Der Komet 3587 – Seite 13

Nr. 3587 Josef Hill, Verlosung und Achterbahn; Anton Hill, Verlosung; Pilak, Verlosung und Kinder- tarussell; Keth, Schießhalle und Jo-Jo-Bahn; Klinkerfuss, Schießhalle; Rudolf Laux, Schieß- alle und Kettenflieger; Kurt Laux, Autoskooter; Kleiner, Weißer Traum"; Feld, Teufelsrad; cherf, Pferdekarussell und Schießhalle; Schnei- er, Schiffschaukel; Männe Böhm, Schmuckwa- en; viele Zuckerwaren und Mandeln; Karl Pag- iarucci, Schießhalle; und viele andere. Die ersten zwei Tage war es kalt und trocken, vas sehr gut für die Schausteller war. Die letz- en zwei Tage, Samstag und Sonntag, waren ver- egnet und der Platz war ein Schlammbad. Um liese Jahreszeit muß man eben mit schlechtem Wetter rechnen. Trotz allem, die Schausteller agten auf Befragen, daß die Wiesbadener ihren Markt feiern ob es regnet oder schneit, auch venn sie im Schlamm baden müssen. Der Markt war vom 7. bis 10. Dezember 1961. Der Wiesbadener Schaustellerverband bedankt ich nochmals recht herzlich bei allen Schau- tellern, die bei der Sammelaktion für die Wai- enkinder freudig zeichneten. Jakob Husar, 1. Vorsitzender Kirmes in Koblenz-Lützel Koblenz-Lützel. Die Lützeler Kirmes erfreute ich auch in diesem Jahre eines außergewöhnlich tarken Zuspruches, ist sie doch das alljährlich etzte größere Volksfest der Rhein-Mosel-Stadt, he der Winter seinen Einzug hält. Wenn die Koblenzer Herbstschaumesse und die sich dann inschließende Weißergasser Kirmes beendet sind, lann ziehen die Schausteller an das Lützeler Moselufer, um noch einmal der Bevölkerung ei- ige buntbewegte und fröhliche Tage zu bieten. Der Festplatz wies in diesem Jahre eine sehr tarke Beschickung von Vergnügungsgeschäften ller Art auf, so daß nahezu ein echter Messe- Charakter zur Freude von jung und alt erreicht wurde. Die Kirmesgesellschaft „Bombenfeste" atte daher zusammen mit den Angehörigen des ambulanten Gewerbes der Gestaltung dieses prächtigen Volksfestes die größte Sorgfalt an- edeihen lassen, und diese intensive Vorbereitung estimmte dann auch den erfreulichen Erfolg. Große Fahrgeschäfte wie Cortina-Bahn, Auto- Skooter, Helikopter, Überschlagschaukel, Karus- ells und sonstige Unternehmen-gaben der Ver- nügungsstadt ein besonderes Gepräge, und zu- hal am Abend bot das weite und übersichtliche festgelände durch seine märchenhaft anmutende Beleuchtung ein einzigartiges und attraktives Bild, das geradezu in verführerischer Weise dazu erlockte, sich einmal nach Herzenslust zu amü- ieren. Viele große und moderne Verlosungs- und Schießhallen, Imbiß- und Erfrischungsgeschäfte gaben weiterhin Gelegenheit, hier am Gestade ler Mosel einige unbeschwerte Stunden der Freude genuẞreich zu verbringen. Michelsmarkt in Andernach -he- Andernach. Auf das ehrwürdige Alter von rund $10 Jahren kann der Andernacher Michelsmarkt turückblicken, und er hat bis auf den heutigen Tag seine Bedeutung bewahrt. Auch in diesem Jahre strömten Tausende von Menschen aus der gesamten näheren Umgebung in die alte Rhein- stadt und erfreuten sich des schönen Volksfestes und der günstigen Einkaufsgelegenheiten. Auf dem Marktplatz hatten sich die größeren Fahr- geschäfte etabliert, die sich eines großen Zu- spruchs erfreuten. Hinzu kamen in den Neben- straßen mehrere Verlosungs- und Schießhallen, Imbißstände und vor allem lange Reihen von Verkaufsgeschäften, die ein überaus reiches und vielseitiges Warenangebot dem sich in den engen Straßen ganz dicht drängenden Publikum unter- breiteten. Die Polizei hatte nahezu die gesamte Innenstadt von Fahrzeugen freigehalten, so daß ich das Marktgeschehen bei aller Lebhaftigkeit and Geschäftigkeit unbeeinträchtigt vom Ver- tehr abwickeln konnte. So nahm das Fest einen chönen und harmonischen Verlauf und beschloẞ lamit den Reigen der großen volkstümlichen Ver- instaltungen für dieses Jahr in der wirtschaft- ich immer stärker erblühenden Stadt Andernach. 2009-he.. Wir verweisen auf einen Prospekt der Firma Ernst August Ebeling, Glühlampengroßhandlung, Bremen, Plantage 7, in der heutigen Gesamtauf- age, und bitten um Beachtung, >DER KOMET PIRMASENS Seite 15 Prämienerhöhung für Schausteller-Zugmaschinen? Wir bieten nach wie vor 50% und mehr Nachlaß Versicherungs-Jahresprämien bei Deckungssummen von DM 250/50/10000,- bis 60 PS DM 262,50 bis 80 PS DM 360,- bis 16 PS DM 47,50 bis 25 PS DM 130,- bis 35 PS DM 155,- bis 45 PS DM 180,- über 80 PS unbegrenzt DM 438,- LENKEIT KG Versicherungsmakler Hannover Georgswall 14. Tel. 23340 fox bru so SCHULFERIEN 1962 Bayern: Berlin: Bremen: Hamburg: (Ostern) 16. 3. 3. 4. Die Schulferien verteilen sich nach Beschluß der Ständi- gen Konferenz der Kultusminister im Jahr 1962 wie folgt: Sommer- ferien Herbstferien Weihnachts- ferien Oster- bzw. Frühjahrsferien Pfingstferien Baden-Württemberg: 16. 4. 1. 5. 14. 4. 2. 5. 2.4.-24.4. 6.4.-23.4. 12. 6.-16. 6. 9.6.-17.6. 9. 6. 9.6.-17.6. 9.6.-16.6. 25. 7. 8. 9. 19. 7. 3. 9. 12. 7.-22. 8. 19. 7.-27. 8. 5. 7.-15. 8. 22. 10.-27. 10. 31. 10.3. 11. 1. 10. 9. 10. 24. 12.-5. 1. 22. 12.-7. 1. 22. 12. 6. 1. 1. 10.-14. 10. 24. 12. 6.1. 1. 10. 7. 10. 24. 12. 6. 1. do 2. 4.-21. 4. (O.) (Fr.) 19. 3. 2.4. 9. 6.-16.6. 9.6.-12.6. 6. 7. 15. 8. 27.6.7.8. 1. 10. 26. 9. 6. 10. 6. 10. 22. 12.-5.1. 21. 12. 2. 1. 8. 6.-18. 6. 9. 6.-16. 6. 9.6.-16.6. 8. 6.-12. 6. W W 19. 7.-29. 8. 12. 7-22. 8. 12. 7.-22. 8. 5.7.-14.8. 15. 10. 20. 10. 12. 10. 20. 10. 29. 10. 5. 11. 28. 9.-10. 10. 21. 12. 2. 1. 24. 12.-7. 1. 24. 12.-5. 1. 22. 12.-3. 1. Hessen: (Frühjahr) 20. 4.-24.4. Niedersachsen: Nordrhein/Westfalen: 19. 4.-24. 4. 6.4.-24. 4. 14. 4.-30.4. 13. 4. 2. 5. 1969 Rheinland/Pfalz: Saarland: Schlesw./Holst.: (O.) 19. 3.-31. 3. (Fr.) 19. 4.-24. 4. In Baden-Württemberg kommen noch fünf bewegliche Ferientage hinzu. Zwei davon wurden auf den 29. und 30. Oktober festgelegt. Bei den Terminen ist jeweils der erste und der letzte Ferientag angegeben. Die gesetzlichen (allgem.) Feiertage werden nicht als Ferientage gezählt. Daher ist z. B. in Berlin nur der 9. 6. Ferientag, schulfrei aber auch der 10. und 11. Juni. Weitere gesetzliche Feiertage außer Neujahr, Karfreitag, Ostern, Pfingsten und Weihnachten sind der 6. Januar (hl. 3 Könige). 1. Mai, 31. Mai (Christi Himmelfahrt), 17. Juni, 21. Juni (Fronleichnam), 15. August (Mariä Himmelfahrt), 1. November (Allerheiligen), 21. November (Buẞtag). wir gratulieren Ein fahrender Geselle vom alten Schlag - Georg Herrmann zum 70. Geburtstag di Wer kennt ihn nicht, den Mann im silbernen Lockenhaar und ehrwürdig ergrautem Bart? Alle kennen ihn, den originellen Scherenschnittkünst- ler. Am 14. April feiert er seinen 70. Geburtstag. 1892 wurde er als Sohn des Buchdruckereibesitzers und Verlegers Johannes Herrmann in Zwickau in Sachsen geboren. Ein wirklicher und seltsamer Weltenwanderer. Seit 65 Jahren auf Weltenfahrt hat er Ozeane gekreuzt und Kontinente durch- wandert, zu Fuß, mit Rucksack und der Gitarre unterm Arm. Im ,,Lied des armen Bettelsängers" singt er: ,,Gesungen habe ich mein Lied Bei Futtertrög' und Bütten, Zum Tanze lustig aufgespielt In armer Leute Hütten". Und dann, 1937, als Scherenschnittkünstler mit eigenem Pavillon auf der Pariser Weltausstel- lung. Seit 25 Jahren arbeitet er auf den Volks- festen und in den Seebädern in Italien. Als Sche- renschnittkünstler ging er durch die großen Zei- tungen Italiens, ebenso durch Film und Rund- funk. Seit 15 Jahren arbeitet er auf den Volks- festen in Deutschland. Nebenbei ist Georg Herrmann aber auch Schrift- steller und Dichter. Verschiedene Veröffentli- chungen sind im Kultur-Verlag Konstanz und anderen Verlagen erschienen. Als Dichter fand er in Italien Eingang in alle italienischen Dichter- anthologien. Aber mit Poesie und Philosophie ist in unserem heutigen Atombombenzeitalter kein Geschäft mehr zu machen; deshalb sieht sich der ,,fahrende Sänger" auch heute noch, als Siebzig- jähriger, genötigt, sein Brot zu verdienen, auf die Volksfeste und Messen zu gehen und Silhouetten zu schneiden. Und da gibt es immer viel zu tun. Alles drängt sich um seinen Tisch, im Sommer und bei schönem Wetter. Aber auch in der mage- ren Zeit läßt er den Mut nicht sinken, denn Georg Herrmann ist ein Lebenskünstler, der das Leben zu meistern versteht. Erst in den letzten Jahren hat er in Obersontheim (Württemberg).