Der Komet 3494 – Seite 9
1959-09-10 · Seite 9 von 24
OCR-Text · Seite 9
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3494
gen sollte Eröffnung sein. Am Sonntag würden
die Familien erscheinen, am Montag der
Pferde-
markt mit der Gewerbeschau starten, am Diens-
tag das Brillantfeuerwerk. Die Freiwillige Feuer-
wehr hatte ihr Tanklöschfahrzeug als Wasser-
sprengwagen hergerichtet, bei der Trockenheit
wichtig für Aussteller und Besucher.
Busse fuhren kostenlos
Seit Jahrzehnten marschierte die Bevölkerung
nach einer Gedenkfeier am Ehrenmal vom Stadt-
innern zur Westerheide. Das fiel diesmal aus,
weil man von Jahr zu Jahr eine geringere Teil-
nahme verspürte. Zum weiteren fehlte es an
Pferdedroschken für die Ehrengäste; denn Autos,
so meinte die Kommission, gehören nun mal
nicht in den feierlichen Zug. Also ließ man Busse
fahren, um die Bevölkerung völlig kostenlos auf
den Marktplatz zu bringen. Der Stadtrat, die
Kommission und das Kolpingorchester benutzten
einen Sonderzug vom Hauptbahnhof Vechta zum
Bahnhof Stoppelmarkt. Von dort wurde aller-
dings,,marschiert". In einer großen Schleife um
die Zelt- und Budenstadt ging es zum Amt-
mannsbult zur feierlichen Eröffnung durch den
Bürgermeister.
Früh kamen die Schausteller
Zeitiger als sonst trafen die Sonderzüge der
Schausteller ein, so daß ein reges vormarkt-
liches Leben und Treiben beobachtet worden
war. Erfreulich war, daß vor allem die Wasser-
versorgung sichergestellt wurde. Sie kostete
60 000 Mark; aber die frühere Eigenwasserver-
sorgung auf der Westerheide war inzwischen un-
brauchbar geworden und mußte stillgelegt wer-
den. Die Bundesbahn gab einen Sonderfahrplan
für die Markttage heraus, der in allen Haushal-
tungen der Stadt kostenlos verteilt wurde. Die
Stadtverwaltung war während der Feiertage be-
greiflicherweise nicht im Rathaus anzutreffen
gewesen. Man hielt das Amtshaus einfach bis
Dienstag geschlossen. Aber die Amtsgeschäfte
wurden auf dem Amtmannsbult erledigt.
Rekordbesuch
Die Pessimisten hatten wieder einmal unrecht.
Begünstigt durch bestes Wetter, eine frühzeitige
Ernte und eine hervorragende Marktvorberei-
tung wurde der Stoppelmarkt 1959 zu einem der
bestbesuchten Märkte auf der Westerheide.
Der Sonntag brachte einen in Zahlen gar nicht
meßbaren Rekordbesuch, und auch der Montag
überragte in jeder Hinsicht die Stoppelmarkts-
montage der Vorjahre. „Stoppelmarkt macht alle
gleich", hatte Bürgermeister Möller in Anwesen-
heit von Rat, Verwaltung, Kommission, Kolping-
orchester und Spielmannszug als Motto für das
Volksfest ausgerufen. Und schon drehten sich
die Kinderkarussells und die fliegenden Renn-
maschinen, das Riesenrad und all die anderen
herrlichen Dinge, die uns jung werden lassen
und frei, glücklich und strahlend. Immer neue
Varianten des Durchschütteln-Lassens bot die
Technik auf dem fröhlichen Markt.
Roland mit Festprogramm
Um es vorweg zu nehmen: Sämtliche Roland-
Vorstellungen waren bis auf den letzten Platz
ausverkauft. Kein Wunder, denn das Unterneh-
men genießt als Heimatzirkus einen ausgezeich-
neten Ruf und bot klassische Manegekunst in
höchster Vollendung. Natürlich dominierte
Charly Baumann mit seinen prächtigen UFA-
Tigern aus,Geliebte Bestie' (Meine Heimat ist
täglich woanders) und als artistische Ueber-
raschung brachte man die Thomas Brothers, eine
Dreifach-Recksensation vom russischen Staats-
circus Moskau. Die Zuschauer kamen voll auf
ihre Rechnung. Der Beifall wurde zur begeister-
ten Ovation und die Kassen mußten polizeilicher-
seits vorübergehend geschlossen werden, weil
infolge des Drängens davor die Zäune einge-
drückt worden waren und die Kassiererinnen
vor Arbeit keinen klaren Gedanken mehr fassen
konnten.
Im Schäferschen Zelt
Zu einem Empfang ohne Reden wurde das Zu-
sammensein der Gäste der Stadt Vechta im
Schäferschen Zelt am Montag. Die Wogen des
Markttrubels gingen dabei so hoch, daß man im
Interesse der Geselligkeit auf alle Förmlichkeit
verzichtete, denn fast alle Gemeinden, von
Damme bis Goldenstadt, waren vertreten. Wäh-
rend die Altherren vom Zirkel „Stoppelmarkt"
mit ihren Damen den Frühschoppen nahmen und
abends den Sommerfestball besuchten, lief das
Fest auf vollen Touren. An eine so starke Be-
»DER KOMET« PIRMASENS
schickung des Pferdemarktes hatten selbst die
Marktexperten nicht geglaubt. Gegenüber dem
Vorjahr hatte nämlich die Zahl der aufgetrie-
benen Tiere erheblich zugenommen, so daß sich
der Stoppelmarkt erneut als bedeutsamster
Pferdemarkt des Nordwestens bewährte. Dies
gilt auch für die Gewerbeschau mit ihrem gro-
Ben Besucherandrang, so daß sich manches neue
Geschäft anbahnte.
Alle Pkw-Kreise vertreten
Lehrreich war das Stúdium der Pkw-Kennzei-
chen auf den Parkplätzen des Pferdemarktes, die
bereits am Vormittag dicht besetzt waren. Man
fand Wagen von Leer bis Minden und Paderborn,
von Lingen bis Nienburg. Alle Kreise des nord-
westdeutschen Raumes waren vertreten. Aus
dem gleichen Gebiet kamen auch Händler: Aus
dem nördlichen Oldenburg und aus Westfalen,
aus Bremen und aus dem Stader Bezirk, aus
dem Emsland und sogar zwei Wagen aus Köln!
Auf dem Pferdemarkt war kaum durchzukom-
men. Natürlich gab es viele Sehleute, doch auch
ernsthafte Käufer und einen weit lebhafteren
Handel als erwartet. Die Experten bezeichneten
den Marktverlauf als weitaus freundlicher als
auf den anderen bisherigen Märkten. Die Markt-
tendenz gilt als mittel. Der Auftrieb der Pferde
sei qualitativ gut, sagte man. Besonders gesucht
waren gute Arbeitspferde, die auch angeboten
wurden.
Infanterist meidet Talbahn
In einem Rundfunk- und Pressegespräch be-
zeichnete ein Sprecher des Viehhandels den
Pferdemarkt als „Kernstück des Stoppelmark-
tes". Bei der allgemeinen Depression auf dem
Pferdesektor und der gegenwärtig herrschen-
den Futterknappheit sei er angenehm überrascht
über das lebhafte Geschäft und die annehmba-
ren, erträglichen Preise. Bürgermeister Möller
würdigte den Markt als Volksfest und Stadt-
direktor Bee erläuterte den Aufbau. Auf die
Frage, ob er selbst die „Blitz"-Berg- und Tal-
bahn erprobt habe, meinte er:
,,Ich selbst bin alter Infanterist, das ist mir zu
gefährlich."
Ein Sprecher der Feuerwehr wies im Rundfunk-
gespräch auf das 25jährige Jubiläum der Wehr
auf dem Stoppelmarkt hin. Man sprach dabei
vom Löschen in allen Deutungsarten. Dabei war
das Mikrofon bereits eingeschaltet und es ent-
fuhr dem Plauderer:
,,Gelt dat all?"
Ja, es galt die Hörer hatten bereits Gelegen-
heit, das Gespräch im NDR zu kontrollieren.
Besuch aus Amerika.
Mancher Auslands-Südoldenburger" hatte die
Stoppelmarkttage zum Besuch in der Heimat
gewählt - so auch einige „Amerikaner". Selbst
die ältere Generation fand auf Rollstühlen dies-
mal den Weg zum Volksfest. Bei der jüngeren
hatte sich das Tragen von Cowboy-Hüten als
Marktmode durchgesetzt. Selbst bei Roland lie-
fen Requisiteure, Zeltarbeiter und Artistenkin-
der als,,echte" Cowboys herum und wirkten am
Abbautag doppelt gefährlich. Groß in Fahrt wa-
ren die geradezu in Massen auftretenden ,,Bil-
ligen Jakobs", die viel Publikum fanden, wenn
sie begannen:
,,Hilfe, ich mache Pleite..."
Stöckelschuhe ungeeignet
Ein dichter Besucherstrom war in den Sonder-
schauen und im Freigelände der Gewerbeschau
festzustellen. Möglicherweise sind im nächsten
Jahr manche Firmen ebenso interessiert, wie
jetzt die Marktbesucher es waren.
Seite 9
feuerwerk seinen Ausklang fand. Die Straßen
der Zeltstadt waren wieder so dicht mit Be-
suchern aus dem ganzen Oldenburger Münster-
land gefüllt, wie am ersten Abend, denn das
Feuerwerk ist zweifellos zu einer festen Tradi-
tion für alle geworden.
,,Wenn unsere Jungen größer sind, da sollen sie
hin", rief eine einfache Frau, die immer wieder
in lebhaftes Erstaunen ausbrach, nachdem der
erste Kanonenschlag ertönt war. Es folgte seitens
der Feuerwehr eine Symphonie von Farben und
Figuren, aber auch von gewaltigen Kanonen-
und Raketenschlägen.
Ueberall Betrieb
Die großen Unternehmen zeigten Hochbetrieb.
Unter Polizeigeleit bahnten sich nach Anlaufen
der letzten Zirkusvorstellung die Dromedare,
Kamele, andalusische Rinder, Pferde und Ele-
fanten einen Weg durch die Straßen zum Bahn-
hof Stoppelmarkt, um in die Waggons für die
Fahrt nach Damme verladen zu werden. Andere
Fahrzeuge fuhren nach Falkenrott, wo sie in den
Roland-Zug eingefügt wurden. Auch die Gast-
stätten durften in diesem Jahr mehr als zufrie-
den sein.
Keine Ueberbesetzung
war
-
Volle Anerkennung äußerten die Marktbezieher
über den gelungenen Aufbau, bei dem in kaum
einer Branche eine Ueberbesetzung festzustellen
höchstens bei den Schießbuden und
Glücksspielen. An der Besprechung nahmen
mehrere namhafte Schausteller teil, unter ihnen
das Vorstandsmitglied Brand vom Bundesver-
band der Schausteller. Gelobt wurde auch das
gute Verhandlungsklima in Besprechungen mit
Marktmeister Frye.
Dennoch bleiben Wünsche offen
Einige Wünsche blieben trotz des positiven Ge-
samteindrucks offen: Man sollte an ein Lebens-
mittelgeschäft für die Marktbezieher denken,
denn es handelt sich immerhin um rund tausend
Kunden für vier bis fünf Tage. Ueberdies gehört
ein solches Geschäft zu den lebensnotwendigen
Versorgungseinrichtungen eines solchen großen,
außerhalb der Stadt abgehaltenen Marktes.
Zu wenig für Kinder?
Vermißt wurde das Fehlen des Verkehrskinder-
gartens oder einer Kinderbelustigung etwa mit
einer Reitbahn oder anderen ähnlichen Einrich-
tungen. Die Eltern waren durchweg angewiesen
auf das überlaufene Kinderkarussell, das für die
Kleinen nur schwer zu besteigen ist. Eine Rund-
um-Plattform könnte hier im Sinne des Dien-
stes am Kunden Abhilfe schaffen.
Ein Mokkastübchen fehlt
Hat man gar nicht an ältere Damen gedacht?
Fast scheint es so, denn selbst mir war mit-
unter nach einer Aufmunterung zumute. Ich
hätte gern ein Täßchen Mokka getrunken, um
mich zu,,verschnaufen" und in Muße dem Tru-
bel zuzuschauen. Eine gute Tasse Kaffee, ein
Stück Kuchen mit Sahne - also ein richtiges
Kaffeehaus ohne Alkoholausschank. Ich ver-
miẞte es stark. Dieses Kaffee müßte im Mittel-
punkt des Marktes liegen, denn nicht jede Frau
möchte in das überfüllte Bierzelt und sich an-
rempeln lassen.
Milch sehr gefragt
Die Vechtaer Molkerei war mit einem Milchaus-
schank vertreten, der sich regen Zuspruchs er-
freute und bereits von der Oldenburger Ausstel-
lung angefordert worden ist.
ie Ausklang
Alle Hände voll zu tun hatte die Unfallstelle
des DRK, deren Hauptlieferant die Selbstfahrer-
geschäfte waren. Durchweg ging es um Stau-
chungen, Prellungen und Hautabschürfungen. Ein
Besucher allerdings mußte ins Krankenhaus ge-
fahren werden, weil ein Pferdehuf ihn getroffen
hatte. Die Wunde wurde genäht.
Manche junge Dame, die mit Stöckelschuhen zum
Markt gekommen war, mußte mit Blasen an den
Füßen den Weg zur DRK-Station antreten. Er-
freut zeigte sich die Station über die schönen
Räume. Zehn Helfer und acht Schwesternhel-
ferinnen, dazu für den Roland-Circus-Dienst
Pfadfinder, waren für das DRK tätig.
Brillantfeuerwerk lockte
,,Ein Stoppelmarkt erster Güte", war das erste
Urteil der Marktbezieher über den Verlauf, der
am Dienstagabend mit einem schönen Brillant-
Es war ein schöner Stoppelmarkt, der jedem et-
was bot. Er hatte einen Rekordbesuch gegenüber
den Vorjahren. Wieviel Zehntausende zu diesem
Anlaß nach Vechta kamen, ist auch nicht an-
nähernd festzustellen. Aber im Rahmen des Pen-
delverkehrs zwischen dem Bahnhof Vechta und
dem Bahnhof Stoppelmarkt wurden allein wie-
der rund 25000 Fahrgäste befördert. Weitaus
mehr dürften in diesem Jahr mit Pkw und Om-
nibussen nach Vechta gekommen sein. Der gute
Besuch, an dem die ländliche Bevölkerung offen-
sichtlich besonders großen Anteil hatte, war
nicht zuletzt bedingt durch die abgeschlossene
Ernte und die außergewöhnlich gute Witterung.
Nicht vergessen sei, daß die Freiwillige Feuer-
wehr keinen einzigen Einsatz hatte, denn es war
vorher gründlich auf Einhaltung der Sicherheits-
bestimmungen geachtet worden.