Der Komet 3563 – Seite 10

Seite 10 Die Wollmesheimer Höhe", ein Landauer Stadt- teil, feierte die Siedlerkerwe, die gut beschickt war. Der Siedlerverein gibt sich sehr viel Mühe, um das Kerwefest auszuweiten. Der Besuch war groß. Viel Freude brachte wiederum die Prämi- ierung des Blumenschmuckes der Wohnhäuser. Annweiler am Trifels hielt den Johannismarkt ab, der eine schöne Platzbeschickung aufzuweisen hatte. Froh war dort die Feststimmung. Die Poli- zeistunde war für die beiden Markttage bis 3 Uhr verlängert. Der Weinort Edesheim beging seine Frühjahrs- kerwe in Jubel und Trubel. Die Kerwefreuden auf dem Platz, der süffige Wein nebst gutem Schmaus, brachte die Vielen, die aus nah und fern herbeigekommen waren, in freudige Kerwe- stimmung. Eine Reihe sehr gut besuchter Vereinsveranstal- tungen im Berichtsgebiet rief das ambulante Ge- werbe auf den Plan, und so gab es auch dort für die Schausteller Arbeit und entsprechenden Ver- dienst. -fr- 600 Jahre Hettersroth i. Vogelsberg Am 8., 9. u. 10. Juli feierte die Vogelsberg-Ge- meinde Hettersroth ihr 600 jähriges Bestehen mit einem Festkommers am Sonnabend, an dem auch der Herr Landrat des Kreises Gelnhausen und viele andere Behördenvertreter, wie auch Herr Bürgermeister Gerhardt, Hettersroth, sich durch einschlägige Ansprachen beteiligten. Der Sonntag (9. Juli) galt dann dem kalendermäßigen Kram- markt, den der bekannte Lahrer,,Hinkende Bote" erstmalig im Jahre 1752 erwähnt. Es gibt sogar andere Quellen, die behaupten, daß das Markt- recht in Hettersroth im alten Isenburger Land schon seit 1720 mit 5 Kram- und Viehmärkten jährlich bestanden habe. In den letzten Jahrzehn- ten wurde aus dem Viehmarktmontag ein reiner Schweinemarkt, der noch heute in den frühen Morgenstunden recht gut beschickt wird, wie es auch diesmal der Fall war. Natürlich war auch an allen Festtagen fröhliches Volksfesttreiben mit Luftschaukel, Karussell und gleich 4 Schießhal- len. Der Krammarkt wieß 22 Stände mit Waren. aller Art auf, und die einstigen Laubhütten der Wirte und die Kuchenbuden mit Kaffee-Aus- schank haben schon längst dem modernen Fest- zelt mit Bratwurströsterei und oft auch Hahnen- braterei Platz gemacht. Wenn wohl auch heute die Landbevölkerung ihren gesamten Jahresbe- darf nicht mehr wie ehemals auf dem „,Hetters- rother Määrt" einkauft, so bleibt doch die erfreu- liche Tatsache bestehen, daß sich die altherge- brachten Märkte nicht überleben, solange, wie hier, die Bevölkerung des gesamten Hinterlandes dem Marktgeschehen so großes Interesse entge- genbringt. So wurde im Jahre 1952 der 200.,,Het- tersrother Määrt" mit ca. 90 Verkaufsgeschäften und Belustigungsbetrieben „ganz groß" begangen, mit vieltausendfacher Besucherzahl, mit Tanz und vielseitiger Unterhaltung, genau wie dieses Jahr. Wenn nun auch leider der Festbeginn am Samstag (8. Juli) verregnete, so wird doch, ge- messen an der heimatfestlichen Stimmung, allge- mein angenommen, daß auch alle Marktbeschik- ker mit dem Marktgeschäft zufrieden sein konn- ten. Besonders verdient noch erwähnt zu werden, daß sich außer dem Hettersrother Bürgermeister, Herrn Gerhardt, auch der dortige Herr Lehrer Imhof nicht nur um die Erforschung der Heimat- geschichte und die Wiedereröffnung des Wald- theaters Hettersroth mit seinen imposanten Lai- enspielen sehr bemüht hat, sondern daß diesem reinen Idealisten auch die Erhaltung und Ausge- staltung des traditionellen Hettersrother Markt- wesens wirklich am Herzen liegt, wofür ihm alle ernsten,,Ambulanten" überaus dankbar sind. Deshalb, auf frohes Wiedersehen im nächsten Jahre. Wiesbaden-Schierstein Wifa. Vom Schiersteiner Hafenfest am 8., 9. und 10. Juli Aus der Ansprache von Oberbürgermeister Georg Buch, Schirmherr des Hafenfestes, zu dessen Er- öffnung: ,,Das Schiersteiner Hafenfest hat sehr schnell den Charakter eines echten Volksfestes angenommen und ist zu einer der beliebtesten und bestbesuch- ten Heimatveranstaltungen geworden. Ein froher Abend am Hafen gehört zu den schönsten Erleb- nissen für jung und alt..." >>DER KOMET« PIRMASENS Mit dieser Eröffnungsansprache bzw. Grußwort ist das Wesentliche dieses Festes umrissen. Als einfaches Fischerdorf mit einer riesigen Ge- markung tritt Schierstein im heimatlichen Schrift- tum auf. Weinbau, Ackerbau und Fischfang wa- ren früher selbstverständliche Erwerbsquellen der Bewohner. Das Hafenstädtchen ist eine alte Siedlung und wird schon 843 urkundlich erwähnt. 1790 wurden hier etwa 250 Morgen Weinberge be- wirtschaftet. Über die „Hölle", auch heute noch gedeiht hier der beste Wein, berichtet das „,Schier- steiner Leben": ,,Die Schiersteiner Hölle voll Kieselgestein, Sie liefert den allervorzüglichsten Wein; Der wurde zwar nicht sehr berühmt in der Fern', Die Schiersteiner tranken ihn selbst immer gern!" Nr. 3563 Im Ortsteil Weis nahm sich alles bescheidener, wenn auch nicht weniger gemütlich und stim- mungsvoll aus. Dort standen die Vergnügungs- betriebe mitten im Ort und verzeichneten des- halb ebenfalls ein flottes Geschäft. Hier warben mit sichtbarem Erfolg um die Gunst des Publi- kums u. a.: Willy Müllers Kinderkarussell, Klin- ges Schiffschaukel, Meyer-Kerps Spiel-Kasino und sonstige kleinere Vergnügungsbetriebe. Nicht nur die einheimische Bevölkerung stellte die Kirmesgäste, sondern auch aus den Umge- bungsorten hatte sich das Publikum eingefunden, um an der Volksbelustigung Anteil zu nehmen. -he- Das alte Schierstein mit seiner Romantik lebt Kirchweihe im »Hohenastheimer-Dorf < Hochstadt über Hanau nicht mehr, man muß es heute so betrachten, so erleben, wie es geworden ist. Zum Schluß noch ein Rundgang über den Fest- platz am Hafen: Vorweg die Weinlauben, Er- frischungsstellen, Hahnenbraterei (Spreuer), Brat- würste (Jährling und Mertens), Konditorei Link, am hinteren Ende der Vergnügungspark. Heute, am Montag, stand noch Wasser in vielen Pfützen hier, von einem Unwetter, das am Sonntag im Rheingau niederging und den Festbetrieb leider empfindlich störte. Am Abend jedoch war der Be- such noch gut. Wie ich erfahren konnte, wollte die Polizei um 22 Uhr Feierabend für die Schau- steller bieten, im Festzelt war dagegen verlängerte Polizeistunde. Wie reimt sich das zusammen, wo doch der Platz weit außerhalb von Wohnbezirken liegt, also von nächtlicher Ruhestörung keine Re- de sein kann? Dagegen protestierten die Schau- steller, soviel ich feststellen konnte, mit Erfolg. Anwesend waren: Rud. Laux, Schwanenflieger; Pillak, Kindersportkarussell, Schießhalle, Verlo- sung und Ringwerfen; Göbel, Auto-Skooter; Gio- vanni Belli, Ponybahn, Reiten u. Fahren; Drauth, Schiffschaukel; Brambach, Schottenring u. Ball- werfen; weitere Schießhallen: Krumrey, Stock, Kühl, Klinkerfuß; Vock, Schlaghammer; Heim, Verlosung, Piccolo; Wilh. v. Riggelen, Drehräder; Rible, Blinker; Diestelkamp, Konditorei; 1 Thü- ringer Bratwurströsterei sowie mehrere Verkaufs- stände mit gebr. Mandeln p. p. Das Festprogramm war reich an Sonderveran- staltungen, wie: Heimatabend im Festzelt, am Samstag, Männerchor Gesangverein Eintracht, Tanzdarbietungen, Turnvorführungen, Konzert am Hafen, Illumination des Hafenufers, Boots- korso usw. usw., u. Mitwirkung von Alfredo und Henry, der Welt kühnste Artisten. Der Sonntag brachte: Trainingsfahrten der Rennboote, Natio- nales Motorbootrennen, Tanz und Unterhaltung im Festzelt, Preisverteilung und Siegerehrung, Konzert am Hafen, Illumination des Hafenufers. Am Montag: Frühschoppen im Festzelt, Kinder- belustigung im Festzelt, Konzert am Hafen, Illu- mination. und zum Abschluß ein großes Pracht- feuerwerk „Der Hafen in Flammen". Ausklang im Festzelt. Kirmes in Heimbach-Weis R. Pr. Heimbach-Weis. In der Doppelgemeinde Heim- bach-Weis im Kreise Neuwied hat man die rechte Art, um die alljährliche Kirmes sehr großzügig zu gestalten. In diesem Jahr hatte der Geburts- jahrgang 1940 für einen zügigen Ablauf zu sorgen, und zusammen mit dem ambulanten Gewerbe ge- lang ihm dies vorzüglich. Auf den beiden Fest- plätzen entfaltete sich ein sehr reges und froh- sinniges Treiben, das selbst durch stärkere Re- genfälle, die leider an den beiden Hauptfesttagen niedergingen, kaum eine Unterbrechung erfuhr. Im Ortsteil Heimbach hat man erfreulicherweise einen größeren Kirmesplatz, der vom Straßen- verkehr nicht beeinträchtigt wird, zur Verfü- gung. Hier hatten Schausteller eine bunte Ver- gnügungsstadt aufgebaut, wie sie besser und ab- wechslungsreicher nicht zu gestalten war. An Fahrgeschäften waren Battons Helikopter, Meyers Auto-Skooter, Klinges Kinderkarussell und eine Schiffschaukel aufgestellt worden. Daneben gab es viele Schießhallen, kleinere und größere Ver- losungsgeschäfte, zahlreiche Imbißhallen, Erfri- schungs- und Verkaufsstände, so daß jeder auf seine Kosten kommen konnte. Auf diesem Fest- platz vermochte man sich schon wohlzufühlen, ohne daß die Nerven strapaziert wurden, denn die Phonstärke der einzelnen Geschäfte bot eine wirklich angenehme und gedämpfte Geräusch- kulisse. Am 9., 12. u. 16. Juli lief hier die „,Kerb" vom Sta- pel, und dies leider mit zeitweisem Regen an al- len Tagen, der, schon vorweg gesagt, den allge- meinen Fremdenverkehr und Geschäftsgang un- günstig beeinflußte. Für die zahlreichen Kunst- freunde und die Zeichner und Maler, die sonst ge- rade zur Kirchweihzeit gerne erschienen, um das Nützliche mit dem Angenehmen zu verbinden, bestand ebenfalls herzlich wenig Aussicht auf zweckmäßige und störungsfreie Arbeit. Selbstredend war ausgiebige Tanzgelegenheit in mehreren Sälen, abwechselnd an allen 3 Tagen, und die Einheimischen feierten auch ihren „Ker- we-Mittwoch" mit herkömmlicher Feuerwehr- übung und allem,,Drum und dran" ganz tüchtig. Eine Anzahl ambulanter Verkaufsgeschäfte mit Spielzeug, Zucker- u. Backwerk, Speiseeis, Klein- verlosung, Volksfestartikeln und Tabakwaren, hatten am üblichen Platze aufgebaut und bedien- ten ihre Stammkunden. Für den nicht sehr großen Vergnügungsplatz an der Ringstraße erwiesen sich in den letzten Jahren eine mittlere Schieß- halle, eine kleine, gepflegte Luftschaukel für groß und klein und dazu noch ein Miniatur-Karussell für kleine Fahrgäste, etwa von 2-6 Jahren, als Wifa. ortsbedingt zweckvoll. Kelsterbach a. M. Der südliche Stadtteil feierte am 15., 16., 17. u. 18. Juli auch in diesem Jahr wie- der sein schon traditionell gewordenes,,Siedler- fest". Der Auftakt am Sonntag schien verhei- Bungsvoll, mit dem üblichen Kommers im Fest- zelt, Ansprachen usw. wurde das Fest offiziell er- öffnet, und auf dem Festplatz hatte sich schon ein guter Betrieb eingestellt. Fast könnte man sa- gen, besser als zur Kelsterbacher Kerb, die im September stattfindet. Für den Sonntag erwartete man daher einen erfolgreichen Tag auf dem Fest- platz. Leider hat der Wettergott, der in diesem Jahr besonders launig zu sein scheint, einen dik- ken Strich durch die Rechnung gemacht. - Ver- regnet! In den Nachmittagsstunden erhob sich ein böiger Wind, auf den Regen folgte - und es regnete und regnete . . . und dies gerade um die Zeit, in der der Betrieb einsetzen sollte. Die bei- den letzten Tage konnten den Ausfall nicht mehr gutmachen, obwohl der Montag ein abwechs- lungsreiches Programm brachte, Kinderfeste etc. Schausteller und andere Interessenten hatten al- les aufgeboten, dem Fest den richtigen Schwung zu geben, doch ,,Mit des Geschickes Mächten ist kein ewiger Bund zu flechten". Die Leidtra- genden sind in erster Linie immer die Schau- steller, deren Arbeit und Spesen in keinem Ver- hältnis zu den Einnahmen stehen und von Außen- stehenden auch nicht gewürdigt werden. Aufgebaut hatten: Barth, Helikopter; Göbel, Au- to-Skooter; Hans Schneider, Sportkarussell und Schiffschaukel; Ernst, Hubertus-Schießhalle, Ver- losung. Der Festwirt Laudenbach sorgte in seinem Fest- zelt für Unterhaltung bei Musik und Tanz sowie für das leibliche Wohl der Festgäste. Der Dienstag brachte zum Ausklang einen bunten Abend im Festzelt. Bei einigermaßen gutem Wetter wäre das Siedlerfest zu einem vollen Erfolg für alle Beteiligten geworden. R. Pr. Fritzlar Markt vom 14. bis 16. Juli. Aufgebaut hatten: 1 Skooter, 1 Riesenrad, 3 Kinderkarussells, 1 Helikopter, 1 Globusfahrer, 5 Tischräder, 6 Ver- losungen, 6 Schießhallen und sehr viel Verkauf, davon 4 große Verkaufswagen. Wetter und Ge- schäft zufriedenstellend. O.S.