Der Komet 3546 – Seite 18

Seite 18 >DER KOMET PIRMASENS Für Fahrgeschäfte und Schausteller Ein Klosettwagen für die Saison 1961 noch frei. Offerten unt. Nr. 0584 an den Komet Verkaufe wegen Umstellung einen Wohnwagen Suche Benzin-Pisten-Wagen, Einsitzer bevorzugt. Offerten unt. Nr. 0586 an den Komet Kaum gebrauchter 6,5x2,6 m, sowie einen Wohnwagen Wohnwagen ohne Unterwagen, zur Hälfte möb- liert, einen Packwagen, zur Hälfte Wohnung, sowie Schießbuden, Ge- wehre, wenig gebrauchte Zeltplane u. a. m. Offerten unt. Nr. 0583 an den Komet Achtung eilt! Suche f. Österreich modern. Rund- fahrgeschäft, Spinne od. ähnliches, kein Bruch. Eilzuschriften mit Lichtbild und Preisangabe an: Max Ecker, Vergnügungsbetriebe, Traun bei Linz/Donau, Ob.-Österr. Packwagen 5 m, neuer Aufbau, Baujahr 61, zu verkaufen. Preis 3500 DM. Erhard Becker, Oldenburg i. Oldbg., Sandfurter Weg. (0578 (für Treckerzug) preiswert abzugb. Offerten unt. Nr. 0588 an den Komet Kaufe sofort PKW-Verkaufshänger ab 4 m. Angebote an Siegfried Sickert, Loverich, Kr. Geilenkirchen, Lutherstraße 2. 0536 "Rodeo-Show,, FrauSpindler bitte geben Sie Ihre Anschrift be- kannt. Lydia Costa, Helmstedt, Magdeburger Straße 15. Verkaufe Wohnwagen 6,5 m lg., 2,5 m br., Fabrik. Müller, luftbereift, Auflaufbremse. Preis nach Vereinbarung. Offerten unt. Nr. 0574 an den Komet Plötzlich und unerwartet entschlief heute mein lieber Mann, unser treusorgender Vater, Schwiegervater und Opa, unser lieber Bruder, Schwager und Onkel Karussellbesitzer Herr Benno Fabricius im 57. Lebensjahre. In tiefem Leid: Elfriede Fabricius geb. Päprer Ronny Fehring und Frau Helga geb. Fabricius Elfi Fabricius Benno Fabricius Enkelkind Susanne sowie alle Angehörigen Lüneburg (Gellersstr. 31), den 1. Februar 1961 DANKSAGUNG 0544 Für die überaus herzliche Teilnahme beim Heimgange meines lie- ben Mannes danke ich im Namen meiner Familie allen, die mir so trostvoll zur Seite standen, allen, die durch ihr Erscheinen und durch die vielen Kranzspenden ihre Sympathie zu dem Entschla- fenen bekundeten. Besonderen Dank allen Behördenvertretern sowie den Fahnenabordnungen des Schausteller-Frauenvereins "Hammonia" Hamburg, der Schausteller-Säule Lübeck, der Sterbe- umlage Hamburg und des Geselligkeits-Club Hummel-Hummel". Elfriede Fabricius Nach langer, schwerer Krankheit hat uns heute nacht mein in- nigstgeliebter, herzensguter Mann, mein bester, treusorgender Papa, Schwiegervater, allerbester Opa, Bruder, Schwager, Onkel I und Cousin Schausteller Herr Walter Seifert viel zu früh, im Alter von 65 Jahren, verlassen. Sein Leben war nur Liebe, Güte und Aufopferung für die Seinen. In tiefem Schmerz: Irma Seifert geb. Kirchner Oskar Seifert und Frau Gisela geb. Hennig Silvia und Ossi-Frank als Enkelkinder im Namen aller Hinterbliebenen Leipzig S 3 (Meusendorfer Straße 66), 31. Januar 1961 DANKSAGUNG Am Freitag, 3. Februar, haben wir unseren lieben Verstorbenen in Leipzig auf dem Südfriedhof beigesetzt. Aufrichtigen Dank sagen wir allen Freunden und Bekannten für die herzliche An- teilnahme und die überaus zahlreichen Blumen- u. Kranzspenden. Die trauernden Hinterbliebenen Zum Dietkircher Markt am 1., 2. und 3. Oktober 1961 werden noch zugkräftige Fahr-, Schau- und Belustigungsgeschäfte gesucht. Marionetten- oder Kas- perl-Theater erwünscht. Meldungen umgehend an das Bürgermeisteramt Dietkirchen, Kreis Limburg/Lahn. FESTZELT neu beplant, mit Fußboden, allem erforderlichen Inventar, 1 Wohnwagen, 3 Gerätewagen, luftbereift, altershalber zu ver- kauf. Jahrzehntelg. gute Plätze. Offert, unt. Nr. 0589 an d. Komet Wer ist frei um am 2., 3. u. 4. September 1961 mit seinem Festzelt als Festwirt auf einem Winzerfest im Raum Baden tätig zu werden? Größe des Zeltes: 2500 bis 3000 Personen fassend. Eingeführtes Winzerfest. Angebote an Georg Lindig, Ver- gnügungsbetriebe in Karlsruhe, Tullastraße 42. (0567 Rekommandeur für größ. Verlosungsunternehm. mit guten Plätzen gesucht. Meldungen, wenn mögl. m. Licht- bild u. Gehaltsansprüchen (Provi- sion od. Tagesgage), unt. Nr. 0576 an den Komet. ACHTUNG IN- und AUSLAND! kaufe ROUND-UP Welche Fabrik nimmt sofort Auftrag entgegen? Offert. mit Angebot un- ter Nr. 0335 an den Komet. Geschäftsführer oder Vorarbeiter für Bierzelt, bei bester Bezahlung, freiem Logis u. frei. Kost, gesucht. Evtl. auch Ehep. Offerten unt. Nr. 0590 an den Komet Junge Frau alleinstehend, sucht Stelle bei al- leinstehendem Schausteller. Mithilfe im Geschäft erwünscht. Zuschrift. unt. Nr. 0572 an den Komet Gesucht Angestellter (auch Ehepaar) f. rei- sende Messe-Konditorei (Ausland). Bäcker oder Konditor bevorzugt. Auch Arbeiter mit handwerklich. Können werden berücksichtigt. Nur auf gut bezahlte Dauerstellg. Reflektierende wollen sich melden. Reisepaß erforderlich. Offerten unt. Nr. 0568 an den Komet Verkaufe wegen Umstellung: 1 Packwagen 9,5 m, Elastik; 6-m-Verkaufswagen (auch für Spiel zu verwenden), Elastik, Gummi jedoch vorhanden; 6-m-Packwagen (Plattenwagen für Skooter) luftbereift; 5-m-Möbel- wagen, luftbereift. A. Mölter, Coburg, Hahnweg 160. Alles Nr. 3546 was Licht und Elektro-Anlagen, Laut- sprecher, Verstärker usw. betrifft, llefert preiswert, prompt und gut SUPRALICHT GMBH. DARMSTADT Telefon 7 09 98 Kirschenallee 30 Leuchtmittel-Elektro-Radio-Großhandel Jubiläums-Volksfest des Musikbundes des Landes Niedersachsen in ALFELD (LEINE) 2am 10., 11. und 12. Juni 1961 Gesucht werden gute Fahr-, Schau-, Spiel- und Verkaufsgeschäfte sowie ein Zelt (bewirtschaftet) von ca. 2000 qm. Bewerbungen bis 1. 3. 1961 an: Vespermann und Hartkopf, Bremen, Kornstr. 254. 100jähr. Sängerfest Bad König (Odenwald) Am 1., 2. und 3. Juli 1961 Gesucht werden Skooter, Kinderkarussell (evtl. mit Schießhalle) sowie Verlosung, Angelei und Nagelschmiede. Bitte nur einwandfreie, schöne Geschäfte melden. Es ist das erste Fest seit zehn Jahren. Bewerbungen (bitte mit Rückporto) an A. Hofferbert, Bad König/Odw., Kimbacher Str. 75 Elektro- Waffelbäckerei Eiskonditorei sehr gute Existenz auf eingeführten Plätzen preiswert zu verkaufen Anfragen unter Nr. 0594 an den Komet Unseren lieben Eltern Herrn Martin Bleses u. Frau zur Silberhochzeit und 30 jährigem Geschäfts- jubiläum am 7. März 1961 0558 von Herzen das Allerbeste Euere Berta. Willi und Lothar Statt Karten Danksagung Für die unzähligen Beweise herzl. Anteilnahme beim Heimgang unseres lieben Bruders, Onkels, Großonkels und Vetters, des Schaustellers Herrn Karl Bretting sagen wir allen unseren aufrichtigen Dank. Dank gilt auch den Schaustellervereinen Wil- helmshaven, Ostfriesland, Nordenham u. Bremen, dem Landesverband Bremen, der Fachgruppe Bremerhaven, der Fachgruppe Schausteller Ol- denburg, dem Frauenverein ,,Frohsinn", dem Ge- selligkeitsverein "Frisia", den Fahnenabordnun- gen, den Behördenvertretern sowie allen aus- wärtigen und Oldenburger Kollegen, die unse- rem lieben Verstorbenen das Geleit gaben. Ins- besondere danken wir Herrn Pastor Wolter für die trostreichen Worte. Oldenburg (Wehdestr. 11), den 8. Februar 1961. Geschwister Bretting