Der Komet 3607 – Seite 13
1962-10-30 · Seite 13 von 24
OCR-Text · Seite 13
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3607
wir gratulieren
Schausteller Johann Schleifer 75 Jahre alt
Füssenich, eine kleine Gemeinde am Rande der
Nord-Eifel, im Kreis Düren gelegen, ist die Hei-
mat des ältesten der im Kreise Düren lebenden
Schausteller, des allseits verehrten und beliebten
Kollegen Johann Schleifer sen. Am 21. Ok-
tober 1962 wurde Kollege Johann Schleifer 75
Jahre alt, und das ist gewiß ein Grund, daß der
,,Komet" das Leben und Wirken dieses aufrech-
ten und ehrwürdigen Kollegen einmal besonders
beleuchtet.
Johann Schleifer, Sproß einer alten rheinischen
Schaustellerfamilie, lernte den Reiseberuf schon
von frühester Kindheit an kennen. Schon sein
Vater und dessen Vorfahren bereisten Volksfeste
und Jahrmärkte der rheinischen Heimat. Das.
Pferdekarussell, das Johann Schleifer von sei-
nem Vater erbte, wurde damals noch mit echten
,,Pferdekräften" angetrieben. Von Platz zu Platz
wurden die Wohn- und Transportwagen über
holprige Landstraßen mit Pferden transportiert.
Im Zeitalter der Technisierung stellte Johann
Schleifer seinen Betrieb später von „Pferdekräf-
ten" auf elektrische „PS" um. - Es gibt kaum
eine Gemeinde der Nordeifel, der Kreise Düren,
Jülich, Bergheim, Euskirchen, Monschau, Schlei-
den und darüber hinaus, die Johann Schleifer
nicht als Schausteller kennengelernt hat. Nicht
nur die Behörden, auch die Bewohner der Ge-
meinden und Städte haben Johann Schleifer ken-
nen und achten gelernt. Seine Korrektheit und
seine stets sauberen Schaustellergeschäfte haben
dem Namen Schleifer zu gutem Klang und Ruf
verholfen.
Johann Schleifer, der heute noch mit seinen 75
Jahren bei seinem Sohn Rainer auf Reisen ist,
erfreut sich bester Gesundheit. Wen wundert es
da, daß dem Geburtstagskind dann und wann
ein Glas Bier oder ein „Körnchen" gut schmeckt!
Jedoch, nicht alle Tage dieses alten Schausteller-
Veteranen waren von Glanz und Sonnenschein
erleuchtet. Seine Ehefrau Katharina, geb. Klee,
die ebenfalls aus einer alten Lich-Steinstraßer
Schaustellerfamilie stammte, verstarb im Juni
1961. Sein Sohn Toni gilt seit dem 2. Weltkrieg
als vermißt. Das waren Schicksalsschläge, die
Johann Schleifer zwar hart trafen, ihn aber den-
noch nicht zerbrechen konnten.
Seine beiden Söhne Johann und Rainer sind dem
Schaustellerberuf treu geblieben. Johann reist
mit Pferdekarussell und Schießhalle, Rainer mit
einem modernen Kinderkarussell u. Verlosungs-
halle.
Als Gratulanten erschienen am 21. Oktober 1962
seine beiden Söhne, die beiden Schwiegertöchter,
drei Enkelkinder, die weitverzweigte Verwandt-
schaft und nicht zuletzt auch viele Schausteller-
kollegen, die alle am Ehrentag des Kollegen Jo-
hann dabei sein wollten.
-
Der „Komet" schließt sich mit herzlichen Wün-
schen den zahlreichen Gratulanten an. Möge
Kollege Johann Schleifer noch viele Jahre bei
bester Gesundheit im Kreise seiner Familie und
der Kollegen verbringen.
Wilhelm Höner 70 Jahre alt
Otmar
Am 30. Oktober feiert unser langjähriges Vor-
standsmitglied u. Geschäftsführer Wilhelm Höner
seinen 70. Geburtstag.
Der Vorstand der Landesvereinigung Hessen gra-
tuliert hierzu von ganzem Herzen und wünscht,
daß es ihm vergönnt sein möge, noch recht lange
Jahre an der Seite seiner lieben Gattin Hanni
in Gesundheit, Glück und Zufriedenheit verbrin-
gen zu können.
Unser Jubilar, Werbeverkäufer von Format, Ge-
schäftsführer der Landesvereinigung Hessen und
auch in Schaustellerkreisen (er reiste früher mit
einer Mondraketenbahn) bekannt und überall als
beliebter Kollege geschätzt, ist auch heute noch
beruflich tätig, wenn ihn auch ein Fußleiden.
eine Folge jahrzehntelanger Berufstätigkeit
ab und zu zum Aussetzen zwingt.
Unser Willi Höner wird uns, nachdem er das Amt
des Geschäftsführers aus Alters- und Gesund-
>>DER KOMET« PIRMASENS
heitsrücksichten abgegeben hat, sehr fehlen. Wir
hoffen aber, daß er uns noch recht lange als
treuer Mitarbeiter erhalten bleiben möge. Er hat
sich immer, und wo er nur irgend konnte, mit
der vollen Kraft seiner repräsentativen Persön-
lichkeit, seiner ruhigen, zielbewußten, rede- und
verhandlungsgewandten Wesensart für die Be-
lange unseres Berufsstandes eingesetzt. Wir sind
ihm hierfür sehr zu Dank verpflichtet und möch-
ten auch in Zukunft nicht auf seinen erfahrenen
Rat verzichten.
Der Vorstand der Landesvereinigung Hessen hat
aus dem heutigen Anlaß und in Anerkennung
seiner Verdienste um die Sache unserer Berufs-
organisation beschlossen, Willi Höner in Zukunft
als Ehrenmitglied zu führen.
Auch die Gruppe IV schließt sich den Gratula-
tionswünschen an und wünscht ihrem Obmann
alles erdenklich Gute und Schöne.
Landesvereinigung des ambulanten Gewerbes u.
der Schausteller für Hessen E. V., Frankfurt/M.
Fritz Loeb, 1. Landesvorsitzender
A. Löffler, Geschäftsführer
Am 5. November begeht Direktor Oskar Hoppe.
der kaufmännische und künstlerische Leiter des
Zirkus Willy Hagenbeck, seinen 64. Geburtstag.
Oskar entstammt einer alten Schaustellerfamilie
und erblickte das Licht der Welt seltsamer Weise
auf der Güterrampe des Düsseldorf-Derendorfer
Bahnhofs im Wohnwagen seiner Eltern, der zur
Entladung hart an den Rampenkopf gestoßen
wurde.
Dieser harte Puff hat wohl auf den vor wenigen
Minuten geborenen Weltenbürger (der später den
Namen Oskar erhielt) derart eingewirkt, daß er
auch im späteren Leben und Wirken die auf ihn
zukommenden Püffe ohne Schaden zu erleiden
über sich ergehen lassen konnte. Im Schausteller-
gewerbe ist der Name Hoppe durch Oskars Vater
sowie dessen Söhne Otto, Emil und Jean bekannt,
die alle im Schausteller- und Zirkusgewerbe tä-
tig waren.
Wir alle, die wir das Geburtstagskind persönlich
kennen, wissen, daß in der rauhen Schale des
Zirkusmannes für alle, die bei ihm tätig sind,
Anerkennung und Wertschätzung zum Ausdruck
kommt. Dem Geburtstagskind wünschen wir all-
zeit Glück und Segen.
Adolf Fabricius 60 Jahre alt
W. E. R.
Am 5. 11. 1902 wurde Adolf Fabricius in Ham-
burg auf dem Pinnasberg geboren. Als Schaustel-
ler ist er im ganzen norddeutschen Raum bestens
bekannt.
Es waren 3 Brüder und eine Schwester. Alle Brü-
der waren Schausteller, und auch die Schwester
hat einen Schausteller geheiratet und lebt z. Zt.
mit ihrem Mann in der Ostzone.
Der Humor der Brüder Fabricius, ihr Frohsinn
und ihre Lustigkeit waren einmalig, und es war
stets eine große Freude, wenn sie auf einem
Markt zusammentrafen. So war es für unseren
Adolf Fabricius ein harter Schicksalsschlag, seine
beiden Brüder Benno und Heinrich innerhalb
zweier Monate im Dez. 1960 und Febr. 1961 -
zu verlieren.
Die Frauen der Brüder Fabricius, das kann man
wohl sagen, haben bestens für ihre Männer ge-
sorgt und waren und sind überall beliebt.
Das erste Mal stand Adolf als selbständiger
Schausteller im Jahre 1927 auf dem Hamburger
Dom. In seiner Bescheidenheit sagte er jedoch,
daß es ein Kompagnon-Geschäft gewesen sei.
Aber immerhin war er bereits mit 25 Jahren
selbständig geworden. 1929 heiratete er dann.
Er kann heute mit seinen 60 Jahren auf eine 35-
jährige Selbständigkeit in dem ihm liebgeworde-
nen Beruf zurückblicken.
Alle Hamburger und auch niedersächsischen Kol-
legen sowie die aus dem schleswig-holsteinischen
Seite 13
Raum werden, wenn sie ihm nicht persönlich am
5. 11. 62 die Hand drücken können, doch in Ge-
danken bei ihm weilen und ihm für die weitere
Zukunft viel Freude, vor allem aber Gesundheit
und geschäftlichen Erfolg wünschen.
Diesen Wünschen schließt sich an der Landes-
verband des Ambul. Gewerbes und der Schau-
steller Hamburg E. V., denn Adolf Fabricius ge-
hört bereits seit Jahren dem Vorstand der Ham-
burger Schausteller innerhalb der Berufsorgani-
sation an und ist stellvertretender Vorsitzender.
,,Glück auf" für die weitere Zukunft!
Jos. Schippers sen. Joachim Wulff
Cäsar Truckenmüller
Schaustellerverband Braunschweig E. V.
Wir gratulieren unseren Geburtstagskindern im
November recht herzlich und wünschen ihnen
alles Gute, Gesundheit und Wohlergehen.
2. 11. Toni Kettig, 3. 11. Johann Kreisel,
11. 11. Martin Saalmann, 20. 11. Ewald Klemme.
Verein reisender Schausteller Bochum E. V.
Unseren Geburtstagskindern,
Traugott Petter (19. 11.), Heinz Heilmann (19. 11.),
Christian Kopp (27. 11.),
für die kommenden Lebensjahre alles Gute!
C. Kuckartz, Schriftführer
Verein reisend. Schausteller und Berufskollegen,
Sitz Dortmund
Wir gratulieren unseren Geburtstagskindern im
Monat November und wünschen alles Gute.
5. 11. Rudolf Plankemann, 9. 11. Fritz Kostede,
22. 11. Josef Minerop jr., 29. 11. August Isken.
Wilh. Ranzenhausen, 1. Vorsitzender
Anny Hartmann-Steufe, 1. Schriftf.
Verein reisender Schausteller
und Berufsinteressenten E. V. - Sitz Nordhorn
Wir gratulieren unseren Mitgliedern, die im Mo-
nat November Geburtstag haben, recht herzlich
und wünschen ihnen alles Gute: 7. 11. Hendrika
Tönjes, 21. 11. Anna Krabbe.
Anton Scholle, 1. Vorsitzender
Erich Wegener, Schriftführer
Bayerischer Landesverband des ambulanten Ge-
werbes und der Schausteller E. V. Sitz München
Wir gratulieren unseren Geburtstagskindern des
Monats November recht herzlich und wünschen
ihnen alles Gute, Gesundheit und Wohlergehen:
Betty Stangl (1. 11.), Karoline Blum (4. 11.), Jakob
Schneider (4. 11.), Mich. Ziegler (5. 11.), Albert
Schambert (5. 11.), Johanna Lindner Wwe. (8. 11.),
Wenzel Pischl (10. 11.), Wilhelm Zehle (10. 11.),
Franz Nickel (11. 11.), Karl Thomä (13. 11.), Anna
Kreis (19. 11.), Maria Mosandl (20. 11.), Ludwig
Stangl (24. 11.), Eduard Botorek (26. 11.), Adolf
Schifferl (27. 11.), Heinrich Aheimer (27. 11.), Chri-
stine Mosandl (30. 11.).
i. A. Josef Strauß, Geschäftsführe
Geselliger Bund reisender Schaustellerfrauen,
Sitz Düsseldorf. - Geburtstag hat am 13. 11. Frau
Hanni Häckel, W.-Elberfeld.
Unserem Geburtstagskind gratulieren wir recht
herzlich und wünschen für das neue Lebensjahr
alles Gute.
Käte Rauwald, Schriftführerin
Schausteller-Frauenbund,,Meenzer Gold", Mainz
Der Schausteller-Frauenbund,, Meenzer Gold"
gratuliert allen seinen Geburtstagskindern im
November auf das herzlichste und wünscht
Gesundheit, Glück und Erfolg.
Frau Ludwina Eckert, Ehrenmitglied; Frau Rosa
Koch, Ehrenmitglied; Frau Meta Nagel; Frau
Hertha Lehmann; Frau Christine Fellerhoff.
Minna Husar, 1. Vorsitzende
Rosel Jung, 1. Schriftführerin
Mitteldeutscher Frauenverein - Herford
Unseren lieben Vereinsschwestern, die im Nov.
Geburtstag haben, gratulieren wir recht herzlich
und wünschen ihnen alles Gute:
2. 11. Martha März, 2. 11. Maria Heitmann,
5. 11. Hanna Heitmann, 25. 11. Erika Wurms.
i. A. Iris Heitmann, 2. Schriftf.