Der Komet 3490 – Seite 19

Nr. 3490 Herz ohne Heimat Roman um ein Nachkriegsschicksal Von Luciana Peverelli Alle Rechte bei Prometheus-Verlag Gröbenzell 26. Fortsetzung. Und ich bitte außerdem, daß ich nur mit lokaler Betäubung operiert werde, wenn mir der Kno- chen abgeschabt wird." ,,Es handelt sich um eine lang dauernde Opera- tion. Sie werden es vielleicht nicht aushalten können. Machen Sie sich keine Sorgen; heutzu- tage gelingt es uns mit Hilfe intravenöser Ein- spritzungen, den Patienten einzuschläfern, ohne ihm ein schmerzhaftes Erwachen zumuten zu müssen." ,,Ich will bei Bewußtsein bleiben. Ich will selber alles wissen und sehen." Der Professor nickte mit einem zornigen Auf- leuchten seiner Augen. ,,Es ist gut. Wir können nicht gegen den Willen des Kranken handeln. Aber ich muß gestehen, daß ich nie einen starrsinnigeren Patienten ge- kannt habe als Sie." Daniel sank auf seine Kis- sen zurück. Die Anstrengung, der er ausgesetzt gewesen war, hatte ihn sehr erschöpft. ,,Ich möchte meine Tochter sehen", sagte er. „,Nur einen Augenblick." Bevor Chika eintrat, nahm er einen Spiegel vom Nachttisch und betrachtete sich erregt. Die drei Aerzte verließen schweigend das Zim- mer, Chika erschien auf der Schwelle. Sie hatte sich eine weiße Schürze umgebunden, die sie sehr jugendlich machte. Sie sah wie eine Schüle- rin aus. Daniel las in ihren Augen aufrichtige Besorg- nis und empfand darüber eine fast wollüstige Freude. ,,Weshalb ängstigst du dich, Chika? Ich habe keine Angst." ,,Der Professor hat mir gesagt, daß ..." ,,Ich habe darin eingewilligt, mich operieren zu lassen. Können diese Unglückraben mehr ver- langen? Wenn Ihnen soviel daran liegt, mich zu zerschneiden oder zu zersägen, so ist später dazu immer noch Zeit." " ,,Aber ich habe Angst . . . Papa. .. daß du.. Daniel ergriff ihre Hand und zog sie an sich. Seine Hand war fieberheiß. ,,Hast du Angst, ich könnte sterben? Sage mir, Chika, wärest du traurig, wenn ich stürbe?" ,,So etwas darfst du nicht sagen", erwiderte sie. ,,Schon gar nicht an einem Ort wie diesem." ,,Du hast recht. Ich hätte nicht herkommen sol- len. Es geht mir viel schlechter, seitdem sie mich in dieses Krankenbett gelegt haben. Aber im Grunde genommen bereue ich es nicht. Du bist so gut und immer in meiner Nähe. Ich habe deine Gegenwart noch nie so genossen." ,,Oh, Daniel . . ." Er freute sich, daß sie ihn nicht „Papa" nannte. ,,Ich scheine dir unverständlich, nicht wahr? Und doch bin ich hier, wo du bei mir bist, so glück- lich, wie ich es noch nie gewesen bin." ,,Es wird viel schöner sein, wenn wir zusammen nach Italien zurückkehren, sobald du geheilt bist." Auf der Schwelle erschienen die Kranken- träger, die Daniel nach dem Operationssaal tra- gen sollten. ,,Was machst du, Chika, während sie mich operieren?" fragte er ruhig. ,,Ich weiß es nicht. . . Ich werde hierbleiben und auf dich warten. . . Ich werde beten..." ,,Nein, gehe aus, mache einen Spaziergang auf die Boulevards, kaufe dir irgend etwas alles, was dir gefällt! Tue so, als wäre es ein ganz ge- wöhnlicher Tag, und lege dem, was hier ge- schieht, keinerlei Bedeutung bei..." ,,Vielleicht wäre es besser, wenn ich hierbliebe", beharrte sie. ,,Nein, nein... Hier ist der junge Doktor... der mit der Brille, der dir schauderhaft den Hof macht. Ich möchte nicht, daß er dich mit seinem Geschwätz belästigt. Ich bin eifersüchtig. ,,Daniel " Eine dicke Schwester mit roten Wangen erschien auf der Schwelle und klatschte in ihre Hände, >>DER KOMET« PIRMASENS als wolle sie die Kinder einer Schulklasse auf- der einer S asse aut- merksam machen: ,,Vorwärts! Vorwärts! Ist der Patient bereit? Der Herr Professor wartet." Daniel zog Chika gewaltsam an sich. ,,Gib mir einen Kuß!" murmelte er krampfhaft und flehend. „Gib mir einen Kuß, bevor ich gehe, Chika." Sie blickte ihm voller Schrecken in die fieber- haften Augen. Sie sah ihm an, daß sie ihn auf seinen keuschenden Mund küssen sollte. Ver- zweifelt schüttelte sie den Kopf. ,,Dann küsse mich auf die Stirn." Sie beugte sich nieder und küßte ihn leicht auf die Stirn. Er schloß einen Augenblick die Augen. Dann ließ er Chikas Hand los. P ,,Ich bin bereit. Aber ich weiß wirklich nicht, warum ich mich auf einer Bahre zur Operation soll schleppen lassen. Geben Sie mir den Haus- rock, Schwester. Ich werde auf meinen eigenen Beinen hingehen, da ich ja doch die Absicht habe, sie noch eine Weile zu behalten." Er stand auf, stützte sich auf den Arm der Schwester, lächelte und ging, ohne zu hinken, nach der Tür. * Atemlos betrat Chika eine kleine Milchstube an der Ecke eines verlassen daliegenden Platzes. Sie rief Nicolas ans Telefon. Kaum hörte sie seine Stimme, da fühlte sie sich vollkommen ruhig. Er fragte aufgeregt: „Liebste, wo bist du? Warum hast du drei Tage lang nichts von dir hören lassen? Ich habe eine solche Angst aus- gestanden. Meine Mutter dachte tatsächlich schon daran, dich aufzusuchen. Wir glaubten, du seiest krank." ,,Ich bin nicht krank. Aber mein Vater. Wir sind in die Klinik übergesiedelt. Deshalb konnte ich nicht kommen. Ich hatte...", sie brach ab und fuhr dann fort:,,Sie operieren ihn in diesem Augenblick. Am Bein. Und ich habe nicht den Mut, in der Klinik zu bleiben. Nicolas, könntest du nicht zu mir kommen? Ich möchte in diesem Augenblick gern mit dir zusammen sein." ,,Aber selbstverständlich, Liebste. Ich nehme ein Taxi. Ich komme sofort. Wo soll ich dich treffen?" Aber ,,Ich weiß nicht genau, wo ich bin. kennst du das Krankenhaus der Grauen Schwe- stern?" ,,Ja. Es ist am anderen Ende von Paris. Ich komme sofort." ,,Fühlst du dich auch so, daß du ausgehen kannst?" ,,Ich fühle mich ausgezeichnet. Besser denn je. Chika, mein Schatz, ich liebe dich..." Sie legte den Hörer wieder auf. Jetzt verlor alles andere an Bedeutung. „Ich liebe dich...": Diese Worte sangen in ihrem Herzen und er- hellten die ganze Welt. Es ging sie nichts mehr an, was in dem traurigen Krankenhaus passierte. Sie ging den Weg zurück, den sie gekommen war, und wartete vor dem Gitter, das den Kran- kenhausgarten umschloß. Es dauerte nicht lange, so hielt neben ihr ein Taxi. Bevor Nicolas Zeit gehabt hatte, auszusteigen, war sie schon hinein- geschlüpft. ,,Laß dich nicht sehen! Die Krankenschwestern halten immer an den Fenstern Ausschau. ,,Was schadet das?" ,,Es ist besser so." ,,Wohin wollen wir fahren, Chika?" ,,Sage dem Chauffeur, er möchte in der Umge- gend umherfahren. Da gibt es Parks und breite Aleen." Der Chauffeur fuhr wieder an. Chika kuschelte sich an Nikolas Schulter: Wie gut ist es hier. an deiner Schulter . Ich möchte dich nie mehr verlassen. Jedesmal, wenn wir uns trennen, habe ich das Gefühl, als sollte ich dich nie wie- dersehen." Wenn du nur wolltest", sagte Nicolas mit sanf- tem Vorwurf, würden wir uns nie mehr trennen." ,Wenn ich wollte...". ,,Ja, du hättest doch längst mit deinem Vater sprechen können." ,,Jetzt, wo er krank ist, wage ich es nicht.. ,,Du hast immer irgendeine Entschuldigung, irgendeinen Vorwand, irgendein Motiv... Eines Seite 19 Tages werde ich ihm gegenübertreten. Ich habe keine Angst vor ihm . Das habe ich dir schon tausendmal gesagt." „,Nicht jetzt. . . nicht jetzt . . . wo er so krank ist", sagte sie ängstlich. "Woran wird er operiert, Chika?" Nicolas empfand kein Mitleid. Er hatte nie für diesen verschrobenen und lächerlich strengen Mann eine Sympathie gehabt. ,,An dem einen Bein. Der Knochen wird abge- schabt. Ich weiß nicht genau, worum es sich han- delt. Die Aerzte sagen, es ist ein schwerer Fall. Die Sache ging von einer leichten Infektion aus. Er hat sich an der rostigen Spitze eines Git- ters verletzt..." ,,Ich wünsche ihm baldige Genesung", sagte Ni- colas. „Aber du solltest diesen Augenblick aus- nutzen. Wenn ein Mann schwach und krank ist, ist er immer leichter geneigt, nachzugeben und Verständnis zu zeigen. Er weiß, daß du ihn pflegst, daß du dich ihm widmest. Er schuldet dir Dankbarkeit. Ich bitte dich, Chika, sage ihm die Wahrheit. Warte nicht länger, oder ich muß glauben, daß du andere Gründe hast, wenn du nicht mit ihm sprichst." ,,Oh, Nikolas, rede nicht so. Ich kann es nicht ertragen, daß du so hart und streng zu mir sprichst." Er küẞte sie aufs Haar und auf die Augen und sagte in milderem Ton:,,Du mußt nicht glauben, Chika, daß ich noch ein Kind bin. Und ich bin auch keineswegs so gut, wie du denkst. Ich kann sehr hart sein. Meine Mutter weiß es. Vielleicht ist es ihre Schuld, weil sie mich zu streng und zu puritanisch erzogen hat aber jedenfalls ist mein Charakter so, und ich werde mich nie än- dern." ,,Du bist gut", sagte sie und sah ihn hingebungs- voll an,,,so gut und so lieb..." ,,Täusche dich nicht, Chika. Solltest du mich je belügen oder verraten oder täuschen, dann würde meine Sanftmut verschwinden. Ich kann auch böse sein. Oft bin ich es sogar meiner Mut- ter gegenüber." Oft bin ich Sie küẞte ihm die Hände und sagte demütig: ,,Nein, nein, du kannst nicht schlecht sein. Und du wirst es niemals zu Chika sein. Ich werde mit dem Papa sprechen, sobald es ihm besser geht. Ich werde mich an seinem Bett auf die Knie werfen, und er wird mich anhören müssen Aber was wird Madame Ardèle sagen?" Wie pathetisch du von meiner Mutter sprichst! ,,Madame Ardèle" hat sich mit allem abgefun- den.,,Madame Ardèle" weiß, daß ich eine Arbeit bekommen kann, die es mir erlaubt, dich auf je- den Fall ohne das Geld deines Vaters zu unter- halten." ,,Wirklich?" rief sie voller Freude. ,,Natürlich ist es nicht eine Arbeit, wie Mama sie sich für mich gewünscht hätte. Vor allem deshalb nicht, weil ich Paris werde verlassen müssen. Aber gerade, weil wir uns zeitweilig auf dem Lande niederlassen werden, dürften unsere Ausgaben äußerst gering sein. Mißfällt es dir, Chika, einige Zeit in der Nähe meiner Arbeits- stätte auf dem Lande zu leben?" ,,O, Nicolas, mit dir würde ich bis ans Ende der Welt gehen. Auf dem Lande wird auch alles viel schöner sein. Wir sind da mehr allein, nicht wahr?" ,,Ich werde dir nicht den Luxus bieten können wie dein Vater." ,,Sprich nicht davon, Nicolas. Du ahnst ja gar nicht, wie wenig mir daran liegt." ,,Ist das auch sicher, Chika?" ,,Das ist ebenso sicher", antwortete sie lachend, ,,wie, daß ich dich liebe." Er küẞte sie auf den Mund. Eng aneinanderge- schmiegt, ließen sie sich von dem Taxi lange Zeit umherfahren. Erst als die Straßenbeleuch- tung im Park überall aufflammte und den Nebel mit ihrem blassen gelben Licht anstrahlte, merkte Chika, wie spät es geworden war. ,,Mein lieber Nicolas ich muß jetzt zurück ich bin schon so lange fort. An deiner Seite habe ich alles vergessen." ,,Laß mich wissen, wie die Operation verlaufen ist." ,,Ich werde versuchen, bei dir heute abend von der Klinik aus anzurufen." Vergiß nicht, was ich dir gesagt habe." ,,Nein, Nicolas. Sobald es ihm besser geht, werde ich mit ihm sprechen." (Fortsetzung folgt.)