Der Komet 3566 – Seite 15

Nr. 3566 »DER KOMET« PIRMASENS Seite 15 Kuba bei Für Fahrgeschäfte und Schausteller RADIO-BETH Betriebsfertig mit Toningenieur. Werkstätten für Elektroakustik u. Fernsehen JMPERIAL Peildipol-Antenne I schon heute das Gerät von morgen! Das ideale Fernsehgerät f. Heim und Reise, mit der großen Panorama-Rechteck- Bildfläche LERCH DM 800.- DM 998.- Für 1. und 2. Progr. Jacob LERCH München 15 Landwehrstr. 72 Ruf 531019 Serienlampen 5W 14V Verchromte Reisearmaturen, Schausteller- Scheinwerfer, Illufixketten, Durchsteckfassungen Neue Glühlampen 220 Volt, 15 oder 25 Watt 100 Stück DM 60,- Versand per Nachnahme Bitte Preisliste anlondern Ernst August Ebeling, Bremen 1 Plantage 7, Fernsprecher 85291 Achtung Schausteller! Sonderangebot FABRIKNEUE VERSTÄRKER 25/ 35 Watt (Netz- und Batteriebetrieb) 75/100 Watt (nur Netzbetrieb) 12 Watt Druckkammersystem (Trichter) DM 512,- DM 570,- FABRIKNEUE LAUTSPRECHER 20 Watt Druckkammersystem (Trichter) DM 86,- DM 158,- Alle Zubehörteile besonders preiswert. Verlangen Sie unverbindlich genaues Angebot! Schellenberg Simeonstraße 51, TRIER, Telefon 45 36 u. 80 14 DAS GRÖSSTE MUSIKHAUS IN RHEINLAND-PFALZ Kirmes in Köln-Worringen vom 17. 9. bis 19. 9. 1961 Anfragen mit Rückporto an: AUGUST SCHMITZ KOLN KASPARSTRASSE 19 Fahrgeschäft für Saison 1962 nach Schweden gesucht. Angebote unter Nr. 01765 an den Komet Pirmasens. Automaten (gebraucht) für größere Verlosung sof. zu leihen oder zu kaufen gesucht. Angebote an Max Wagner, z. Zt. Landau/Pf., Herbstmesse Weltraumflug (Sputnik) komplett, mit oder ohne Packwagen, sofort oder nach Saison zu verkaufen. Albert Kleiner, Köln-Weidenpesch, Bergstraße 36 KREFELD Blumentalstr. 49 u. 109 Telefon 29717 Wohnwagen-Zentrale Heidelberg, Bergheimer Straße 96: 150 z. Aus- wahl, auch gebr. Gratiskat.! SPIEGELMOS AIK-RINGE zum Aufhängen von Herzen, Schmuck- und Spielwaren 26, 36 und 40 cm Ø Spiegelmosaik- Kugeln Leisten USW. Herst. Max Klein, Bremen-Aumund Frithjofstraße 56 Telefon 64731 7-m-Möbelwagen 2,45 m b:eit, Holzschalung. 8 fach luftbereift, 7 bis 8 Tonnen, Knorrs bremse, wenig gebraucht, in ganz erstklassigem Zustand für DM 5500.- zu verkaufen. Peter Rosellen. Köln/Lindenthal Gleuerlstraße 184 Fernruf 43 4373 Beinummer frei für München oder Cannstatt. Anfragen unt. Nr. 02016 a. d. Komet. HAMELN (WESER) Großes Erntedankfest vom 29. September bis einschl. 1. Oktober 1961 auf dem vom Volksfestpublikum akzeptierten Schützenplatz, Klütstraße. Hierzu können noch einzelne moderne Fahr-, Belustigungs- und Verkaufsgeschäfte untergebracht werden. Meldungen sofort an den: Verein reisender Schausteller Hameln, Neue Marktstraße 9, Fernruf 4135 Andreasmarkt in LANDSTUHL am 25. und 26. November 1961 Bewerbungen bis 21. Oktober 1961 an die Stadtverwaltung Gewerbeamt Landstuhl (Pfalz) Verkaufe Rundfahrgeschäft Bitte um Hilfe und Auskunft 18 m, mit und ohne Packwagen. Offert. unt. Nr. 02034 an den Komet. Verkaufe Kinder-Sportschaukel, 12schiff., in gut. Zustand, 1700 DM. Tausche auch geg. Bodenkarussell oder kaufe. Wertausgleich. Offert, unt. Nr. 02035 an den Komet. Verk. krankheitshalb. modernisiert. Fahrgeschäft Autoskooter sofort oder später bei 4000.- DM Anzahlung zu kaufen gesucht. Angebote unt. Nr. 02024 a. d. Komet Wegen Geschäftsumstellung mod. Rundfahrgeschäft 18 m mit oder ohne Gerätewagen zu verkaufen. Geschäft kann in Bes trieb besichtigt werden. Offerten unt. Nr. 02031 a. d. Komet. Kaufe gutspielende kleine Walzenorgel 80 bis 150 Pfund schwer. Angebote mit Preis unter Nr. 02026 an den Komet Pirmasens. Verkaufe Pferde-Podium-Karussell Besatzung, Pferde, Schaukelschiffe, Triller, Dach und Umhang neu, Dachs kante neu bemalt, alles in gutem Zustand, mit Wagen. Das Geschäft ist in Betrieb zu besichtigen. Off. unter Nr. 02029 an den Komet. Verkaufe od. tausche Schiffschaukel, 10 Schiffe gegen 7-m-Wohnwagen oder Packs wagen. Schaukel in gutem Zus stand. Angeb. unt. Nr. 02027 a. d. Komet. 22X12 m, mit Baupap., 20 Chaisen und dazugehörige Transportwagen. Raum Westfalen. Die Plätze kön- nen mit übernommen werden. Ich habe erfahren, daß mein Sohn Edgar Arnu, 12 Jhr., bei der Schau- stellerin Zita Arnu, Steilwandbe- sitzerin, in der Saison 1960 an der Ich Steilwand einen Unfall hatte. bitte alle Kollegen, Kolleginnen u. Behörden, die von diesem Unfall gehört oder gesehen haben, nähere Auskunft-wo, wann, wel- cher Arzt oder in welchem Kran- kenhaus wurde mein Sohn behan- delt? Im voraus meinen väter- lichen Dank. 01982 um Edmund Arnu, Schaustellerunter- nehmungen, Singen (Hohentwiel), Postfach Nr. 1. Verk. auch ohne Transportwagen. Verkaufe nach Saisonschluß Offert. unt. Nr. 02045 an den Komet. Achtung! zwei Achtung! Wegen Aufgabe der Reise preis- wert zu verkaufen: Bodenkarussell, 10 m 0, wunderbar. Stil, Eisenmast, auf Karre montiert, nebeneinanderliegende Fuß- böden, von denen der zweite etwas erhöht liegt. 8X3-m-Schießhalle, mit Gewehren. Schießh. wurde vor 2 Jhr. gebaut. Bei den Geschäften befinden sich: 1 Packwag., 8 m, auf Luft, 10-50-16; 1 Rolle, 4,50 m, mit Spriegel; 1 Mastkarre, 7,50-20 bereift. Die Geschäfte können bis zum 8. 10. in Betrieb besichtigt werden. Anfrag. unt. Nr. 02038 an den Komet. Folgende gebr. Schlepper preisgünstig abzugeben: 1 Hela-Schlepper, 32 PS, Baujahr 52, Bereifung 11-28; 1 Lanz-Bulldog, 35 PS, Baujahr 37, Bereifung 12,75×28, Verdeck; 1 Eicher-Schlepper, 42 PS, Bauj. 52, Bereifung 13-24; 1 Hanomag-Schlepp., 45 PS, Bauj. 47, Ber. 12,75X28, Verdeck, Seilwinde. Wilhelm Mayer, GmbH., Neu-Ulm, Telefon 7 87 93. SUCHE ZU KAUFEN 02044 Meteor-Spielapparate möglichst mit 10-Pf-Einwurf, oder wer baut solche? (Mitte Oktober) nur gegen bar: Verlosung, 10x3 m, mod. Bauart, alles zum Stecken, mit dazugehör., schönem 5-m-Packwag., Blechdach, neu luftbereift, hinten Zwilling. Transportreifen, Auflaufbremse. Offert. unt. Nr. 01996 an den Komet. Verkaufe nach Saisonschluß Skooterhalle 12x18 m, in gutem Zustand. Anfr. unt. Nr. 01994 an den Komet. Verkaufe 6,5-m-Pack-Wohnwagen, luftber., Preis 800,- DM; 4 Räder, kompl., 6-Loch, 600x18, Preis 200,- DM; 4 Räder, kompl., 5-Loch, 650x16, Preis 320,- DM, fast neu; 1 Brems- achse mit Rädern, Preis 150,- DM; 6 kompl. Scherengitter für Schiff- schaukel, Preis 120,- DM. Offert. unt. Nr. 01993 an den Komet. Verkaufe meine 9schiff. Luftschaukel, ein Überschlagschiff, in allerbest. Zu- stand, und einen 8-m-Packwagen, elastikbereift, mit Auflaufbremse. Tausche auch gegen Kinderhänge- karussell bei Wertausgleich. Heinrich Brandt, Schausteller, Northeim in Hannover, postlagd. Offert. unt. Nr. 02037 an den Komet. Verkaufe gegen bar, Verkaufe gut eingeführte Raketenbahn kompl. z. Reisen, mit Musikanlage und dazugehörige Packwagen, zum Ende der Saison 1961. Zahlungsfähige Käufer wollen sich melden unt. Nr. 02025 über d. Komet. da überzählig: 75-Watt-Kraftverstärker, Typ Rohde & Schwarz, 10-Watt-Endstufe, Typ Philips, sowie mehrere Lautsprecher, alles neuwertig. Hermann Schmid, Festwirt, Hotel-Gasthof ,,Blaue Traube", Schongau a. Lech (Oberbay.). 02015