Der Komet 3596 – Seite 11

Nr. 3596 Frühlingsvolksfest Köln-Bilderstöckchen Auf dem Festplatz am Bilderstöckchen veran- staltete der 1. Vorsitzende des Kölner Schaustel- ler-Vereins, Kollege Wilhelm von der Gathen, das erste Frühlingsfest innerhalb der Domstadt. Mustergültig war der Platz mit Schaustellerge- schäften aller Art bebaut. Den Auftakt bildete ein Brillianthöhenfeuerwerk, wie man es sonst nur bei großen Schützenfesten im Rheinland zu sehen bekommt. Trotz aller Mühen und der gu- ten Vorbereitung, war der Erfolg der Veranstal- tung nicht der, den sich die Schausteller erhoff- ten. Leider machte das Wetter dem Namen des Frühlings-Volksfestes keine Ehre. Es war eben an allen Tagen noch zu kalt, und die letzten Aus- läufer des dahinscheidenden Winters machten sich durch Schneefälle an manchen Tagen be- merkbar. Aufgebaut hatten folgende Geschäfte: Von der Gathen, Raupenbahn; Kreuser, Helikop- ter Düsenjäger; Schoeneseifen, Raketenbahn; Milz, Autoskooter; Walker, Benzinautorennbahn; Milz, Looping the Loop; Ramus, Kindersport- karussell; W. Kleiner, Verlosungshalle (Tombola); Milz, Schießhalle; Barber, Lustige Nagelei; Von der Gathen, Schwarzwald-Schänke; Klein, Im- biẞ Wurstbraterei; Ostländer, Hoppla u. Auto- maten-Pavillon; Schmitz, Ping-Pong; Keim, Ko- kosnüsse und Zuckerspinne. Otmar Ostervolksfest in Köln-Deutz Vom 21. April bis 1. Mai veranstaltete der Kölner Schausteller Willi von der Gathen auf dem Mes- separkplatz das Kölner Ostervolksfest. Schaustellergeschäfte aller Art und in ausgewo- gener Anzahl waren auf dem Platz aufgebaut. Zu bemängeln war, daß kein Hochgeschäft (wie Z. B.,,Wilde Maus" oder „Achterbahn" plaziert wurde. Im übrigen war die Bebauung muster- gültig und der Platz gut hergerichtet. In Zukunft sollten statt einer mindestens zwei Zapfstellen für Trinkwasser angelegt sein. Der Veranstalter hat für Werbung im Kölner Stadtgebiet gesorgt und auch ein schönes Feuerwerk durchgeführt. Trotz allem blieb vornehmlich an den Werktagen der erhoffte Massenbesuch aus. Die Schuld dafür trifft aber keinesfalls den Veranstalter, vielmehr liegt es am Platz selbst. Die Stadtverwaltung Köln sollte in den kommenden Jahren dem Kol- legen von der Gathen endlich seinen schon oft geäußerten Wunsch erfüllen und den besser ge- legenen Platz zur Verfügung stellen, auf dem auch die Deutzer Schützen ihr Fest abhalten. Werstener Frühkirmes Otmar Unbeständiges Wetter versagte den Erfolg Die Schützengesellschaft Düsseldorf-Wersten ver- anstaltete in der Zeit vom 31. 3. bis 8. 4. 1962 erst- malig die Werstener Frühkirmes. Diese Veran- staltung wurde von den Schaustellern lebhaft begrüßt, da sie doch (abgesehen vom Karneval) die erste Kirmesveranstaltung im Düsseldorfer Raum in dieser Saison war. Leider verging wäh- rend der neun Veranstaltungstage kein Tag, an dem es nicht geregnet hat. An vielen Tagen herrschte sogar sehr stürmisches Wetter, so daß viele Kollegen um ihre Zeltplanen bangen muß- ten. Der Festplatz war nach dem Schema des Werste- ner Schützenfestes bebaut. Folgende Geschäfte waren anwesend: F. Hauck, Autoskooter; A. Kropp, Benzin-Etagen- Autorennbahn; W. Bruch, Riesenrad; O. Cronen- berg, Raupenbahn; N. Rauwald, Helikopter; G. Baese, Verkehrskindergarten; C. Schneider & Sohn, Hochflieger; F. Bügler, Pony-Reit- u. Fahrschule; J. Winter, Kinderkarussell; B. Schmelter, Kinder- karussell; W. v. d. Gathen, Varieté-Schau,,Broad- way"; F. Schulze, Kasper-Theater; W. Kleiner, P. Brimges, Mocken, Bröhl-Faerber, Rustige, alle Tombola-Verlosung; K. Weidauer, Scherbelräder; M. Borra, Aero-Sport-Spiel; K. Simon, 8er Blin- ker; H. Kropp, „Goldene 8"; H. Haeckel jr., Kegel- bahnen; B. Tscheike, Ballwerfen; M. Schmidt, Würfelspiel u. Drehrad; A. Uhse, gebr. Mandeln; J. Cornelissen, Imbiẞ-Bratwurst; Simon, Imbiẞ- Bratwurst; Polländer, Eis-Spezialitäten; F. Sei- >>DER KOMET« PIRMASENS ler, Ausschank- und Zeltbetrieb; W. Osselmann, Schießhalle; P. Kropp, Schießhalle; Fellerhoff, Schießhalle; Schmitz-Weber, Schießhalle und Schießhallenwagen. Du board Witten-Heven 3 Tage Frühlingskirmes Den Frühlingsauftakt gaben hiesige Schausteller in Witten-Heven gegenüber dem Sportplatz. Hier bauten sie ihre beliebte Frühlingskirmes auf, um drei Tage dort stehen zu bleiben. Das bunte Bild setzte sich zusammen aus Autoskooter, Flieger, Kinderkarussells, Schießhallen, Verkaufs- und Verlosungsgeschäften aller Art. Zu dem Früh- jahrskirmes-Bummel fand sich besonders die Jugend zahlreich ein, obwohl gegenüber der Budenstadt eine Großbaustelle aufgebaut war. Hier entstehen eine neue Schule und Turnhalle, und bildeten zusammen mit der Kirmes einen förmlichen Mittelpunkt jugendlichen Lebens. Al- lerdings waren die Temperaturen wenig früh- lingshaft, doch blieb es wenigstens trocken, so daß die Schausteller sich über mangelnden Be- Kr. such nicht zu beklagen brauchten. Kirmes in Herbede-Ruhr Aus allen Richtungen waren die Freunde der Kirmes ins schön gelegene Ruhrstädtchen Her- bede-Ruhr gekommen. Hier richteten die Schau- steller für klein und groß ein schönes Kirmes- vergnügen her, obwohl die Witterungsunbilden oft sehr störend waren. Maikirmes in Zülpich (Rhld.) Kr. Auf dem Marktplatz des linksrheinischen Städt- chens Zülpich feierten die Einwohner der Stadt ihre traditionelle Maikirmes, die drei Tage, von Samstag, dem 5., bis Montag, dem 7. Mai, dauer- te. Während der Samstag abend lediglich die ,,Generalprobe" darstellte, war der kleine, dem Rathaus gegenüberliegende Marktplatz am Sonn- tag von Kirmesbesuchern dicht gefüllt. Aufge- baut hatten folgende Schaustellergeschäfte: Mark, Raupenbahn; Barth, Autoskooter; Franz Schleifer, Kinderkarussell; eine Verlosungshalle, 1 Blinker, drei Zuckerwaren- und Spielwaren- Verkaufsgeschäfte, 2 Schießhallen, 1 Imbiẞver- kaufsgeschäft.al boy allegaalbre Bis auf einige ganz leichte Regenfälle blieb das Wetter gut, und so konnten alle Kollegen mit der Zülpicher Maikirmes zufrieden sein. Otmar Maifest in Düren (Rhld.) Das Maivolksfest in Düren, auf dem ersten Teil des Annakirmesplatzes an der Aachener Straße fand vom Sonntag, dem 29. April, bis Dienstag, dem 1. Mai, statt. Aufgebaut hatten lediglich Dü- rener Schausteller, die alljährlich das Maifest beschicken. Haupttag war der 1. Mai, der den meisten Schaustellern auch in etwa die erhofften Einnahmen brachte. Hätten die Kollegen für etwas mehr Werbung (etwa 14 Tage vorher!) gesorgt, wäre der Besuch an allen Tagen besser gewesen. Das Bebauungsbild des Festplatzes abwechs- lungsreicher zu gestalten, hätte man leicht er- reichen können, wenn auch auswärtigen Schau- stellern Gelegenheit geboten würde, das Maifest in Düren zu beschicken. Neben den alljährlich dort zu findenden Dürener Kollegen sollte man ruhig einen Skooter und ein Schaugeschäft von auswärts hinzuziehen. Das wäre ganz und gar im Sinne des Begründers des Dürener Maivolksfestes, des Kollegen Karl Mark sen. Otmar Gertrudiskirmes in Wattenscheid Die neuntägige Gertrudiskirmes in Wattenscheid hatte einen witterungsmäßig sehr kühlen Auf- takt. Doch schon beim ersten Kirmesläuten herrschte Hochbetrieb. Die Kinder waren mit ihren Eltern rechtzeitig auf dem Kirmesplatz. Beim Hochziehen der Planen auf dem Gertrudis- markt wollten sie schon dabei sein, denn viele Überraschungen hatten die Schausteller ange- Seite 11 kündigt: Achter-, Geister- und Autobahnen, Cor- tina-Bob, Düsenflieger, Verkehrskindergarten, Spielbetriebe aller Art und Eẞwarenangebote wie im Schlaraffenland. Im Laufe der folgenden Woche durften die Wattenscheider sich auf ein großes Höhenfeuerwerk freuen. Gleich zu Anfang gab es viel Begeisterung und Bewunderung von Hunderten von Kinderstim- men. Elzer Frühjahrsmarkt Elze/Hann In der Stadt Elze/Hann. hatte der am 17. März begonnene Frühjahrsmarkt zunächst keine gün- stigen Wetteraussichten. Jedoch war Petrus dem folgenden Sonntag wohlgesinnt. Bei prächtigem, wenn auch nicht gerade warmem Frühlingswet- ter hatte die Sonne zahlreiche Besucher aus Stadt und Land herbeigelockt. Auf dem Heils- wannenweg bei der Mittelschule zwischen Köns- straße und Wilhelm-Raabe-Straße waren mehr Schausteller und ambulante Händler zur Stelle, als man erwartet hatte und in früheren Jahren beobachten konnte. Neben Auto-Skooter, Rollen- den Tonnen, Sputniks, Berg- u. Talbahn, Wurf-, Schieß- und Tombola-Kiosken, Verkaufs- und Imbiẞständen aller Art und Geschäften mit Tex- til-, Porzellan-, Glas- und Holzwaren, gab es auch eine große Verlosungshalle. Der Betrieb am Montag (19. März) gestaltete sich zu einem uner- wartet günstigen Ausklang des ersten Frühlings- marktes in dieser südniedersächsischen Gegend. Max Knopff Josefsmarkt in Sontheim a. d. Brenz Obwohl der traditionelle Josefsmarkt in Sont- heim a. d. Brenz wegen der Maul- und Klauen- seuche nicht mit einem Viehmarkt verbunden war, war doch der Krämermarkt ein Erfolg. Rund 80 Stände waren aufgebaut, und das Früh- lingswetter verlockte die Sontheimer und ihre zahlreichen Gäste aus den Nachbarorten zum Einkaufen. Die Jugend vergnügte sich an Schiff- schaukel und Schießbude. dab Frühjahrsmarkt in Lörrach Der Lörracher Frühjahrsmarkt zeigte sich im Wintergewand. Mit täglich 2 Stunden Schnee- schaufeln haben die Schausteller auf dem Ver- gnügungsplatz die Saison eröffnet. Es ist selbst- verständlich, daß man bei Schnee und Eis kein außergewöhnliches Geschäft erwarten darf. Es sei denn wie es sei, es muß ja wieder ein Anfang gemacht werden. Der Platz war mit erstklassigen Geschäften bestückt. Im Mittelpunkt der Attrak- tionen stand Pitts Todeswand mit der 6 Meter hohen, völlig senkrechten Steilwand. Ferner hat- ten aufgebaut: Peter Biermann mit einem nagel- neuen Calypso, Fritz Schnetz mit den Goldenen Sieben, Faller mit seinem schönen Skooter, das Kinderkarussell Munz, Glasers Knusperhaus und Feys Alpenhaus. Seelingers Lust am Schuß" mit seinem neuen Salon „Adlerauge" war eben- falls mit von der Partie. Das Platzgeld war zu hoch angesetzt, die Reklame mußten die Schausteller allein bestreiten. Blütenfest in Budenheim am Rhein Budenheim a. Rh. Vor den Toren von Mainz liegt die schmucke Ortschaft Budenheim. Die weit über ihre Grenzen hinaus bekannte kleine Frem- denverkehrsgemeinde feierte vom 28. April bis einschl. 1. Mai ihr traditionelles Blütenfest. In einem Meer von Blüten versanken die Häuser, ein Fest der Blüten, wie es Budenheim seit lan- gem nicht mehr erlebte, ein Fest, das seinem Na- men alle Ehre machte. Explosionsartig hatten die sommerlichen Tage die Blütenpracht hervorge- schossen, Pfirsich- u. Mandelblüten, Zwetschgen- und Kirschblüten stellten einen Riesenstrauß in die Landschaft am linken Rheinufer. Das Festprogramm brachte u. a. am Samstag, dem 28. April, um 20 Uhr einen großen bunten Abend mit Wahl der Blütenkönigin und der Prinzessin- nen 1962, am Sonntag, 29. April, 14 Uhr: Begrü- Bung der Erntekönigin Heidesheim am Zierbrun- nen, Jahnstr., 14.30 Uhr: Abholung der Blüten-