Der Komet 3587 – Seite 3

Nr. 3587 einer festen Anlage, die rund 17000 DM kosten würde, verwertet werden können. Im Zusammenhang mit dem Bau eines Abwasser- kanals quer durch das Gelände steht die Verbes- serung der sanitären Anlagen des Festbierzeltes. »DER KOMET PIRMASENS Abwässer werden nach dem Bau des Stichkanals nicht mehr im Wiesenboden versickern. In Er- wägung gezogen ist, sich von der Stadt München bei Dulten und Festen fahrbare WC's auszubor- gen. n. um Seite 5 durch den ebenfalls eingeladenen Familien- und Jugendminister des Bundes, der ja besonders weiß die unbeschwerten Familienfreuden unserer Volksfeste und um die Sehnsucht unse- rer Jugend nach Kirmesplatz und Luftschaukel. Als Familien- und Jugendminister habe ich Ih- nen auch zu danken dafür, daß Sie sich in Ihrem Bereich weithin fernhalten von Überschreitun- gen der durch Sitte und Anstand gesetzten Gren- zen der Freiheit, die in anderen Bereichen öf- fentlicher leider Schaden von Gefahrenstelle Nr. 3: Firma RUMMEL & ROHEIT Familie und Jugend oft nicht genügend beachtet Die „geniale" Erfindung der Catcher-Turniere, in denen Sport mit Roheit verwechselt wird, und der Massenbetrieb auf dem Rummelplatz brin- gen für einige wenige Leute viel Geld ein. Dich aber berauben sie um kostbare Stunden. Da stehen junge Menschen gelangweilt herum und lassen sich die Ohren mit dem Getöse von einem Dutzend Lautsprechern vollbrüllen. Man kann sein eigenes Wort nicht verstehen. Aber die Rummelplatz-Leute verstehen es, dir dein Geld aus der Tasche zu locken und dir außerdem deine Freizeit-Stunden zu stehlen. Hier trägt dein Frei- zeit-Kapital wahrhaftig keine Zinsen. Du mußt sogar noch,,draufzahlen". Das Jugendschutzgesetz warnt deshalb vor dem Besuch der Firma,,Rummel & Roheit". Soweit der Text in der Broschüre „Die große Chance". Kollege Willy Steiger hat mit dem nachfolgenden Schreiben an die Landesarbeitsstelle Aktion Ju- gendschutz zu diesem Pamphlet Stellung genom-- men: Willy Steiger Löhne (Kr. Herford) Falscheide 90, Tel. 955 An die Löhne, den 3. 3. 1962 Landesarbeitsstelle Aktion Jugendschutz Nordrhein-Westfalen Köln (Rhld.) Werderstr. 1 In Ihrer Herausgabe „Die große Chance", für die schulentlassene Jugend des Landes Nordrhein- Westfalen, erwähnen Sie u. a. drei Gefahrenstel- len für die Millionäre der Freizeitgestaltung. Fürwahr eine mehr als gehässige Darstellung ist die Gefahrenquelle Nr. 3: „Firma Rummel & Ro- heit". Kann man es noch vom christlichen Stand- punkt aus verantworten, einen ganzen Berufs- stand mit seinem ganzen Für und Wider zu ver- urteilen, den Wunsch erkennen zu lassen, daß man es lieber sehen würde, wenn dieser Beruf mit seiner durch die Kirche begründeten Tradi- tion eingehen würde? Sie lassen erkennen, daß Ihnen eine rechtens ein- wandfreie Deutung des Jugendschutzgesetzes vollkommen nebensächlich ist, wenn es darum geht, Ihrer persönlichen Meinung Ausdruck zu verleihen. Sie unterstellen dem Beruf der Schausteller Din- ge, die auf dem politischen Sektor liegen und für die wir die Verantwortung nicht bei den Schau- stellern suchen dürfen. Oder wollen Sie allen Ernstes behaupten, daß die Schausteller diese Nachkriegserscheinungen veranlaßt haben? Glauben Sie, daß die Schausteller diese Entwick- lung ändern könnten? Wenn Sie wirklich Einfluß nehmen wollen, der Jugend ernstlich zu helfen, so wenden Sie sich doch nicht an die Jugend, indem Sie ihr empfeh- len, die Schausteller als Verbrecher anzusehen, sondern versuchen Sie, den Gesetzgeber zu ver- anlassen, den Einfluß des Auslandes auf unsere Jugend zu unterbinden, auch wenn man diesen Einfluß freiheitlich nennt. Auch wenn Sie sich in diesem Falle allen politischen Strömungen der Jetztzeit widersetzen müssen. Hier liegt nämlich die Ursache, und es erfordert schon Mut dazu, entsprechend dieser Erkenntnis zu handeln. Sie werden diesen Mut aber kaum aufbringen, sofern Sie der Erkenntnis überhaupt zustimmen wollen. Sie erschöpfen Ihre Ohnmacht und Ihren Willen zur Aktivität im schmutzigen Kleinkrieg gegen die kleinen Freuden der Jugend und kom- men dem Ziel doch nicht näher. Selbst wenn Sie es fertig bringen würden, den seit Jahrhunderten zum Alltag der Menschen zählenden Schausteller- beruf auszurotten, wird sich an der Jugend nicht das Geringste ändern. Gefahrenquelle Nr. 3 paart uns Schausteller mit den Catchern in eine Klasse. Daß das Catchen u. a. aber auch zu den Dingen gehört, die unser verherrlichter Amerikanismus ins Land brachte, scheinen Sie übersehen zu wollen. Auf jeden Fall hat der Schaustellerberuf mit dem Catcher nur wenig Berührungspunkte. Für die neuartige Geräuschkulisse auf unseren Festplätzen können wir Schausteller auch kei- nesfalls verantwortlich gemacht werden. Es wäre genau so verkehrt, als wenn man die Menschen dafür verantwortlich machen wollte, daß sie Au- to, Kühlschrank oder Fernsehen kaufen und be- nützen. Die Tendenz aber, die aus Ihrer Veröffentlichung spricht, ist so alt wie die Menschheit überhaupt und überrascht uns nicht so sehr, wie Sie anneh- men. Es ist die Tendenz, die Menschen im Mit- telalter hängen ließ, wenn sie eine andere, nicht genehme Meinung hatten. Es ist auch der Fana- tismus, der hier spricht, der Menschen zu Hexen und Besessenen machte und sie einer gnadenlo- sen Verfolgung aussetzte. Inzwischen ist die Aufklärung der Menschheit soweit vorgeschritten, daß nunmehr feststeht, daß nicht die damals Verfolgten die Besessenen wa- ren, sondern die Verfolger. Bis in die heutige Zeit hat sich die Menschheit von diesen wirklich Be- sessenen nicht ganz befreien können. Diese Besessenen finden aber nicht mehr das Ohr der Obrigkeit und erschöpfen sich im eigenen wel- werden. Sie haben immer wieder bewiesen, daß Sie nicht bloß Geschäft und Pikanterie, sondern vor allem das echte Schenken natürlicher Freude als das Wesen Ihres Tuns ansehen. Sie wollen gute Sitte erhalten und nicht zerstören. Bleiben Sie alle bei dieser guten alten Tradition Ihres Berufsstandes. Es geht da ja nicht nur um eine lokale Aufgabe, nicht nur um eine Aufgabe ein- zelner Staaten, sondern um eine Aufgabe Euro- pas und der freien Welt, in der unsere Kinder und Kindeskinder nicht nur in Frieden und Frei- heit, sondern auch in natürlicher sauberer Fröh- lichkeit des Herzens leben sollen. So wollte ich zu Ihnen sprechen von dem, was mich angesichts Ihres Kongresses persönlich be- wegt, von der Liebe zum Menschlichen im Le- ben, zum Natürlichen, zum Frohen, zum Volks- tümlichen und guten Althergebrachten. All das hat ja hier bei Ihnen festen Standort und echte Heimat behalten und darf nicht in der Vermas- sung der Umwelt untergehen. Ich versichere Sie des warmen Interesses der Bundesregierung an Ihrer schönen Aufgabe und Ihrer oft schweren Arbeit und unserer Hilfsbereitschaft in Ihren Sorgen und Nöten und wünsche Ihnen von Her- zen Gottes Segen für den Ablauf Ihres Kongres- ses, für Ihr ferneres berufliches Wirken und nicht zuletzt für Ihre Familien und Ihre Kinder daheim. Diese goldrichtigen Feststellungen des Ministers, der zuständig für Jugendschutz und die Moral der Jugend ist, unterstreichen wir Schausteller, Fanatismus. Dazu nehmen Sie zur Kenntnis, stersund nur sie können uns Veranlassung geben, im che Meinung seitens des Herrn Familienministers Wuermeling anläßlich der im Januar d. J. in Hamburg stattgefundenen Tagung des Deutschen Schaustellerbundes vor einigen Tausend Schau- stellern vertreten wurde: Mit großer Freude hat es die Bundesregierung begrüßt, daß Sie Ihren diesjährigen Europäischen Kongreß in Deutschland in unserer traditions- reichen, weltoffenen Hansestadt Hamburg ab- halten. Namens der deutschen Bundesregierung heiße ich Sie alle herzlich willkommen, will- kommen in der inneren Verbundenheit, die allen gemeinsam ist, die sich noch Sinn für natürliche Freude und frohes Brauchtum erhalten haben. Die Bundesregierung weiß sich mit Ihnen eins in dem Wunsch und Willen, den gehetzten Men- schen der Gegenwart Ihren freudebringenden Berufsstand zu erhalten und zu schützen, zumal wir in unserer liebeleeren Zeit mehr denn je Menschen brauchen, die aus echter Liebe zum Beruf und zum Freudemachen unter uns wirken. Es dürfte wohl keinen hochmögenden Manager eines Großbetriebes geben, der so vielen Eltern und Kindern schon so viele Stunden ungetrübter Freude bereitet hat, wie fast jeder einzelne von Ihnen in der täglich so anstrengenden Berufs- arbeit zur Freude der anderen. Und ich bin ehr- lich genug, hinzuzufügen, daß ich auch keinen Politiker wüßte, der es im Freudemachen mit Ihnen aufnehmen könnte. Ich denke da z. B. an Steuergesetze. Denn Steuergesetze auf der einen und Riesenrad oder Kasperletheater auf der an- deren Seite ergänzen einander allenfalls so wie die Schatten- und die Sonnenseite des Lebens. Beides ist das eine leider, das andere Gott sei Dank notwendig, wenn Sie und wir alle in der rechten Ordnung und trotz des Ernstes der Zeit auch fröhlich leben wollen. Und so gehören wir eben doch zusammen, die Regierungen und die Schausteller, in der Auf- gabe des Dienstes am Menschen in dem Sinne, daß wir beide für die Mitmenschen da sind, für die Mitmenschen arbeiten und wirken; die Re- gierungen, damit der Einzelne und das Ganze in Freiheit und Ordnung leben können, und die Schausteller, auf daß die Würze des Frohsinns und nicht zuletzt die Freude strahlender Kinder- augen uns dazugeschenkt bleibe. Ich sagte strahlender Kinderaugen. So ist es also doch gar nicht so ganz von ungefähr, daß die Bundesregierung hier heute nicht durch den Bundeswirtschaftsminister vertreten ist, der wie ich weiß, gern selbst gekommen wäre, sondern guten Glauben an eine gute Sache weiterhin mit- helfen zu wollen, die der Allgemeinheit nicht schädlich, sondern nützlich ist. Hier hat man endlich einmal der guten Sache den richtigen Namen gegeben, und Ihre wesentlich andere Deu- tung soll uns nicht daran hindern, dem Herrn Minister unseren allerherzlichsten Dank seitens der Schausteller aus dankbarem Herzen auszu- sprechen. Darüber hinaus wäre Ihnen noch zu empfehlen, sich über die Tagungen der Schausteller in Rom und Paris zu informieren, bei denen seitens der Staatsführungen dieser Länder und insbesondere anläßlich eines Empfangs durch seine Heiligkeit Papst Johannes XXIII. ähnliche Anerkennungen unseres Berufes ausgesprochen wurden. Mir persönlich hat es genügt, daß der für mich zuständige Schulleiter Ihre Broschüre nicht an- erkennt. W. Steiger 65 Jahre ist das Riesenrad im Prater Wenn man 65 Jahre auf dem Buckel hat, darf man schon ein bißchen ächzen und stöhnen. Ganz gewiß, wenn man dabei Gondeln von Eisenbahn- wagengröße durch die Luft bewegt, wie es das Riesenrad im Wiener Prater tut. Es rotiert und ächzt aber nicht nur in sein 65. Lebensjahr, es schaut dabei auch wohlgefällig auf eine nach langen Jahren wieder „gesäuberte" Vergnügungs- stätte, die ihren alten Weltruhm zurückgewinnt. Denn davon war nach Krieg und Wiederaufbau wenig geblieben. Wo früher die Schrammeln spielten, dröhnten in den letzten Jahren die Mo- torräder der halbstarken Herren des Praters" und vertrieben das gute Wiener Publikum. Nun hat die Polizei dem lichtscheuen Gesindel, hier- zulande ,,Strawanzer" genannt, einen rücksichts- losen Kampf angesagt, und das mit Erfolg. Die Schausteller atmen auf. Den Flohzirkusdirekto- ren, Volkssängern, Vogelstimmennachahmern, Kabarettisten und Kraftmenschen ist der Prater wieder eine Heimat geworden. Erst zögernd, dann in Scharen fand auch das fahnenflüchtige Stamm- publikum zurück in seinen „,Wurstl"-Park. Der Saal des ,,Stillen Zechers", gleich neben dem Riesenrad, ist von Lachen und Applaus erfüllt. ,,Akrobat schööön" hat wieder Einzug gehalten. und im Prater blüh'n wieder Geschäfte. mrb