Der Komet 3559 – Page 15
1961-06-30 · Page 15 of 24
OCR-Text · Page 15
Automatically recognised original text. Historical typefaces, spellings and OCR errors may differ from the scan. Check quotations against the image.
Nr. 3559
>>DER KOMET« PIRMASENS
Für Fahrgeschäfte und Schausteller
ACHTUNG
Für folgende Veranstaltungen werden Geschäfte
aller Art gesucht:
1. Kreisfeuerwehrfest Kirchhellen - 15.-17.7.
2. Großes Volks- und Zeltfest der Gladbeck-
Rentforter Schützen, Sport- und Musik-
vereine in Gladbeck-Rentfort - 26.-29.8.
3. Groß-Volksfest in Castrop-Ickern -9.-12.9.
4. Herbst-Volksfest in Herten-Mitte -23.-26.9.
5. Herbst-Volksfest in Gladbeck-Mitte-
7. bis 10. Oktober 1961.
Bewerbungen erbeten an
01564
Willi Thies, Oberhausen, Rhld., Kurze Str. 27.
GOTTINGER
Schützen- und Volksfest
vom 15. Juli bis 23. Juli 1961
Platz für Schaugeschäft evtl. Belustigungsgeschäft frei.
Meldungen an den Beauftragten
Kurt Theile Göttingen Florenz Sartorius Straße 2
Herbstfest in Neu-Ulm
vom 29. Juli bis 6. August 1961
auf dem Volksfestplatz an der Ringstraße.
Es werden noch benötigt: einige Fahr- u. Schau-
geschäfte. Anmeldeschluß: 10. Juli 1961.
Volksfest-Ausschuß Neu-Ulm, Postfach 93.
Zum Gauturn- u. Sommervolksfest in
Ebingen (Württ.)
vom 15. bis 23. Juli 1961 werden Geschäfte aller Art
zugelassen. Eilzuschriften mit Platzgeldangeboten an
Walter Rieber, Ebingen (Württ.), Klarastraße 98
RADIO-BETH
Toningenieur. Werkstätten für Elektroakustik u. Fernsehen
KREFELD
Blumentalstr. 49 u. 109 Telefon 29717
Wohnwagen aller Größen, jetzt auch
das neue Schwalbennest" für den VW
265 kg nur 2.750.- und viele Geleg.
zeigt d. gr. Wohnwagenschau Heidel-
berg, Bergheimer Str. 88 Gratiskatal.
Camping- und Wohnwagen-
Käufer
sowie Verkaufswagen-Käufer:
Verkaufswagen in allen Größen.
und für alle Branchen geeignet,
mit Tresen, Innenausstattung aus
Resopal, ab DM 4700.-
Ausstellung in Hannover.
BP-Tankhaus Ehrenberg,
Hannover-Stöcken,
Am Leineufer 1, Telefon 78142,
ganztäg. geöffnet, auch sonntags.
Skooter-Räder-
Dienst
H. Pargannasch Düsseldorf
Kleinschmitthauser Weg 39
Telefon 42 31 36
REIFEN für Ihre Skooter-
fahrzeuge erhalten Sie mit
Garantie aus eigener Fabri-
kation bei Einsendung des
alten Reifen zum Preise von
Fabrikat IHLE bis Bauj. 1956
Vorderräder
DM 15,-
Hinterräder-Gummi, 14,-
Hinterräder - Guẞ
23,-
Fabrikat IHLE bis Bauj. 1961
Vorderräder
Hinterräder-Gummi
Hinterräder - Guẞ
DM 29,-
"
14,-
24,-
Reifen für italienische und
tranz. Skooterfahrzeuge fer-
tige ich auch, Ferner liefere
ch Reifen ohne Abgabe der
alten Reifen. Preise auf An-
trage.
21263
Seite 15
Achtung fortschrittl. Skooterbesitzer
Die seit 10 Jahren erprobten u. bewährten (unt. Patentschutz stehend.)
Selbstkassierer Harris u. Reverchon
sofort lieferbar!
11455
Weniger Personal, sowie Ärger mit Personal u. Publikum ausgeschaltet!
Schnelleres Fahren bedingt! Unfall verhütend!
Einbau ohne Stromumstellung durch uns gewährleistet.
Beste Referenzen von sämtlichen Skooterbesitzern im Saargebiet!
Generalvertretung für das Bundesgebiet:
Philipp Zingraff, 2, Rue Verdun, Freyming (Moselle), Frankreich
Autoskooter Achtung!.
statt Umformer oder Aggregat der
NEUE TROCKEN-GLEICHRICHTER
Große Stromersparnis
Ruhiger und sauberer Betrieb
Einfache Montage
Günstige Einbauform
Sanftes Anfahren
-
Sofortige Erregung kein Nachlaufen der Wagen
Einfache Bedienung mit der Druckknopf-Automatik
Fahrgeschwindigkeit in 6 Stufen einstellbar
Fahrzeit stufenlos regelbar von 0-2 Minuten.
Bitte fordern Sie ausführliches Angebot von:
4825
ULRICH EICHNER 19
Transformatorenfabrik, Nürnberg
Kleinreuther Weg 69
Billy-
Sofort lieferbar. ■
NEU!
Ruf 311 62
NEU!
KRAFTSPORTAUTOMAT
eine ideale Ergänzung Ihres Geschäftes!
Mit Billy kannst Du nichts verlieren,
denn täglich wirst Du ihn kassieren.<
Extra stabile Ausführung für Schausteller DM 350.- p. Stück
HEINRICH HECKER Automatenfabrik PADERBORN
Kapellenstraße 4
Kinderflieger
Suche sofort (Barzahlung) für Ausland
Schiefen Jurm
Angebote unter Nr. 81455
an den Komet
ACHTUNG! Einmalige Gelegenheit!
Verkaufe sofort wegen Unfalles
mod. Rundfahrgeschäft
(14 m ), mit guten Plätzen. Raum Süd-
deutschland. Kein Bruch!
Offerten unter Nr. 01577 an den Komet erbeten.
Elektromaterial
Wohn- und Zweckleuchten
Glühlampen Leuchtstoffröhren
.
Speziallampen jeder Art
Elektro-, Haus- und Küchengeräte
wunderschön, ebener Erde, 14
Sitze, schöne Malerei, mit Mo-
tor, komplett, in allerbestem
Zustand, f. 1 750,- DM zu verk.
Schriftliche Anfragen an 01579
Osnabrück, Postfach 827.
Tausche 6-m-Wohnwagen
2,50 m breit gegen 4sm Wohnwagen.
Bitte keinen Bruch anbieten. Angeb.
unter Nr. 01586 an den Komet.
Verkaufe
Magirus-Zugmaschine
90 PS, in sehr gutem Zustand,
für 3000 DM. Näheres bei
Christ. Blank, Roth b. Nbg., Tel. 814.
Allerheiligenmesse in
TRIER
vom 28. Oktober bis 6. November 1961 auf dem Viehmarktplatz
Schriftliche Angebote für erstklassige Fahr-, Schau-, Belustigungs-,
Ausspielungs- und Verkaufsgeschäfte sind mit genauen Angaben über
Geschäftsgröße (einschl. Stützen, Vorbauten usw.), Betriebsart und
Platzgeld unter Beifügung eines Lichtbildes des Unternehmens aus
neuester Zeit bis spätestens 20. August 1961 an die Stadtverwaltung
Trier einzureichen. Eine Zureise, ohne im Besitze einer Zusage zu
sein, ist zwecklos.
Trier, den 19. Juni 1961.
Das Haus der Schausteller
Jacob
LERCH
MUNCHEN 15 Landwehrstr. 72 (Paulskirche).
DURCHWÄHLNUMMER 0811 - 531019
UND 531564
01581
Stadtverwaltung Trier
Radio- Fernseh- Phono-Geräte
Reise-Fernsehgeräte
Tonbandgeräte Musikschränke
Zimmeröfen (Kohle, Ol)
Sanitäre Einrichtungsgegenstände