Der Komet 3587 – Seite 5

Nr. 3587 aus bei den Länderregierungen und -parlamenten das Schaustellergewerbe uneingeschränkt als ein vollwertiges Gewerbe und die Schausteller als ehrbare Kaufleute anerkannt würden. Die Zei- ten, in denen Wandergewerbetreibende welchen Gründen auch immer schlechter ge- stellt waren als das stehende Gewerbe, gehören unwiderruflich der Vergangenheit an. Des wei- teren wären wir dankbar, wenn bei den Gesetzes- beratungen gerade im Hinblick auf das Schau- stellergewerbe mehr als bisher die Praxis Be- rücksichtigung finden würde. Auf diese Weise könnten zahllose Auslegungsschwierigkeiten, wie wir sie gerade bei den neuen Bestimmungen der Gewerbeordnung erleben mußten und die im übrigen bis heute nicht alle beseitigt werden konnten, vermieden werden. Bei der Betrachtung der ideellen, sozialen und kulturellen Bedeutung der Volksfeste wird oft übersehen, daß das Schaustellergewerbe darüber hinaus auch einen wichtgen Wirtschaftsfaktor darstellt. Die wirtschaftliche Bedeutung unseres Gewerbes zeigt sich nicht nur in hohen Investi- tions- und Umsatzzahlen, sondern auch im Ent- stehen und Wachsen einer eigenen, neuartigen Industrie, die zum Teil ausschließlich im Auf- trage der Schausteller tätig ist und ihr Export- volumen von Jahr zu Jahr vergrößern konnte. Aber auch Städte und Gemeinden sowie der ein- heimische Handel profitieren im großen Maße von der Tätigkeit der Schausteller, die mit ihren Veranstaltungen unzählige Menschen aus der Umgebung anziehen. Nicht nur die Schausteller haben daher einen Nutzen von diesem Zustrom zu den Festen, sondern auch die Städte und der Einzelhandel, die sich über höhere Steuereinnah- men und größere Umsätze freuen können. Meine sehr verehrten Damen und Herren! Meine Darlegungen mögen Ihnen gezeigt haben, daß das Schaustellergewerbe mit außerordent- lichen Schwierigkeiten zu kämpfen hat und sich Gefahren gegenübersieht, die es ohne verständ- nisvolle Hilfe der Regierungen und Behörden nicht überwinden können wird. Die Schausteller fordern keine Subventionen, sie haben nur den Wunsch, daß die Besonderheiten ihres Gewerbes bei Gesetzgebung und Verwaltung mehr als bis- her berücksichtigt werden. Es ist uns ein Bedürf- nis, all den Abgeordneten und Beamten in Bund und Ländern, aber auch bei den Städten und Ge- meinden, herzlich zu danken, die es an Verständ- nis für die Sorgen der Schausteller auch im ver- gangenen Jahr nicht haben fehlen lassen und sich für die Belange unseres Gewerbes rückhalt- los eingesetzt haben. Zum Schluß meiner Ausführungen möchte ich die vielen ausländischen Schausteller, die sich heute auf dieser Kundgebung mit uns zusammengefun- den haben, auf das herzlichste begrüßen. Sie sind nach Hamburg gekommen, um als Mitglieder der Europäischen Schausteller-Union den VIII. inter- nationalen Kongreß des Schaustellergewerbes ab- zuhalten, und wir wollen hoffen und wünschen, daß die heute beginnende europäische Tagung wie die unvergeßlichen Kongresse in den Vor- jahren einen erfolgreichen Verlauf nehmen möge. Als vor acht Jahren die Europäische Union aus der Taufe gehoben wurde, war es die Absicht der Gründer, ein Band der Freundschaft zu knüpfen, mit dem nach und nach die Schaustel- eler der ganzen freien Welt verbunden werden sollten. Hinzu kam, daß die vielfältigen Berufs- probleme der Schausteller im wesentlichen in allen Ländern die gleichen waren und daher ein Gedanken- und Erfahrungsaustausch als über- aus wünschenswert und zweckmäßig erscheinen mußte. the Mit Stolz und Freude können wir heute feststel- len, daß die Union auf festen Füßen steht und von Jahr zu Jahr in allen Mitgliederländern an Bedeutung gewonnen hat. Darüber hinaus zeig- ten auch die Regierungen der Länder, in denen bisher Kongresse abgehalten wurden, wachsen- des Interesse für die Union, die das ihre dazu beitrug, die Landesgrenzen zu überwinden und das Zusammengehörigkeitsgefühl der Völker zu stärken. Wer wird jemals die eindrucksvollen Tagungen in Lausanne, Rom und Paris vergessen können, die überall starken Widerhall gefunden und das große Ansehen unseres alten, traditio- nellen Berufsstandes in der freien Welt gezeigt haben! Wir freuen uns, unsere europäischen Freunde nach vier Jahren mal wieder auf deut- schem Boden begrüßen zu können, und wir hof- fen, daß Sie diese gastfreundliche Stadt stets in schöner Erinnerung behalten werden. >>DER KOMET« PIRMASENS Ich darf Ihnen allen nun noch für Ihre Aufmerk- samkeit danken und verbinde damit die Bitte an Bundestag und Bundesregierung, an die Parla- mente und Regierungen der Länder sowie an die Behörden der Städte und Gemeinden: Seite 7 Sorgen Sie mit uns dafür, daß die traditionsrei- chen Volksfeste als Stätten alter Überlieferungen und unbeschwerten Frohsinns auch und gerade in dieser gefahrvollen Zeit uns und unseren Kin- dern erhalten bleiben! Spenden für die Opfer der nordd. Flutkatastrophe Unser Spendenaufruf im „Komet" vom 10. März hat bei unseren Vereinen und Mitgliedern ein großes Echo gefunden und wieder einmal eine große Gebefreudigkeit ausgelöst. Bisher sind auf unserem Spendenkonto insgesamt DM 5.838.85 eingegangen. Die Liste der Spender und die überwiesenen Beträge: Ja ide at wag Schwäbischer Schaustellerverband E. V., Augsburg We Schaustellerverein Bruchhausen, Verden (Aller) Schaustellerverein Münster Süddeutscher Schaustellerverband, Nürnberg Schaustellerverein Recklinghausen Mitteldeutscher Schaustellerverein, Herford L. Schmitz, Köln Schaustellerverein Moers Schaustellerverband Essen Faders Frauenbund „Mainperle", Frankfurt a. M. -91w nottemSchaustellerverein Nordhorn henta a Schaustellerverband Pfälzer Bund E. V., Ludwigshafen V sih 1960 Schaustellerverband Niedersachsen E. V., Hannover Internationaler Verein, Hamburg DM 200.- 150. 400.- 1.000.- 63.85 500.- 20.- 250- 200.- 400.- 250.- 205.- 1.000.- 1.200.- Allen Spendern sagen wir im Namen der von der Flutkatastrophe betroffenen Kollegen unseren herzlichen Dank! Der gespendete Betrag wurde inzwischen an die geschädigten Schausteller ver- teilt. Außerdem hat der Schausteller-Frauenverein „Hammonia" einen Betrag von DM 1.000.- direkt zur Verfügung gestellt. Max Eberhard 1. Bundesvors. mob blw DEUTSCHER SCHAUSTELLERBUND E. V. Geschäftsführender Vorstand: Lorenz Schweizer - Anton Karl Kleiner stellv. Bundesvorsitzende als A Laurentiusmarkt in Bergzabern Im Herbst vergangenen Jahres brachte unsere Fachzeitschrift „Der Komet" die Nachricht, daß die Stadt Bergzabern in der Pfalz beabsichtige, den dortigen Laurentius-Markt, eine alte, tradi- tionelle Veranstaltung, aufzuheben. Der DEUTSCHE SCHAUSTELLERBUND E. V. hat sich daher am 29. 11. 1961 an den Herrn Bür- germeister der Stadt mit der Bitte gewandt, von einer Aufhebung des Marktes abzusehen, und auf die Notwendigkeit der Erhaltung der Volksfest- veranstaltungen als Erwerbsstätten der Schau- steller hingewiesen. Auf unsere Eingabe erhielten wir im März fol- genden Bescheid: Stadtverwaltung Bergzabern an der Deutschen Weinstraße Az.: IIb/147-12 An die Bergzabern, den 20. 3. 1962 Hauptgeschäftsstelle des Deutschen Schaustellerbundes E. V. 53 Bonn Bungartstraße 14 Betr.: Laurentiusmarkt in Bergzabern Bezug: Ihr Schreiben vom 29. 11. 1961 Sehr geehrte Herren! In Beantwortung Ihrer Zuschrift o. a. Be- treffs teilen wir Ihnen mit, daß der Haupt-- und Finanzausschuß der Stadt Bergzabern in seiner Sitzung vom 27. Februar 1962 be- schlossen hat, den Laurentiusmarkt in Bergzabern nicht abzuschaffen. Wir bitten Sie, die Ihrem Verband ange- schlossenen Schausteller entsprechend zu Lothar Bockhacker 1. Bundeskassierer benachrichtigen, mit dem Hinweis, von der Beschickung dieses Marktes regen Ge- brauch zu machen, zumal die Beibehaltung des Marktes auf Ihren Wunsch hin erfolgt ist. gez. Maußhardt Bürgermeister So ist es wieder mal dem DEUTSCHEN SCHAU- STELLERBUND gelungen, eine alte, traditionelle Volksfestveranstaltung zu erhalten. Wir würden es sehr begrüßen, wenn sich möglichst viele Schausteller für die Veranstaltungen in Berg- zabern interessierten, damit der Laurentiusmarkt auch in Zukunft seine Bedeutung behält. ERBAND Schaustellerverband Sitz Karlsruhe E. V. Geschäftsstelle: Karlsruhe, Zähringer Str. 28 Telefon: 625 58 TextProtokoll-Auszug der Mitgliederversammlung vom 21. Nov. 1961 im Hotel,,Markgräfler Hof" in Karlsruhe. Um 20.30 Uhr eröffnete der 1. Vorsitzende, Kol- lege Wilhelm Jeromin jr., die Versammlung, be- grüßte die Anwesenden herzlich und gab die Tagesordnung bekannt. Die Mitglieder nahmen die Tagesordnung und das anschließend verle- sene letzte Protokoll ohne Beanstandung an. - Dann verlas der 1. Vorsitzende die eingelaufene Post. In Punkt 3 der Tagesordnung berichtete Kollege Jeromin jr. über die von ihm besuchte Haupt-