Der Komet 3579 – Seite 18
1962-01-20 · Seite 18 von 28
OCR-Text · Seite 18
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 18
>>DER KOMET« PIRMASENS
Nr. 3579
Volksfesttournee Lang 1962
Uffenheim
Walpurgimarkt
Ochsenfurt
Frühlingsfest
Hammelburg
Volksfest
Bad Kissingen
Volksfest
Münnerstadt
Pfingstvolksfest
28. April bis 1. Mai
5. bis 7. Mai
12. bis 20. Mai
26. Mai bis 3. Juni
9. bis 11. Juni
Bad Neustadt (Saale)
Volks- und Schützenfest 23. Juni bis 1. Juli
Helmbrechts
Schützenfest
Ludwigstadt
Schützenfest
Kelheim (Donau)
Volksfest
Mainbernheim
14. bis 17. Juli
20. bis 23. Juli
Für Fahrgeschäfte und Schausteller
Suche kleine
Geisterbahn
gegen bar zu kaufen.
Offert, unter Nr. 0174 an den Komet.
Suche Fabrik-Kinder-
sportkarussell
in gutem Zustand, 8 bis 9 m .
ohne Packwagen, gegen bar.
Kein Bruch. Eilt!
Offert, unter Nr. 0179 an den Komet.
Unimog
zu verk., fast neu, 540 Betriebsstd.,
Ganzstahlfahrhaus, vollsynchroni-
siert, Heizungs- und Belüftungs-
anlage, überbreite Reifen, 32 PS,
preiswert abzugeben.
0180
Peter Neuen, Euskirchen, Jakobstr. 5
Zu verkaufen
Küchenwagen, 4 m lg., gut erhalt.,
mit Einrichtung, 8fach bereift,
Größe 6,70-13 Zoll;
Wohnwagen, in best. Zust., Fabr.-
Wagen, 6 m lg., mit 3-m-Veranda,
luftbereift, 6,70-13 Zoll, beide Un-
terwagen neu, voll eingerichtet;
1 Verkaufswagen, 2 Achsen, 5 m lg.,
4seitiger Verkauf, auf 80 km zugel.
Verkaufe nur geg. bar. Zu besich-
tigen in Kaltenkirchen (Holst.).
Wurst- und Ausschankbetrieb
Ernst-Karl Bahr, Kaltenkirchen
B2 (Holst.), Am Schaafredder.
11. bis 19. August
Kirchweih und Schützenfest 25. bis 29. Aug.
Emskirchennoza
Kirchweih
Scheinfeld
Kirchweih
Uffenheim
Kirchweih
25. bis 24. August
1. bis 4. September
1. bis 4. September
Gesucht werden für die ganze Tournee: Schau-
geschäft, Rundfahrgeschäft, Belustigungsgeschäft
und Imbiẞ. Es werden aber auch verschiedene
Plätze einzeln vergeben.
0243
Bei Bewerbungen erbitte ich außer den üblichen
Angaben die benötigte Waggonzahl, wegen Son-
derzug. Meldeschluß: 1. Februar 1962.
M. Niederländer, Nürnberg 34, Waldstromerstr. 18
Schiersteiner Hafenfest
I am 7., 8. und 9. Juli 1962
Der Verkehrsverein W.-Schierstein sucht 1 Zelt
mit voller Bewirtschaftung, einschl. Essen für
ca. 3000 Personen. Angebote an
0241
Verkehrsverein Wiesbaden-Schierstein E. V.
Verkaufe Fabrikwohnwagen
natur gehalten, 6 m lang, 2,55 m br., mit heraus-
ziehbarer, geschlossener 2,50-m-Veranda, neuw.,
Zwillingsluftbereifung, Reifengröße 16 Zoll.
Der Wagen ist innen und außen sehr gepflegt,
doppelt verschalt.
Preis 6000,- DM. Standort: Rheinland.
Offert, unter Nr. 0231 an den Komet.
Artisten-Familie
0239
frei für 1962 mit mehreren artistischen Nummern
einmalige Leistungen, sucht Engagement!
Festzeltbetriebe bevorzugt!
Wochenendanhänger zu verkaufen, 900,- DM.
John Henry Gronen, Saarbrücken II, Markt.
Wer sucht Partner?
Schausteller (45), von Kindheit an
Verkaufe
6-m-Plattenrolle, 8fach bereift;
schöner 5-m-Verkaufswagen, luft-
bereift. Angebote unter Nr. 0208
an den Komet.
Gelegenheitskauf
Einmalig! Wegen Änderung zu verk.:
3 stabile BMW-Motorräder (2sitzig)
für Kindersportkarussell, in gutem
Zustand. Anfr. mit Rückp. Be-
sichtigung bei Wilhelm Wenk,
Frankf./M.-Höchst, Gebeschusstr. 13.
Suche Packwagen
Zu verk.: 2 guterhalt. Triller, auf-
schraubbar, Kugell., 6 Kinder fass.,
zus, 250,- DM.
0222
G. Herold, Ottobrunn b. München,
Alte Landstraße 24a.
Vorarbeiter
für Geisterbahn
gesucht bei hohem Lohn und guter
Behandlung. Verpflegung in und
außer dem Hause.
Offert. unt. Nr. 0216 an den Komet.
Viele Probleme gelöst durch ein
6 m lang, gut erhalten, m. Auflauf- neues Kinderfahrgeschäft
bremse (Elastik oder Luft); ebenf.
4 Schiffe für Schiffschaukel.
Raum Mittelfranken.
Michael Bein, Schausteller,
Stein b. Nbg., Loschgestraße 4.
Spielpavillon
0189
für alles geeignet, 6 m o, Rohr-
kugeldach, mit neuem Dach u. Um-
hang, Plafond, sehr guter Licht-
Keine Packwagen erforderlich!
Auf- und Abbauzeiten 1 Std.
Modernste Aufmachung. - Ernst-
hafte Interessent. erfahr. Näheres
unter Nr. 0214 vom Komet.
Verkaufe Autoskooter
Größe 19x12 m, mit od. ohne
Transportwagen.
ausstattung, kompl. Lautsprecher Suche Wohnwagen
anlage, Außenpodium, zu verk.
Angeb. unt. Nr. 0188 an den Komet.
Mutter und Sohn, mit fabrikneuem
bis 5 m, Breite 2,5 m.
Offert. unt. Nr. 0219 an den Komet.
Schießwagen, modernste Aufma- Verkaufe billig
chung 1962, Frontlänge 14x3 m,
suchen Anschluß
an größeres Fahrgesch. auf Volks-
u. Schützenfesten. Sohn nicht un-
gefällig. Kleineres Kinderkarussell
und eigene Zugmaschine vorhand.
Angeb. unt. Nr. 0152 an den Komet.
auf Reisen, Fahrgeschäftsbranche, Kinderkarussell
sucht Beteiligung in Form v. Part-
nerschaft; am liebsten Skooter od.
Neuheit. Wohnwagen und Ruth-
Notenorgel vorhanden,
Offert, unt. Nr. 0187 an den Komet.
Unimog
zu kaufen gesucht.
Offert. unt. Nr. 0126 an den Komet.
Suche 8 m -
Schießwagen
oder moderne 8-m-Schießhalle;
mögl. mit Foto. Offerten unter
Nr. 0133 an den Komet erbeten.
Kindersportkarussell
10 m, feststehender Umbau, 60
Sitzplätze, mit modernster Bestük-
kung, alles in bestem, fahrbereit.
Zustand, z. Preise von 20 000,-DM
an kurzentschl. Interessenten zu
verkaufen. Gleichzeitig biete ich
preisgünstig an:
1,80 m, f. Kindergarten, Garten-
gaststätte geeignet, für 200,- DM
zu verkaufen (neuwertig).
Offert. unter Nr. 0160 an den Komet.
Familie aus Holland, Vater Witw. -
aber bar: Deutz, 28 PS, mit Seilw.,
Anlasser, Fahrerdach, Windschutz-
scheibe, Industriereifen;
Schlüter, 25 PS, Klappverdeck,
Windschutzscheibe, Kaltstartsyst.
Beide Masch. in einwandfr. Zust.
Stefan Kübler, Schloßberg üb.
Rosenheim, Obb., Schloßwirtschaft.
Armbrüste
gut erhalten, zu kaufen gesucht.
Offerten unter
E. R., Schifferstadt, postlagernd.
0218
Sehr bekannte, internat. Artisten-Verkaufe 100-PS-Hano-
dressierte Pferde, Cowboy-, Luft- mag-Zugmaschine
akt, Clowns, Jongleurs -
suche reisende Frau
gute, tierliebende, ehrl. Artistin
(Witwe), mit guter Figur, dunkel,
Größe bis 1,70 m, nicht älter als
40 Jhr Eilzuschriften in Deutsch,
mit Bild (wird zurückgeschickt),
erbeten an: „Ecko", Kerkstraat 356,
Amsterdam (Holland).
Suchen
Generalvermittler
0161
0164
Karl Renoldi, Bremen 10,
Rablinghauser Landstraße 52.
0224
Kompl.Speiseeiseinrichtung
i. Verkaufswagen eingebaut, mit
Kühlaggregat 6300 KE - zu verk.
Aggregat 2 Saisons in Betrieb.
Verkaufswagen, 6 m, luftbereift,
mit Luft- und Auflaufbremse.
Plätze können übernommen werd.
Karl Reitz, Hamburg 4, Zirkusweg la
sowie ein Festzelt, 800 Pers. fassd., Verkaufe oder tausche
ferner Schausteller
sucht d. Merscheider Schützenverein
für sein Schützenfest am 18., 19. und
20. August 1962.
1 Zugmaschine, 2 Packwagen à 7 m, Stadtteil 20 000 Einwohner, angren-
1 Wohnwagen, 7 m.
zend 150 000 Pers. Angeb. zu richt. an
Angebote unt. Nr. 0136 an den Komet. Vors. Helmut Saam, Solingen-
Wurstbräter und
Grillapparat
zu kaufen gesucht.
0127
A. Michel, Marburg/Lahn, Waldweg 4.
Suche
Wohnwagen, 6-7 m, od. Packwagen
mit Wohnabteil, Luft- od. Elastik-
bereifung.
Jean Hassl, Bebra (Hessen),
Bahnhofstraße 7.
Zu verkaufen
0156
kleines Kinderkarussell, 30 Sitzpl.,
62 m, schöne, moderne Attrak-
tion. Prima Beleuchtung u. Musik.
Preis 3500 DM; Packwagen, 5 m lg..
mit Plane und Luftdruckbremse.
Preis 1400,- DM.
0151
A. Boschker, Kunrade (Voerendaal),
Holland, Heerlenerweg 67.
Zu verkaufen
1 Satz Ihle-Skooterwagen, Mod. 54,
betriebsfertig;
1 Deutz-Zugmaschine, 28 PS,
TU. zugelassen, neu bereift;
1 Schlafwagen, 4 m, mit eingeb.
Schießhalle, luftbereift.
Alles sehr billig. Standort Süden.
Offert. unt. Nr. 0168 an den Komet.
Merscheid, Mangenbergerstr. 360.
Schaustellersohn
Deutz-Schlepper, 35 PS, Bauj. 49,
mit Seilwinde, Bergstütze, erster
Hand, in erstkl. Zustand, gegen
Packwagen oder Wohnwagen, 5 bis
6 m, auch Wohnbus.
Offert. unt. Nr. 0238 an den Komet.
Suche anzukaufen oder zu pachten
22 Jhr., Nichtraucher, Nichttänzer, Unterhaltungsapparate
sucht einfaches Mädel bis zu 22 J.
Nicht Schönheit, sondern Charak-
ter entscheidet; auch mit Kind an-
genehm Offert. unt. Nr. 0159 an
den Komet erbeten.
Suche Wackelfiguren
für Ballwerfen zu kaufen; oder
wer fertigt selbige an? Preis bitte
angeben! Angebote unter
Nr. 0153 an den Komet erbeten.
Geschäftsführer
oder Vorarbeiter mit Frau
für Hurrican gesucht. Führersch.
Kl. II od. III erforderlich.
Suche ferner einige junge Leute.
Einstellung: Anfang Februar.
Karl Renoldi, Bremen 10,
Rablinghauser Landstr. 52.
Suche zu kaufen
gegen bar:
1 Umformer für Auto-Skooter.
Offert. unt. Nr. 0225 an den Komet.
Kaufe
amerikanische Popcornmaschinen.
Vita-Popcorn-Vertrieb
Darmstadt, Niederstraße I.
mit Münzeinwurf, wie Kraftmesser,
Elektrisiermaschinen, Kinowalzen-
apparat und ähnliches. Auch ältere
Modelle. Erbitte auch Angebote v.
Herstellern. -
Offert. unter Nr. 0155 an den Komet.
Pferde bezw. and. Tiere
von altem Bodenkarussell sowie
and. Zubehörteile (mögl. Jugend-
stil) zu kaufen gesucht.
Angebote unt. Nr. 0150 an d. Komet.
Verkaufe Kinderkettenkarussell
12teilig, 24 Sitze, mit Dachkante,
Plafond, Trichter, ohne Boden,
5 m ; ebenso 8schiffige Kinder-
schaukel, alles in bestem Zustand,
mit gültigen Baupapieren.
Adolf Ratzek, Schausteller,
Berlin N 65, Genterstr. 48, Tel. 46 47 63
Einmalige Gelegenheit
Verk. reisefertigen Auto-Skooter,
18x11 m, Fabrikgeschäft, Ihle-Wa-
gen, mit sämtl. Transportwagen.
Günstiger Preis. Nehme in Zahlg.:
Flieger, Schießwagen od. anderes.
Horcher und Käufer ohne Geld verb.
Offert. unter Nr. 0196 an den Komet.