Der Komet 3559 – Seite 10

1961-06-30 · Seite 10 von 24

Der Komet 3559 – Seite 10 vom 1961-06-30 – digitalisierter Zeitungsscan
Digitalisierte Originalseite aus Der Komet 3559.

OCR-Text · Seite 10

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Seite 10 Reenot um die Manege >>DER KOMET« PIRMASENS Belgien, Bulgarien, Luxemburg, auch meine Gast- spiele in der Bundesrepublik, haben dem Namen Circus Busch - Berlin Ansehen verschafft. Wie schon oben erwähnt, wenn Sie weitere Ar- tikel über die deutschen Zirkusunternehmen be- nötigen, bin ich gern bereit, im Interesse aller existierenden Zirkusse dieses Material zu liefern. CIRCUS BUSCH BERLIN Ebenfalls bin ich bereit, Ihnen Unterlagen und Inhaber Oskar Hoppe bittet um Veröffentlichung des nachfolgenden Schreibens an die Bildzeitung in Hamburg: Salzburg, den 16. 6. 1961 Sehr geehrte Herren! Heute erschien in Ihrer von mir sehr geschätzten Bildzeitung in Deutschland und auch in Öster- reich, wo ich z. Zt. gastiere, ein Artikel: ,,Circus BUSCH bricht die Zelte für immer ab - Ende der Vorstellung -" Ich möchte Sie um sofortige Berichtigung bitten, und zwar folgenden Inhaltes: ,,Herr Direktor Oskar Hoppe, der z. Zt. mit dem Circus Busch - Berlin in Österreich mit dem größten Erfolg gastiert, legt hiermit schärfsten Protest ein gegen den in der Bild- zeitung erschienenen Artikel vom 16. Juni 1961, bezüglich des Zusammenbruches des Circus Busch (Inhaberin Paula Busch - Berlin). Herr Direktor Hoppe, der seit 30 Jahren mit großem Erfolg im In- und Ausland gastierte, hat von Frau Paula Busch pachtweise seit dem Jahr 1954 den Namen übernommen und zahlt dafür horrende Summen." Frau Paula Busch sah sich aus unerklärlichen Gründen veranlaßt, selbst einen Zirkus am 1.4. 1961 ins Leben zu rufen. Trotz aller warnenden Stimmen von Fachleuten ließ Frau Paula Busch von ihrem Vorhaben nicht ab und bereiste in einer ziemlich dürftigen Aufmachung das Ruhr- gebiet. Der Zusammenbruch war vorauszusehen; aber nicht war vorauszusehen, daß ich als Na- menspächter durch Ihren Artikel bei allen Be- hörden und beim Publikum in Mißẞkredit gerate. Zur Zeit gastiere ich mit dem allergrößten Erfolg in Österreich, und Publikum und Presse sind be- geistert über die Darbietung des Circus Busch- Berlin Inhaber Oskar Hoppe Schlagzeilen: „,Selten sieht man so großartigen Zirkus",,Busch überrascht mit einem Bomben- programm die Salzburger" -,,Busch an der Spitze deutscher Zirkusunternehmen" usw., beweisen, daß ein Zirkus, wenn er gut geführt wird, immer noch lebensfähig bleibt. Selbst auf die Gefahr hin, daß ich mich bei den deutschen Behörden un- beliebt mache, muß gesagt werden, daß die Um- satzsteuer, Bahnfrachten, Anschläge für die Städtereklame, Erhöhung der Sozialbeträge usw. in der Bundesrepublik viel zu hoch sind und we- sentlich dazu beigetragen haben, daß fünf deut- sche Zirkusunternehmen ihre Tournee im Aus- land angetreten haben. Zu hohe Kautionssummen, Vergnügungssteuer, Platzreinigungen usw. haben wesentlich dazu beigetragen, daß der deutsche Zirkus sich in einem schweren Existenzkampf befindet. Wäh- rend Opernhäuser, Stadttheater steuerfrei spielen und vom Staat noch Zuschüsse bekommen, ist der Zirkus als altes Kulturunternehmen hilflos den Behörden gegenüber. Gewiß gibt es Städte, die für den Zirkus noch Verständnis haben. Während man aber Film- schauspielern (die sogar in Liechtenstein die Steuern bezahlen) einen Bundespreis von 100 000 Mark und Frau Kubaschewski vom Gloriaverleih (eine mehrfache Millionärin) einen Bundespreis von 200 000 Mark zuspricht, ist der Zirkus auf sich allein gestellt und hat in der Bundesrepublik sehr schwer zu kämpfen. Wenn es Sie interessiert, Tatsachenberichte über Zirkusse zu hören, so bin ich gern bereit, Ihnen solche zu liefern. Julius Cäsar hat einstmals gesagt: „Mit einem Sack Weizen kannst Du wohl den Proletarier be- friedigen, aber gebt dem Volk Circusspiele und Du hast Deinen Frieden." Leider ist die Bundesregierung anderer Ansicht. Es wäre die allerhöchste Zeit, daß die Bundes- regierung die Umsatzsteuer erläßt und die Platz- gelder ermäßigt, damit der Zirkus lebensfähig bleibt. Seit dem Jahre 1954 führe ich den Namen Circus Busch Berlin, und meine Auslandsgastspiele in Kritiken zu senden. Ich hoffe, daß Sie meine Bitte erfüllen und be- grüße Sie hochachtungsvoll! gez. Oskar Hoppe Warnung vor falschem Redakteur! Horst Volkmann, Pressechef im Circus Friederike Hagenbeck, warnt vor einem Herrn Heinz Wingert aus Hannover - Langenhagen, Kon- radenstraße 17, der sich als fester Mitarbeiter der Hamburger Zeitschriften „Constanze" und „,Bri- gitte" sowie von ,,Welt der Arbeit", Köln-Deutz, ausgibt. Volkmann schreibt dazu: Herr Wingert ließ sich anläßlich des Gastspiels in Hannover mit der Direktion bekanntmachen, von Artisten einladen und verhandelte wegen Her- gabe von wertvollem Bildmaterial. Seinen Ver- bandsausweis hatte er zufällig" nicht bei sich. Da diese Fälle sich häufen, sollten die Presse- referenten bei jedem ihnen unbekannten Redak- teur nach dem Mitgliedsausweis des Journalisten- Verbandes fragen. Er ist gelb und legitimiert den Besitzer für die Jahre 1958 bis 1963, sofern der zuständige Landesverband ihn für das laufende Jahr abgestempelt hat. Der Ausweis ist mit einem Lichtbild versehen und auf keinen Fall übertrag- bar. Die bis 1957 im Umlauf gewesenen roten Journalisten - Verbandsausweise sind ungültig. Übrigens haben nur Redakteure diesen gelben Ausweis. Es wäre angebracht, wenn Direktionen und Pres- sereferenten in den Gastspielstädten bei unbe- kannten „Redakteuren und freien Mitarbeitern" einen strengen Maßstab anlegten, um Schwind- lern solcher Art endlich das Handwerk zu legen. Sie bewahren sich und die Artisten vor Schaden. Warnungen vor solchen Leuten will ich gern während der Saison entgegennehmen, um sie dem Journalisten-Verband Düsseldorf, dem ich seit vielen Jahren als alter Berufsredakteur angehöre, weiterzuleiten. battle Horst Rolf Volkmann Pressechef Circus Friederike Hagenbeck Breinig, Bez. Aachen Anton Kollmann wir gratulieren feiert 40jähriges Marktfahrer-Jubiläum Marktfahrer über vier Jahrzehnte hindurch sein, das ist eine gewiß lange Zeitspanne, so daß es nicht verwundert, wenn Anton Kollmann, der ,,Billige Jakob" im südschwäbischen Raum, aller- orts bekannt ist, wo auch nur Jahrmärkte abge- halten werden. Ja, wo er fernblieb, schrieb die Marktverwaltung, daß er doch ihren Markt wie- der besuchen möchte. Der „Billige Jakob" gehört zu jenen Erscheinun- gen der Jahrmärkte, die diesen mit die Würze geben und das gewisse Etwas. Und wenn alle Verkaufsstände keine Interessenten aufweisen können, beim „,Jakob" steht immer eine Schar, die ihm zuhört, sich an seinen Flausen ergötzt und natürlich auch etwas kauft, und wenn es nur aus Sympathie oder aus Spaß ist. Anton Kollmann hat als „Billiger Jakob" seinerzeit im schwäbi- schen Raum die Nachfolge jener Originale an- getreten, die der älteren Generation noch be- kannt sein werden, wie Neukart, der Burner Hans, der Hauber Gustl, Distner, Fassel und die Mess- ner - Buabn, selbstverständlich ausgewachsene Trumm-Mannsbilder. In diesem Frühjahr jährt es sich zum vierzigsten Male, da Anton Kollmann, gebürtig aus Baben- Nr. 3559 hausen, ins Marktgeschäft einstieg. Auf dem Georgi-Markt des Jahres 1921 zu Babenhausen gab er sein Debüt; er führte anfangs Textilien. Schon 1923 kam Kollmann mehr durch einen Zufall auf die Idee, seine Verkaufsmethode auf den,,Billigen Jakob" umzustellen, angeregt durch den,,Jakob" Fasel, der zu dieser Zeit aus Fürth in unser Gebiet kam. Es ist unabstreitbar, daß sich Kollmann heute bei seinen Jahrmarktskol- legen solchen Vertrauens erfreut, daß sie ihn in beachtliche Ämter des Landesverbandes Ambu- lantes Gewerbe wählten. Er ist Vorsitzender der Außenstelle Illertissen im Ambulanten Gewerbe und darüber hinaus noch Bevollmächtigter für Südschwaben des Landesverbandes und als sol- cher befugt, mit Stadt- und Marktverwaltungen über Marktangelegenheiten, wie Verlegen, Ein- schränken, Aufhebungen von Märkten, zu ver- handeln. Kollmann ist heute ein noch immer rüstiger Fünfundsechzigjähriger. Der BLV wünscht seinem bewährten Mitarbeiter und treuen Kollegen zu seinem 40jährigen Be- rufsjubiläum alles Gute und weiterhin Gesund- heit, viel Glück und Erfolg im Beruf. Die Vorstandschaft des BLV i. A.: Michael Maier, Landesvorsitzender Süddeutscher Verband reisender Schausteller und Handelsleute E. V. - Sitz Nürnberg Unsere Geburtstagskinder im Juli: Frau Anni Reges, Nürnberg (1. 7.); Frau Lydia Steimer, Mün- chen (3.7.); Herr Heinz Metz, Nürnberg (3.7.); Herr Hermann Preißinger, Nürnberg (5. 7.); Herr Fritz Hartmann, Hersbruck (8. 7.); Herr Hans Dölle, Fürth (9. 7.); Herr Gg. Dörfer, Fürth (13. 7.); Herr Klaus Heitmann, Bayreuth (15. 7.); Herr Georg Koch, München (17. 7.); Herr Alfred Scholz, Coburg (21. 7.); Herr Johann Wagner, Nbg. (22. 7.); Herr Georg Geitner, Nürnberg (24. 7.); Frau Grete Neufeld, Straubing (26. 7.); Herr Richard Schlegel, bg. (28. 7.); Herr Gottl. Pfeiffer, Coburg (29. 7.); Frau Rosa Hagl, Nürnberg (31. 7.). Wir wün- schen unseren Geburtstagskindern viel Glück und Segen für das kommende Jahr. Lorenz Schweizer, 1. Vorsitzender Bayerischer Landesverband des ambulanten Ge- werbes und der Schausteller E. V. - Sitz München Wir gratulieren allen Kolleginnen und Kollegen. zu ihrem Geburtstag im Juli recht herzlich und wünschen ihnen weiterhin Glück und Erfolg: Mühlberger Christian (2. 7.), Steimer Lydia (3.7.), Überacker Julius (4. 7.), Schwarz Ludwig (8. 7.), Siebold Willi (9.7.), Menzel Egon jr. (11.7.), Miether Max (17. 7.), Schneider Betty (23. 7.), Michel Fried- rich (26. 7.), Kollmann Maria (31. 7.). Georg Pötzsch, Landesvors. der Schausteller im BLV Nordischer Frauenverein „Hammonia", Hamburg Viel Glück, Gesundheit und Erfolg wünscht allen im Juli geborenen Vereinsschwestern Ihr Nor- discher Frauenverein „Hammonia". 3. 7. Frau Lina Sodemann, 8. 7. Frau Bonnstedt, 9. 7. Frau Minni Hartkopf, 17. 7. Frau Gertrud Friedel, 17. 7. Frau Elise Piehl, 18. 7. Frau Marta Vorlop, 24. 7. Frau Klara Vespermann, 29. 7. Frau Käthe Bahr. i. A.: Käte Krukow, Schriftführerin Mitteldeutscher Frauenverein - Herford Wir gratulieren unseren lieben Mitgliedern, die im Juli Geburtstag haben, und wünschen ihnen alles Gute: 4. 7. Amalie Söllner, 6. 7. Lina Parpa- lioni, 9. 7. Edelgard Mack, 10. 7. Marie Brand und Ria Schneider. 11. 7. Trude Heitmann, 15. 7. Lisa Weber und Gerda Oeser, 30. 7. Grete Weber. i. A.: Iris Heitmann, 2. Schriftf. Schwäbischer Frauenbund II - Stuttgart Viele herzliche Glückwünsche unseren lieben Vereinsschwestern, die im Monat Juli Geburtstag haben: Frau Emilie Merz (5. 7.), Frau Käthe Meẞ- ner (5. 7.), Frau Anita Reinwald (9. 7.), Frau Ger- trud Langlotz - 50 Jahre (10. 7.), Frau Berta Jost (10. 7.), Frau Gertrud Herz (14. 7.), Frau Pauline Widmer (15. 7.), Frau Maria Anselm 70 Jahre (17. 7.), Frau Betty Schmitt (17. 7.), Frau Jenny Lehmann (18. 7.), Frau Grete Geißler (30. 7.), Frau Therese Wirth - 50 Jahre (30. 7.), Frau Erika Riekert (30. 7.). P. Blöch1, 1. Schriftführerin

Originaltext als Textdatei lesen

Quelle: https://komet-archiv.de/archive/3542/10