Der Komet 3514 – Seite 12
1960-03-30 · Seite 12 von 24
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 12
Goldene Hochzeit des Schaustellerehepaares
Anna u. Willi Bierhenkel, Neukirchen-Ziegenhain
Bezirk Kasse!!
Das weit und breit bekannte Schaustellerehepaar,
Willi Bierhenkel und Frau Anna, geb. Kaiser,
feiert am 9. April 1960 das Fest der goldenen
Hochzeit. Beide entstammen einer 170 Jahre
alten, traditionsreichen Schaustellerfamilie.
Willi Bierhenkel, als Sohn des Schaustellers Jo-
seph Bierhenkel, wurde am 24. April 1886 in Neu-
kirchen-Ziegenhain geboren. Schon sein Groß-
vater war anfangs des 18. Jahrhunderts Mario-
nettenspieler. Seine Frau Anna, geborene Kaiser,
stammt aus einer Zirkusfamilie, deren Vater ein
berühmter Kunstreiter war.
Am 9. April 1910 heiratete das Paar in Frielen-
dorf-Ziegenhain und machte sich selbständig. Sie
reisten mit einem der schönsten Doppelkarusselle
und einer Schießhalle im Raum Nordhessen. Sie
sind heute noch im Schaustellerberuf tätig und
reisen zusammen mit Sohn und Tochter, die über
einen ansehnlichen Vergnügungspark verfügen.
Aus der Ehe der Jubilare gingen 2 Söhne und 2
Töchter sowie 6 Enkel und 2 Urenkel hervor.
Willi Bierhenkel ist aktives Mitglied der Kyff-
häuser-Kameradschaft. Er wurde mit der gol-
denen Ehrennadel und dem Verdienstkreuz zwei-
ter Klasse ausgezeichnet.
Wir wünschen dem Hochzeitspaar alles erdenk-
lich Gute. Ihr Fleiß und Arbeitswille möge uns
allen in der Familie als Vorbild dienen.
Kurt Grünberg
Alfred Fröhlich 70 Jahre alt!
Am 1. April feiert unser langjähriges Mitglied,
der Kollege Alfred Fröhlich, seinen 70. Geburts-
tag und kann dabei gleichzeitig auf eine 40jäh-
rige Reisetätigkeit im Schaustellergewerbe zu-
rückblicken.
Wir gratulieren recht herzlich und wünschen für
die weitere Zukunft alles Gute.
Landesverband des ambulanten Gewerbes und
der Schausteller Niedersachsen-Nord E. V.
Kreisstelle Bremen, Fachgruppe Schausteller
gez.: Martin Philippen, Fachgruppenleiter
gez.: W. Mügge, Geschäftsführer
Fritz Kalawski 60 Jahre alt!
Am 4. April 1960 feiert unser Kollege und Vor-
standsmitglied, Herr Fritz Kalawski, Werbever-
käufer, München, seinen 60. Geburtstag. Kollege
Kalawski ist ein altbewährter, treuer Berufskol-
lege, ein versierter Werbeverkäufer und Ge-
schäftsmann und erfreut sich überall großer Be-
liebtheit und Wertschätzung.
Seit 1934 übt er das ambulante Gewerbe in
Deutschland, vorher 10 Jahre in Oesterreich aus.
»DER KOMET« PIRMASENS
Solange ist er auch schon Mitglied der Organi-
sation. Seit einigen Jahren ist Kollege Kalawski
Kassierer in der Ortsstelle München, außerdem
als Kassierer Mitglied des geschäftsführenden
Vorstandes des BLV und wir freuen uns, ihn als
erfahrenen und sehr umsichtigen Mitarbeiter in
unserem Vorstand und Arbeitskreis zu haben.
Wir wünschen unserem lieben Kollegen Kal-
lawski alles Gute, Gesundheit und viel Erfolg.
BLV
Die Vorstandschaft
i. A. Michael Maier, Landesvorsitzender
Der Rheinische Frauenbund „Colonia", Köln,
gratuliert seinen Vereinsschwestern, die im Mo-
nat April ihren Geburtstag feiern, recht herz-
lich. Es sind dies:
4. 4. Frau Mathilde Köhler (65 Jahre)
18. 4. Frau Emma Rosenzweig (60 Jahre).
Zu ihrem Wiegenfeste wünschen wir alles Gute
und das es ihnen vergönnt sein möge, noch recht
oft Geburtstag feiern zu können.
Nord.
Agnes Lörsch, 1. Vorsitzende
Anni Sessenhausen, 1. Schriftf.
Schausteller-Frauenverein
„Hammonia",
Sitz Hamburg. Herzliche Glückwünsche und viel
Erfolg für unsere Geburtstagskinder im Monat.
April:
2. 4. M. Haustein
5. 4. Hanna Berger-
8. 4. Inge Witte
9. 4. Ilse van Elkan
14. 4. Lilo Grell
21. 4. Grete Stäuble
29. 4. Lieselotte Tiemann
29. 4. Trudel Peterson.
I. A.: Käte Krukow, Schriftführerin
Der Geselligkeitsverein der Schaustellerfrauen
Duisburg-Hamborn, „Rheinlandtreue", gratuliert
allen seinen Frauen die im Monat April Ge-
burtstag haben:
6. 4. Frau Ida Bödeker
7. 4. Frau Hedwig Reminder
9. 4. Frau Kunigunde Giese
11. 4. Frau Edith Gärtner.
Wir wünschen unseren Geburtstagskindern viel
Glück und Gesundheit zu ihrem Ehrentag.
Aenne Reminder, 1. Schriftführerin
Frauenbund „Germania", Dortmund
Unsere Geburtstagskinder im Monat April:
1. 4. Frau Lieschen Schneider
1. 4. Frau Ida Sodenkamp
3. 4. Frau Josefine Sodenkamp
10. 4. Frau Elfriede Kunert
15. 4. Frau Maria Bosser
17. 4. Frau Karola Schäfer
19. 4. Frau Maria Steuernagel
21. 4. Frau Marie Quatour
21. 4. Frau Marie Nahrings
26. 4. Frau Auguste Biermann
28. 4. Frau Irmgard Michaelis.
Wir gratulieren recht herzlich und wünschen viel
Glück und alles Gute.
i. A.: Frau Lieschen Schneider
Der 1. Stuttgarter Schausteller-Frauenklub
,,Heiterkeit" E. V. gratuliert seinen Geburtstags-
kindern im Monat April auf das herzlichste.
5. 4. Frau Margarete Kritz
7. 4. Frau Thea Kinzler
10. 4. Frau Irmgard Huber
13. 4. Frau Klara Schweitzer
13. 4. Frau Erna Günzel
14. 4. Frau Hansi Kinzler
19. 4. Fräulein Inge Widmer
23. 4. Frau Maria Ade
28. 4. Frau Maria Rebmann.
i. A.: Hilde Distel
Der Schausteller-Verein "Wonnegau", Worms,
gratuliert allen seinen Geburtstagskindern im
Monat April und wünscht ihnen weiterhin
Glück und Erfolg.
6. 4. Franz Wimmer
18. 4. Charles Wimmer
22. 4. Joseph Löwenstein
29. 4. Gerhardt Göbel.
Heinz Geurtschin, Vorsitzender
Nr. 3514
Schausteller-Frauenbund „Meenzer Gold", Mainz.
Unseren Geburtstagskindern im Monat April
gratulieren wir recht herzlich. Es sind dies:
Frau Maria Jahres (60 Jahre)
Frau Lisa Geiß (50 Jahre)
Frau Maria Eller
Frau Elly v. Pagliarucci
Frau Maria Niederhausen
Frau Wilhelmine Schneider
Frau Gretel v. Pagliarucci
Frau Karola Spreuer.
Ella Fehler, Vorsitzende
Rosel Jung, Schriftführerin
Geselliger Verein reisender Schaustellerfrauen,
Sitz Berlin. Wir gralieren recht herzlich unseren
Geburtstagskindern im Monat April und wün-
schen alles Gute für das neue Lebensjahr.
7. 4. Frau Hildegard Loeb
16. 4. Frau Ruth Rausch
22. 4. Frau Gertrud Purwin
25. 4. Frau Gertrud Dietrich
28. 4. Frau Ursula Raetz
29. 4. Frau Gertrud Ruhnow.
Ilse Freiberg, 1. Vorsitzende
Gerda Volkmann, 1. Schriftf.
Der Mitteldeutsche Frauenverein, Herford, gra-
tuliert seinen lieben Mitgliedern, die im Monat
April Geburtstag haben, und wünscht ihnen
alles Gute.
2. 4. Frau Aenne Schmidt
13. 4. Frau Christine Krameier
22. 4. Frau Clara Löttel.
i. A.: Frau Martha März, 2. Schriftführerin
IN MEMORIAM
Oma WILLE, Bad Gandersheim
Nach einem arbeitsreichen Leben verstarb am
5. März 1960, 86 Jahre alt, unser Ehrenmitglied,
die Schaustellerin Frau Lina Wille, Bad Gan-
dersheim.
Ein edles Schaustellerherz schlägt nicht mehr.
Wer in Nord- und Mitteldeutschland kannte
nicht unsere Oma Wille? Ueberall war sie ein
gern gesehener Gast, und hatte für jeden ein
freundliches Wort.
Am 1. Juli 1906, also vor 54 Jahren, begann für
unsere Oma Wille zum 1. Mal die Reisesaison, als
sie mit ihrem Mann, Wilhelm Wille († 1933), der
für 5 000 Goldmark ein Karussell erworben hatte,
hinauszog. Es gab Tage und Wochen voller Mühe
und Sorgen, aber immer hatte man zusammen-
gehalten und Freud und Leid miteinander geteilt.
Und so wurde aus dem Karussellbetrieb im Laufe
der Jahre ein stattliches Schaustellungsunter-
nehmen, das in Norddeutschland auf keinem
Platz fehlte und dessen Name nur den besten
Klang hatte. Seit 1933 führte Oma Wille ihre Be-
triebe mit ihren drei Kindern, Willy, Hedwig
und Grete. Am 1. Juli 1956, auf dem Northeimer
Schützenfest, konnte sie ihr goldenes Geschäfts-
jubiläum feiern.
Unter großer Beteiligung der Schausteller aus
nah und fern, wurde unser liebes Ehrenmitglied,