Der Komet 3495 – Seite 7
1959-09-20 · Seite 7 von 40
OCR-Text · Seite 7
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3495
>>DER KOMET« PIRMASENS
Zirkuskönig Sarrasani 25 Jahre tot
Die jüngere Generation wird es kaum noch wis-
sen, daß der um die Jahrhundertwende gegrün-
dete Circus Sarrasani zweimal in Südamerika
mit seinem ganzen Unternehmen gewesen ist.
Nach langjährigen und umständlichen Verhand-
lungen finanzierte Hugo Stinnes, einer der be-
deutendsten und industriell reichsten Männer
Deutschlands, im Jahre 1923 die erste südameri-
kanische Tournee Sarrasani; damals stellte er
die beiden Dampfer „Danzig" und „Ludendorff"
für die Fahrt zur Verfügung. Im November des
Jahres 1923, wo man in Deutschland für ein Brot
mehrere Billionen Mark auf den Tisch legen
mußte, begann die große Reise nach Südamerika,
die vorher kein anderer Zirkus gewagt hatte. Die
Not trieb Sarrasani aus Deutschland hinaus, denn
der Dresdener Rundfunk hatte vorher im Winter
gebeten, daß die Bevölkerung Küchenabfälle
bringen möge, weil man das Futter für 25 Ele-
fanten nicht mehr aufzutreiben vermochte. Fi-
nanzielle Erfolge hatte weder diese Südamerika-
Tournee noch die zweite, von der wir noch spre-
chen werden, für Sarrasani gebracht. Die unend-
lichen Weiten von Brasilien, Argentinien und
Uruquay haben die guten Einnahmen stets wie-
der aufgefressen". Außerdem haben Pampero-
Stürme und andere Unglücksfälle dem Zirkus in
Südamerika sehr zugesetzt.
Außerdem ist mir noch in Erinnerung, wie mir
Hans Stosch-Sarrasani aus dieser Zeit erzählte,
daß die Tournee schon nicht mit großem Glück
begann. Wer Hamburg kennt, wird sich an den
Elb-Tunnel erinnern, der im Hafengebiet liegt
und der unter der Elbe eine breite Straße durch-
führt. Dort ist ein großer Aufzug und die Elefan-
ten, damals etwa 25 an der Zahl, wollten absolut
nicht in diesen krachenden Aufzug hinein und
wurden außerordentlich scheu, so daß sie aus-
einanderrannten und nach stundenlangen Irr-
läufen wieder eingefangen werden mußten. Die
Verladung all dieser Tiere war schwer; die
Ueberfahrt nach Südamerika, die mehrere Wo-
chen in Anspruch nahm, hat den Tieren auch
hart zugesetzt, da Stürme auf dem weiten Meer
eben nicht ausbleiben.
Natürlich hat Sarrasani ganz mit Recht die zwei
Südamerika-Tourneen dann nach Rückkehr in
sein Vaterland propagandistisch und journali-
stisch entsprechend ausgenützt, und man kann
sich wohl an die Südamerika-Hefte, die zu jener
Zeit zu Millionen verkauft wurden, erinnern.
Damals erfand auch der Verwaltungschef Guld-
ner für den Zirkus den zugkräftigen Namen
,,Schönste Schau zweier Welten". Diesen Unter-
titel hat Sarrasani bis in seine letzten Jahre vor
dem zweiten Weltkrieg beibehalten.
Am 13. April 1933 ist das große Unternehmen
Sarrasani wiederum nach Südamerika „ausge-
wandert" und zwar hat damals der große italie-
nische Dampfer „Duilio" den Zirkus nach Süd-
amerika gebracht. Niemand konnte voraussehen,
daß Hans Stosch-Sarrasani sen. seine Heimat
nicht wiedersehen sollte. Gewiß, er hat sie wie-
der gesehen, denn er ist in Dresden im Grabe
seiner Ehefrau zur letzten Ruhe gebettet wor-
den. Es wurden drei Särge angefertigt, und mit
einem großen Dampfer kam der große Zirkus-
könig tot in seine Heimat nach Dresden, das
eigentlich seine zweite Heimat geworden war,
obwohl er doch, wie bekannt, aus Schlesien
stammte. Am 21. September 1934 ist Hans Stosch-
Sarrasani in Sao Paulo nach kurzer Krankheit,
im dortigen großen Krankenhaus, im 61. Lebens-
jahr einem Herzleiden erlegen. Wie aus anderen
Unterlagen zu ersehen ist, hat er neben dem
Herzleiden auch noch die Gelbsucht bekommen.
Er schrieb in einem Brief vom 12. September 1934
aus Sao Paulo: „Gerade in den letzten Wochen
habe ich erkannt, daß die Gesundheit das Höch-
ste aller Güter ist. Ich habe entsetzlich gelitten.
Am schlimmsten ist es, wenn gegen Abend die
Atemnot beginnt und ich keinen Schlaf finden
kann." Es darf angefügt werden, daß Sao Paulo,
wie Sarrasani auch in einem Brief schrieb, ihm,
von anderen Städten z. B. Montevideo und Rio
de Janeiro abgesehen, keinen nennenswerten ge-
schäftlichen Erfolg brachte. Die schweren Sor-
gen mit einem solch großen Unternehmen in
einem fremden Lande, haben auch die Gesund-
f. W. Bergen
faig
Seite 7
bracht hat. Immerhin war Sarrasani, besonders
wenn sein Haus ausverkauft gewesen ist, ein
sehr fröhlicher Mann, der aber seine frohen
Stunden nur in seinem Zirkusunternehmen
verbrachte. Er hatte ein Herz für Artisten aus
aller Welt,, ein Herz für die Tiere und ein Herz
für die Arbeit. Ihm war nie eine Arbeit zu viel
und unter 16 Stunden im Tage hat Sarrasani nie
aufgehört zu arbeiten. Es war eine hohe und
selbstverständliche Ehre, daß man das Arbeits-
zimmer des Heimgegangenen, in dem im Jahre
1912 erstellten Zirkus Prunkbau am Carolaplatz
in Dresden, als Museum einrichtete. Einer der
drei Särge, die für die See-Ueberfahrt amtlich
vorgeschrieben waren, wurde in seinem Arbeits-
zimmer aufgestellt, wo Trophäen aus aller Welt
an der Wand hingen und wo z. B. ein Elefanten-
fuß Papierkorb gewesen ist. An seinem Todes-
tag sind wir dann später in dieses stille Zimmer,
das so blieb, wie es der große Mann verlassen
bedroht. Sao Paulo hatte damals etwa 2 Mil-
lionen Einwohner, darunter ca. 70 000 Deutsche.
Es war eine sehr deutsch-freundliche Stadt.
Bis zur letzten Stunde hat sich Sarrasani um
sein Geschäft, wie bei ihm nicht anders üblich,
gekümmert. Er hat sich noch die wichtigsten
Briefe an sein Krankenbett bringen lassen, als
er diese kaum noch lesen konnte. Hans Stosch-
Sarrasani ist dann schnell und sanft eingeschla-zi
fen. Die Blätter Brasiliens und Argentiniens
brachten große Nachrufe mit Bildern. Als man
kurz vor seinem Tode Sarrasani fragte, welche
Wünsche er noch habe, tat er den damals
von der Presse so stark und eindrucksvoll regi-
strierten Ausspruch: „Der Zirkus soll spielen hatte, hineingegangen und haben ein kurzes Ge-
Er meinte damit, daß auch dann, wenn er auf
dem Totenbett liege, keineswegs eine Pause in
dem emsigen Betrieb des großen Zirkus eintreten
dürfe. Trotz schweren Bedenkens seines Sohnes,
Hans Stosch-Sarrasani jun., wurde dieser
Wunsch erfüllt. Selbstverständlich war im gro-
Ben Zirkuszelt in Sao Paulo eine rührende To-
tenfeier. Der Leichnam des Verstorbenen wurde
aufgebahrt und ging in einem Blütenmeer unter.
Hans Stosch-Sarrasani sen, hat bekanntlich viele
Jahrzehnte im Maharadscha-Kostüm, das er be-
sonders liebte, 20-25 Elefanten in einer epoche-
machenden Nummer vorgeführt, und trotzdem
ihn einmal ein Elefant packte und in das Publi-
kum warf, waren Elefanten seine Lieblingstiere.
Ich vergesse nicht, wie es Sarrasani fertigge-
bracht hatte, daß, selbst tief in der Nacht, wenn
er in den Elefanten-Stall ging und die Namen
einiger Elefanten nannte, diese alle wie auf ein
Kommando hin zu trompeten begannen. Das hat
kein Elefanten-Dresseur vor und nach ihm zu-
standegebracht.. Alle seine Elefanten „liebten"
ihn und so war es nicht verwunderlich, daß die
Elefantin,,Mary" nach dem Tode ihres Herrn"
krank wurde. Sie fraẞ nichts mehr und man ent-
schloß sich, diese Elefantendame, von der Sar-
rasani noch in seiner letzten Stunde gesprochen
hatte, an den Sarg zu führen. Das Tier blieb
entsetzt vor dem toten Herrn stehen, und da er
gar nichts mehr sagte, nahm die Elefantin ihren
Rüssel und wollte die rechte Hand des Toten
packen, wahrscheinlich in dem Glauben, dann
würde ihr Herr" wieder liebe Worte sagen. Das
war eines der erschütterndsten Ereignisse beim
Tode Hans Stosch-Sarrasanis. Bald hat sich diese
traurige Nachricht auch durch Rundfunk, den es
damals in den ersten Anfängen gab, über die
ganze Welt verbreitet, und es gab wohl keine
Zeitung in Europa und in Amerika, die den Tod
des großen Zirkuskönigs nicht verzeichnet hätte.
Nun ruht er schon ein Vierteljahrhundert in sei-
ner Heimaterde in Dresden, aber sein Name
leuchtet noch heute am Zirkushimmel.,,Sarra-
sani" war ein Künstlername, den sich Hans
Stosch-Sarrasani sen., wie er mir selbst als
treuer Freund sagte, eines Nachts im tiefen
Schlaf im Traum in goldenen Lettern am Him-
mel sah und zulegte. Als ich ihn fragte, was der
Name zu bedeuten habe, dann sagte er mir, daß
er das selbst nicht wisse. Es sei eine Eingebung
und er wünsche, daß dieser Name, solange der
Zirkus bestehe, nie geändert oder gar gelöscht
würde. Dieses Vermächtnis ist in Erfüllung ge-
gangen, denn es gibt auch heute in Deutschland
wieder einen neuerstandenen Zirkus Sarrasani.
Selbst Leute wie die Hagenbecks in Hamburg,
die doch große Zirkusunternehmen bis nach Ja-
pan schickten, haben damals in Beileidsbriefen
gesagt, daß erst dann, als Sarrasani aufhörte zu
wirken, erkannt worden sei, welch bedeutender
und genialer Mann des Zirkuslebens nicht mehr
ist. Man muß die Lebensgeschichte Sarrasanis
kennen, um zu wissen, wie er vor jetzt weit über
60 Jahren als kleiner Artist sein Zirkusunter-
nehmen gründete, wie er Pfennig für Pfennig
sparte und anspruchslos war und es in seinem
ganzen Leben blieb - um überhaupt die Grün-
dung eines solchen Unternehmens möglich zu
machen. Dann aber lebte er das weiß jeder, der
mit Hans Stosch-Sarrasani sen. in Verbindung
gewesen ist nur seinem Unternehmen, Tag und
Nacht. Sein Wohnwagen und sein Zirkus waren
der Inhalt seines Lebens und man kann sich
vorstellen, daß ein Unternehmen, das teilweise
bis zu 1000 Menschen beschäftigte, viele Sor-
gen, viele Nöte im Laufe der Jahrzehnte ge-
heit Sarrasanis stark angegriffen. Außerdem und vors
eben sein Geschäft in der Inflation (1923) schwer
bet für ihn zum Himmel geschickt. Glücklich
der, der diesen großen Zirkuskönig aus eigenem
Erleben sehen und mit ihm wirken durfte, So-
lange es eine Zirkusgschichte gibt, wird der
Name Sarrasani nie erlöschen.
Britisches Alkoholgesetz überlistet
-
das konnte nur ein Schausteller sein!
London (ap. Das großzügige Angebot des jovia-
len Schaustellers Billy Butlin rettete Hunderte
von Journalisten in der britischen Hauptstadt
sozusagen vor dem Verdursten. Die Korrespon-
denten aus aller Welt, die in der in Clarence
House Terrace 10 eingerichteten Pressezentrale
auf die per Hubschrauber angeflogenen Neuig-
keiten der „kleinen Gipfelkonferenz" aus dem
Landsitz des Premierministers, Chequers, warte-
ten, hätten den langen Tag sonst ohne einen
Tropfen Alkohol zubringen müssen.
im
am
Selbst der britischen Regierung, die offensichtlich
ein Einsehen hatte, war es nicht gelungen, die
Pressezentrum installierte Bar auch
Sonntag für durstige Kehlen offenzuhalten. Wäh-
rend in englischen Gaststätten zu bestimmten
Tageszeiten auch während des Sonntags alkoho-
lische Getränke verabreicht werden dürfen, sa-
gen die Gesetze, daß Ausschankstellen mit nur
gelegentlicher Lizenz" am Sonntag geschlossen
bleiben müssen,
Butlin erwies sich als Retter der Situation. Er
ver-
gab dem britischen Außenministerium zu
stehen, daß der einzige Weg, das Gesetz zu um-
gehen, der sei, den Journalisten gratis etwas zu
trinken zu geben. Zur Erleichterung des Foreign
Office und zum Ergötzen der zahlreichen Korre-
spondenten ließ er dem Vorschlag gleich die Tat
folgen und präsentierte einen Blankoscheck.
Ein Beamter des Außenministeriums, der es sich
einem
nicht nehmen ließ, auch ein wenig an
Gratis-Cocktail zu nippen, meinte auf die Frage,
warum das Foreign Office nicht in die Breche
gesprungen sei: „Wir hätten es ja gern getan,
aber nach einigen Drinks hätten die Leute von
den britischen Zeitungen möglicherweise einige
Artikel über die Verschwendungssucht der bri-
tischen Regierung verfaßt."
Ein Fischerhaus auf vier Rädern
Dortmund. Es schien ein echtes Fischerhaus aus
dem schönen holländischen Volendam zu sein,
das so malerisch neben den übrigen parkenden
Autos auf dem Hansaplatz stand. Doch war es
das fahrbare Heim eines findigen Ehepaares, das
holländische Wohnkultur und Folklore in alle
Länder bringt. In niederländischer Tracht saßen
die stolzen Besitzer vor dem reizenden Fischer-
häuschen. Neugierige Passanten durften für 20
Pfennige das kleine Reich näher ansehen. Kr.
Der Komet Deine Fachpresse!
-