Der Komet 3517 – Seite 10

Seite 10 Das Schlußwort wurde unserem bayerischen Landesvor- sitzenden erteilt. Michael Maier wünschte allen viel Er- folg und besonders Gesundheit. Es wurde ihm reicher Beifall gezollt. Schluß der Generalversammlung um 21.30 Uhr. 1. Vorsitzender: Fritz Koppenhöfer Schriftführer: Georg Raith Landesverband für das Reise-, Schausteller- und Kleingewerbe Schleswig-Holstein E. V. Landesgeschäftsstelle Kiel Die Kreisstelle Lübeck feierte am 9. April ein kleines Fest: das 10jährige Bestehen des Lübecker Wochenmarktes. Die Fachgruppen II, III und IV ließen es sich nicht nehmen, diesen Anlaß festlich zu begehen. Ein großer bunter Abend, mit Tanz vereinigte viele Kollegen aus nah und fern zu einem frohen, geselligen Beisammensein. Bruno Mattutat, Kreisstellenleiter KREISSTELLE ITZEHOE Protokoll der Jahres-Hauptversammlung vom 20. Februar 1960, abgehalten im Lokal des Kollegen W. Claaßen, Itzehoe, St.-Jürgen-Straße 2 Der 1. Vorsitzende, Emil Leube, eröffnete die Versamm- lung und begrüßte die Kolleginnen und Kollegen. Sein besonderer Gruß galt den Kollegen, die von auswärts gekommen waren. Die Tagesordnung wurde verlesen und von der Versammlung genehmigt. Als Protokoll- führer wurde Kollege Hans Löschke bestimmt. Der 1. Vorsitzende gab einen ausführlichen Bericht über das Geschäftsjahr 1959 und teilte mit, daß alle Jahr- und Krammärkte planmäßig stattgefunden haben. Anschlie- Bend verlas er den Bericht der Landestagung in Schles- wig, an dem er und Kollege P. Törner teilgenommen hatten. Kollege Bücker gab den Kassenbericht. Er bat, in Zu- kunft die Monatsbeiträge etwas regelmäßiger einzuzah- len. Die Revisoren bestätigten die einwandfreie Kas- senführung. Die erbetene Entlastung wurde von der Versammlung einstimmig gewährt. Nun schritt man zur Neuwahl, Kollege Lehmann, Elms- horn, übernahm den Vorsitz. Gewählt wurden: 1. Vorsitzender: Gustav Andruschat 2. Vors.: Karl Voigt Geschäftsführer: Bruno Büker Fachgrup- penwart I: Emil Leube Fachgruppenw, II/III: Otto Povilleith Fachgruppenw. IV: Gustav Andruschat - Revisoren: Frau Kühnast und Willi Claaßen. Kollege Lehmann dankte dem alten Vorstand für die geleistete Arbeit und bat den Kollegen, den neuen Vor- stand in seiner Arbeit zu unterstützen. Kollege Törner gab bekannt, daß der Weihnachtsmarkt in Lübeck in diesem Jahr noch zum alten Termin stattfindet; für die Zukunft sei ein anderer Termin geplant. Nun übernahm der neue Vorstand den Vorsitz. Er dankte nochmals dem alten Vorstand für die geleistete Arbeit und bat gleichzeitig um Verständnis zur Mithilfe 90 body und gute Zusammenarbeit. Kollege Claaßen überreichte dem Kollegen Büker einen Strauß Nelken für die treue und langjährige gewissen- hafte Arbeit im Vorstand und wünschte ihm für das kommende Geschäftsjahr alles Gute und viel Erfolg in seiner Arbeit. Zum Punkt Verschiedenes stellte Kollege Schmidt den Antrag, daß in Zukunft nur der Verband und keine Einzelperson mit einer Behörde verhandeln kann. Dem Antrag wurde zugestimmt und der Beschluß dem Lan- desverband übermittelt, damit dieser bei den Behörden in dieser Angelegenheit vorstellig werden kann. Weiter teilte Kollege Schmidt mit, daß er eine Absage für den Schleswiger Markt erhalten habe. Er bat die Versamm- lung, die Kreisstelle möge beim Landesverband vor- stellig werden, damit diese Sache weiter bearbeitet werden kann. Es folgte eine lebhafte Aussprache über den Weihnachtsmarkt in Itzehoe. An dieser Diskussion nahm ein großer Teil der Anwesenden teil. Angeregt wurde, für die Zukunft möge man zwei Kollegen für die Abwicklung des Weihnachtsmarktes hinzuziehen. - Es wurde darauf aufmerksam gemacht, daß in Zukunft die Geschäftsstelle sich in Itzehoe, Ritterstraße 11, z. Hd. des Kollegen G. Andruschat, befindet. Anschließend fanden sich alle Kolleginnen und Kollegen zu einem fröhlichen Beisammensein ein. Hinweis 1. Vorsitzender: Gustav Andruschat Protokollführer: Hans Löschke Einer Teilauflage des KOMET liegt ein Prospekt der Eisenwerke Gaggenau GmbH bei. Interessen- ten für Wurstbrater werden besonders darauf aufmerksam gemacht. >>DER KOMET« PIRMASENS Sonstige Verbände und Vereine Freiwillige Sterbeumlagekasse für Mitglieder des Verbandes ambulanter Gewerbetreibender, des Vereins reisender Schausteller und ähnlicher Berufsorganisationen Hamburg 1, Raboisen 90/II Allen Mitgliedern der Freiw. Sterbeumlagekasse des Verbandes ambulanter Gewerbetreibender, des Vereins reisender Schausteller und ähni. Be- rufsorganisationen, Hamburg, geben wir hiermit zur Kenntnis, daß durch das Ableben des Kol- legen Gilbert Geyer, Hamburg, der 233. Ster- befall eingetreten und somit jetzt die 236. Umlage zur Zahlung fällig ist. Postscheckkonto: Hamburg 71761. Mit kollegialem Gruß! gez.: C. Truckenmüller, Schatzmeister Vereinigte Kranken- und Begräbniskassen des ambulanten Gewerbes, Sitz Hannover Wir erhielten die Nachricht, daß unser Mitglied der Krankenkasse und Sterbeumlage, Herr August Froh, Hannover, und das Mitglied der Sterbe- umlage, Frau Irma Karge, Berlin-Charlotten- burg, verstorben sind. Mögen sie in Frieden ruhen! Der Vorstand: gez. Hendricks Unsere Frauenvereine berichten... Niedersächsischer Frauenverein reisender Schausteller E. V. Sitz Hannover - Geschäftsstelle: Georgstraße 20 Protokoll von der außerordentlichen Mitgliederversamm- lung vom 23. Februar 1960 Am Dienstag, 23. Februar, fand im Vereinslokal Café Grell, Hannover, Georgstr. 20, eine auẞer- ordentliche Versammlung statt. Anwesend waren 25 Mitglieder. Die Versammlung war beschluß- fähig. Die restlichen 6 fehlenden Vereinsschwe- stern waren durch Krankheit und Berufsarbeit entschuldigt. Um 20.15 Uhr eröffnete die 1. Vorsitzende, Mimmi Vespermann, die Versammlung, begrüßte die Ver- einsschwestern und gab die Tagesordnung be- kannt: 1. Namensänderung, 2. Verschiedenes. Die Tagesordnung wurde ohne Einwand angenommen. Zu Punkt 1 machte die 1. Vorsitzende längere Ausführungen. Sie wies zunächs auf unser 10jäh- riges Bestehen hin und nannte die Damen, die im Februar 1950 unsere Vereinigung wiederum ins Leben gerufen haben. Von diesen Damen gehören heute noch vier als Ehrenmitglied der Vereini- gung an. Dieser Zusammenschluß war die Fort- setzung des geselligen Frauenvereins Hanno- vera", der bereits 1912 in Hannover von den noch heute zum Teil lebenden Damen, die zwischen- zeitlich die Ehrenmitgliedschaft erworben haben. gegründet wurde. Die Kriegsereignisse brachten zwangsläufig eine Unterbrechung im Vereins- leben, und das Banner ging dabei verloren. Fast zur gleichen Zeit im Januar 1950 bildete sich in Hannover ein weiterer Kreis von Damen, die un- ter dem Namen „Geselliger Frauenverein „Han- novera" einen Zusammenschluß gründeten. Diese Vereinigung wurde iuristisch untermauert durch Eintragung in das Vereinsregister beim Amts- gericht in Hannover. Um irgendwelche Verwechs- lungen oder irreführende Möglichkeiten der nun- mehr zwei bestehenden Frauenvereine mit glei- chen Zielen und Interessen auszuschalten ver- zichtete man weiterhin auf den bisherigen Namen und führte nunmehr unter der Bezeichnung Ge- selliger Verein reisend, Schaustellerfrauen. Han- nover. die Vereinigung weiter ohne Eintragung in das Vereinsregister. Man hatte damals in Un- kenntnis der Sachlage versäumt, unserer Vereini- gung die juristische Grundlage zu geben. Durch unser 10jähriges Stiftungsfest und eine Pressenotiz entstanden Zweifel in unseren Reihen und gaben den Anlaß zu Unklarheiten und Dis- kussionen gegenüber dem Schwesternverein. Nr. 3517 Durch einwandfreie Aussagen aktenurkundlich der damaligen Gründungsmitglieder sind meine Ausführungen festgelegt worden, so sagte die 1. Vorsitzende. Aus diesem Grunde haben wir heute die außerordentliche Versammlung ein- berufen, um dieses Thema zur Diskussion zu stellen. Es entwickelte sich eine lebhafte Debatte, in der verschiedene Vereinsschwestern ihre Ge- danken und Wünsche zum Ausdruck brachten. Um für die Zukunft jegliche Zweifel auszuschalten, war man sich allgemein darüber klar, den Ver- einsnamen zu ändern und in das Vereinsregister eintragen zu lassen. Die 1. Vorsitzende, Mimmi Vespermann, faßte das Gesagte zusammen und stellte folgenden Antrag: Die außerordentliche Versammlung möge be- schließen, daß von heute ab unser Frauenver- ein um für alle Zukunft jegliche Zweifel gegenüber dem Schwesterverein gleicher Be- rufsinteressen auszuschalten den Namen Niedersächsischer Frauenverein reisender Schausteller - Sitz Hannover trägt und mit gleichem Datum in das Vereins- register des Amtsgerichts Hannover eingetra- gen wird. Es sprachen noch zwei Vereinsschwestern für die- sen Antrag und begründeten diesen, daß heute fast alle Mitglieder die Ehefrauen der Schaustel- ler seien, die organisiert sind in der Berufsorgani- sation Schaustellerverband Niedersachsen E. V., Hannover. Außerdem umfassen wir nicht nur die Stadt Hannover, sondern darüber hinaus greifen wir in den niedersächsischen Raum hinein. Gegen den Antrag sprach niemand. Es kam zur Abstimmung. Per Akklamation wurde dieser Antrag einstimmig angenommen. Schrift- führerin Anni Rick wurde mit der Einleitung und Durchführung dieses Beschlusses beauftragt, des- gleichen, die Satzungen neu zu überarbeiten. Zu Punkt Verschiedenes wurde vorgeschlagen, einen bunten Abend demnächst durchzuführen. Einstimmig wurde dieser Vorschlag begrüßt und akzeptiert. Der bunte Abend mit karnevalisti- schem Einschlag soll im Vereinslokal Café Grell am 1. März stattfinden. Weitere Vorschläge wurden dahingehend ge- macht, unsere Abende in den Wintermonaten in- teressanter zu gestalten. Man dachte an Mode- schauen, Vorführung von Geräten oder Artikeln des täglichen Bedarfs, Hinweise für Hausfrauen aus Industrie und Wirtschaft, Lichtbildervorträge usw., Dabei ist auch an fröhliche Abende oder Fahrten ins Blaue gedacht worden. Dieses Pro- gramm erfordert allerdings genügend Zeit zur Vorbereitung. Man will dies in den Wintermona- ten 1960/61 in die Tat umsetzen. Eine Wohn- wagensammlung ergab den Betrag von 44,30 DM. Da keine Wortmeldung mehr vorlag, schloß die 1. Vorsitzende mit dem Dank an alle Vereins- schwestern für die rege Mitarbeit um 22.30 Uhr die Versammlung. Hierauf ging man zur Gesellig- keit über. In einmütiger Stimmung wurde die Namensänderung feuchtfröhlich bis in die späte Nacht gefeiert. Mimmi Vespermann, 1. Vorsitzende Anni Rick, Schriftführerin FRAUENBUND GEGR.1925 STUTTGART Schwäbischer Frauenbund II Stuttgart Schausteller u. verw. Berufe Protokoll der Generalversammlung vom 17. Februar 1960, abgehalten in der Sängerhalle Untertürkheim nachmittags 3.45 Uhr, Anwesend: 47 Mitglieder. Unsere 1. Vorsitzende, Frau Anna Brosi, eröffnete die Generalversammlung und begrüßte die zahl- reich erschienenen Mitglieder auf das herzlichste. Ihr besonderer Gruß galt den Ehrenmitgliedern und Frau Fetscher, 1. Vorsitzende des Frauenbun- des,,Fidelia", Karlsruhe, als einzig anwesendem auswärtigem Mitglied. Nach Bekanntgabe der Tagesordnung wurde von Frau Lehmann die eingegangene Post verlesen. Dann gedachten wir durch Erheben von den Sit- zen unserer lieben verstorbenen Mitglieder. 1. Das Protokoll der letzten Generalversammlung wurde von unserer 1. Schriftführerin verlesen. 2. Als Neumitglieder meldeten sich Frl. Inge Wee- ber (Reutlingen), Frau Elisabeth Morcher und Frau Else Winterstein, beide Stuttgart. Die Da- men wurden einstimmig aufgenommen. Mögen