Der Komet 3600 – Seite 10
1962-08-20 · Seite 10 von 24
OCR-Text · Seite 10
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 10
Das Heinerfest 1963, das 13., wird schon vorbe-
reitet. Der Heinerfestausschuß, der zwei ge-
schätzte Mitglieder, den Inhaber der Buch-
druckerei Herbert, Willy Ernst, und den Maler
und Graphiker Hartmuth Pfeil kurz vor dem
Fest durch Tod verlor, steht vor weiteren, großen
Aufgaben.
H. W. Wohmann
Volksfest in Mering bei Augsburg
vom 23. Juni mit 1. Juli
06 MG
Als Hauptveranstaltung der diesjährigen Volks-
feste darf man wohl das 50jährige Jubiläum des
Trachtenvereins, verbunden mit Gauschießen der
Schützengilde Friedberg, bezeichnen. Aus diesem
Anlaß fand am Samstag, 23. Juni, von 15 bis 16
Uhr ein Standkonzert statt. Anschließend daran
bewegte sich ein Festzug zum Festplatz zur of-
fiziellen Eröffnung. Am Sonntagfrüh um 6 Uhr
erfolgte ein Weckruf und um 13 Uhr fand ein
großer Trachtenzug statt. Der Montag galt dem
Fußballsport, der Dienstag den Trachtentänzen,
verbunden mit „Fingerhakeln", einem spezi-
fisch bayrischen Sport. Am Freitag wurde ein
Brillantfeuerwerk abgebrannt. Am Samstag
konzertierte als besondere Attraktion die Eger-
länder Kapelle unter Leitung von Ernst Mosch
im Bierzelt. Am Sonntag um 14 Uhr fanden Fall-
schirmabsprünge der Meringer Segelflieger statt,
desgleichen USA-Fallschirmabsprünge mit Hub-
schraubervorführungen. Obwohl sich die Sonder-
veranstaltungen lebhaften Interesses seitens der
Bevölkerung erfreuten, konnte man das dem
Volksfest gegenüber nicht feststellen. Es hatte
den Anschein, als hätten die Großveranstaltun-
gen alles andere gewissermaßen verdrängt. Die
Meringer hielten sich sehr reserviert, dement-
sprechend war auch das Geschäft.
Heiner
Das Blickfeld des Festplatzes beherrschte der
moderne Autoskooter von Otto Gerstmeier, da-
neben das Seeungeheuer von Andreas Lutzen-
berger, seitlich davon das Bierzelt und gegenüber
Baberts Blinker. Ferner waren noch anwesend
Baberts Ringwurf-Pavillon, die Schiffschaukel
von Rieger, Schießhallen von Heiner Gerstmeier
und Rieger, das Kinderkarussell von
Gerstmeier und das originelle Büchsenwerfen
von Andreas Lutzenberger. Der hübsche „Süße
Laden" von Dziabek und der Zuckerwagen von
Maria Fürst boten Leckereien in reichster Aus-
wahl zum Verkauf an. Am Rost brutzelten die
Schweinswürstl bei Hans Reist unbeschwert
ihrer Bestimmung entgegen. Zum Abschluß fand
am Sonntagabend eine Siegerehrung statt.
Ludwig Wohlmann
Volksfest in Penzberg
vom 23. Juni bis mit 1. Juli 1962
Penzberg ist ein sauberes, liebliches Städtchen
im bayerischen Oberland. Die Männerleut, fest-
lich aufgeputzt mit Adlerflaum, Reiherfedern
oder dem wackelnden Gamsbart auf dem Hut,
Kinder mit bunten Windradeln, farbigen Luft-
ballons und Flattervögel in der Hand verrieten
an den Zugangsstraßen schon frohe Volksfest-
stimmung. Diese wurde mit einem Standkonzert
am Samstag, 23. Juni, um 18 Uhr eingeleitet. Ein
Umzug mit dem Festwirt Xaver Widmann und
seinen getreuen Helfern endete im Bierzelt und
bildete den offiziellen Auftakt zum Festbeginn.
Am ersten Sonntag wurden im Festzelt der
Pantl-Brauerei
als
Freilose ausgegeben, die
Hauptgewinn ein Faẞ Vollbier und ein lebendes
Schwein in Aussicht stellten. Am Montag fand
ein bunter Abend mit dem Jodlerpaar Hannerl
Obermüller und Hans Ritzinger statt. Am Diens-
tag gab es ein Wunschkonzert auf Zuruf aus dem
Publikum und Ehrung des ältesten und jüngsten
Festbesuchers. Der Mittwoch galt den Kindern
und der Donnerstag den Heimattänzen. Ein
Feuerwerk am Freitag brachte viele Menschen
auf die Beine. Am Samstag erfreute ein Trach-
tenzug die Zuschauer. Festwirt Xaver Widmann
konnte für seine gelungenen Einfälle verdienten
Beifall ernten, wie auch der Vergnügungspark
den Fleiß der Schausteller mit Erfolg präsen-
tierte. Alt und jung vergnügte sich gern in
Max Zierers Autoskooter und bei Hüllers „,Fly o
Plan", Otto Mayers Flieger und Ortners Schiff-
schaukel. Die kleinen Zwackerln ließen
Goetzkes
reichhaltig und modern bestücktes Kindersport-
karussell nicht zum Stillstand kommen
und fan-
den bei Papa Goetzkes „Schlaraffenland"
viele
leckere Dinge als begehrenswert. Ahubers
Man-
>>DER KOMET« PIRMASENS
delbrennerei lockte mit duftiger Ware ebenfalls
viele Feinschmecker an. Bei Giesa Huber, Ortner
und Otto Meyer krachten die Gewehre und pur-
zelten die Büchsenpyramiden zusammen, je nach
Zielsicherheit des Schützen. Daß der so rare
Humor nicht zu kurz kam, dafür sorgte auf der
kleinen Verkaufsdult ein - Italiener. Er hatte
stets viele Zuhörer um sich, die sich amüsierten
an der originellen Art wie er seine „,Gipsfigurri"
anpries. Außerdem wurde hier alles Erdenkliche
angepriesen: Stoffe, Puppen, künstliche Blumen,
Spielwaren, Teppiche, Kleidung, Geschirr, Werk-
zeuge und Schmuck. Wer Glück hatte, konnte
sich schöne Gewinne bei Glückshäfen des Roten
Kreuzes und der Kriegsopfer rausholen.
Zusammenfassend darf man wohl von einem Er-
folg in jeder Hinsicht sprechen und der Freunde
für das nächste Volksfest sicher sein.
Ludwig Wohlmann
Die Altöttinger Hofdult
- genannt Prangerdult -vom 16. mit 25. Juni
Uralter Tradition gemäß wurde die Pranger-
oder Hofdult am Samstag, 16. Juni, um 12 Uhr
mittags mit dem festlichen Aufzug des Festwir-
tes samt Gefolge eröffnet. Herr Bürgermeister
Neumeier von Atlötting hielt die Eröffnungsan-
sprache in gewohnt herzlicher Weise. Anschlie-
Bend fand die Bierprobe statt. Von dem Festzug
wurden zahlreiche Fotos hergestellt und zum
Kauf bereitgehalten. Zwischen Behörden und
Schausteller herrscht hier ein erfreulich harmo-
nisches Verhältnis. Das effektvolle Plakat mit
dem Wahrzeichen Altöttings kündigte für die
Dauer des Volksfestes mehrere Veranstaltungen
an, die dem Ganzen das Gepräge eines echten,
von gutem Geist getragenen Brauchtums gaben.
Wenn auch infolge des heuer ziemlich spät fal-
lenden Termins die Masse der Mai-Wallfahrer
fehlte, so dürfte der Erfolg doch als zufrieden-
stellend gewertet werden. Aus dem Veranstal-
tungsprogramm seien erwähnt: das Standkonzert
am 17. Juni vor dem Städt. Krankenhaus, die
Einlagen des bekannten Jodlerkönigs Franzl
Lang im Bierzelt und als besondere Attraktion
das Auftreten von Alfred Pongratz, dem besten
Weiß-Ferdl-Interpreten
Weiß
aus München.
Ferdl war bekanntlich ein gebürtiger Altöttinger.
Kindertag und Brillantfeuerwerk durften eben-
falls nicht fehlen. Sämtliche Musikdarbietungen
standen unter der Leitung von Gangerl Schwarz-
fischer.
Neben dem großen Bierzelt befand sich noch ein
kleinerer Zeltbetrieb der Spezial-Weißbierbrau-
erei Reichenberger unter der Leitung des Fest-
wirts Hoffmann, in dem ebenfalls flotte Musik
und kulinarische Genüsse Herz und Gaumen
er-
freuten.
Ein stattlicher Vergnügungspark, an dem alles
dran war, wurde allen Ansprüchen eines freude-
und entspannungssuchenden Publikums gerecht
.
Witwe Hanna Lindner brachte ihren Autoskooter
auf dem gewohnten Stammplatz zur Aufstellung
(geführt von Hannerl Künzler-Lindner). Da-
eben standen Wooks Hurrikan, der Globusflie-
ger von Endres und die Olympia-Bob-Bahn von
Schwarz (Stey). Kollege Heindl
hatte viele
Schaukelfreunde auf seiner Seite und ließ
seine
Orgel, als einzige am Platz, laufend erklingen,
was die dem oft allzugroßen Lautsprecherlärm
abholden Besucher sehr wohltuend empfanden.
Geier brachte als Neuheit eine sauber aufge-
machte,,Hexenkutsche", während Michl mit
sei-
anlockte.
viele Frohnaturen
nem Teufelsrad
Heppenheimers Ponyreiten und Tierschau
freute die Herzen der Kleinen
immer
wieder
aufs neue; ebenso der entzückende „Kinder-Ver-
kehrsgarten" mit den niedlichen Autos auf
zwar
Fahrbahn.
kurvenreicher, jedoch gefahrloser
Memmler brachte aus Nürnberg ein Kinder-
sportkarussell und Scholz die beliebte
Kinder-
schaukel neben dem originell bestückten Hänge-
karussell. Auch ein Flohzirkus war am
Platze.
Einen Sondererfolg konnte hier wieder, wie auf
jedem Platz, unser Urmünchner Original Sepp
Hochleitner mit seinem „Japanischen Faden-
BEILAGEN HINWEIS
er-
Einem Teil der heutigen Auflage liegt ein Pro-
spekt bei von der Firma Gerold Guterl, General-
vertretung in Spielwaren, Lemberg b. Pirmasens.
Wir bitten um Beachtung.
Nr. 3600
ziehen" buchen. Schöne Gewinne, saubere Auf-
machung und vor allem ein unversiegbarer, gol-
dener Humor sind das Fundament seiner glück-
lichen Geschäftsführung. An Schießhallen
war hier wirklich kein Mangel. Neun Betriebe
dieser Art bemühten sich um die Gunst der
Freunde des Schießsports. Die Betreuung dieser
Geschäfte lag in den bewährten Händen von
Heinld, Endres sen. Witwe, Stockbauer, Halser,
Felber, Ascholz, Heppenheimer jr., Endres jr.
und Kollmann. Wer aufs Nageln sich verstand,
konnt gewinnen allerhand bei Felbers lustiger
Nagelei wie auch der von Stey. Schließlich wäre
noch zu erwähnen der hübsche Ping-Pong von
Brückemann.
Eine große Anzahl Stände bot ein reichhaltiges
Lager in Textilien, Kurz- u. Stahlwaren, künst-
lichen Blumen, Bettwäsche, Gardinen, Geschirr,
Leder- und Spielwaren, Obst, Schirmen, Bilder,
Hüte, Zucker- und Rauchwaren.
Viele Geschäftsleute haben ihre Stammkund-
schaft, die sich schon wieder freut aufs Wieder-
sehen im nächsten Jahr. Ludwig Wohlmann
IM 101
Bielefelder Schützenfest 1962
Das diesjährige Schützenfest hatte auch diesmal
für die Besucher eine besondere Attraktion.
Neben den traditionellen Geschäften, wie Auto-
skooter,
Berg-
St.-Moritz-Bahn, Turmflieger,
und Talbahn usw., waren Schneiders Liliputaner
ein Hauptanziehungspunkt. Auch hier konnte
man wieder feststellen, wenn den Besuchern
etwas Gutes und Besonderes geboten wird, so
hat dies sich sehr schnell herumgesprochen. Der
,,Vampir" erfreute sich auch in diesem Jahr wie-
der großer Beliebtheit; ebenso das Kinder-Sport-
karussell für die kleinen Besucher. Für den Ma-
gen sorgten die verschiedensten Imbißhallen, und
die Ausspielungsgeschäfte hatten für die Fest-
besucher wieder das Neueste der Spielwaren-
industrie mitgebracht.
Der Auftakt am Eröffnungs-Samstag war viel-
versprechend, vor allem weil die Besucher schon
auf der langen Auffahrtstraße einen Vorge-
schmack für den Festplatz bekamen, der durch
die unzähligen Lichterketten hervorgerufen
wurde. Der Höhepunkt war das Brillant-Feuer-
werk. Was dann am Sonntag an Besuchern ge-
zählt wurde, übertraf alle Erwartungen. Man
konnte sich nicht erinnern, jemals so viel Leute
an einem Tag auf dem Berg" gehabt zu haben.
Tag auf de
Leider machte an den folgenden Tagen, wie
schon so oft in diesem Jahr, das Wetter einen
Strich durch die Rechnung. Hier muß man dem
Veranstalter Ewald Robrahn wieder ein Lob
aussprechen, der keine Kosten und Mühen ge-
scheut hat, um die Asphaltierung des Platzes zu
vervollständigen, so daß jeder Besucher festen
und trockenen Boden unter den Füßen hatte.
Am Kindertag hatte der Wettergott ein Einsehen
und bescherte den Kindern außer Karussell-
fahren, Zirkusbesuch und Zuckerstangen auch
Sonnenschein.
Da dann auch am letzten Wochenende allgemein
gutes Wetter herrschte, sind alle Beschicker doch
noch zufrieden vom Schützenberg abgefahren.
Sie hoffen, daß es im nächsten Jahr ebenso
schön und reibungslos vonstatten geht.
Großes amerik. Volksfest Ksl-
W. Sch.
Ksl.-Vogelwehe
vom 30. März bis 2. April 1962
Tarmo W
Umfangreiche Vorbereitungen und eine groß-
zügige Reklame gingen diesem Volksfest voraus,
so daß trotz der frühen Jahreszeit mit einem gu-
ten Erfolg gerechnet werden konnte. Das war,
trotz des nicht gerade sehr günstigen Wetters,
auch der Fall. Für viele anwesende Schausteller
war es der Auftakt für die Spielsaison.
Nach einem verregneten Freitag meinte es der
Wettergott mit dem Samstag und Sonntag sehr
gut, so daß allein schon diese beiden Tage
alle
Sorgenfalten auf den Stirnen der Schausteller
verschwinden ließen und alle voreiligen schlech-
ten Prognosen über den Haufen warf. Autoskoo-
ter, Schießstände, Kegelbahn, Verlosung, Kin-
derkarussell, Polar-Expreß, dazwischen die von
den amerikanischen Soldaten betriebenen Stän-
de, die sehr geschickt durch den Beauftragten
dieses Festes, Herrn Wilp, in den großen Platz
eingebaut waren, hatten vollauf zu tun. Groß-
artig der Abschluß dieses Festes: Aufmarsch
eines Spielmannszuges und ein großes Feuerwerk