Der Komet 3494 – Seite 8
1959-09-10 · Seite 8 von 24
OCR-Text · Seite 8
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 8
Stieẞ Stellung. Die Stadt, betonte er, sei bestimmt
nicht engherzig; sie habe die Dulten nicht ver-
kürzt, sondern ab und zu sogar verlängert, wenn
Regenwetter geherrscht hatte, um den Schaustel-
lern entgegenzukommen. Die Stadt halte sich an
die Tradition und an die festgelegten Termine.
Zu einer Vorverlegung des Beginns der Dult auf
Freitag abend aber hätte die Stadt die Geneh-
migung der Regierung gebraucht, diese hätte
sich erst mit Landshut vergleichbaren Städten
in Verbindung setzen müssen, wie dort der
Brauch sei, es hätte also eine lange Zeit ge-
braucht, bis der Entscheid gefallen wäre. Der
Stadtrechtsrat bat die Schausteller zu bedenken,
daß die Stadt allen Seiten gerecht werden müsse,
sie habe auch Rücksicht auf die einheimische
Geschäftswelt zu nehmen. Daher müsse er die
Schausteller bitten, zufrieden zu sein mit dem,
was bisher erreicht wurde. Es gab trotz dieses
Appells noch eine weitere Debatte um diese
Frage, ja, es wurde der Antrag gestellt: entwe-
der gleichzeitiger Beginn von Vergnügungsdult
und Ausschank im Bierzelt, oder überhaupt
keine Bierprobe.
Stadtrat Piller hieß die Schausteller herzlich in
Landshut willkommen, vor allem jene, die heuer
zum ersten Male hier sind. Er begrüßte auch
Festwirt Wittmann herzlich und gab seiner
Freude Ausdruck, daß man nun endlich ein Bier-
zelt habe, das sich sehen lassen könne. Auch er
sprach zu den Schaustellern von den Sorgen des
Stadtrats und insbesondere des Auschusses für
Dulten und Märkte. Er erwähnte das Schreiben
des Landshuter Aerztevereins, der darauf ver-
wiesen hatte, der Lärm der Dult sei so groß,
daß Patienten, die frisch operiert sind, schwerste
Schäden davontragen könnten, wenn sie plötzlich
aus dem Schlaf gerissen würden. Diese Argu-
mente der Aerzte könne man nicht entkräften.
Der Stadtrat habe bereits vor einigen Jahren in
einer Ortsvorschrift den Dultschluß auf 23 Uhr
festgelegt. Wenn die Schlußzeit im vergangenen
Jahr um eine halbe Stunde verlängert worden
sei, so nur, weil es sich um ein Volksfest gehan-
delt hat. Und wenn wieder einmal ein Volksfest
bevorstehe, könne man über den Schluß der Ver-
gnügungsdult erneut reden. Das Marktamt habe
versichert, daß es imstande sei, den Lärm durch
Musikapparate und Lautsprecher so zu drosseln,
daß er auf 65 Phon je Stand beschränkt werde,
also auf den Lärm, den etwa ein Volkswagen
verursacht. Er müsse also die Schausteller bit-
ten, sich daran zu halten, damit das Aergernis
,,Lärm" fortfalle.
Man habe im Stadtrat aber noch mehr Sorgen,
und das seien die „Nachwirkungen" der Dult
und des Biergenusses: daß die jungen Leute sin-
gend und grölend durch die Straßen ziehen; daẞ
sie auf ihren Motorrädern durch die Altstadt
brausen, und das nicht nur einmal; daß sie die
Polizei provozieren und Passanten belästigen.
Diese Nebenerscheinungen verärgern die Lands-
huter, Dafür aber könne man die Dult und ihre
Aussteller nicht verantwortlich machen. Es sei
also notwendig, aufklärend auf die Bevölkerung
einzuwirken: Dulten bestehen bereits 600 Jahre,
für
die Nachwirkungen aber kann man die
Schausteller nicht verantwortlich machen.
Die Bitte von vier Schaustellern, deren Heimat-
stadt Landshut ist, dafür zu sorgen, daß sie hier
auch ihr Winterquartier beziehen können, wurde
notiert. Ein Antrag, die Interessentenversamm-
lung der Schausteller künftig am Donnerstag vor
Dultbeginn abzuhalten, fand allgemeine Aner-
kennung. Und schließlich kritisierte Herr Distel
die Handlungsweise von Kollegen, die sich zu-
nächst einen Platz anweisen lassen, aber dann
nicht erscheinen.
Die Zustimmung fast aller Schausteller fand Vor-
sitzender Heindl, als er für ein Feuerwerk plä-
dierte. Die Stadt wird wieder einen Zuschuẞ lei-
sten, im übrigen aber wird es aus Stiftungen von
Festwirt und Schaustellern bestritten. Das Feu-
erwerk wird Freitagabends stattfinden.
Zum Schluß sprach noch Bürgermeister Klammt,
der darauf verwies, daß es wie immer im öffent-
lichen Leben so auch hier einen Widerstreit der
Interessen gebe. Der Stadtrat könne unmöglich
allen Wünschen gerecht werden. Der Bürger-
meister streifte kurz die angeschnittenen Fragen
und bat die Schausteller zum Schluß, Landshut
treu zu bleiben, damit man der Bevölkerung
etwas bieten könne.
Nachdem Hans Heindl die Kollegen zur Weih-
nachtsfeier am 26. Dezember in sämtlichen Räu-
men des Kollerbräu eingeladen hatte, dankte
des
Landesvorsitzender Michel Maier namens
»DER KOMET« PIRMASENS
Landesverbandes den Behördenvertretern
für
ihr Interesse. Wenn man so zusammenhalte wie
hier, dann seien auch die Dulten in Landshut in
Ordnung. Er dankte auch den Kollegen für die
gute Disziplin und wünschte ihnen gutes Wet-
ter und gutes Geschäft für die weitere Dauer
der Dult.
Sonstige Verbände und Vereine
Freiwillige Sterbeumlagekasse
für Mitglieder
des Verbandes ambulanter Gewerbetreibender,
des Vereins reisender Schausteller
und ähnlicher Berufsorganisationen
Hamburg 1, Raboisen 90/II
Achtung!
Mitglieder der Freiw. Sterbeumlagekasse!
Allen Mitgliedern der Freiw. Sterbeumlagekasse
des Verbandes ambulanter Gewerbetreibender,
des Vereins reisender Schausteller und ähnl. Be-
rufsorganisationen, Hamburg, geben wir hiermit
zur Kenntnis, daß durch das Ableben des Kol-
legen Ernst Eckhoff, Hamburg, der Kolleginnen
Sybille Achterkerke, Hamburg, und Catharina
Starke, Berlin, der 212. Sterbefall eingetreten.
und somit jetzt die 216. Umlage zur Zahlung fäl-
lig ist. Postscheckkonto: Hamburg 717 61.
Mit kollegialem Gruß!
gez.: C. Truckenmüller, Schatzmeister.
Messen and Mark
Erika
Volkmann:
Die große Stoppelmarkt-Story
Südoldenburgs Volksfest hat 700jährige Tradition
Das Nationalfest des Oldenburger Münsterlandes
ist verklungen, aber in den Familien spricht man
weiter von den kleinen und großen Erlebnissen
dieser vier Tage. Auch wir waren dabei, denn
diesmal sollte eine langjährige Mitarbeiterin der
KOMET-Redaktion inmitten der vielen Buden
und Zelte sein. Sie war auf dem riesigen Platz
vor den Toren der Stadt, um bei Prickaal und
Korintenstuten froh, unbeschwert und glücklich
zu sein. Jung und alt kam voll auf seine Rech-
nung. Die Schausteller strahlten: Es hat sich wie-
der einmal gelohnt, trotz der Bildschirme
Breitwandfilme.
und
Seit dem 6. August standen am Eingang und Aus-
gang der Stadt Vechta große Hinweisschilder,
um auf der Bundesstraße 69 zu werben: Stoppel-.
markt vom 15. bis 18. August. Tags darauf las
man in der Heimatzeitung, daß Circus Roland
aus der Hansestadt Bremen unzweifelhaft die
Sensation des Marktes werden dürfte. Spitzen
der Behörden, von Kunst, Wissenschaft und
Technik hatten ihr Erscheinen zur festlichen
Sonnabend-Premiere zugesagt, und in der Buch-
handlung Koch lief lange vorher der Vorverkauf
auf Hochtouren. Bald waren Platzgruppen ver-
griffen, aber von der Roland-Direktion nicht
mehr nachzubekommen.
Keine Parkplatznot
Die Polizei hatte in mühsamer Kleinarbeit einen
genauen Parkplan ausgeknobelt, so daß an der
Ost- und Westseite ausreichend Abstellplatz ge-
schaffen war. Selbst die Anlieger zeigten sich in-
teressiert und stellten Plätze zur Verfügung, zu-
mal die frühzeitige Ernte die Bereitstellung
weiter Flächen ermöglichte. Diese Vorsorge trug
Früchte, denn kein Fahrzeug stand entlang der
Bundesstraße in Höhe der Einfahrt der Stoppel-
markt-Straße, um SO den Durchgangsverkehr
unnötig zu gefährden.
Vorbildliche Bundespost
Auch die Bundespost war nicht untätig geblie-
ben, sondern hielt ihr Sonderpostamt bei der
Ostausfahrt an allen Markttagen geöffnet. Es
hatte vielfältige Aufgaben: Abgabe von Post-
Nr. 3494
wertzeichen; Annahme von gewöhnlichen und
eingeschriebenen Briefsendungen sowie Te-
legrammen; Vermittlung von Orts- und Fernge-
sprächen; Ein- und Rückzahlungen im Postspar-
kassendienst. Zwei öffentliche Fernsprechzellen
standen zur Verfügung, die am Amtmannsbult
und beim Sonderpostamt benutzt werden durften.
Schausteller und Circus Roland machten von die-
Bequemlichkeiten lebhaft Gebrauch und
waren die bevorzugten Kunden der äußerst net-
ten, höflichen und zuvorkommenden Schalter-
beamten, die sich trotz der Hitze nicht ein ein-
ziges Mal mürrisch oder mundfaul zeigten. Wir
freuen uns,
dies besonders herausstellen zu
dürfen.
Erinnerung an Eufemia
Im Jahre 1911 spielte die Drehorgel eine erheb-
liche Rolle auf dem Stoppelmarkt. Fünf Orgeln,
sagte man, müßten zusammenstehen und alle zur
gleichen Zeit gedreht werden, denn nur das gäbe
die rechte Marktstimmung ab. Und daß jede eine
andere Melodie abwalzte, versteht sich. Doch
zur Drehorgel mußte gesungen werden. Merk-
würdig, daß das Volk seinen Bedarf an Liedern
immer gern von der alten Drehorgel nahm.
Monatelang wurde es in allen Dörfern gesungen
und gepfiffen. Einst standen auf dem Stoppel-
markt die Sänger an allen Ecken und Enden, auf
den Straßen und Feldern, und nicht die häßlich-
sten
Stimmen vernahm man. Die letzte Sän-
gerin, die mit ihrer Orgel den Stoppelmarkt be-
suchte, war Fräulein Eufemia aus Jever. Jahre-
lang hat sie sich mit ihrer Mutter auf der We-
sterheide eingestellt und stets ein dankbares
Publikum gefunden, das sogar kräftig mitsang.
Das gab dann Heiterkeit und echte Marktstim-
mung. Seit dem Eufemia den Markt verließ, ist
der Gesang zur Drehorgel verstummt und mit
ihm ging ein schönes Stück des Stoppelmarktes.
Ein Zeitungsjubiläum
In verstärkter Ausgabe erschien diesmal die
Stoppelmarktszeitung, die erstmals im Jahre
1909 von einem kleinen Kreis Vechtaer Interes-
senten in der Vechtaer Druckerei herausgege-
ben wurde. Die Redaktionskommission wurde bis
zum heutigen Tage geheimgehalten. In Poesie,
Prosa und Bildern umreißt das Blatt das Ge-
schehen auf dem Markt, in Stadt und Land des
Oldenburger Münsterlandes. Bald entwickelte
sich die Zeitung zu einem humorvollen Spiegel
prächtiger Ereignisse in ihrem Leser-Bereich,
wenngleich die erste Auflage nur 3000 Exem-
plare umfaßte. Mitarbeiter aus allen Schichten
der Bevölkerung meldeten sich, und auf dieser
Grundlage gewann die Zeitung an Popularität.
Unabhängig von der Stadt oder einer anderen
,,Vormundschaftsquelle" ist die Redaktion als
eigenständiges Gremium tätig. In den Kriegs-
jahren kam die Zeitung sogar im Rahmen der
Soldatenbetreuung an die Front, unentbehrlicher
Förderer und Begleiter des historischen Marktes,
der nach den vorhandenen Geleitbriefen seine
ruhmvolle Geschichte bis in den Anfang des 13.
Jahrhunderts zurückführt.
Letzter Rundgang
Zu ihrer traditionellen Schlußsitzung kam am
Donnerstagabend die Stoppelmarktskommission
zum Platz auf der Westerheide Bei einem Rund-
gang über den Markt verschafften sich die Her-
ren einen Ueberblick über den Ablauf des Auf-
baues. Präsident Klövekorn sprach sich sehr
lobend aus für die Tätigkeit von Stadtbaumei-
ster Frye, der hier einmal als Marktmeister fun-
gierte. Aus Anlaß eines guten Kontaktes zu den
Schaustellern hatte der Marktmeister sich viele
Stunden in einem Büro für die Wünsche und An-
liegen der Marktbezieher zur Verfügung gehal-
ten.,,Tscha, meinte man an diesem Abend, wenn
das diesmal nicht hundertprozentig hinhaut?!"
Interessierte Jugend
Schausteller und Jugend beherrschten am Frei-
tag, einen Tag vor Marktbeginn, das Straßenbild
der Zeltstadt. Der Bahnhof Stoppelmarkt erhielt
den letzten Schliff. An der Rampe luden sie ge-
rade die Tiere des Circus Roland aus. Die Kin-
der leisteten gern Hilfestellung, wenn es galt,
Dromedare oder Watussirinder zum Zirkusplatz
zu geleiten. Sie atmeten die „,Marktluft" aus
nächster Nähe, zumal die Türen der Wohnwa-
gen noch offen standen und ihre Bewohner die
ersten Kunden der Erfrischungsstände waren.
Repräsentative und technisch einmalige Hochge-
schäfte waren gekommen. Mit Hochdruck arbei-
teten die Elektriker, um die Voraussetzung für
den abendlichen Lichterglanz zu schaffen. Mor-