Der Komet 3615 – Seite 19
1963-01-20 · Seite 19 von 28
OCR-Text · Seite 19
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3615
>>DER KOMET« PIRMASENS
Seite 19
Suche für mein Verlosungsunternehmen
tüchtigen
Rekommandeur
Guter Lohn (Provision oder Tagegeld) wird
zugesichert.
Meldung sofort an Adolf Ahrend, Stuttgart-
Bad Cannstatt, Tilsiter Straße 17 oder
Hannover, Gothastraße 30
Einladung
Auf zum
Komödiantenball
nach WIESBADEN-BIERSTADT
am Samstag, dem 26. Jan. 1963
19 Uhr im Saalbau zur "Rose"
Speisen und Getränke zu Tagespreisen
Preistanz
Artistik-Einlage
Es spielt eine Schaukapelle zu
Tanz und Unterhaltung
Es ladet herzlichst ein:
DAS KOMITEE
Meinem lieben Sohn,
dem Schausteller
Erich Bödeker
zu seinem
50. GEBURTSTAG
am 28. Januar 1963
die besten Glück- und
Segenswünsche
von deinem Vater
Ihre Vermählung geben bekannt
Konrad Steinmann
Brunhilde Steinmann
geb. Franke
WIESBADEN, den 19. Januar 1963
Stgt.-Degerloch
Unterhäuser Straße 5
Wir haben uns verlobt
Wiesbaden
Karlstraße 17
Roswitha von der Gathen
Köln/Rh.
Wilfried Fischer
Minden in Westfalen
Für Fahrgeschäfte und Schausteller
Umständehalber zu verkaufen
Twister-Paratrooper Frühlingsfest in Witzenhausen
16 m, Fabrikbau, 1 Jahr alt, mit
Packwagen und Zugmaschine. So-
fort lieferbar. Preis 50 000,- DM.
G. Kooistra, Gordelweg 203 a,
Rotterdam (Holland), Tel. 8 94 56.
Verkaufe od. tausche geg. nur gut-
erhalt. Camping-Anhänger, ca.4 m,
einen Hanomag, 1/2-Tonner, Wohn-
wagen, m. Anhängekuppl., 50% Er-
mäßigung f. Versicherg., sehr gut.
Gesamtzustand, Lenkradschaltung,
Klimaanlage, überholter Motor.
Zuschriften an Sandor Karoly,
8011 Kirchheim-München, Hausen 5.
Verkaufe, da überzählig
2 Packwagen, 7 m lang, elastikber. u.
Auflaufbremse;
1 Packwagen, 5 m lang, elastikber.
und Auflaufbremse;
1 Rolle, 6 m lang, elastikber. und
Auflaufbremse;
1 Rolle, 3-Achser, luftbereift und
Druckluftbremse, 7 m lang.
Heinrich Dieckmann, Winsen (Luhe),
Lüneburger Straße 25.
Verkaufe billig wegen Platzmangels
6-m-Schießhalle
mit 4-m-Packwagen u. Deutz-Zug-
maschine, 50 PS. Tausche auch geg.
einen 7-8-m-Packwagen mit Luft-
bereifung und Luftdruckbremse.
Bitte keinen Bruch anbieten.
Erich Lanser, Koblenz-Metternich,
Trierer Straße 364.
0150
Verkaufe größeres Fahrgeschäft mit
dazugehörig. 3 Fabr.-Rollen. Fester
Preis 5 000 DM. Horcher zwecklos.
Offert. unter Nr. 0153 an den Komet.
Notenorgel
erstkl. Zustand, generalüberholt,
für 6 500.- DM zu verkaufen.
Offert. unter Nr. 0130 an den Komet.
Verkaufe
1 Zugmaschine, Kramer-Allrad, Typ
K 540, mit Seilwinde, in denkbar
bestem Zustand, ca. 30 000 km gel.
1 Orig. Chalsenwagen, passend für
16 Skooterwag., luftbereift, in sehr
gutem Zustand.
1 leichte Skooterfront, install.. sow.
mehrere Sätze Achsen und Räder.
1 Zugmaschine, Kaelble, sehr guter
Allgemeinzustand, Motor general-
0126
überholt.
Julius Meyer & Sohn, Neuwied a. Rh.
Siedlung Ringstraße 1 a,
Tel. 2 47 58 (Vorw. 0 26 31).
Suche gebrauchte, gut erhaltene
Skooterplatte
0125
24X12 m. Angebote an
Martin Müller, Schausteller,
2848 Vechta (Oldbg.), Rombergstr. 14.
Gesucht werden gute
Stellwandfahrer
und -fahrerinnen für 1963. Die auf
Jahresvertrag rechnen, können sich
sofort melden. Auch denen, die In-
teresse haben, das Fahren zu er-
lernen, bietet sich günst. Gelegenh.
Offerten unt. Nr. 0120 an den Komet.
Welche liebenswürdige
Witwe
mit Geschäft, würde einem Witwer,
63, noch rüstig, eine liebe Heimat
bieten?
Offert. unter Nr. 0172 an den Komet.
Verkaufe Rundfahrgeschäft
Bob-Schlittenbahn, 16 m 0,
Familiengeschäft, befindet sich in
einwandfreiem Zustand und kann
demnächst im Betrieb besichtigt
werden.
Offert, unt. Nr. 0138 an den Komet.
findet in diesem Jahr vom 27. April bis 1. Mai 1963 statt.
Aus Anlaß des
Brunnenfestes in Bad Soden-Allendorf
findet ein großes Volksfest vom 1. bis 3. Juni 1963 statt.
Bewerbungen von Fahr-, Schau-, Verkaufsgeschäften bis zum 1. Febr.
0212
Suchanka & Nier, Kassel, Sommerweg 25.
Herzlichen Glückwunsch meinem lieben
Mann, unserem guten Vater, Schwieger-
vater und Großvater, Herrn
Josef Hoche, Beuel
wünschen zum 75. Geburtstag am 26.1.63
alles Gute und Schöne.
Deine Frau
Kinder Anneliese, Resi,
Hans-Herbert
Schwiegertochter Anneliese
Schwiegersohn Karla
und die Enkelkinder
BEUEL, Broichstraße 109.
Nach kurzer, schwerer Krankheit verstarb
am 8. Januar 1963 mein lieber Mann, unser
lieber Vater und Großvater, Herr
Heinrich Jockers
im Alter von 77 Jahren.
In stiller Trauer:
Frau Therese Jockers
mit ihren Söhnen
Heinrich, Willy,
Hans und Rudi
und deren Familien
Beratzhausen/Obpf., den 10. Januar 63
DANKSAGUNG
Für die vielen Beweise herzlicher Anteilnahme in Wort und Schrift
sowie für die zahlreichen Kranz- und Blumenspenden und das
Geleit beim Heimgang meines lieben Mannes, des Schaustellers
Herrn Karl Vorlop
sage ich hiermit allen meinen herzlichen Dank. Mein Dank gilt
in gleichem Maße den Kollegen und Kolleginnen für die mir zu-
teilgewordene Anteilnahme sowie den Schaustellervereinen mit
Fahnenabordnungen.
0122
FRAU JOHANNE VORLOP
Celle (Hann.), Burgweg 132