Der Komet 3596 – Seite 9

Nr. 3596 für seine in unserem Interesse geleistete Arbeit aus. Landesvereinigung des ambulanten Gewer- bes und der Schausteller für Hessen E. V. Bezirksstelle Darmstadt gez. Willi Hamel, 1. Vorsitzender gez. Herbert Fischer, 2. Schriftführer >DER KOMET« PIRMASENS mit, daß sie das gestiftete Geld vom Süddeutsch. Frauenverein „Noris" in Höhe von 400,- DM für die Hamburger Sturmflutkatastrophe abgesandt habe. An die Damen erging nochmals die Bitte, doch zum Fotografen zu gehen, da das Album bis zu unserem Stiftungsfest fertig sein soll. Die Stiftungen für die Tombola nehmen am Früh- lingsfest und am Herbstvolksfest Frau Gunda Mendel und Frau Anneliese Hartnagel entgegen. In der übrigen Zeit können die Gegenstände auch bei Frau Lotte Vetter abgegeben werden. Die 1. Vorsitzende machte noch die freudige Mitteilung, daß unser Stiftungsfest endgültig am 8. Febr. 1963 im Geismannsaal abgehalten wird. Eine Annonce wird sobald wie möglich im „,Ko- met" veröffentlicht. Mit dem Hinweis auf unsere nächste Zusammenkunft schloß die 1. Vorsitzen- Schausteller-Frauenverein de die Versammlung. Anschließend blieben die Damen noch gemütlich beisammen. Unsere Frauenvereine berichten . . . ВРЕМЕИ SCHAUSTELLE ER FRAUE VEREIVE.V. E.V. Bremen Bericht von der Ausfahrt am 1. März 1962 Am 1. März trafen wir uns pünktlich um 7.30 Uhr am Bus-Bahnhof zu einer Ausfahrt nach Holland. Am Neustadtsbahnhof wurde noch zu- gestiegen, und die letzten Anhalter nahmen wir in Huchtingen mit. Unsere 1. Vorsitzende, Frau Emmy Heike, begrüßte herzlich die Vereins- schwestern und einige Gäste. Es wurde eine lu- stige Fahrt, und wir hatten allerlei Schönes zu sehen. In Papenburg haben wir eine Frühstücks- pause gemacht und dann ging es weiter zur Paẞ- kontrolle an der Grenze nach Holland rein. An den Häusern und den Fenstern sahen wir gleich, daß wir nicht mehr in Deutschland wa- ren. Wir sahen auch einige Schaustellerwagen in ihren Winterquartieren, und es gab dann jedes- mal ein Hallo. In Groningen, im Hotel Weeva, hatte Onassis schon für uns Mittagessen bestellt. Es war gut und reichlich; alle wurden satt. Dann sahen wir uns Groningen an und kauften Sou- venirs für unsere Angehörigen, die zu Hause an uns dachten. Um 16 Uhr trafen wir uns wieder am Bus, und Onassis fuhr mit uns um Groningen herum, damit wir noch was zu sehen bekamen. Dann ging es wieder zurück über Winschoten und Neuschanz zur Grenze. Unterwegs wurde nochmals gehalten und Holschen eingekauft für die Papas, Kinder und Enkelkinder. In einer Snackbar an der Grenze haben wir Kaffee ge- trunken, und dann ging es durch den Zoll. In- zwischen war es Abend geworden, und jetzt freuten wir uns auf den Heimweg. In Oldenburg war bei Bodendiek fürs Abendessen gesorgt. Es mundete allen wieder prächtig. Hier wurde be- schlossen, an die Arbeiter-Wohlfahrt 250 DM für die von der Sturmflutkatastrophe Betroffenen zu überweisen. Zeitig waren wir wieder in Bremen, so daß alle Vereinsschwestern noch mit der Stra- Benbahn nach Hause fahren konnten. Damit war wieder ein schöner Tag zu Ende. DEVER HOPS RSD Leni Spiro, Schriftführerin Süddeutscher Frauenverein >> NORIS reisender Gewerbetreibender Sitz Nürnberg Gunda Mendel, 1. Vorsitzende Lotte Vetter, 1. Schriftführerin Bericht über das gemütliche Beisammensein am 8. 3. 1962 beim Bammes in Buch Mit Omnibus und Privatautos ging es nach Buch, wo uns ein gemeinschaftliches Mittagessen er- wartete. Unsere 1. Vorsitzende, Frau Gunda Men- del, konnte 45 „Noris"-Damen herzlich willkom- men heißen und ihnen einen schönen und sorgen- freien Tag wünschen. Herr Rudi Büttner zauberte mit seiner Harmonika einladende und verlockende Weisen hervor, und so wagten einige Damen nach dem Mittagessen ein gemütliches Tänzchen. Mit ein paar kleinen Tanzeinlagen stieg die Stim- mung. Als jedoch am späten Nachmittag unsere Stimmungskanone, der „keusche Josef" erschien, blieb vor lauter Witz und Humor kein Auge mehr trocken. Im Laufe des Abends konnte unsere 1. Vorsitzende auch folgende Gäste begrüßen: Frl. Mignon Rosenecker, Fr. Lilo Schwab, die Herren Hans Wagner, Otto Schilling, Georg Strö- bel, Joseph Dölle, Paul Singer, Willi Stockem, Erwin Vetter, Joseph Malbek, Ludwig Müller, Rudi Flachmann, Hans Michel, Wilfried Schuh, Ernst Dölle und Karl Schwab. Sie alle fühlten sich in unserer Mitte sehr wohl, denn es herrschte eine ausgelassene Stimmung. Während einer Musikpause führten wir eine lebhafte Versteige- rung durch, an welcher sich die Herren sehr rege beteiligten. Kurz darauf ging es dann zur „Stein- häger-Schluckimpfung". Alle Damen mußten sich in einer langen Schlange anstellen, der „Impf- stoff" wurde 3 mal verabreicht. Herrn Hans Wag- ner, dem edlen Spender des Stoffes, sei dafür noch einmal recht herzlich gedankt. Weiter ging es mit Tanz und Humor bis 24 Uhr. Dann war der schöne Tag zu Ende. Alle fuhren frohgelaunt und zufrieden nach Hause. Möge allen, die bei diesem Beisammensein dabei waren, dieser Tag in Erinnerung bleiben und neue Kraft für die nun beginnende Saison bringen. Gunda Mendel, 1. Vorsitzende Lotte Vetter, 1. Schriftführerin EREIN NORDISCHER FRAUEN HAMMONIA" D AMBURG Nordischer Frauenverein Hammonia Hamburg Seite 9 wurden sie aufgenommen. Mit herzlichen Wor- ten begrüßte sie unsere 1. Vorsitzende, legte ih- nen ans Herz, unsere Versammlungen regelmä- Big zu besuchen und an den schönen Stunden im Verein teilzunehmen. Mit kurzen Worten streiften wir nochmals die Kaffeetafel im „Atlantic", gedachten wieder der Damen der auswärtigen Vereine, die in so groß- zügiger Weise Blumen und Geschenke überreicht hatten. Da alles so schnell aufeinanderfolgte, fehlte die Zeit, um jeder Dame gebührend zu danken. Sollten einige der Damen deshalb etwas verstimmt gewesen sein, so bitten wir hiermit um Entschuldigung. Auch eine Vorsitzende ist nur ein Mensch. Wir wissen, wieviel Geld jede Vorsitzende auch aus eigener Tasche opfern muß, um unserem Verein die Ehre zu erweisen, Gast bei uns zu sein. Von den gespendeten Fla- schen werden wir bei jedem Umtrunk der Spen- der mit Dank gedenken. Zur Freude aller kam die Fahrt ins Blaue am 15. März zur Sprache. Persönliche Anmeldungen sind nach der Lehre von „Atlantic" unbedingt erforderlich. Trotz der wenigen Anwesenden war unsere Vereinstombola ein voller Erfolg. Ebenso der Inhalt des kleinen Wohnwagens. Frau Schäffer gab das Ergebnis bekannt und dankte ihren treuen Mitgliedern. Eine Runde spendeten unsere neuaufgenommenen Vereins- schwestern. Wir wünschen, daß sie sich bei uns recht wohlfühlen mögen. Grüße von den Schau- stellerfrauen aus der Ostzone überbrachte Frau Krukow, die dort der Schaustellertagung mit an- schließendem Ball beigewohnt hatte. Da weiter nichts Geschäftliches vorlag, schloß Frau Schäf- fer um 22 Uhr die Versammlung mit dem Motto ,,In Treue fest" und dankte allen für ihr Erschei- nen trotz des schlechten Wetters. I. A.: Käte Krukow, Schriftführerin Protokoll der Versammlung vom 20. Februar 1962 Unsere 1. Vorsitzende, Frau Dora Schäffer, be- grüßte 26 Mitglieder und eröffnete um 20 Uhr die Versammlung. Die Sturmflutkatastrophe, die am 17. Februar unsere Hansestadt heimsuchte, be- wegte jede Vereinsschwester, zumal einige von ihnen unmittelbar betroffen wurden. Während sie im Winterurlaub weilten, versank ihre Habe im Wasser. Jedem von uns ist es klar und eine Selbstverständlichkeit, daß unser Verein ihnen helfen muß und wird. Eingegangene Post mit Grüßen von einigen Vereinsschwestern aus dem Winterurlaub und das Protokoll vom 13. Februar wurden verlesen und mit Beifall aufgenommen. Die Fahrt ins Blaue soll am 15. März stattfinden. Die Vereinsschwestern treffen sich um 10 Uhr im Vereinslokal zu einem Frühstück. Danach führt uns ein Bus an ein unbekanntes Ziel, wo wir einige erholsame Stunden verleben wollen, die wohl jeder nach diesen aufregenden Tagen gebrauchen kann. - Der Schausteller, Herr Ernst Schau sen., ist im betagten Alter verstorben. Un- sere Fahne wird der Beisetzung beiwohnen. Geschäftliches lag weiter nichts vor, so began- nen wir mit unserer üblichen Tombola. Da sehr viele Geschenke gespendet worden waren, ergab der Erlös der Tombola eine nette Summe. Auch der Wohnwagen machte seine Runde nicht um- sonst. Frau Schäffer gab das Ergebnis und die Geschenkspenderinnen bekannt. Reicher Beifall dankte allen für ihre Gebefreudigkeit. Nachdem sich die Anwesenden in die Liste für die Aus- fahrt eingetragen hatten, wurde noch an Tom- bolageschenken zur Ausfahrt erinnert. Frau Schäffer dankte den Mitgliedern für ihr Erschei- nen und schloß mit dem Motto ,,In Treue fest" die Versammlung. Man blieb anschließend noch einige Stunden gemütlich beisammen. I. A.: Käte Krukow, Schriftführerin Protokoll der Mitgliederversammlung, vom 1. März 1962, abgehalten im Vereinslokal Unsere 1. Vorsitzende, Frau Gunda Mendel, be- grüßte gegen 16 Uhr 34 Vereinsdamen. Nach Be- kanntgabe der Tagesordnung wurde das letzte Protokoll von der 1. Schriftführerin verlesen, das einstimmige Annahme fand. Anschließend gab unsere 1. Vorsitzende bekannt, daß wir am 8. 3. 1962 beim Bammes in Buch ein gemütliches Bei- sammensein mit gemeinschaftlichem Mittagessen durchführen werden. Alle Damen waren damit einverstanden. In Punkt Veschiedenes streifte sie auch kurz die Invaliden (Alters) versicherung und erklärte, daß wir uns von den Herren der Hamburg-Mannheimer Versicherung kostenlos aufklären lassen können und sollen, da es gerade für unseren Beruf sehr wichtig ist, in einer In- validen-Versicherung zu sein. Ferner teilte sie Protokoll der Versammlung vom 13. Februar 1962 Mit herzlichen Worten begrüßte unsere 1. Vorsit- zende, Frau Dora Schäffer, die Vereinsschwe- stern sowie Frau Fahning und Frau Jagolski als Gäste. Da sehr viele unserer Damen im Winter- urlaub weilen, war die Versammlung nur von 24 Mitgliedern besucht. Von einigen trafen Grüße aus Mittenwald ein, was allgemeine Freude aus- löste. Die 2. Schriftführerin, Frau Späthe, las das Protokoll vom 6. 2. vor. Frau Fahning und Frau Jagolski hatten den Wunsch geäußert, Mit- glied in unserem Verein zu werden. Einstimmig Protokoll vom 27. 2. 62 Mit herzlicher Begrüßung der versammelten 40 Mitglieder, insbesondere der vom Winterurlaub zurückgekehrten Vereinsschwestern, eröffnete die 1. Vors., Frau Dora Schäffer, um 19 Uhr die Versammlung. Die Schriftführerin, Frau Krukow, verlas eingegangene Post und das Protokoll vom 20. 2., das ohne Einwand angenommen wurde. Die Sturmflutkatastrophe war wieder Gegenstand ernster Unterhaltung. Frau Schäffer machte den Vorschlag, unsere bei- den katastrophengeschädigten Vereinsschwestern