Der Komet 3524 – Seite 7
1960-07-10 · Seite 7 von 22
OCR-Text · Seite 7
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3524
>>DER KOMET PIRMASENS
•
Aus dem Bundesgesetzblatt Jahrgang 1959 ⚫ Teil I
.
Die Neuverordnungen zum Bundes-Lebensmittelgesetz, ersch. im Bundesgesetzblatt Nr. 52, v. 22.12.1959
Verordnung über den Zusatz fremder Stoffe
bei der Behandlung
von Früchten und Fruchterzeugnissen
(Fruchtbehandlungsverordnung).
Vom 19. Dezember 1959.
Der Bundesminister des Innern verordnet auf
Grund des § 5 Nr. 5 des Lebensmittelgesetzes
vom 17. Januar 1936 (Reichsgesetzbl. I S. 17), zu-
letzt geändert durch das Gesetz zur Aenderung
und Ergänzung des Lebensmittelgesetzes vom
21. Dezember 1958 (Bundesgesetzbl. I S. 950), in
Verbindung mit Artikel 129 des Grundgesetzes
gemeinsam mit dem Bundesminister für Ernäh-
rung, Landwirtschaft und Forsten sowie auf
Grund des § 5a Abs. 1 Nr. 1 und 2, Abs. 2 und 3
des Lebensmittelgesetzes im Einvernehmen mit
den Bundesministern für Ernährung, Landwirt-
schaft und Forsten und für Wirtschaft mit Zu-
stimmung des Bundesrates:
§ 1
Nach Maßgabe dieser Verordnung werden die
folgenden fremden Stoffe zugelassen:
1. a) Diphenyl,
b) Orthophenylphenol und sein Natrium-
salz,
c) Bienenwachs, Walrat, Carnaubawachs,
Schellack (Reinheitsanforderung für
Schellack: arsenfrei), Cummaron-Inden-
Harze, Alkalisalze der Oelsäure, auch in
Vermischung untereinander,
als Zusatz zur Oberfläche der Schale von Zi-
trusfrüchten und zur Verwendung bei der
Aufbewahrung oder Beförderung von Zitrus-
früchten;
2. flüssiges Paraffin (Paraffinum perliquidum
Paraffinum subliquidum)
als Zusatz zur Oberfläche von getrockneten
Weinbeeren, ausgenommen Korinthen;
3. Schwefeldioxyd, schweflige Säure, Natrium-
sulfit, Natriumhydrogensulfit, Natrium- und
Kaliumpyrosulfit, auch in Vermischung un-
tereinander,
als Zusatz
a) bei der Herstellung von getrockneten
Aepfeln, Aprikosen, Birnen und Pfirsichen
sowie getrockneten Weinbeeren, ausge-
nommen Korinthen,
b) zu Zitrusmuttersäften, auch zu konzen-
trierten Zitrusmuttersäften bis zu einem
spezifischen Gewicht von 1,33, jedoch
nicht zu Zitrusdicksäften,
c) zu Obtspülpe und Obstmark, die zur Her-
stellung von Konfitüre, Marmelade, Obst-
gelee, Süßwaren oder Füllungen von Süß-
waren bestimmt sind,
d) zu flüssigem Obstpektin und Obstgelier-
saft, die zur Herstellung von Konfitüre,
Marmelade, Obstgelee, Süßwaren oder
Füllungen von Süßwaren bestimmt sind,
e) zu zerkleinertem Meerrettich, zerkleiner-
ten Zwiebeln und in Essig eingelegten
Zwiebeln.
§ 2
Der Gehalt an den in § 1 aufgeführten fremden
Stoffen darf folgende Höchstmengen nicht über-
schreiten:
1. 0,07 Gramm Diphenyl in einem Kilogramm
Früchte;
2. 0,01 Gramm Orthophenylphenol oder seines
Natriumsatzes, berechnet als Orthophenyl-
phenol, in einem Kilogramm Früchte;
3. 0,14 Gramm der in § 1 Nr. 1 Buchstabe c auf-
geführten fremden Stoffe in einem Kilo-
gramm Früchte;
4. 6,0 Gramm flüssiges Paraffin in einem Kilo-
gramm getrockneter Weinbeeren einschließ-
lich deren natürlichen Wachses;
5.1 Gramm schweflige Säure oder ihre Salze,
berechnet als Schwefeldioxyd, in einem Ki-
logramm des in § 1 Nr. 3 Buchstabe a aufge-
führten Trockenobstes;
6..0,3 Gramm schweflige Säure oder ihre Salze,
berechnet als Schwefeldioxyd, in einem Ki-
logramm Zitrusmuttersäfte;
7. 2,5 Gramm schweflige Säure oder ihre Salze,
berechnet als Schwefeldioxyd, in einem Ki-
logramm Obstpülpe oder Obstmark;
8. 0,8 Gramm schweflige Säure oder ihre Salze,
berechnet als Schwefeldioxyd, in einem Ki-
logramm flüssigem Obstpektin oder Obstge-
liersaft;
9. 0,3 Gramm schweflige Säure oder ihre Salze,
berechnet als Schwefeldioxyd, in einem Ki-
logramm zerkleinerten Zwiebeln oder in Es-
sig eingelegten Zwiebeln;
10. 1,5 Gramm schweflige Säure oder ihre Salze,
berechnet als Schwefeldioxyd, in einem Ki-
logramm zerkleinertem Meerrettich.
§ 3
(1) Wer Lebensmittel mit einem Gehalt an den
in § 1 aufgeführten fremden Stoffen gewerbs-
mäßig in den Verkehr bringt, hat den Gehalt an
den fremden Stoffen, soweit in Absatz 3 nichts
anderes bestimmt ist, wie folgt kenntlich zu
machen:
1. Bei Zitrusfrüchten, deren Oberfläche
a) Diphenyl enthält, durch die Angabe,,mit
Diphenyl, Schale nicht zum Verzehr ge-
eignet";
b) Orthophenylphenol oder sein Natriumsalz
enthält, durch die Angabe mit Ortho-
phenylphenol, Schale nicht zum Verzehr
geeignet";
c) in § 1 Nr. 1 Buchstabe c aufgeführte
fremde Stoffe enthält, durch die Angabe
,,künstlich gewachst, Schale nicht zum
Verzehr geeignet";
2. bei getrockneten Weinbeeren, deren Ober-
fläche flüssiges Paraffin zugesetzt ist, durch
die Angabe mit Paraffin";
3. bei Trockenobst im Sinne von § 1 Nr. 3
Buchstabe a, Zitrusmuttersäften, Obstpülpe,
Obstmark, flüssigem Obstpektin, Obstgelier-
34 saft, zerkleinertem Meerrettich, zerkleinerten
Zwiebeln und in Essig eingelegten Zwiebeln,
denen Schwefeldioxyd, schweflige Säure oder
deren Salze zugesetzt worden sind, durch
die Angabe geschwefelt".
(2) In Verbindung mit der Kenntlichmmachung
nach Absatz 1 dürfen die Angaben handelsüb-
lich", „leicht", "unschädlich" oder ähnliche An-
gaben nicht gebraucht werden.
(3) Bei Lebensmitteln, die unter Verwendung in
§ 1 aufgeführter Lebensmittel hergestellt sind,
kann von der Kenntlichmachung des Gehalts an
den in § 1 aufgeführten fremden Stoffen abge-
sehen werden, wenn
1. Anteile an den in § 1 bezeichneten Lebens-
mitteln, die solche Stoffe enthalten, in einem
Kilogramm des gesamten Lebensmittels nicht
mehr als 20 Gramm betragen;
2. Saft oder Fruchtfleisch von Zitrusfrüchten,
deren Schale in § 1 Nr. 1 aufgeführte fremde
Stoffe enthält, in den Verkehr gebracht wer-
den;
3. Marmelade, Konfitüren und andere aus
Obstmark und Obstpülpe hergestellte Er-
zeugnisse nicht mehr als 60 Milligramm
schweflige Säure oder Stoffe, die schwef-
lige Säure abgeben, berechnet als Schwe-
feldioxyd, in einem Kilogramm des Erzeug-
nisses enthalten.
Liegen die Voraussetzungen für die Befreiung
von der Kenntlichmachung nicht vor, so ist der
Gehalt an den in § 1 aufgeführten fremden Stof-
fen durch die Angabe des verwendeten Lebens-
mittels unter Hinzufügung einer inhaltlich den
Angaben nach Absatz 1 entsprechenden Bezeich-
nung kenntlich zu machen.
(4) Dem gewerbsmäßigen Inverkehrbringen im
Sinne dieser Verordnung steht es gleich, wenn
Lebensmittel für Mitglieder von Genossenschaf-
ten oder ähnlichen Einrichtungen oder in Ein-
richtungen zur Gemeinschaftsverpflegung abge-
geben werden.
§ 4
(1) Die Kenntlichmachung ist deutlich sichtbar
und in leicht lesbarer Schrift vorzunehmen:
1. Bei den in § 1 bezeichneten Lebensmitteln,
die in Packungen, Behältnissen oder Umhül-
lungen mit Inhaltsangabe in den Verkehr
gebracht werden, auf den Packungen, Be-
hältnissen oder Umhüllungen in Verbindung
mit der Angabe der Art des Inhalts;
Seite 7
2. bei den in § 1 bezeichneten Lebensmitteln,
die in Packungen, Behältnissen oder Um-
hüllungen ohne Inhaltsangabe oder lose in
den Verkehr gebracht werden, auf den Pak-
kungen, Behältnissen, Umhüllungen, auf den
Preisschildern oder auf besonderen Schil-
dern, die auf oder neben der Ware für den
Verbraucher deutlich sichtbar anzubringen
oder aufzustellen sind;
3. bei der Abgabe von Speisen oder Geträn-
ken zum Verzehr in Gaststätten oder Ein-
richtungen zur Gemeinschaftsverpflegung,
vorbehaltlich der Bestimmungen des Absat-
zes 3, auf den Speisenkarten oder, soweit
Speisenkarten nicht ausgelegt sind, auf den
Preisverzeichnissen.
(2) Werden Getränke in Flaschen ohne Klebeeti-
ketten in den Verkehr gebracht, so genügt die
Kenntlichmachung auf einer Halsschleife oder
einem Ringetikett.
(3) Werden Speisen oder Getränke in anderen
als den in Absatz 1 Nr. 3 bezeichneten Fällen ge-
werbsmäßig abgegeben, so genügt zur Kenntlich-
machung ein Aushang oder eine schriftliche Er-
klärung gegenüber dem Verbraucher. Das gleiche
gilt für Einrichtungen zur Gemeinschaftsverpfle-
gung, bei denen Speisenkarten und Preisver-
zeichnisse nicht ausliegen. Gegenüber Verbrau-
chern, die in eine Anstalt aufgenommen sind, in
der die Verpflegung ärztlich überwacht wird, ge-
nügt die Kenntlichmachung in einer dem verant-
wortlichen Arzt jederzeit zur Einsichtnahme zu-
gänglichen Aufzeichnung.
(4) Werden Zitrusfrüchte, die nach § 3 kenntlich
zu machen sind, lose in den Verkehr gebracht
und an Personen abgegeben, die nicht Letztver-
braucher sind, so genügt abweichend von Absatz
1 Nr. 2 eine schriftliche Erklärung bei Waren-
abgabe.
§ 5
Als nachgemacht oder verfälscht sind insbeson-
dere anzusehen und auch bei Kenntlichmachung
vom Verkehr ausgeschlossen Lebensmittel, die
unter Verwendung von Schalen von Zitrusfrüch-
ten hergestellt worden sind, denen Stoffe nach
§ 1 Nr, 1 zugesetzt wurden.
§ 6
Flüssiges Paraffin, das zur Behandlung der
Oberfläche von getrockneten Weinbeeren be-
stimmt ist, muß
1. den Reinheitsanforderungen des Deutschen
Arzneibuches genügen und
2. in dem Maße frei von fluoreszierenden Stof-
fen sein, daß bei Betrachtung unter der Ul-
traviolett-Analysenquarzlampe keine Fluo-
reszenz beobachtet wird.
§ 7
Wer vorsätzlich oder fahrlässig
1. Lebensmitteln, die dazu bestimmt sind, ge-
werbsmäßig oder in einer in § 3 Abs. 4 be-
zeichneten Weise in den Verkehr gebracht zu
werden, fremde Stoffe über die in § 2 festge-
setzten Höchstmengen hinaus oder unter
Verstoß gegen die in § 1 Nr. 1 Buchstabe c
oder § 6 festgesetzten Reinheitsanforderun-
gen zusetzt oder
2. entgegen §§ 3 oder 4 Lebensmittel, die er ge-
werbsmäßig oder in einer in § 3 Abs. 4 be-
zeichneten Weise in den Verkehr bringt, nicht
oder nicht in der vorgeschriebenen Weise
kenntlich macht,
wird nach § 11 Abs. 1 Satz 2, Abs. 2 bis 5 des Le-
bensmittelgesetzes bestraft.
§ 8
Unberührt bleiben Rechtsvorschriften, die den
Zusatz von Stoffen zu bestimmten Lebensmitteln
verbieten oder einschränken oder hierfür eine
andere Kenntlichmachung oder weitergehende
Kenntlichmachung als nach dieser Verordnung
fordern.
§ 9
Diese Verordnung gilt nach § 14 des Dritten
Ueberleitungsgesetzes vom 4. Januar 1952 (Bun-
desgesetzbl. I S. 1) in Verbindug mit Artikel 8
des Gesetzes zur Aenderung und Ergänzung des
Lebensmittelgesetzes vom 21. Dezember 1958
(Bundesgesetzbl. I S. 950) auch im Land Berlin.
§ 10
(1) Diese Verordnung tritt mit Ausnahme des § 2
Nr. 5 und des § 6 Nr. 2 am 23. Dezember 1959 in