Der Komet 3603 – Seite 10

Seite 10 Sonstige Verbände und Vereine Verein reisender Schausteller E. V., Düren/Rhld. (Stadt und Kreis Düren) Betr.: Birkesdorfer Kirmes Der Verein reisender Schausteller E. V., Düren- Rhld., teilt allen Beschickern der diesjährigen Herbstkirmes in Birkesdorf (Kreis Düren) mit, daß das katholische Pfarramt Birkesdorf dem Gemeinderat einen Antrag vorgelegt hat, den Karussell- und Budenbetrieb am Sonntag, dem 9. November 1962, erst ab 15 Uhr zu genehmigen. Dieser Antrag wurde vom Gemeinderat Birkes- dorf abgelehnt. Der Gemeinderat bittet jedoch die Schausteller, am 9. November zwischen 13.30 und 15 Uhr ihre Geschäfte zu schließen, da in der Pfarrkirche in dieser Zeit eine Kindermission stattfindet. Auch der VEREIN REISENDER SCHAUSTEL- LER E. V., Düren/Rhld., schließt sich dieser Bitte des Gemeinderates an, um das in Birkesdorf herr- schende tolerante Verhältnis zwischen Kirche und Schaustellern nicht unnötig zu trüben. Der 1. Vorsitzende: Karl Mark sen. Unsere Frauenvereine berichten . . . Frauenbund Rur-Gold Sitz Düren Vereinslokal: Zülpicher Straße 1 Am 26. Juli 1962, donnerstags vor der Annakir- mes, waren die Damen vom Frauenbund „,Rur- Gold" abends zu einem gemütlichen Beisammen- sein ins Café Windelschmidt, Aachener Straße, eingeladen. Viele waren der Einladung gefolgt und pünktlich erschienen. Leider konnten nicht alle kommen, sie standen auf anderen Plätzen. Die 1. Kassiererin, Anna Schmitz, ließ sich ent- schuldigen, sie feierte mit ihren Kindern und Enkelkindern ihren Namenstag. Die 1. Vorsitzende, Frau Käthe Schütz, freute sich über den regen Besuch. Sie begrüßte alle anwe- senden Damen und Gäste recht herzlich. In fro- her Runde erlebten wir einige nette Stunden. Vom Café Windelschmidt gingen wir dann ge- schlossen zur Gaststätte Müller (Rurbrücke), wo jeder sich nach seinem Geschmack stärken konn- te. Dann beschlossen wir, unsere Kassiererin Anna Schmitz aufzusuchen. Ihr Haus war schon dunkel, aber das störte uns nicht. Wir drückten die Klingel und sangen ihr ein Liedchen. Nach wenigen Minuten kam Anna und öffnete uns. Unsere Vorsitzende überreichte ihr im Namen aller Frauen eine schöne, große Blumenvase. Wir blieben bis zum frühen Morgen in fröhlicher Stimmung, dann fuhren wir geschlossen zum Annakirmesplatz zurück. Der Frauenbund „Rur-Gold" dankt auf diesem Wege allen Kolleginnen und Kollegen recht herz- lich für die Fahnenspende. Lilly Franken, 1. Schriftführerin Messen and Mark Es volksfestelte rund um München Lohhof bei München hielt vom 8. mit 12. Juni sein Volksfest ab. Leider fiel der Pfingstmontag buchstäblich ins Wasser. Das für diesen Haupttag angesetzte Feuerwerk mußte unabgebrannt - wieder zurückgeschickt werden, was natürlich einen empfindlichen Verdienstausfall bedeutete . Auf dem Festplatz stand ein Bierzelt des Fest- wirtes Wimmer. Ein Kinderfest wurde abgehal- ten und gut besucht. Dominierend waren Platze Max Zierers neuzeitlicher Autoskooter und Hüllers Fly-o-Plan mit seiner äußerst at- traktiven, vom Fahrgast zu betätigenden Über- am >>DER KOMET« PIRMASENS schlagmöglichkeit. Außerdem dienten froher Kurzweil Lechners Schiffschaukel, Messerers Schießhalle, Tillis Tischrad, Radlingers Büchsen- werfen, Franks Nagelei und für die Brotzeit- macher Menzers Würstlbraterei. Starnberg 16. mit 24. Juni -. An der Olympia- straße, von München kommend, noch bevor man das liebliche Städtchen am herrlichen, viel- besuchten Starnberger See passiert, konnten sich vor allem die Ausflügler einem kleinen Volks- festvergnügen hingeben. Für die Großen standen folgende Geschäfte zur Verfügung: Autoskooter von Pötzsch, Schaukel von Lechner, Franks Na- gelei, Theles Spielsalon; für die Kleinen das be- liebte Kinderfahrzeugkarussell von Trifellner. Außerdem gab es Spielwaren in großer Auswahl bei Kollege Meier; Süßigkeiten- und Zigaretten- stände fehlten ebenfalls nicht. Für angenehme Rast und leibliche Aufrüstung sorgte Eglseder mit seinen appetitlich brutzelnden Schmankerln. Geschäf zufriedenstellend. Olching 16. mit 24. Juni -. Ein alterenomiertes Volksfest größeren Stils vor den Toren Mün- chens, verbunden mit einem besonders von Münchnern starkbesuchten Motorradrennen am Fronleichnamstag, bot den vielen Besuchern aus nah und fern vielerlei Kurzweil. Flotte Weisen der Olchinger Blaskapelle klangen aus der gro- Ben Festhalle der „Dachauer Schloßbrauerei". Festwirt Rudolf Schiller hatte die Wirtschafts- führung erfolgreich in Händen. Außerdem war ein stattlicher Vergnügungspark aufgebaut. An modernsten Fahrgeschäften vergnügten sich je nach Temperament die Festbesucher im Auto- Ehrung für Festwirt Rudi Scheuer Bei dem traditionellen Frühschoppen im Tucher- zelt des Nürnberger Volksfestes wurde dem Fest- wirt Rudi Scheuer eine besondere Ehre zuteil. Im Auftrag des 1. Artisten-Clubs Nürnberg 1912 steckte ihm der bekannte Komiker und Vorstand des „Nürnberger Trichters", einer Karnevalsge- sellschaft, Herbert Hiesel, die Goldflitternadel dieses Clubs an. Die Auszeichnung geschah aus Dankbarkeit für die vielseitige Unterstützung, die das Clubmitglied Scheuer dieser Gemeinschaft hat zuteil werden lassen. Rudi Scheuer ist seit 50 Jahren Club-Mitglied und wird deshalb seitens des Clubs im November in der Halle des Turn- vereins von 1846 noch besonders geehrt. Die Goldflitternadel ist das Symbol der Leute vom Film, Varieté, Kabarett und Zirkus, und sie wird für besondere Verdienste verliehen. Hermann Hose skooter von Max Zierer oder in Ernst Mathieus ,,Vulkan". In weitem Bogen trug Frau Kellers Jugend rundumschwebend, Flieger fröhliche während es in Zehles „Tarantella" in rasender Fahrt über Berg u. Tal ging. Die liebe, gute alte Schaukel hat allen neuen technischen Neuerun- gen zum Trotz immer noch ihre Freunde, deren sich der Besitzer Kreis erfreuen durfte. Für die Kinder war erfreulicherweise viel Abwechslung geboten im Ponyreiten, in der Tierschau von Kai- ser, in Merkls Kindereisenbahn mit fauchender Lokomotive, bei unserem alten Kasperlfreund Josef Schmid, dem niedlichen Kinderkarussell von Eberl und der Kinderschaukel von Glaser. Mit dem Gewehr in der Hand gab es allerlei zu ,,erzielen" bei den Schießhallen von Mathieu, Schwele, Glaser, Eberl, Merkl und Kreis. In Farbe frisch und nagelneu war Jakl Schneiders bei Nagelei. Viel genagelt wurde ebenfalls Schmid neben dem Kasperltheater. Büchsen- pyramiden abzuwerfen galt es bei Lutzenberger und Eberhardt. - Königs Wurstbraterei großen Stils lud zu labender Einkehr und Öttingers Zuckerlparadies zu süßer Nachspeise ein. Betty Schneiders Eispalast hatte in heißen Tagen regen Zuspruch. Ein Glückshafen vom Roten Kreuz hatte schöne Gewinne bereitgestellt und guten Absatz für seine Lose. Das Geschäft war gut, be- sonders das Motorradrennen brachte Massen- besuch. Ludwig Wohlmann இ Nr. 3603 um die Manege Wo blieb die Tierliebe? (Berichtigung einer Einsendung in der Nr. 3600) Die wohl gut gemeinte Einsendung aus Dingolfing unter obigem Titel, beruht auf falscher Informa tion. Die genannte „Olympia-Raubtierschau" be steht nicht aus Resten des Circus Olympia, der nach wie vor auf Reisen ist. Herr Firschke hai die Raubtierschau vor einigen Monaten gegrün- det; er ist auch nicht Österreicher, sondern aus Breslau und der Sohn der Besitzerin des Circus Olympia. Das Interesse des Publikums in Dingol fing war nicht bedeutend, doch stimmen nicht die Einnahmezahlen der Einsendung. Richtig ist, daf die Tiere gut im Futter stehen und es sich um eine kleine, aber saubere Tierschau handelt. Unterzeichneter hat sich in Landsberg am Lech auf dem dortigen Volksfest davon überzeugt. Die Tierschau wurde auch ansprechend besucht. Her Firschke ist durchaus mit dem Besuch zufrieden Schmidt-Karlo wir gratuliere Otto Bohne 50 Jahre auf dem Vegesacker Mark Am Eröffnungstage feierte ein Marktbezieher de Vegesacker Marktes sein 50 jähriges Geschäfts jubiläum. Es ist der 76 jährige Otto Bohne, de seine Kinderschaukel jetzt wieder auf dem alter Platz in Vegesack aufgebaut hat. Otto Bohne wurde am 17. November 1886 in Schneidlingen Bezirk Magdeburg, geboren und bezog 1912 zum ersten Male mit einer Spielbude den Vegesacker Markt. Da der Markt durch die Gerhard-Rohlfs- Straße und Sagerstraße bis zum Bahnhof ging hatte er sein Geschäft am Bahnhof aufgebaut 1920 betrieb er in Blumenthal ein Kettenkarus- sell. Später verkaufte er das Karussell und zog mit Imbiẞstand, Eigeschäft und Wurstbude vor Markt zu Markt. 1938 übernahm er dann eine Kinderschaukel, und noch heute bezieht er dami die Märkte. Philipp van Elkan, Frankenberg/Eder - 80 K Am 24. September begeht unser ältestes Mitgned Ehrenmitglied u. Ehrenvorsitzender der Bezirks stelle Marburg, seinen 80. Geburtstag. Als echtes Kind der Reise konnte er im vergangenen Jahr mit seiner lieben Frau Alwine geborene Kleuse das Fest der Goldenen Hochzeit feiern. Unser lieber Kollege Philipp ist heute noch mi seinem Autoskooter, Kinderkarussell und Schieß- bude auf Reisen. Er hat eine große Stütze an sei- nem Sohn Heini. Leider ist der Krieg nicht ohne Spuren an unserem Geburtstagskind vorüberge gangen. Sohn Bertram kehrte nicht zurück, Sohn Fritz, der heute mit Flieger und Schießhalle reist kam als Schwerkriegsbeschädigter nach Hause und Heini war noch lange in russischer Gefan- genschaft. Trotzdem hat unser Kollege seinen