Der Komet 3559 – Seite 18

Seite 18 >>DER KOMET« PIRMASENS Nr. 3559- WEISSE FRAU Oder Rätsel um Ellida Roman von Gertrud v. Brockdorff . IN AFRIKA 11. Fortsetzung ,,Komm, setz dich hierher, Paul!" sagte Tante Christiane und wies auf den leeren Sessel neben Anne. ,,Danke, Tante Christiane. Ich muß sofort wie- der weg... Es ist mir auf der Fahrt hierher et- was sehr Unangenehmes passiert. -Ein Unfall. Ich habe einen Eingeborenen angefahren." ,,Mein Gott. . . Paul!" ,,Es war nicht meine Schuld, Tante Christiane. Du weißt, wie vorsichtig ich fahre. Der Mann rannte einfach in meinen Wagen hinein." ,,Sie verstehen natürlich nichts vom Großstadt- verkehr, wenn sie aus ihren Dörfern kommen", sagte Miss Wilson.,,Ich denke, es passiert Ihnen daraufhin nichts, Mr. Coester!" ,,Darum handelt es sich nicht!" sagte Paul. „Es war nur ein kleiner Schock. Kann ich einen Whisky haben?" ,,Selbstverständlich! Hier!" Paul leerte das Glas im Stehen. Wieder glitt sein Blick über Anne hin und blieb auf Ellida haften. ,,Ich habe ihn in meinem Wagen mitgebracht", sagte er.,,Es . . geschah nicht weit vor hier, und ich bin sofort mit ihm zu einem Arzt in der Nähe gefahren. Er war nicht zu Hause, wird aber gleich kommen."Er goß sich ein zweites Glas ein. ,,Kannst du den Verletzten unter Umständen für eine Nacht hier unterbringen, Tante Christiane?" ,,Hier?" fragte Miss Wilson scharf. ,,Ich möchte ihn nicht gern ins Negerhospital schaffen; ich möchte, daß er möglichst gut ge- pflegt wird. Die Verletzung ist, glaube ich, nicht besonders schwer, aber er machte mir schlapp." ,,Bewußtlos?" ,,Ja. Ich möchte jetzt zu ihm gehen. Er ist noch unten im Wagen..." " Verbandszeug ist im Haus", sagte Christiane schnell. ,,Ich weiß, ihr hattet immer eine gut ausgestattete Apotheke", sagte Paul und fuhr sich mit dem Tuch über die Stirn.,,Wie ist es aber mit einem Zimmer?" ,,Er kann Deborahs Zimmer haben", sagte Chri- stiane.,,Es liegt zu ebener Erde, und das Bett ist gut." ,,Er wird in bezug auf Betten nicht gerade ver- wöhnt sein", meinte Miss Wilson. „Aber das Zim- mer ist insofern geeignet, als es einen separaten Eingang hat." ,,Soll Deborah dir helfen, den Mann hineinzu- schaffen?" fragte Christiane.,,Deborah hat nicht mehr viel Kräfte. Ich bringe es wohl allein fer- tig", sagte Paul. ,,Mein Chauffeur ist wahrscheinlich in der Ga- rage", sagte Ellida mit ihrer tiefen Stimme. „Er ist sehr stark und geschickt." Wieder ruhten seine blauen Augen voll und leuchtend auf ihr. ,,Danke, Miss Andersson. Das wäre sicher das Richtige." ,,Ich gehe gleich zu ihm und sage ihm Bescheid", sagte Ellida und stand auf. Alle erhoben sich, und es glückte Anne, an Pauls Seite zu bleiben. ,,Vielleicht kann ich irgend etwas nützen", sagte sie.,,Ich bin ja gelernte Krankenpflegerin." ,,Ich glaube nicht", sagte er und schien mit sei- nen Gedanken weit fort. „Der Doktor muß ja je- den Augenblick hier sein." ☐☐ " ,,Es tut mir so leid, daß es gerade heute sein mußte", sagte sie leise.,,Gerade heute . . ,,Ja...", antwortete er abwesend. Als sie an den Wagen kamen, hatte der Eingebo- rene die Augen wieder offen und wimmerte leise . Anscheinend war er noch nicht recht wieder bei sich und wußte nicht, was eigentlich mit ihm ge- schehen war. Er hatte Schmerzen und war voller Angst. Paul redete eine Weile auf afrikaans auf ihn ein; dann hörte Anne Deborah in einem Eingebore- nendialekt zu ihm sprechen; zuletzt trat Ellen an Copyright by Prometheus-Verlag den Wagen und sprach abermals in einem Ein- geborenendialekt. Anne konnte nicht unterschei- den, ob es der gleiche Dialekt war, in dem De- borah zu ihm gesprochen hatte; aber der Mann schien sich plötzlich zu beruhigen, sein Gesicht entspannte sich ein wenig, und er schloß die Lippen. Jetzt war auf einmal Koto da, der ihn vorsichtig aufhob und ihn wie ein Kind ins Haus trug. Ellida stand neben der offenen Tür von Deborahs kleinem Zimmer und blickte hinein. Das Zimmer war blitzsauber und mit wenigen altmodischen und verschnörkelten Möbeln aus- gestattet. Die verblichenen Fenstervorhänge wa- ren aus geblühmtem rötlichem Kattun; gefloch- tene Matten bedeckten den Boden. Über dem Eisenbett hing neben einem aus Holz geschnitzten Kruzifix eine gerahmte Fotografie, die eine Gruppe von Weißen auf einer Veranda darstellte. Im Hintergrund war eine Eingeborene mit einem Tablett zu sehen, wahrscheinlich Deborah selbst. Als Koto mit dem Verwundeten ankam, trat El- lida hastig von der Tür zurück, wie auf einem Unrecht ertappt; die kleine Bewegung wirkte so, als wollte sie jede Berührung mit dem Eingebo- renen vermeiden. Ellen blickte mit funkelnden Augen zu ihr hin und senkte dann schnell die Lider. Draußen hörte man den Wagen des Doktors vor- fahren. Er war ein kleiner beleibter Mann, kurz- atmig und glatzköpfig. Paul und Deborah blieben mit ihm bei dem Verwundeten, während die an- dern ins Wohnzimmer zurückkehrten. Am Kü- cheneingang stand Ellen mit Koto. Beide hatten nur ein paar Blicke miteinander gewechselt, schienen sich aber sofort zu verstehen. ,,Wo schläft denn nun Deborah, solange der Mann in ihrem Zimmer ist?" erkundigte sich Miss Wilson. ,,In der kleinen Kammer neben meinem Schlaf- zimmer", sagte Christiane. Miss Wilson lachte. „Ich habe Sie im Verdacht, daß Sie sie auf Ihrem Diwan schlafen lassen, Miss Westerholt..." Christiane lächelte und schwieg. Anne würgte an einer Enttäuschung und wußte doch nicht, wo- rüber sie eigentlich so enttäuscht war. Paul war ganz anders, als sie es sich vorgestellt hatte. Er hatte ihr keine Blumen mitgebracht. Es war nicht so, daß er es nur vergessen hatte, sie ihr zu geben. Sie hatte darauf geachtet: auch im Wagen waren keine Blumen gewesen Aber es war gewiß lächerlich, jetzt an Blumen zu denken. Sie wollte nur an Paul denken und daran, daß diese Sache gut ausging. Nach einer kleinen Weile kam er zurück. ,,Alles in Ordnung", sagte er. „Er hat eine Spritze bekom- men und schläft jetzt. In drei Tagen ist er wahr- scheinlich wieder auf dem Posten, aber den Arm wird er noch eine Zeitlang schonen müssen." Er setzte sich auf den leeren Sessel neben Anne. ,,Nicht gerade nett für dich an deinem ersten Abend bei Tante Christiane", sagte er. Es war, als würde er sich erst jetzt ihrer Gegenwart bewußt. ,,Das macht doch nichts", sagte sie. „Ich sorgte mich nur deinetwegen." ,,Nun... ich denke, die Sorge sind wir los." Er blickte in ihr glühendes Gesicht. „Du hast dich keine Spur verändert", sagte er. „,Nicht um einen Tag bist du älter geworden. Und nun hast du es wirklich geschafft, nach Johannesburg zu kom- men! Wie gefällt es dir bei uns? Bist du über- wältigt?" ,Vollständig." Sie lachte ihn an. Sie war über- wältigt, weil er bei ihr war. Seinetwegen wäre sie auch an den Nordpol gegangen. ,Weißt du noch, wie du mir damals von Swart- water erzähltest?" fragte sie. „Natürlich weiß ich es noch. Du mußt so bald wie möglich nach Swartwater kommen. Meine Eltern freuen sich sehr auf dich..." ,,Das ist nicht gut, dann enttäusche ich sie be- stimmt..." Er sah sie lächelnd an; dann ging sein Blick von ihr fort zu Ellida, die sich mit Miss Wilson unter- hielt. Ellidas Gesicht war kühl, hochmütig und abweisend. ,,Du mußt mir noch genau erzählen, wie alles ge- kommen ist", sagte Paul. „Tante Christiane hat es mir nur angedeutet. Es kam sehr überraschend. oder?" Gröbenzell bei München Wieder sah er Ellida an. ,,Ja... sehr überraschend", sagte Anne leise und erstickt. Plötzlich war es ihr, als müßte sie weinen. Gut, daß Christiane jetzt aufstand. Es war Zeit für das Essen. Eine gleichgültige Unterhaltung plätscherte um den blumengeschmückten Tisch. Ellen und ein zweites Negermädchen servierten. Deborah schien hinter den Kulissen in der Küche zu wirken. Anne war wieder glücklich. Sie hatte reichlich Kapwein getrunken und die sonderbare Depres- sion überwunden. Paul saẞ neben ihr, und alles war gut. Wollen wir Musik machen?" fragte Tante Chri- stiane nach dem Essen. „Du hast mir so lange nicht mehr vorgespielt, Paul." Das Musikzimmer hatte altmodische Tapeten, ab- geblaẞte braune Samtvorhänge und einen alten Kerzenlüster aus venezianischem Glas. ,,Ich glaube, ich bin kein guter Spieler mehr", sagte Paul. „Es bleibt mir jetzt so wenig Zeit für Musik, meine Hände sind außer Übung." ,,Spiele trotzdem etwas", sagte Anne.,,Ich habe dich noch nie spielen hören." Er saß schon am Flügel und griff in die Tasten. Chopin: der Walzer in fis-Moll. Anne lehnte in ihrem Sessel. Ellida saß ihr ge- genüber, das Gesicht war von der aufstützenden Hand halb verschattet. Während des Essens war Ellida sehr schweigsam gewesen; jetzt schien ihre steife Haltung sich zu lösen. Wie traurig ist diese Melodie, dachte Anne. Sie verstand nicht viel von Musik; sie empfand sie wie einen flutenden dunklen Strom, ein schwar- zes Wasser. . . Swartwater! dachte sie. Sie schrak auf, als das Spiel abbrach. Paul erhob sich und wandte sich vom Flügel ab. Miss Wilson applaudierte. ,,Jetzt Miss Andersson!" sagte sie.,,Sie hat mir gestanden, daß sie ebenfalls Klavier spielt." Ellida hatte die Hand sinken lassen. Sie sah Paul an, während sie sich langsam erhob. ,,Der zweite Teil des ersten Satzes der Achten Symphonie von Schubert in h-Moll", sagte sie, als kündigte sie ein Programm an. Wieder blickte sie auf Paul. Dann begann sie das Allegro mode- rato. Anne erschrak, als in einem wilden Auf- schrei die Antwort kam, in einer Dissonanz, die wie ein Anruf dämonischer Gewalten war, und die, sich glättend und sänftigend, in ein anderes Thema hinüberglitt. Ellida blieb noch ein paar Minuten am Flügel sitzen, nachdem sie geendet hatte. Dann richtete sie sich auf und strich mit beiden Händen das helleuchtende Haar zurück. Schweigen war im Zimmer. Sie setzte sich nicht, sondern ging zu dem kleinen altmodischen Messingkamin und blieb da stehen. Paul hatte während der ganzen Zeit, als sie spielte, am Fenster gestanden. Die ganze Weite des Zimmers lag zwischen ihnen, ein beredtes Schweigen. . . ,,Ich wußte nicht, daß Sie eine Künstlerin sind!" sagte Christiane, schließlich das Schweigen un- terbrechend. ,,Ich bin keine Künstlerin!" widersprach Ellida mit ihrer tiefen Stimme. Sie stand am Kamin; der weiche Schein der Kerzen tauchte ihr Gesicht in ein wechselndes Spiel von Licht und Schatten und hob die hellen Augen und den schön ge- schwungenen Mund heraus. Christiane schlug vor, wieder ins Wohnzimmer hinüberzugehen, und zwischen den Blumen und Chintzmöbeln wich endlich der Bann, der alle umfangen hielt. Paul saß zwischen Anne und Christiane. Ellida unterhielt sich mit Miss Wil- son, die wissen wollte, wie lange Miss Andersson in Paris gewesen war. ,,Fast drei Jahre." ,,So lange?" ,,Ich wurde dort ausgebildet. Ich bin Bildhauerin!" ,,Oh... davon ahnte ich nichts! Miss Westerholt hat uns nichts davon verraten " Paul beantwortete Christianes Fragen, die sich auf Swartwater bezogen. Anne saß still dabei, be- trachtete sein Profil, und fand es härter und schärfer geworden. (Fortsetzung folgt)