianus-Schützenbruderschaft Bonn,
gegr. vor 1473, E. V. teilt uns mit Bezug auf den
Bericht,,Keine Ausnahme-Genehmigung für das
Bonner Schützenfest" im KOMET Nr. 3489, S. 6,
vom 20. 7. 59 folgendes mit:
An die Bewerber!
Betrifft: Bonner Schützen- und Volksfest vom
1.-9. August 1959 auf dem Städtischen
Festplatz, Kölnstraße.
Auf die wiederholten Ausschreibungen des Bon-
ner Schützen- und Volksfestes in der Fachzeit-
schrift,,DER KOMET" haben zu unserem Be-
dauern nur einige wenige Schausteller ihre Be-
werbung für das Fest abgegeben.
In der Annahme, daß der neue Festplatz Köln-
straße allgemein als nicht zugkräftig genug an-
gesehen wird, hat die Schützenbruderschaft ver-
sucht, den Frankenplatz als Festplatz noch ein-
mal freizubekommen und das Fest von bisher
9 auf 4 Tage verkürzt zu feiern.
Ein entsprechender Antrag an die Stadt Bonn
und die Stadtverordneten, wurde durch Stadt-