Der Komet 3580 – Seite 15

Nr. 3580 Geselligkeitsverein der Schausteller-Frauen Duisburg-Hamborn, „Rheinlandtreue", gegr. 1958. Im Monat Februar haben folgende Damen un- seres Vereins Geburtstag: 7. 2. Frau Maria Broich; 17. 2. Frau Helene Becker; 18. 2. Frau Dora Kreft; 20. 2. Frau Helene Pawelenka. Wir wünschen unseren Geburtstagskindern zu ihrem Ehrentag Gesundheit und Glück. A. Reminder, 1. Schriftführerin Schausteller-Frauenbund „Meenzer Gold", Mainz Der Schausteller-Frauenbund „Meenzer Gold", Sitz Mainz, gratuliert allen seinen Ehrenmitglie- dern und Mitgliedern, die im Monat Februar Ge- burtstag haben, auf das herzlichste, wünscht Ge- sundheit, Glück und Erfolg. Herr Rudi Hill, Mainz-Kastel, Ehrenmitglied; Frau Trudel von Pagliarucci, Mainz-Kastel; Frau Hilde Distel, Stuttgart; Frau Helene Hofmann, Astheim/Darmstadt; Frau Maria Flöder, Ostho- fen/Worms; Frau Inge Göbel, Worms; Frau Gre- tel Wimmer, Worms; Frau Berta Bausch, Mün- chen-Solln; Frau Else Hach, Darmstadt; Frau Maria Biermann, München. Ella Fehler, 1. Vorsitzende Rosel Jung, 1. Schriftführerin Bayerischer Landesverband des Ambulanten Ge- werbes und der Schausteller E. V. - Sitz München Wir gratulieren unseren Geburtstagskindern im Monat Februar recht herzlich und wünschen ih- nen alles Gute, Gesundheit und Wohlergehen. Johannes Krug (4. 2.), Betty Füss (5. 2.), Josef Esterl (12. 2.), Elvira Kellner (15. 2.), Anton Rei- ter (16. 2.), Adolf Heinrich (17. 2.), Hans Baumann (23. 2.), Hans Rosenzweig (27. 2.), Mich. Steimer (27. 2.), Anna Pötzsch (9. 2.). Georg Pötzsch, Landesvorsitzender 1. Stuttgarter Schausteller - Frauenclub,,Heiter- keit" E. V. Wir gratulieren recht herzlich un- seren Geburtstagskindern im Februar und wün- schen ihnen alles Gute für das neue Lebensjahr: Frau Hilde Distel (5. 2.), Frau Irmgard Raisch (9. 2.), Frau Berta Kaufmann (12. 2.), Frau Maria Bartke (23. 2.), Frau Emma Weeber (25. 2.), Frau Martha Goetz (27. 2.). ow an i. A. H. Distel Mitteldeutscher Frauenverein - Herford Unseren lieben Vereinsschwestern, die im Fe- bruar Geburtstag haben, gratulieren wir herz- lich und wünschen ihnen alles Gute: 6. 2. Tilla Weber, 7. 2. Betty Winter, 14. 2. Paula Ricke und Karoline Parpalioni, 15. 2. Stina Bigesse, 18.2. Dina Parpalioni, 19. 2. Rosa Knille, 27. 2. Mimmi Wurms. i. A. Iris Heitmann, 2. Schriftf. Schwäbischer Frauenbund II - Stuttgart Viele herzliche Glückwünsche unseren lieben Vereinsschwestern, die im Februar ihren Ge- burtstag feiern: Frau Ute Weeber (1. 2.), Frau Ottilie Köhler (2. 2.), Frau Hilde Distel (5.2.), Frau Anna Steinle (6. 2.), Frau Ruth Schiesser (9. 2.), Frau Lina Maniatopolus (10. 2.), Frau Berta Kauffmann (12. 2.), Frau Elsa Winterstein (21. 2.), Frau Berta Bausch (25. 2.), Frau Emma Weeber (25. 2.), Frau Martha Götz (27. 2.), Frau Klara Benseler (28. 2.), Frau Käthe Keller (28. 2.). Anneliese Weitmann, 1. Vorsitzende Paula Blöchl, 1. Schriftführerin Schausteller-Säule E. V. Lübeck Wir gratulieren recht herzlich unseren Geburts- tagskindern im Monat Februar und wünschen alles Gute für das neue Lebensjahr: 2. 2. Christian Bock, Bad Schwartau; 7. 2. Willi Facklam, Lübeck; 9. 2. Gerd Niehuesbernd, Bad Schwartau; 20. 2. Peter Schippers, Lübeck; 24. 2. Else Rath, Rendsburg. Carl Jancker, 1. Vorsitzender Lotte Freitag, Schriftführerin Verein reisender Schausteller u. Berufskollegen, Sitz Dortmund Nachträglich herzliche Geburtstagsgrüße und Wünsche für Wilma Stahlschmidt (16. 1.), Alwin Kleuser jr. (21. 1.); ferner unserem 1. Vorsitzen- den Wilhelm Ranzenhausen (6.2.). Wir wünschen für das Jahr 1962 alles Gute. Anny Hartmann-Steufe, 1. Schriftführerin >>DER KOMET« PIRMASENS Rheinisch-Westf. Frauenbund „Germania" E. V., Sitz Dortmund. - Wir gratulieren unseren Ge- burtstagskindern im Monat Februar recht herz- lich und wünschen ihnen alles Gute und viel Er- folg im neuen Lebensjahr: Trautchen Minnerup, Emilie Hornig, Thea Horsmann, Amanda Reinols- mann, Aimee Arens, Christel Hornig, Frau För- ster, Marianne Waklawetz, Luise Isken, Käthe Wendler. Luise Isken, 1. Vorsitzende Wilma Stahlschmidt, 1. Schriftf. Schaust.-Frauenbund „Saarstern" - Saarbrücken Im Monat Februar haben folgende Damen des Frauenbundes „Saarstern" Geburtstag: 3. 2. Micky Sonnier, 5. 2. Barbara Schaa, 6. 2. Ida Klein, 18. 2. Barbara Cecaroni, 19. 2. Elfriede Hammenstedt. Wir gratulieren unseren Geburtstagskindern und wünschen von Herzen alles Gute, Glück und Ge- sundheit. Alma Weber, 2. Schriftführerin Frauenverein „,,Seestern", Konstanz Am 7. Februar 1962 feiert unsere Ehrenvorsit- zende Frau Rösel Buhmann ihren 60. Geburtstag. Mit großer Liebe führte sie 20 Jahre als 1. Vor- sitzende unseren Verein. Wie gern erinnern wir uns an die schönen Feste, bei denen es durch ihren goldenen Humor, der nur aus einem echten Schaustellerherzen kommen kann, zu immer neuen Höhepunkten der guten Stimmung kam. In jeder Situation, ob ernst oder heiter, wußte sie Rat und fand immer einen goldenen Mittelweg. Wir wünschen unserer lieben Rösel noch viele Jahre in Gesundheit und hoffen, daß sie noch manche schöne Stunde im Kreise der „Seesterne" verbringen kann. Maria Frey, 1. Vorsitzende Resi Voigt, 1. Schriftf. Frauenverein,,Seestern", Konstanz Wir gratulieren unseren lieben Bundesschwestern, die im Monat Februar Geburtstag haben, und wünschen ihnen für das kommende Lebensjahr Gesundheit, Glück und Zufriedenheit. 5. 2. Rosa Kaltenbach, 7. 2. Rösel Buhmann, 11. 2. Selma Dorn, 13. 2. Anni Seefeld, 16. 2. Dagmar Günzel, 26. 2. Berta Bausch, 27. 2. Rosel Frey, 29. 2. Silvia Gorduan (Schaltjahr). Maria Frey, 1. Vorsitzende Resi Voigt, 1. Schriftf. Frauenbund,,Schwarzwaldtanne", Sitz Freiburg Der Frauenbund „,,Schwarzwaldtanne", Freiburg, gratuliert seinen lieben Bundesschwestern, die im Februar Geburtstag haben, auf das herzlich- ste und wünscht für das kommende Lebensjahr alles Gute. 5. 2. Rosa Kaltenbach, 13. 2. Philippine Seefeld, 16. 2. Anna Weichner, 17. 2. Rosemarie Frey. Änne Seelinger, 1. Vorsitzende Rosa Kurze, Schriftführerin Druck u. Verlag: Buchdruckerei KOMET, Gustav Leis, Pirmasens. Für die Schriftleitung verant- wortlich: L. Löffler, Pirmasens - Erfüllungsort u. Gerichtsstand: Pirmasens - Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung Seite 15 Geselliger Verein reis. Schaustellerfrauen, Berlin Wir gratulieren recht herzlich unseren Geburts- tagskindern im Monat Februar und wünschen alles Gute für das neue Lebensjahr: Helene Wol- lenschläger (10. 2.), Ida Berger (17. 2.), Lieschen Purwin (18. 2.), Gertrud Schurwanz (21. 2.), Irm- gard Knossalla (22. 2.), Herta Redel (24. 2.), Ger- trud Bulicke (28. 2.). Ilse Freiberg, 1. Vorsitzende Gerda Volkmann, 1. Schriftführerin Geselligkeitsklub „Hummel-Hummel", Hamburg Nachträglich gratulieren wir unseren Geburts- tagskindern im Januar: Otto v. d. Ville (16. 1.), Max Eberhard (23. 1.), Karl Witte (26. 1.), und un- ser förderndes Mitglied Karl Schippers (22. 1.). Wir gratulieren unserem im Februar geborenen Walter Petersen (8. 2.). Der Hummelklub Wir möchten darauf hinweisen, daß unsere Fahrt ,,ins Blaue" in diesem Jahr (mit Frauen) am 12. März stattfindet. Treffpunkt: morgens 10 Uhr beim Rampenwirt.and Der Hummelklub Nordischer Frauenverein „Hammonia" Hamburg Der Nordische Frauenverein,,Hammonia", Ham- burg, wünscht allen Geburtstagskindern im Fe- bruar Gesundheit, Glück und Freude. 4. 2. Frau Helene Mlitzkowski, 9. 2. Frau Gertrud Dambmann, 11. 2. Frau Käte Bauck, 12. 2. Frau Berta Späte, 14. 2. Frau Liddi Ditz, 20. 2. Frau Berta Biegelmeier, 23. 2. Ingeborg Jörn, 24. 2. Frau Gertrud Dohrn, 25. 2. Frau Hedi Woldt, 28. 2. Frau Luise Wiede.ana en I. A. Käte Krukow, Schriftführerin Internationaler Verein reisender Schausteller und Berufskollegen zu Hamburg von 1884 E. V. Im Monat Februar feiern folgende Kollegen des Internationalen Vereins reisend. Schausteller und Berufskollegen zu Hamburg von 1884 E. V. ihren Geburtstag: 3. 2. Willi Fahning, 5. 2. Walter Klug- mann sen., 7. 2. Georg Dambmann, 9. 2. Christian Bade, 13. 2. Ernst Sodemann, 14. 2. Kyoll Skief- stad, 26. 2. Albert Rath, 27. 2. Louise Röhr. Wir gratulieren unseren Geburtstagskindern recht herzlich und wünschen ihnen alles Gute, Gesund- heit und Wohlergehen. AKTUELLES KURZ BERICHTET Vor 30 Jahren - Großbrand im Zirkus Sarrasani in Antwerpen Am 13 Am 13. Januar 1932, vor genau 30 Jahren, wurde der in Antwerpen gastierende Zirkus Sarrasani von einem schweren Schadenfeuer heimgesucht. Bei diesem Großbrand wurden u. a. zwölf Elefan- ten und der Garderobenraum mit wertvollen Ko- stümen ein Opfer der verheerenden Flammen. Man vermutete nach den damaligen Pressenach- richten Brandstiftung aus Rache gegen die Deut- schen. In den letzten Tagen vor der Katastrophe fanden wiederholt Demonstrationszüge der Ant- werpener Bevölkerung gegen den Aufenthalt des deutschen Zirkus in Belgien als Protest statt. Max Knopff Bei Hyänen-Nummer verletzter Dompteur Die Vorführung von Hyänen in der Zirkus-Ma- nege ist sonst eine nur seltene Schau der Raub- tier-Dressur. Der 24 jährige deutsche Dompteur Carl Antoin führte sie in Florenz in dem dort gastierenden italienischen Zirkus vor; sieben Tiere in seiner Nummer, die er persönlich aus Ägypten mitgebracht hatte. Eines der Raubtiere kam mit einem anderen in eine Beißerei. Antoin sprang dazwischen. Im gleichen Augenblick stürzten sich alle sieben Hyänen gleichzeitig auf den Dompteur und verletzten ihn lebensgefähr- lich. Der Energie einiger Zirkusangestellter ge- lang es, ihn noch lebend aus den Zähnen der Raubtiere zu retten. M. K.