Der Komet 3615 – Seite 15
1963-01-20 · Seite 15 von 28
OCR-Text · Seite 15
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3615
IN MEMORIAM
Karl Vorlop (genannt Louis), Celle, am 7. 12. 1962
verstorben
Fast zur gleichen Stunde des Ablebens von Willi
Klöpper, Hannover, ereilte uns die Nachricht
vom Tode unseres Kollegen Louis Vorlop. Beide
Begräbnisse waren zur selben Stunde, mittags
13 Uhr, angesetzt. Um beiden Verstorbenen das
letzte Geleit geben zu können, wurde das Be-
gräbnis von Louis Vorlop um 2 Stunden verscho-
ben. Louis Vorlop, am 13. 12. 1895 in Klein-Leng-
dern bei Göttingen als Sohn des Schaustellers
August Vorlop geboren, war ein echtes Schau-
stellerkind. Von 8 Kindern in der Familie wurde
gerade Louis nicht besonders weich angefaßt. Im
ersten Weltkrieg durch eine starke Unterarmver-
wundung noch vor Schluß des Krieges aus dem
Heeresdienst entlassen, heiratete er am 19. 2. 1919
die Kriegerswitwe Johanna Magerstedt. Ihren
mit in die Ehe gebrachten 3 Kindern Dora, Hilde
und Sophie war Carl Vorlop ein wirklich guter
Trotz hinterlassener
und treusorgender Vater.
Väter
Spuren des 1. Weltkrieges und der sich freiwillig
auferlegten Sorgepflicht für seine Familie, wurde
ihm nichts zuviel. Hart, ja, sehr hart verlangte
das Leben seinen Tribut. So wechselhaft unser
Beruf nun einmal ist, so wechselhaft war auch
das Leben bei Karl Vorlop. Anfangs mit verein-
ter Kraft, versuchten es beide beim Handel, und
legten so den Grundstock. Nach und nach folgten
Schießhalle, dann eine schöne Schaukel und Kin-
derkarussell. Eine handwerklich gute Veranla-
gung zeigte sich in der Gepflegtheit und Sauber-
keit der Geschäfte. Sehr bescheiden in seiner
ganzen Lebensart, sich gern einmal über seine
Jugenderinnerungen unterhaltend, von den Ge-
schehnissen und der Lebensart unserer
plaudernd, verbunden mit einer herzlichen Gast-
lichkeit, das alles war symbolisch für den Ver-
storbenen. Kam mal das Thema auf seinen leider
allzu früh verstorbenen Jugendfreund Henry
Bötticher, dann strahlte Louis, und alte Erinne-
rungen wurden wach. Wer die beiden kannte,
weiß um die Parallele, die beiden fürs spätere
Leben schon mit in die Wiege gelegt war. An sei-
ner Tochter Sophie hatte er wohl die größte
Stütze. Nicht zuletzt ist es ihrer Elternliebe und
ihrem Fleiß zu verdanken, daß heute in Celle-
Altencelle, Burgweg 132, ein kleines nettes Häus-
chen mit einer gemütlichen Einrichtung entstan-
den ist. Leider wollte es das Schicksal, daß der
Verstorbene nur kurze Zeit diese Oase der Ruhe
genießen durfte. Nun ist die große Wanderung
zu Ende. Schlafe ruhig! Du, lieber Kollege Louis,
wirst im Geiste unter uns weiterleben.
Schaustellerverband Niedersachsen E. V.
- Hannover -
gez. Emil Bötticher, Pressewart
FRAU MARIA SCHMÜHL geb. Heindrichs f
In Vettweiss (Kreis Düren) verstarb am 21. De-
zember 1962 Frau Maria Schmühl im blühenden
Alter von 46 Jahren, nach einem schweren, mit
Geduld ertragenen Leiden. Sie war die älteste
Tochter des Kölner Schaustellerehepaares Heind-
richs und heiratete den Autoschlosser Hans
Schmühl aus Vettweiss, mit dem sie mehr als
25 Jahre lang in glücklicher Ehe lebte. Aus die-
ser Ehe gingen ein Sohn und eine Tochter her-
vor. Der Sohn ist heute als Wehrpflichtiger bei
der Bundeswehr, und die Tochter ist in Belgien
verheiratet. Maria Schmühl betrieb mit ihrem
Gatten in Vettweiss eine Tankstelle mit Auto-
reparaturwerkstätte. Die Mutter der Verstor-
benen, Frau Wwe. Heindrichs, Köln, bereist heute
noch mit ihrer Raupenbahn die Festplätze des
Kölner Bezirks.
Am Heiligen Abend des Weihnachtsfestes 1962
wurde die liebe Verstorbene zur letzten Ruhe.
getragen,
Otmar
>>DER KOMET« PIRMASENS
Geschäftliches
Der fortschrittliche Auto-Skooter
mit neuen, bestens bewährten Stromabnehmern
Wir alle freuen uns, auf einem Volksfest einmal
mit einem Skooter so recht nach Herzenslust her-
umfahren zu können.
Diese Freude wird allerdings oftmals von unum-
gänglichen Dingen recht getrübt. Menschen mit
empfindlichen Augen leiden unter den Lichtbogen
ähnlichen Funken, welche die Stromabnehmer
durch abrollendes Eisenguẞrad auf der Stahl-
platte und Schleifbügel am Drahtnetz erzeugen!
Menschen mit hohem Reinlichkeitssinn stoßen
sich an der schmutzigen Fahrbahn, die so sehr in
Gegensatz steht zu den blitzenden, funkelnden,
repräsentativen Aufbauten der neuen Skooter.
Natürlich konnte man den Gästen seither diese
störenden und lästigen Eigenschaften nicht vor-
enthalten oder beseitigen. Man kann nicht an
jedes Skooterfahrzeug eine Kehrmaschine an-
hängen. Und doch!
Der Inhaber der Firma,, Hartmann's Vergnü-
gungsbetriebe, Fritz Hartmann & Co., Hers-
bruck b. Nürnberg, Industriegelände 24, hat nach
langen Versuchen und Erprobungen herausgefun-
den, daß eine solche Art,,Kehrmaschine" durch-
aus möglich ist, indem man den Stromabnehmer
am Boden (Stahlplatte),,als kreisförmige, frei
drehbare Stahlbürste" ausbildet.
Der Erfolg ist, daß die Stromabnehmerbürsten
bei jeglicher Verschmutzung der Stahlplatte
(durch Schlechtwettereinflüsse)
einwandfreie Stromkontaktzuführung
vollkommen funkenfrei übertragen!
Gleichzeitig durch diese Konstruktion der Boden-
belag-Stahlplatte stets wie gescheuert glänzt und
glitzert, poliert wird; damit kann das lästige, lär-
mende, für die Stahlplatte gefährliche Eisenguẞ-
rad beseitigt werden.
Die Auto-Skooterfahrzeuge fahren dadurch vol!-
kommen geräuschlos (nur auf Gummirädern);
es ergeben sich ganz gewaltige Vorteile, und kann
sehr schnell gefahren werden, da erfahrungsge-
mäß nur Gummiräder auf der Stahlplatte
kein Abrutschen oder Abgleiten verursachen. Dem
Fahrgast ist ein weit sicheres Fahren unter die-
sen Voraussetzungen gegeben! Viele ungewollte
Zusammenstöße werden auch damit verringert,
die mit Unfallgefahren verbunden sind.
Warum nicht auch die „Radidee" am oberen
Stromabnehmer anwenden? So fragten sie sich,
und verwendeten ein Rad, welches eine Lauf-
bahn aus Kupfer hat und so groß ist, daß es
gleichzeitig mehrere Maschendrähte des Draht-
netzes berührt.
Der Erfolg war überraschend!
Es gibt keine Funken mehr, weder oben noch
unten. Zumindest unbedeutend. Das formschöne,
sehr leicht gehaltene Kupferrad rollt geräuschlos
am Drahtnetz, beweglich in allen sich ergebenden
Richtungen, ohne Netzverschleiß (nachweisbar),
und hat in der Eigenschaft als Kupfer besten
Stromkontakt, keine Funkenbildung! Netzbe-
schädigungen durch diese Konstruktion vollkom-
men ausgeschlossen!
Man fühlt sich während der Fahrt in den Skoo-
terfahrzeugen so, als befände man sich in gere-
derten, mit Luftreifen versehenen Fahrzeugen,
so freundlich und lautlos ist die ganze Atmospäre
geworden.
Die Stromabnehmer sind vom Deutschen Patent-
amt, Nr. 1854 738, gesetzlich geschützt. Der Er-
finder ist jedoch gerne bereit, gegen Abgabe einer
Lizenz dieselben anderen zur Verfügung zu stel-
len.
Da kann man nur sagen: klug und anständig!
AKTUELLES KURZ BERICHTET
Ein schwarzes Schaf ..
Unter einem schwarzen Schaf in einer Familie
verstehen wir jemanden, der aus dem Rahmen
fällt, eine nicht gute Sonderrolle spielt, ein stö-
render Außenseiter ist: eben ein schwarzes Schaf
Seite 15
im Gegensatz zu den hübschen weißen, die jeder
mag. Seinen Ursprung hat dieser Ausdruck in
dem Bibelwort: „Ich will heute durch alle deine
Herden gehen und aussondern alle schwarzen
Schafe". In Australien, im Lande der schier un-
übersehbaren Schafherden, kommt dem,,schwar-
zen Schaf" jedoch eine positive Rolle zu. Um sich
das Zählen der Schafe zu erleichtern, gibt man
zu je 100 weißen Schafen je ein schwarzes und
multipliziert später dann nur die Zahl der
schwarzen Schafe.
Neue 5-, 10-, 500- und 1000-DM-Scheine 1963
Von der Deutschen Bundesbank sind Ausgaben
neuer Fünf- und Zehn-DM-Scheine angekündigt.
Sie werden, wie auch Scheine zu fünfhundert
und tausend DM, in der ersten bzw. zweiten
Hälfte des kommenden Jahres in Umlauf gesetzt.
Bei Größenfestlegung wurde wegen Verwecns-
lungsgefahr und zum Schutze gegen Fälschungen
ein Einheitsformat für alle Werte vermieden. In
den Abmessungen wurden und werden, wie bei
den bereits erschienenen 20-, 50- und 100-DM-
Scheinen, diese den üblichen Formaten der Brief-
taschen und Geldbörsen angepaßt. Es ist darauf
zu achten, daß der kleinste Notenwert zu fünf
Mark ein Format erhält, das den Einbau der
notwendigen Sicherungen gegen Fälschungen ge
stattet. Es wurde ebenso wie bisher mit 60 mal
120 mm bemessen. Die Abmessungen der nächst-
folgenden Werte steigen jeweils um 5 mm in der
Breite und 10 mm in der Länge, so daß die 1000-
DM-Banknote ein Format von 90 mal 180 mm
aufweist. Seit der Währungsreform im Jahre 1948
wurden von der damaligen Bank Deutscher Län-
der und der jetzigen Deutschen Bundesbank rund
3 Milliarden Stück DM-Banknoten im Nennwert
von 100 Milliarden DM (ohne die Erstausstattung
bei der Währungsumstellung) mit einem Gewicht
von 2400 Tonnen hergestellt. Im Umlauf waren
Ende August 1962 588 Millionen Stück DM-Noten
im Gesamtwert von 23,9 Milliarden DM und im
Gewicht von 407 Tonnen.
M. K.
a
Zirkus Schumann, Kopenhagen, an „Anva" ver-
kauft
Nach einer Mitteilung der dänischen Genossen-
schaft,,Anva" hat die Kopenhagener Zirkus.
familie Schumann, bekanntlich eines der größ-
ten Zirkusunternehmen auf der Erde, ihr Kopen-
hagener Etablissement an diese Genossenschaft
für eine Summe von 5,2 Millionen DM umge-
rechnet verkauft. Die „Anva"-Genossenschaft
will das Zirkusunternehmen erweitern, moder-
nisieren und dem zeitlichen Geschmack entspre-
chend umstellen. Außerdem sollen von Dänemark
aus wieder Gastspielreisen durch Europa, Anie-
rika und Afrika unternommen werden.
nach redaktionsschluß
eingegangen
FRAUENBUND
FIDELIA
KARLSRUHE
Einladung
M. K.
Frauenbund,,Fidelia" Karlsruhe
Geschäftsstelle:
K.ruhe, Zähringer Str. 28
Telefon 6 33 83
Am Dienstag, dem 29. Januar 1963, findet um
18.00 Uhr in der Gaststätte „Ziegler" in Karls-
ruhe, Baumeisterstraße 18, unsere
Generalversammlung
statt. Hierzu laden wir unsere Mitglieder freund-
lichst ein.
Frauenbund „Fidelia" Karlsruhe
Erna Schopen, 1. Vorsitzende
Martha Filder, 1. Schriftführerin
Bekanntmachung!
Durch plötzlichen Krankheitsfall ist es mir leider
nicht möglich, die geplante Gesellschaftsfahrt
zum 9. Kongreß der Europäischen Schausteller-
Union in Wien zu arrangieren.
Erna Schopen, Karlsruhe, Gerwigstraße 14