Der Komet 3502 – Seite 20

Seite 20 »>DER KOMET« PIRMASENS Für Fahrgeschäfte und Schausteller CRANGER KIRMES das Volksfest des Ruhrgebietes (525Jahrfeier) vom 5. bis 9. August 1960 verbunden mit historischem Pferde-, Vieh- u. Jahrmarkt am 5. August 1960 Gesuche um Zulassung sind bis spätestens zum 31. Januar 1960 an das Amt für öffent- liche Ordnung in Wanne-Eickel zu richten. Später eingehende Bewerbungen können nicht berücksichtigt werden. Die Bewerbungen müssen enthalten: 1. Name, Vorname und genaue Anschrift des Bewerbers; 2. Art des Geschäftes: a) Fahrgeschäfte: genaue Bezeichnung, Fahrgeschäfte: genaue Bezeichnung, 09 b) Schaugeschäfte: genaue Bezeichnung, Programm, c) Belustigungsgeschäfte: genaue Bezeichnung, Art der Belustigung; d) Spielgeschäfte: Art der Ausspielung, zur Ausspielung gelangende Ware (Alko- hol und unverpackte Lebensmittel dürfen nicht ausgegeben werden), e) Verkaufsgeschäfte: zum Verkauf gelangende Ware (der Verkauf von Fisch- frikadellen wird nicht mehr gestattet). Verkaufsgeschäfte für Nahrungs- und Genußmittel müssen den gesetzlichen Anforderungen genügen. Offene Stände Marktstände u. ä.) werden nicht zugelassen. Da die Zahl der Verkaufsgeschäfte erheblich eingeschränkt werden muß, können nur noch die besten Geschäfte Berücksichtigung finden. 02736 3. Größe des Geschäftes: Frontlänge, Tiefe, Höhe (Vor- und Anbauten müssen in diesen Maßen enthalten sein), Zahl der Sitzplätze, Höhe des Eintrittsgeldes. 4. Ein Lichtbild des Geschäftes aus neuester Zeit. 5. Anschlußwert des Licht- und Kraftstromes. Unvollständige Gesuche (auch wenn das Lichtbild fehlt) werden nicht berücksichtigt. Die Bewerbungen zur Cranger Kirmes 1960 begründen keinen Rechtsanspruch auf Zulassung oder auf einen bestimmten Platz. Eine Haftung dafür, daß das Volksfest tatsächlich und zu dem angegebenen Zeitpunkt stattfindet, wird nicht übernommen. Wanne-Eickel, den 9. November 1959. KNAPPENVEREIN SALZGITTER E. V. Unser erstes großes BERGMANNSFEST anläẞßlich des 5jährigen Bestehens unseres Knappenvereins und der WEIHE einer VEREINSFAHNE findet statt vom 12. bis zum 15. August 1960 auf dem Festplatz (Schützenplatz) in Salz- gitter-Bad. Platzgesuche für neuartige Fahr-, Schau- bzw. Be- lustigungsgeschäfte bis zum 31. Januar 1960 an:` Platzmeister Paul Czupalla, 20b) Salzgitter-Engerode, Alter Weg. Verkaufe altershalber einen erstklassig. Verkaufswagen 10 m lang, einmalige Aufmachung (Süßwaren). Plätze können gegebenenfalls mit übernommen werden. Standort Niedersachsen. Anfragen unter Nr. 02789 an den Komet. Der Oberstadtdirektor In Vertretung: Dr. Scheja, Stadtdirektor Verkaufe 1 kompl. Skooterhalle, 20x10 m; mit oder ohne Verladewagen; 15 Stck. Ihle-Wagen, Baujahr 56; 1 5-m-Packwagen, luftbereift; 1 Schießhalle, 7x3 m; 1 Lanz-Bulldog, 55 PS, m. Seilw. 1 7-m-Verkaufswagen. Suche zu kaufen einen guten, für schwere Last geeigneten 8,5-9-m- Packwagen. Offert. unt. Nr. 02780 an den Komet. 6 Stück Jhle- Elektro-Rennwagen zu verkaufen Angebote unter Nr. 02849 an den Komet erbeten. Verkaufe Hanomag-Zugmaschine, 55 PS, mit Seilwinde, sowie einen sehr guten Möbelwagen, 7 m lg., luftbereift. Die Sachen sind in bestem Zustand. Offert, unt. Nr. 02767 an den Komet." Nr. 3502 Traditionelles Frühlingsfest BOBLINGEN vom 1. bis 10. April 1960 Bewerbung mit Rückporto, Platzgebot und Platzgröße bis zum 20. Dezember 1959 an G. Haas, Karlsruhe, Herrenstraße 18 Freitragende Hallen 1500 qm Bodenfläche, zum Un- terstellen v. Wagen und Ma- terial geeignet, sofort zu ver- pachten. Anfragen unter Nr. 02742 an den Komet. Zugmaschine 33er Deutz, geschl. Führerhaus, gut erhalt., billig zu verkaufen; außer- dem Packwagen, luftber., Auflauf- bremse, 4 m lang, zu verkaufen. Anfr. unt. Nr. 02752 an den Komet. Preisgünstig zu verkaufen Opel Record, Bauj. 1958, VW- Kabriolett, Bauj. 1957; DKW Sport-Zweisitzer, Baujahr 1959; VW Export, Baujahr 1957; Porsche 1600 Super, Bauj. 1957; 1 Hanomag-Zugmaschine R 40. Sämtl. Fahrzeuge in neuwert. Zustand. Teilzahlung möglich. Fritz Beirer, München 19, Hirschbergstraße 2. Moderne Skooterhalle Suche Helikopter mit oder ohne Platten, auch repa- raturbedürftig, zu kaufen gesucht. Angeb. mit Lichtbild unter Nr. 02749 an den Komet. gegen bar. 02775 Offert. unt. Nr. 02809 a. d. Komet. Geschäftsführer/Vorarbeiter Verkaufe Zugmaschine evtl. mit Frau, für ausgedehnte Hanomag, 55 PS, 24 Zoll bereift. in gutem Zustand; Maschine general- überholt. Preis 1800,- DM. Max Stokenberg, Duisburg, Kammerstraße 53. 02748 Vergnügungsbetriebe gesucht. Hoher Lohn und angenehme Zu- sammenarbeit zugesichert. Angeb. mit Lichtbild unter Nr. 02751 'an den Komet erbeten. Gesucht per sofort: Wohn- oder Küchenwagen Wohnwagen 4 bis 5 m, ohne Einrichtg., gesucht. H. Genzmann, Darmstadt, Nieder-Ramstädter Str. 56. 02747 8-10 m (Mack), nur gut erhalten, mit Oberlicht. Offert. unt. Nr. 02761 an den Komet. Verkaufe 3 Motorräder Kleine Hochbahn 1 mit Beiwagen, für Kindersport- karussell, zum Spottpreis von ins- gesamt 150,- DM.; ferner 1 Vier- sitzer-Sportwagen, Preis 150,- DM Willy Wegener, Ankum, Bz. Osnabr. Kinderschaukel neuwertig, konkurrenzl., moderne Stahlkonstruktion, Höhe 3,50 m, 25x14 m, auf luftber. Anhänger kpl. verladen, Aufbauzeit mit 2 Mann 3 Stunden, günstig, gegen bar sof. zu verkaufen. 02760 Offert, unt. Nr. 02760 an den Komet. 6 Schiffe, zu verkaufen. Baupapiere Verkaufe bis 1960 gültig. Offert. unt. Nr. 02777 an den Komet. Verkaufe günstig 2 Wohnwagen 5 m und 6,50 m, mit Veranda. Die Wagen sind luftbereift und in be- stem Zustand. Offerten unter Nr. 02766 an den Komet. Verkaufe größt. Fliegerabwurfspiel auf Reisen 4,20 m, Dachstuhl 6,50 m o, 12 Mitspieler, 12 orig. Flugzeugmod., 96 cm Spannweite, mit Plafond. 24 Philips-Spiegellampen, 150 Watt, 12 Aufsätzen mit Glasscheiben, 12 Panneaux, 4 Säulen, Rohrdach- wegen Umstellung: Kettenflieger, 36 Sitze, 7 m hoch, schöne Malerei, 450 Brennstellen, 6 Deckenlampen; Kinder-Hurikan, 10 Flugzeuge, 150 Brennstellen, 9 m . alles in bestem Zustand. Offert, unt. Nr. 02759 an den Komet. Suche Autoskooter in der Größe 21x10 oder 24x12 m. Das Geschäft muß fahrbereit sein. Ferner suche ich 1 Wohnwagen, 6 m; 2 Packwagen, 6/2 m bis 8 m, sowie 2 Plattenwagen, 62 m. Ich bitte um genaue Angaben u. Preis , keinen Bruch anbieten, zahle bar . Offert. unt. Nr. 02756 an den Komet. stuhl, Pilzmodell u. Markise. neue Zu verkaufen Planen und Rundleinwand. Fuß- boden, Motor u. Antrieb, Geschäft ist neuwertig, komplett zum Rei- sen, zugel. bis 1961, Preis 5000,- DM; ferner kleineres Fliegerabwurfspiel, 3 m, 10 Teilnehmer, gute Planen und Rundleinewand. kompl. zum Reisen, Preis 1200,- DM: 20 Ihle-Wagen, Mod. 56-57, 1958 ge- neralüberholt, in denkbar bestem Zustand; 50-PS-Deutz, Nachkriegs- baujahr, generalüberh., mit Seil- winde, sehr gut bereift, Bestzust. Mehrere Achsen, kompl., mit Elast. ferner einen neuen Pavillon f. alle 1 Vorarbeiter gesucht Zwecke geeignet, 4.20 m . Rohr- dachstuhl, 6.50 m . 8teilig, neues Dach, Markise und Rundleinwand, Tischplatte, 2,50 m o, kompl. Be- leuchtung, Spottpreis: 700,- DM. Peter Bourgonje, Osnabrück, Bremer Straße 174. 02768 oder wer es werden will, evtl. mit Frau, für mod. Auto-Skooter. Führerschein erforderlich. Meyer & Sohn, Vergnügungsbetriebe Neuwied a. Rh., Siedlg.-Ringstr. 1a