Der Komet 3600 – Seite 4

Seite 4 >>DER KOMET« PIRMASENS Nr. 3600 AKTUELLES KURZ BERICHTET In Worms am Rhein... wieder ist Backfischfest Artistin stürzte vom Seil Seattle Auf dem Weltausstellungsgelände in Seattle im amerikanischen Staate Washington stürzte bei einer Probe die 18 jährige Westberli- so künden es seit Wochen Hinweistafeln an den Zufahrtsstraßen unserer Stadt, Plakate und Presseveröffentlichungen laden herzlich ein. Wir ner Artistin Lijona Eva Bard vom Seil. Aus zwei wissen, daß unser großes, schönes Volksfest, des- Meter Höhe fiel sie mit dem Rücken auf eine Stuhllehne. Sie zog sich hierbei, wie bekannt wurde, schwere innere Verletzungen zu. Sie wurde sofort operiert. Ihr Zustand hat sich inzwischen wesentlich gebessert. Die Westberli- ner Artistin wird aber noch sechs Wochen ruhen müssen, ehe sie wieder seiltanzen kann. Ihr Part- ner Rudi Berg kam bei dem Sturz mit ungefähr- lichen Verletzungen davon. Hinauswurf aus Gaststätten auf Festplätzen nach der Sperrstunde lichende, überreich mit Blumen ausgeschmückte Festzug, Fischerstechen und Feuerwerk werden gern gesehene Höhepunkte sein. Auf der Kiesels- wiese am Rhein ist ein großer Festplatz mit mo- dernsten Schaustellerunternehmen aufgebaut; vier große Festzelte sowie der Wonnegauer Wein- sen Wurzeln Jahrhunderte zurück in traditionel- lem Brauchtum zu suchen sind, sich besonderer Zuneigung erfreut und daß seine saubere, un-keller geben neun Tage lang die Möglichkeit, beschwerte Atmosphäre immer wieder in ganz besonderer Weise alle Festbesucher anspricht, sich wohlfühlen, die Sorgen des Alltags verges- sen und mehr und mehr Freunde gewinnen läßt. So soll es auch sein. Das ist letztlich der Sinn solcher Feste: unbeschränkte Freude zu bringen in einer Art und Weise, daß sich ihr alle, Jugend und Erwachsene, unbedenklich hingeben können. Die zahlreichen Besucher des Wormser Back- fischfestes aus nah und fern, aus dem In- und Ausland, wissen dies besonders zu schätzen, und sie kommen gerne immer wieder. te sie komn Das Oberlandesgericht Braunschweig hat mit Aktenzeichen SS 255/61 entschieden, daß ein Festzelt-Gastwirt die Einhaltung der Polizei- stunde auf Schützenfesten, Kirmessen, Dulten und in Vergnügungsparks bei seinen Gästen un- bedingt, notfalls durch einen handgreiflichen Hinauswurf, erzwingen muß. In einzelnen Fällen kann der Zelt- oder Festwirt für die Einhaltung der Sperrstunde nur sorgen, wenn er seinen mündlichen Aufforderungen durch tätliche Hand- lungen Nachdruck verleiht. Ob der Festwirt dies selbst oder durch Angestellte erledigen läßt, ist seine Sache. Will oder muß der Gaststättenbe- sitzer von tätlichen Handlungen Abstand neh- men, dann ist es seine Pflicht, die Polizei zu ver- ständigen und zu bitten, für die Entfernung des Gastes zu sorgen. Sonst verstößt er nämlich ge- gen das Gaststättengesetz und macht sich selbst strafbar. Max Knopff Schausteller-Wohnwagen kippte um Wickede. Eine Karambolage mit Schausteller- Fahrzeugen erlebte das abschüssige Wickeder Ufer (B 63). Bei einem Trecker, der einen großen Wohnwagen und einen Packwagen aufwärts zog, kam es bei der Gang-Umschaltung zu Komplika- tionen und damit zum Rückwärtsrollen. Dabei kippte der Wohnwagen im Straßengraben um und wurde stark beschädigt. Auch die Innenaus- stattung wurde erheblich durcheinandergewor- Frau So ist auch in diesem Jahr, wie das Festprogramm zeigt, nichts unversucht geblieben, unseren Gä- sten Schönes zu bieten. Tanz der Gesellen und Winzerinnen in farbenfroher Kostümierung, der große, den Wein und die ,,Backfische" verherr- heitere, beschwingte Stunden. in fröhlichem Kreise zu verbringen. Sonderzüge und ständiger Linienverkehr vom Bahnhof zum Festplatz garantieren bequeme Reisemöglichkeiten. Für Kraftfahrzeuge sind ausreichene Abstellplätze vorhanden. Und noch eins: Die zahlreichen Bau- denkmäler, Sehenswürdigkeiten und kulturellen Einrichtungen unserer alten Stadt seien empfoh- len, wenn es ermöglicht werden kann, den Be- such in Worms etwas auszudehnen. Alle Festbesucher begrüße ich herzlich. Daß das Wormser Backfischfest auch in diesem Jahr wie- der viele frohe Menschen vereinigen möge, ist mein besonderer Wunsch. Worms, August 1962 Wormser Backfischfest 1962 | A Die Wormser Kieselswiese, eingerahmt von Pappelbäumen, unmittelbar am Rheinstrom ge- legen, ist so alt wie die Stadt selbst. Schon immer haben sich dort Wormser Bürger mit ihren Gä- sten zu Veranstaltungen und Festlichkeiten ein- gefunden. Die Wiese eignet sich für diese Zwecke gut, denn sie liegt etwas tiefer als ihre Um- gebung und bietet somit großen Aufbauten be- sonderen Schutz, abgesehen von dem durch die Lage bedingten schönen Gesamtbild. Das Fest- platzgelände Kieselswiese ist in Worms und im ganzen Wonnegau fester Begriff für Stunden des Frohsinns und der Entspannung. fen und demolierten nit dem Schrecken davon. Jedes Jahr, wenn der Monat August zur Neige Im Packwagen befanden sich zudem noch eine Frau mit zwei Kindern. Dieser Wagen ließ sich aber mit geringerer Beschädigung schon bald wieder flottmachen. An Zuschauern fehlte es bei diesem Unfall nicht. Todessturz aus dem Wohnwagen Ein Sturz aus dem Wohnwagen brachte dem 62 Jahre alten Schausteller Johann Uherek aus Bremen auf einer Landstraße bei Langwedel im Kreise Verden/Aller (Niedersachsen) einen uner- warteten Unfalltod. Der Fahrer der Zugmaschine, hinter der der Wohnwagen hing, mußte plötzlich scharf bremsen, um nicht ein aus einem Neben- weg unerwartet erscheinendes anderes Fahrzeug anzufahren. Durch den heftigen Ruck sprang die Tür des Wohnwagens auf. Kollege Uherek, den der plötzliche Stoß ganz unverhofft traf, stürzte so unglücklich auf die Landstraße, daß ihn die Räder des angehängten Gerätewagens überroll- ten und so schwer verletzten, daß er noch am Unfallort verstarb. M. K. Die Schwester ermordet Grausame Rache nach Zwangsräumung Mönchengladbach. (dpa) Grausam rächte sich ein 48 jähr. ambulanter Händler in Mönchen- gladbach an seiner 19 Jahre älteren Schwester, die ihn vor die Tür gesetzt hatte. - Nach der Zwangsräumung stürzte er sich auf seine Schwe- ster und erdrosselte sie mit einem Handtuch. - Nach der Tat besuchte er mehrere Gaststätten und stellte sich schließlich der Polizei mit den Worten: „Ich habe den Teufel umgebracht". Die Geschwister, die zusammen im Haus der Er- mordeten wohnten, hatten seit Jahren Streit. Grund dafür war die Instandsetzung des Hauses, die der Bruder bezahlt hatte und mit der Miete verrechnen wollte. Die Schwester erwirkte je- doch die Zwangsräumung. geht, herrscht dort unten am Rheinufer eine be- sondere Atmosphäre, immer mit „Geheimnissen" umgeben, denn noch steht nicht fest, was sich in den anrollenden Fahrzeugen der Schausteller al- les verbirgt. Ein emsiges Treiben setzt ein und Aufbauten entstehen dort, wo vorher nur das Grün der Wiese war. Immer wieder wirkt schon dieses vorbereitende Tun anziehend auf viele In- teressenten, die sich in Vermutungen ergehen, was wohl an ,,Neuheiten" in diesem Jahr er- scheint. Am Samstag, dem 25. August 1962 ist es soweit! Weg sind trennende Planen, und der Festplatz zeigt sich in seiner ganzen Pracht, mit schönen Geschäften, am Abend in einem Meer von Licht, einem „Märchenbild" vergleichbar. Die alte und doch ewig aktuelle Welt der Schau- steller hat sich aufgetan, bereit, alle aufzuneh- men, damit sie die Sorgen des Alltags, und sei es auch nur für eine kurze Zeit, einmal verges- sen. Wir finden die ,,Tolle Jolle", ein Rundge- schäft in farbenprächtiger Aufmachung und Lichtwirkung, dessen Leuchtturm Segelboote, von Wasserfontänen hochgehoben, in schneller Fahrt umkreisen, neuesten Autoskooter, die be- liebte 3-Stock-Benzin-Bahn, Karussels, Schau- Fotos kosten Geld! Man sollte deshalb daran denken, Fotos, die man auf Angebote bekommt - ob man sie nun verlangt hat oder nicht - wieder an den Eigentümer zurückzugeben. Sie ersparen sich und anderen Arger. Völker, Oberbürgermeister Freudenspender Festplatz am Rhein keln, Schießstände, wobei besonders Fotoschie- Ben sowie Kinojagdschießen auf bewegliche Ziele zu nennen sind, Imbiß-, Zucker- und Un- terhaltungsstände aller Art. „Flying Coaster", ein neuartiges Fahrgeschäft mit rasanter Fahr- weise, das über eine Sprungschanze die Fahr- gäste durch die Luft schweben läßt, wird beson- ders die Jugend ansprechen. Alt und jung kann dann in den „Zeppelin“ einsteigen zum Höhen- flug über den Festplatz. Die Serpentinenbahn, ein interessanter schönes Hochgeschäft mit Fahrt, bietet gleichfalls die Möglichkeit zur Höhenfahrt mit Aussicht auf das Festplatzge- lände. Einen besonders schönen Rundblick ge- währt jedoch das Riesenrad mit seiner enormen Höhe von 28 m und 20 drehbaren Gondeln. Wer weiterfahren will, kann in den Helikopter um- steigen und die Maschinen selbst auf- und nie- dersteuer. Die Geistergrotte mit ihrer plastischen Fassade und interessanten Innenausstattung will das Gruseln lehren, und der beliebte,,Verkehrs- kindergarten Anno dazumal" ist wieder da mit seinen Limousinen und Kabrioletts aus alten Zeiten, eine Freude für die Kinder, für die ganz besonders auch das Kasperltheater aufspielen wird. Film-Marionettentheater und Schauge- schäft,,Alt-Berlin" werden bunte Unterhaltung bieten. Mittelpunkt sind jedoch wieder die Fest- zelte mit ihrer Liebfrauenmilch", dem edlen heimischen Wein, und unterhaltsamer Musik. Im Wonnegauer Weinkeller werden Spitzenerzeug- nisse des Wonnegauer Weinbaues kredenzt. Back- fischverkaufsstand mit angegliederter „Fisch- bar" und andere Imbiẞstände bieten Spezialitä- ten. Das gern besuchte „Schwarzwaldhaus" prä- sentiert sich in diesem Jahr in völlig neuer Auf- machung mit einem angegliederten Wirtschafts- garten. Im Etagencafá wird der Gast dann Ge- legenheit haben, aus „ruhiger Höhe" den fest- lichen Betrieb zu beschauen. Die Bundespost hat ein Sonderpostamt für den Kundendienst auf dem Festplatz einen Überweg benutzen kann. Kraftfahrzeugen befinden sich gute Parkmög- lichkeiten direkt beim Festgelände, und der Fuß- gänger wird es wieder als besonders angenehm empfinden, daß er zur Überquerung der B9 vor dem Festplatz einen Qberweg benutzen kann. Es unterliegt keinem Zweifel: auch in diesem Jahre wird der Festplatz am Rhein allen Fest- besuchern wieder Freudespender sein. Blüm, Stadtamtmann