Der Komet 3603 – Seite 16
1962-09-20 · Seite 16 von 40
OCR-Text · Seite 16
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 16
>>DER KOMET« PIRMASENS
Nr. 3603
Für Fahrgeschäfte und Schausteller
Wir wünschen unserem lieben Vati
Herrn Johann Keuneke
z. Zt. auf dem Münchner Oktoberfest
zur Vollendung seines
70. LEBENSJAHRES
am 24. 9. 1962, noch recht viele und
gesunde Lebensjahre in unserer Mitte
Dein Jonny und Helga
sowie Günter und Friedel
Allen meinen lieben Freunden und Bekannten, die anläẞlich
meines 65. Geburtstages so zahlreich mit Blumen, Telegrammen,
in Wort u. Schrift an mich dachten, danke ich von ganzem Herzen.
Auch ich wünsche ihnen weiterhin Glück und Segen!
ANNI STRANNINGER
Straubing, Schmidlgasse 1
Am 27. August 1962 wurde unsere geliebte Mutter,
Schwiegermutter, Groß-, Urgroßmutter und Tante,
Wwe. Gertrud Eisermann
geb. SPRINGER
aus Königsberg (Ostpreußen)
im gesegneten Alter von 90 Jahren, nach kurzer
Krankheit heimgerufen.
Die Beisetzung hat in aller Stille auf dem Wald-
friedhof Lauheide, Münster i. Westf., am 30. August
stattgefunden.
Statt Karten
Else Eisermann geb. Koch, Münster
Frieda Weber geb. Eisermann
Bernhard Weber, Herford
Erich Eisermann und Frau Ursel
geb. Lauschner, Celle
Grete Benrowitz geb. Eisermann
Kurt Benrowitz, Hannover
sowie alle Enkel und Urenkel
Für die uns beim Heimgang unserer lieben Mutter und
unseres unvergesslichen Bruders erwiesene Anteilnahme
danken wir herzlichst.
Den vielen Fahnenabordnungen gilt unser besonderer Dank
Geschwister Parparlioni
Herford, im September 1962
Verkaufe
Flieger
7 m hoch, Stahlmast, 4 Stufen,
36 Sitze, mit 7-m-Rolle.
Offert. unt. Nr. 02186 an d. Komet
Verkaufe
eine Otto-Bruder-Notenorgel
mit Orgelwagen, Fabrikat Mack,
in natur, luftbereift, 69 Tonstufen,
Rollennoten-System, mit 12 Rollen
Noten, 1962 von Otto Bruder gene-
ralüberholt, zum Preise von 5000,-
DM in bar. Oder: was wird im
Tausch geboten? Die Orgel ist
in Celle auf dem Schützenplatz ab
25. 9. bis 6. 10. zu besichtigen.
Fritz Trumpf, Celle, Hohelüchte 7.
Verkaufe oder tausche
Riesenrad (8 Gondeln),
Bodenkarussell, 10 m 0.
Alles in bestem Zustand, fertig z.
Reisen, mit gültigen Baupapieren.
Bei Tausch: Was wird geboten?
Offert, unt. Nr. 02133 an den Komet.
Verkaufe Skooterhalle
21x12, Spottpreis: 4000,- DM.
Offert. unt. Nr. 02130 an den Komet.
Meinem lieben Gatten,
unserem lieben Vater und
Opa
Herrn
Ernst Schapals
zu seinem 70. Geburtstag
am 27. 9. 1962 alles Gute,
vor allem Gesundheit
wünschen
seine Gattin Anna Schapals
Kinder: Richard Schapals
Elfriede Schapals
Wilh. Aßmann
Anneliese Aẞmann
Unserem Kollegen
02192
Verkaufe Packwagen seinem 70. Geburtstag am 27. September 1962
Herrn Ernst Schapals. Hagen
7x2,50 m, Schlafabteil, elastikber.,
gut erhalten, Standort: Iserlohn.
Peter Gräfe, 586 Iserlohn, Postf. 93.
2 Elsverkaufswagen
6 m, mit Tiefgang, luftbereift, Auf-
lauf Luftdruck, Front, Lichtanl.,
Eismaschinen, elektr. Kühlanlage,
zu verkaufen.
Angeb. unt. Nr. 02107 an den Komet.
Helikopter
nur deutsches Fabrikat, sofort od.
nach Saisonschluß gegen bar zu
kaufen gesucht. Erbitte Bild u.
Preisangebot unter Nr. 02110
an den Komet.
Zu kaufen gesucht
Packwagen, fast neu, 10 m lang,
2,50 m br., mit luftber. Zwillings-
rädern. Angebote mit Angaben
über Baujahr, Tragkraft, Erbauer.
sowie Kassapreis erbeten an
Heinrich Spies, Delle über E.-Milspe.
Verkaufe
16 Jhle-Chaisen
TS-59, Spottpreis 500,- DM p. Stck.
Offert, unt. Nr. 02126 an den Komet.
12 Benzinskooter
in gutem Zustand, Baujahr 58-61,
zu kaufen gesucht.
Bildofferten an
A. Trebbien, RUDS VEDBY
Rudsgade 13, Telefon 85.
Husaren-Affen
02103
sehr schöne, 3/4 Jhr. alt, Stck. 135,-
Meerkatzen, Jhr. alt, hübsche,
Stck, 120,-.
02119
Gustav Müller, Hamburg 19,
Langenfelder Damm 27, Ruf: 40 99 21
Gesucht für die Schweiz
guter Rekommandeur
für die Basler Messe vom 27. Okt.
bis 15. November; Belustigungsge-
schäft (Tanzrad). Offert. erb. an
Frau Wolf, Postf. 30, Basel 1, Schweiz
Zauberkünstler sucht gutaussehendes
Mädel
bis zu 25 Jhr., als Partnerin. Wohn-
gelegenheit vorhanden.
Offert. unt. Nr. 02135 an den Komet.
die herzlichsten Glückwünsche! Ein langes Leben
bei bester Gesundheit wünschen Dir
Deine Berufskollegen
der Fachgruppe I, Hagen
gez.: O. Wagner sen., Schriftführer
Meiner lieben Frau, unserer lieben Mutter,
Frau Frieda Schimmel
z. Zt. München, Oktoberfest
wünschen wir zur ihrem 60. Geburtstag am 21. 9.
1962 viel Glück und allerbeste Gesundheit.
Deine Lieben:
Hugo, Xandy, Hanne, Heinz,
Claus, Claudia und Moggele.
CCCCCCCCCC
ZU
U MEINEM 70. GEBURTSTAGE sind mir
so überaus viele Glückwünsche und Ehrungen,
Blumen und Geschenke dargebracht worden, daß
ich allen Behörden und Vereinen, allen Freun-
den und Bekannten und insbesondere allen mei-
nen Kolleginnen und Kollegen, die mir hiermit
eine Freude gemacht haben, auf diesem Wege
02120
von ganzem Herzen danke. s
Wuppertal-Langerfeld, im Sept. 1962
Paul Hartmann
Für die vielen Beweise herzlicher Anteilnahme
in Wort und Schrift sowie für die zahlreichen
Kranz- und Blumenspenden beim Heimgang un-
seres lieben Verstorbenen
Herrn Adolf Seibel jun.
sage ich hiermit meinen herzlichsten Dank.
Frau Erna Seibel und Tochter Rosemarie