Der Komet 3524 – Seite 9
1960-07-10 · Seite 9 von 22
OCR-Text · Seite 9
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3524
>DER KOMET« PIRMASENS
Seite 9
Familienausgleichskasse
Familienausgleichskasse
für den Einzelhandel
Bonn, 3. 5. 1960
An die Verbände des Kleinhandels
Betr.: Umlagebeitrag für 1959
Sehr geehrte Herren!
von
Der Vorstand hat die Umlagerechnung für 1959
genehmigt. Der Umlageanteil für 1959 beträgt
DM 61. je Vollarbeiter. Hierauf ist der pro
Vollarbeiter gezahlte Vorschuß für 1959
DM 30. anzurechnen, so daß für jeden Voll-
arbeiter, für den ein Vorschuß gezahlt wurde,
ein Restbeitrag von DM 31.- zu entrichten ist.
Die Familienausgleichskasse erhebt in diesem
Jahr erstmalig keine Vorschüsse.
Der Vorstand hat sich hierzu entschlossen, weil
die Verrechnung der Vorschüsse auf die endgül-
tigen Jahresbeiträge, das Einfordern von Rest-
beträgen, das Zurückzahlen von Guthaben und
schließlich das Einfordern neuer Vorschüsse die
Buchhaltungen unserer Mitglieder stark be-
lasten.
Unseren Beitragsrechnungen, die in den nächsten
Tagen zum Versand kommen, fügen wir eine
ausführliche Aufklärung bei, aus der hervorgeht,
daß die finanzielle Belastung durch die Erhe-
bung des Kopfbeitrages für 1959 von DM 61.
unter Anrechnung des Vorschusses nicht größer
ist als bisher.
Wir bitten Sie, diese Information bei der Unter-
richtung Ihrer Mitglieder zu verwerten.
Zwei Beitragsaufforderungen nebst Anschreiben
sind beigefügt.
Mit freundlichen Grüßen
Ihr
Mäder
Abgabe von zubereiteten Speisen und Getränken
über die Straße während der Ladenschlußzeiten
Der Minister für Wirtschaft und Verkehr des
Landes Nordrhein-Westfalen hat in einem Erlaẞ
vom 12. 1. 1960 folgendes ausgeführt:
,,Betriebe des Gast- und Schankwirtschaftsge-
werbes unterliegen den Vorschriften des Laden-
schlußgesetzes nicht, soweit darin nicht Ver-
kaufsgeschäfte vorgenommen werden, die nicht
zu diesem Gewerbe gehören.
Wesentlicher Bestandteil des Betriebs einer
Gast- oder Schankwirtschaft ist neben der Be-
herbergung von Gästen die Abgabe von Geträn-
ken, Speisen und Genußmitteln zum Verzehr
auf der Stelle. Darüber hinaus ist auch die Ab-
gabe von zubereiteten Speisen und Getränken
über die Straße dem Gast- und Schankwirt-
schaftsgewerbe zuzurechnen, wenn
1. es sich um zubereitete Speisen und Getränke
handelt, die genußfertig sind und in dieser
Form und Beschaffenheit üblicherweise Gästen
in Gast- und Schankwirtschaften zum als-
baldigen Verzehr angeboten werden.
2. die abgegebenen Mengen den alsbaldigen Ver-
zehr vermuten lassen und
3. die Abgabe über die Straße nach den örtlichen
Anschauungen und Gepflogenheiten als Be-
standteil des Gast- und Schankwirtschaftsbe-
triebes angesehen wird.
Speisen, die noch einer weiteren Be- oder Ver-
arbeitung bedürfen, können nicht als „zuberei-
tete Speisen" im Sinne der vorstehenden Aus-
führungen angesehen werden. Ebensowenig fal-
len unter den Begriff „zubereitete Speisen" Wa-
ren, die längere Zeit vorrätig gehalten werden
können, wie z. B. Dauerbackwaren. Hingegen
kann es nicht darauf ankommen, ob die Speisen
in dem Betrieb der Gast- oder Schankwirtschaft
hergestellt worden sind.
Die unter den Ziffern 1 bis 3 genannten Voraus-
setzungen werden im Lande Nordrhein-Westfa-
len in der Regel auch vorliegen für Torten und
ähnliche Backwaren leicht verderblicher Art,
Speiseeis, verarbeitete Schlagsahne sowie für
Flaschenbier. Ich habe daher keine Bedenken,
wenn diese Speisen und Getränke von einschlä-
gigen Betrieben des Gast- und Schankwirt-
schaftsgewerbes während der allgemeinen La-
denschlußzeiten über die Straße abgegeben wer-
den, soweit nicht örtliche Gepflogenheiten und
Anschauungen entgegenstehen."
Ortsmittelpunkt im Güternahverkehr
Liegt der Ortsmittelpunkt einer Gemeinde außer-
halb des Umkreises von 50 km, gerechnet in der
Luftlinie vom Ortsmittelpunkt der Standortge-
meinde des Kraftfahrzeuges, so gehört auch der
Teil der Gemeinde, der innerhalb des bezeichnc-
ten Umkreises liegt, nicht zur Nahzone. Diesen
Grundsatz hat der Bundesfinanzhof in seinem
Urteil vom 9. 12. 59 (BStBl 1960 III S. 60) auf-
gestellt.
Es wird daher den Unternehmungen des gewerb-
lichen Güternahverkehrs und des Werknahver-
kehrs dringend empfohlen, bei der Gemeinde-
verwaltung des Standorts des Kraftfahrzeuges
festzustellen, welche Ortsmittelpunkte innerhalb
eines Umkreises von 50 km, vom Ortsmittelpunkt
der Standortgemeinde des Kraftfahrzeugs aus
gerechnet, liegen, damit keine Schwierigkeiten
wegen ungenehmigten Güterfernverkehrs oder
wegen der Schaffung eines beförderungssteuer-
pflichtigen Vorgangs des Werkfernverkehrs ent-
stehen.
Werbedienft des Seefilchmarktes Bremerhaven E.V.
Fachkurse für den Fischhandel
Im Sommer und Herbst sind folgende, weitere
Küsten-Kurse für Fischhändler, Fischverkäufer
und Fischbäcker in Bremerhaven vorgesehen:
15. bis 18. August; 29. 8. bis 1. September;
12. bis 15. September; 26. bis 29. September;
17. bis 20. Oktober; 7. bis 10. November.
Anreise jeweils am Sonntag; Beginn Montag,
7 Uhr; Ende Donnerstag, 13 Uhr.
Die Lehrgänge sind kostenfrei einschließ-
lich Hotelunterbringung und Beköstigung. Die
Fahrtkosten (Rückfahrkarten!) tragen die Teil-
nehmer.
Die Kurse sind besonders für Fischkaufleute und
solche Lebensmittelkaufleute vorgesehen, die den
Artikel Frisch-Fisch" und auch tiefgekühlten
Fisch in ihr Warensortiment aufnehmen möchten.
Sie geben einen guten Ueberblick über alle für
das Fischgeschäft wichtigen Fragen mit zahlrei-
chen Hinweisen und Tips, die helfen Umsatz und
Verdienst zu steigern.
Dazu gehören vor allem: Erfolgreiche Werbung
und Schaufenstergestaltung, zweckmäßige Fisch-
verwendung, schmackhafte Zubereitung und Re-
steverwertung.
Auch Fragen des Geschäfts-Umbaus und -Aus-
baues können mit Fachleuten in baulicher und fi-
nanzieller Hinsicht geklärt werden.
Anmeldungen und Anfragen sind an den
Werbedienst des Seefischmarktes
Bremerhaven E. V., Bremerhaven-Fischereihafen,
zu richten.
Bayer. Landesverband ambul. Gewerbetreibender
und Schausteller
Sitz München
Auf unser Ersuchen wurde seitens der Stadtver-
waltung Simbach (Inn) der Verkaufsbeginn der
Warenmärkte an den Sonn- und Feiertagen auf
8 Uhr vormittags festgesetzt.
BLV., München
gez. Michael Maier, Landesvorsitzender
Sonstige Verbände und Vereine
Vereinigte Kranken- und Begräbniskassen
des ambulanten Gewerbes, Sitz Hannover
Frau
Emma Notthoff, Dortmund-Hörde,
die von einem Motorrad mit Beiwagen über-
fahren wurde, ist an den erlittenen Verletzungen
verstorben.
Mit diesem Todesfall ist die 3. Rate 1960 der Ster-
beumlage erledigt. In der 3. Rate verstarben: Felix
Lange, Hannover; Heinrich Dümling, Hannover;
Emma Notthoff, Dortmund-Hörde.
Mögen sie in Frieden ruhen.
Hendricks, Geschäftsführer
Unsere Frauenvereine berichten ...
Süddeutscher Frauenverein
>> NORIS <<
reisender Gewerbetreibender
Sitz Nürnberg
1. Vorsitzende: Frau Annellese Hartnagel
Nürnberg, Reutlinger Str. 9, Tel. 661211
Protokoll
der Versammlung vom 3. März 60 im Vereinslokal
,,Sennefelderhaus", in der Fürther Straße
Heute erschienen wieder 35 Damen zu unserer
Versammlung die von unserer 1. Vorsitzenden
herzlich begrüßt wurden. Sofort wurden auch
über die Omnibusfahrt, die am 10. 3. 1960 statt-
finden soll, verschiedene Meinungen ausge-
tauscht. Schließlich konnten. unsere 1. Vor-
sitzende und die 1. Kassiererin mit einer Omni-
busgesellschaft verhandeln und es wurde, sehr
zum Leidwesen einiger Damen, eine „Fahrt ins
Blaue", also ohne Angabe des Bestimmungsor-
tes, arrangiert. Aber umso schöner und über-
raschender soll die Fahrt werden. Die Abfahrt
ist am 10. 3., vormittags 9.30 Uhr, ab Vereinsheim.
Frau Grete Wagner machte den Vorschlag, man
möge sich am Montag, dem 7. März, in dem Lo-
kal unseres Vereinsmitgliedes, Frau Else Wolf,
zu einem Kaffeekränzchen treffen. Diese Ein-
ladung wurde von unseren geselligkeitsliebenden
Frauen gerne angenommen. Da nichts mehr vor-
lag, schloß Frau Hartnagel die Versammlung.
Wie immer blieben die Damen noch einige Zeit
beisammen.
Anneliese Hartnagel, 1. Vorsitzende
Lotte Wolf, 1. Schriftführerin
Bericht
über,,die Fahrt ins Blaue", am 10. März 1960
Welch großen Anklang unsere Fahrt ins Blaue
fand, zeigte sich am 10. März beim Treffpunkt
,,Sennefelderhaus". Pünktlich waren alle da und
der große Omnibus, mit dem wir unsere Fahrt
unternahmen, war bis auf den letzten Platz be-
setzt. Als sich unser Gefährt in Bewegung
setzte, ließen wir den Trott des Alltags hinter
uns. Die Ehemänner, die uns zum Bus begleiteten,
winkten uns noch ein frohes Wiedersehen zu.
Mit guter Laune und viel Rätselraten ging es
durch die Fränkische Alb und die Fränkische
Schweiz sehr schnell unserem Ziel entgegen. Ge-
gen Mittag kamen wir nach Buttenheim, nahe bei
Bamberg. Dort wurden wir bereits von unserer
Vereinsschwester, Frau Scharf aus Bamberg, er-
wartet. Der Gatte unserer Frau Lotte Büttner
sorgte, wie im Vorjahr, mit seinem Kollegen wie-
der für gute Unterhaltungsmusik. Der Wirt
meinte es auch recht gut mit uns. Nach einem
reichhaltigen Mittagessen machten wir einen
schönen Spaziergang in den Ort und die Umge-
bung. An einem so unbeschwerten Tag konnte
man einmal so richtig ausgelassen sein. Als die
Kaffeestunde lockte, fanden sich die Damen wie-
der im Lokal ein. Am Abend war die Stimmung
bereits auf dem Höhepunkt. Selbst die Bauern-
burschen wurden von ihren Stammsitzen geholt
und zum Tanz aufgefordert. Sie taten es gerne,
und bald waren auch sie von unserer Stimmung
angesteckt.
Alle schöne Stunden vergehen viel zu schnell
und so wurde mit Bedauern zum Aufbruch ge-
mahnt. Aber auch die Heimfahrt verlief wieder
sehr sangesfreudig. Gegen 23 Uhr gelangten wir
wohlbehalten an unserem Abfahrtsort an.
Anneliese Hartnagel, 1. Vorsitzende
Lotte Wolf, 1. Schriftführerin
Beilagenhinweis
Unserer heutigen Gesamtausgabe
liegen Prospekte der nachgenannten Firmen
bei. die wir der besonderen Beachtung unserer
Leser empfehlen:
Ernst August Ebeling,
Glühlampen-Großhandlung, Bremen 8,
Postfach 2100%;
Reifen-Brose, Bad Godesberg, Kölner Str. 189;
Konrad Schmagold,
Kassel-Wolfsanger, Spiekershäuser Straße 56.