Der Komet 3495 – Seite 18
1959-09-20 · Seite 18 von 40
OCR-Text · Seite 18
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 18
»DER KOMET« PIRMASENS
Nr. 3495
Verkaufe
Eisenbahnschau,
Zeltgröße 12X9 m, Anlage 30 qm
groß, Spur 1, mit Packwagen.
Wegen Aufgabe der Reise günstig
zu verk. Desgleichen modernen
Zweiraum-Auto-Wohnanhänger,
Verkaufe
Für Fahrgeschäfte und Schausteller
Schiffschaukel
8schiffig, 1 Überschlag, mit Orgel-
wag. u. Notenorgel. Baupap. vorh.
Offert. unt. Nr. 02106 an den Komet.
(5,10 m lang, Marke Sportberger) Wohnwagen
in einwandfreiem Zustand.
Zu besichtigen bei
Martins Eisenbahnschau,
02121
Bad Cannstatt, Cannstatt. Wasen.
Ständige Anschrift:
Martin Leitmeyer, Augsburg,
Erhardstraße 5a..
6 m lang, elastikbereift, in tadellos.
Zustand, zu verkaufen. Kann zum
Oktoberfest besichtigt werden.
Kuni Brumbach, München, Oktober-
fest, Bierbudenstr. b. Achterbahn.
Guterhaltenes, modernes
Suche zu kaufen kleinen, guterhalt. Kinderkarussell
Skooter
gegen bar zu kaufen gesucht.
auf Teilzahlung mit Sicherheit, Wilke Cirksena, Borkum (Nordsee-
Plätze vorhanden.
Offert. unt. Nr. 02119 an den Komet.
bad), Westerstraße 15.
Tausche weg. vollkommen. Aufgabe
Bodenspringpferdekarussell 6-m-Wohnwagen
zu verkaufen. Zu besichtig.: Dort-
mund, Herbstkirmes (19. 9. bis 4. 10.)
Willy Karcher,
02134
Dortmund, Münsterstraße 175.
blomidot
schönes Profil, mit Veranda u. Ein-
richtg., geg. eine kleine Wohnung.
Gegend gleichgültig.
JETZT IST ZEITI 01210
Noch u. noch! Die Rothenburger Herbstmesse
DRP. NR.
48367
DER
Schlager
FÜR
Schiesshallen
NUR VON
ROBERT
SCHUMACHER
HAMBURG4
_ CIRCUSWEG 1
WARNE
JEDEN
vor Nachahmuna!
Orig.-Zentrumscheibe mit selbst-
tätiger Preis-Auslosung. Preis St.
DM 42,-, Abgabe nicht unter 4 St.
Angeb. unt. Nr. 02118 an den Komet. Verkaufe
9205M 199
Für die überaus herzliche Anteilnahme und für die vielen
Kranz- und Blumenspenden anläßlich des Heimganges unserer
lieben Entschlafenen,
Frau Lizzy Kramer
geb. Landahl
Inh. der Firma Landahl & Baumann, Hamburg,
02168
sagen wir allen Freunden und Bekannten, insbesondere den
Schaustellern, Lieferanten, dem Nordischen Frauenbund „Ham-
monia", der Freiwilligen Sterbeumlagekasse des Verbandes am-
bulanter Gewerbetreibender und deren Fahnenabordnungen,
unseren tiefempfundenen Dank.
Ernst Kramer
Hans Landahl und Frau
Hamburg, im September 1959.
NACHRUF
Müh' und Arbeit war sein Leben,
Treu und fleißig seine Hand.
Nach mit größter Geduld ertragenem Leiden verschied am 2. 9. 1959
mein lieber Mann,
HERR ANTON SCHNEIDER
im Alter von 57 Jahren.
Schausteller
In stiller Trauer: Betty Schneider
nebst Angehörigen
DANKSAGUNG
Für die wohltuende Anteilnahme durch Wort und Schrift beim.
Heimgang unseres lieben Entschlafenen sowie für die Kranz- und
Blumenspenden sei hiermit herzlichst gedankt. Besonderer Dank
den Fahnenabordnungen des Frauenvereins „Münchner Kindl",
des Schaustellervereins des BLV und der Schaustellergehilfen.
02178
München, 13. Sept. 1959.
Im Namen der Trauernden:
Betty Schneider nebst Angehörigen.
Für die herzl. Anteilnahme sowie für die vielen Kranz- u. Blumen-
spenden beim Heimgang meines lieben Mannes, unseres Vaters,
HERR ERNST ECKHOFF
sei hiermit herzlichst gedankt. Besonderer Dank den Kollegen in
Hamburg, Uetersen, Poppenbüttel, Glückstadt, Schleswig, Küknitz,
Nürnberg, Lüneburg, Uelzen und Mölln, dem Vertreter der Ham-
burger Behörde, Amt für Marktwesen, dem Landesverband ambu-
lanter Gewerbetreibender und der Schausteller Hamburg sowie
den Fahnenabordnungen des Nordischen Frauenvereins „Ham-
monia" und der Freiwilligen Sterbeumlagekasse Hamburg.
Im Namen der Angehörigen:
Senta Eckhoff
Hamburg, Humboldtstr. 123, im September 1959.
02180
1 Zuckerspinne, elektr.;
1 Thermos, 28 Liter;
1 Eismaschine und Kältemaschine.
Gerh. Offermanns, Herzogenrath 2,
Alte Straße 30.
02144
Gelegenheitskauf!
Verkaufe billig, aber gegen bar,
Wohnwagen
6 m lang, 2teilig, mit je 3 Seiten-
fenstern, luftber., Auflauf, Kugel-
kranz. Besichtig. n. Vereinbarung.
Aug. Huch, Verden (Aller), bei Spe-
dition K. Lange, Hohe Leuchte 25.
Hanomag-Schlepper
45 PS, Bauj. 1951, mit Schnellgang,
Seilwinde, Riemenscheibe, Schutz-
scheibe u. Wetterdach, neu überh.;
DEUTZ-Schlepper, 50 PS, Bauj. 1939,
mit Seilwinde und Riemenscheibe,
in gutem Zustand;
Kaelble-Straßen-Zugmasch. KZ 410,
52 km, Bauj. 1952, mit Führerhaus
und Seilwinde. Letztere Maschinen
sind in gutem, betriebsfähig. Zu-
stand und werden preisgünstig ab-
gegeben.
02172
Johann Gaspers Düren (Rhld.),
Schöllerstraße 32, Telefon 49 68.
Verkaufe nur geg. Kasse meine sich
in bestem Zustand befindende
St.-Moritzbahn
16 m, Fabrikgeschäft, viel Be-
leuchtung, mit und ohne Wagen.
Noch im Betrieb zu besichtigen.
Offert. unt. Nr. 02173 an den Komet.
ZU VERKAUFEN gegen bar:
28er DEUTZ-Zugmaschine;
WOHNWAGEN, 7 m, elastikbereift,
Gasanlage, Ofenheizung, mit voller
Einrichtung. Beides in einwand-
freiem Zustand.
G. Trifellner, München,
Rosenheimer Straße 67/I.
Bömper
29
komplett zum Geldverdienen, mit
12 Boccaccioapparaten, nur gegen
bar zu verkaufen.
02196
Wohnwagen, 8 m, mit Veranda,
zwillingsluftbereift, abzugeben.
Zu besichtigen vom 25. 9. bis 5. 10.
in Darmstadt, vom 10. bis 19. 10. in
Kaiserslautern oder vom 31. 10. bis
9. 11. in Karlsruhe zur Messe.
M. & H. Geurtschin, Worms a. Rh.,
Speyerer Straße 48.
Verkaufe
6-m-Wohnwagen
findet in der Zeit vom.
1. bis 8. November auf
dem Schrannenplatz statt.
717901
Zuffenhausen-Rot
Zur Kirchweih
vom 11. bis 13 Oktober 1959
abine Fahrgeschäfte
gesucht
Meldungen an Frau Anna Brosi
Stuttgart-O Stöckachstraße 5
Zu verkaufen oder zu verpachten:
Hofferberts Riesenrad
bekannt bis weit über die Bundesgrenzen,
wunderbare Front und effektvolle Beleuchtg.
Hierzu eine große Notenorgel, ein Drehstrom-
generator, 220 bis 380 Volt, 25 kVA, ein 7,5-m-
Packwagen, ein 4,5-m- halb Wohn- halb Pack-
wagen und ein 3,80-m-Wagen, alle nach der
Währung gebaut, eine Deutz-Zugmaschine,
50 PS, zwillingsber., mit Seilwinde und statio-
närem Antrieb. Alles in bester Ordnung..
Gebe evtl. auch einzeln ab. Zu besichtigen
in Darmstadt zur Messe v. 26. Sept. bis 5. Okt.
Anfragen an
02110
Hofferberts Riesenrad, (16) Bad König (Odenw.).
Tüchtiger Vorarbeiter
für Saison 1960 gesucht, Führerschein Kl. II, wobei Frau
Personalküche führt, für 6-Säulen-Skooter Selbständiges Ar-
beiten erforderlich. Wohnwagen steht zur Verfügung. Bei
guter Leistung Höchstlohn. Bewerbungen mit Angaben der
letzten Tätigkeit unter Nr. 02191 an den Komet, Pirmasens
Volksfest-
Plakate
In
Fünffarbendruck
sind
als Werbedruck
Verkaufe modernes.
Rundfahrgeschäft
18 m Ø, einschließ. Packwagen.
Max Wagner, Gießen/Lahn,
Weserstraße 26
Zu besichtigen vom 26. 9. bis 5. 10.
in Darmstadt (Herbstmesse)
Wohnwagen
mindestens 6 m lg., zu kaufen ges.
Offert. unt. Nr. 02185 an den Komet.
für Vergnügungs- 2 LANZ-Schlepper
plätze usw.
besonders
geeignet.
Prels
pro Stück 50 Pf.
Eindruck gegen
billigste
Berechnung.
Muster
bereltwilligst.
02186
2,50 m breit, mit Oberlicht, Pitch-
pine, neu, noch nicht bewohnt,
Preis 2 200,- DM.
K. Hermann, Ehrang b. Trier,
Knieberg 4.
Verkaufe wegen Umstellung eines
meiner beiden Fahrgeschäfte:
Weltbummler
(Einschienen-Vergnügungsbahn) od.
MONZA PISTE (Elektro-Auto-
Bergbahn). Zu besichtigen in
02190
München, Oktoberfest.
Heinrich Feldl.
Buchdruckerel
Komet
Pirmasens
25 PS, mit Zapfwelle, in gut. Zust.,
zu 850 DM pro Stück zu verkaufen.
Walter Heinert, Soest/Westf., Postf. 204
Bodenkarussell
oder Kinderkarussell mit Baupap.,
sofort oder nach Saisonschluß zu
kaufen gesucht.
Angebote mit Preis unt. Nr. 02192 an
den Komet.
Einachs. Verkaufsanhänger
für PKW, mit Popcornmaschine u.
Zuckerspinne, komplett, in bestem
Zustand, wegen Aufgabe der Reise
z. Pr. von 4 000 DM zu verkaufen.
Friedr. Drahokoupil, Hemer (Westf.),
02193
Im Ohl 36.
Verkaufe Riesenrad
10 Gondeln, in gutem Zustand, mit
und ohne Wagen.
Adolf Scheck, Remagen a. Rh.,
Bergstraße 9.
Schlangenbahn
02194
„Loch Neẞ", Fabrikgeschäft, sofort
oder nach der Saison gegen bar zu
kaufen gesucht.
Offert. unt. Nr. 02195 an den Komet.