Der Komet 3615 – Seite 18
1963-01-20 · Seite 18 von 28
OCR-Text · Seite 18
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 18
>>DER KOMET« PIRMASENS
Für Fahrgeschäfte und Schausteller
Mannheimer Frühjahrs-Jahrmarkt 1963
vom 28. April bis 12. Mai
Inhaber von Fahr-, Schau-, Belustigungs- und Verkaufsgeschäften
können sich unter Beachtung nachstehender Bedingungen um die.
Teilnahme an dieser Veranstaltung bewerben.
Der Frühjahrs-Jahrmarkt findet voraussichtlich nochmals auf dem
seitherigen Messegelände am Theodor-Kutzer-Ufer hinter der Haupt-
feuerwache statt. Sollte jedoch der neue Meßplatz an der Maybach-
straße bis Mitte April dieses Jahres fertiggestellt sein, so wird die Ver-
anstaltung auf diesem Platz durchgeführt.
Die Gesuche sind bis spätestens 25. Januar 1963 vorzulegen.
Die Bewerbung muß enthalten:
1. Den ausgeschriebenen Vor- und Zunamen des Bewerbers und die
genaue ständige Adresse;
2. Die genauen Ausmaße des Geschäftes (Frontlänge, Tiefe und Höhe).
Bei der Frontlänge sind die Maße sowohl mit, wie auch ohne Stüt-
zen anzugeben, Vor- und Anbauten sind in die Maße mit einzube-
ziehen. Einer Vergrößerung des Geschäftes wird nachträglich nicht
stattgegeben;
3. Angaben über die Art des Geschäftes und die Darbietung (Beschrei-
bung, Programm). Bei Verkaufsgeschäften und bei Spezialisten sind
die zum Verkauf gelangenden Waren genau zu bezeichnen.
4. Die Bezeichnung der erforderlichen Anschlüsse und Höhe des An-
schlußwertes (Kraft- und Lichtstrom).
5. Ein Lichtbild des Geschäftes aus neuester Zeit.
Die Bewerbungen begründen keinen Rechtsanspruch auf Zulassung
zu der Veranstaltung. Interessenten, die ihr Gesuch verspätet einrei-
chen oder deren Gesuch unvollständig ist, werden grundsätzlich nicht
berücksichtigt. Gleiches gilt für Unternehmen, die nach Art und Be-
schaffenheit sich nicht für Jahrmärkte eignen, und für Personen, die
Platzgelder oder Steuerbeträge schuldig geblieben sind oder die sich
sonst miẞliebig gemacht haben.
Neben der gesetzlichen Unfallversicherung zum Schutze des Unter-
nehmers und seiner Hilfskräfte muß jeder Unternehmer den Abschluß
einer Haftpflichtversicherung nachweisen können, durch die er gegen
Unfallfolgen Dritter auch der beim Auf- und Abbau des Geschäftes
tätigen Personen durch die Leistungspflicht der Versicherung ge-
schützt ist, Verkaufsstände sind zu stellen.
Die Anfahrt ohne schriftliche Platzgenehmigung ist zwecklos.
Schützenfest
Polizeipräsidium Mannheim
- Abteilung V/7 -
mit großem Festzelt in
Altenkirchen (Westerwald)
vom 3. bis 5. August 1963
Zugelassen werden neuzeitliche Geschäfte aller Art. Bewerbungen
mit Preisangebot bis 1. März 1963 zu richten an
Limburger Bratwurströsterei, 62 Wiesbaden, Emser Str. 6,
A. Licht (Telefon 2 24 13)
0241
Schlitzer Trachtenfest 63
vom 13. bis 15. Juli
Gesucht werden Geschäfte aller Art. - Angebote sind zu richten an
Frau Gretel Ferling, Ffm. Enkheim, am Volkshaus.
Kompl. Wohnwagenzug
bar
(Fabrikat Buschbaum), gegen
zu verkaufen; Motorwagen (Mer-
cedes) als Küche, 6,5-m-Wohnwa-
gen, 2,5 m breit, geschl. Veranda,
zwillingsluftbereift. Alles in erstkl.
Zustand. Objekte werden auch ge-
trennt abgegeben. Standort: Nord-
westdeutschland.
Offert. unt. Nr. 0220 an den, Komet.
0197
SUCHE ehrlichen und sauberen
Schützenfest Seesen (Harz)
vom 8. bis 11. Juni 1963.
Schützengesellschaft Seesen
Georg Wierer, Platzmeister,
337 Seesen, Jacobsonstraße 53.
Suche Kinderkarussell
(Pilzform), reisefertig, mit gültig.
Baupapieren, leicht aufzubauen.
Offerten unt. Nr. 0178 an den Komet.
Verkaufe wegen Aufgabe der Reise
billig aber gegen bar
Schießhalle
Nr. 3615
Frankfurt-Bockenheim
Frühjahrsveranstaltung v. 27. April bis 5. Mai
Bischofsheim (Hanau)
Waldfest vom 21. bis 24. Juni 1963
hama Kronberg (Taunus)
10X3 m, mit sämtlichem Zubehör.
5 m Packwagen, zwillings-
luftbereift, Auflaufbremse, natur.
Evtl. Tausch auf gut. Camping-Anh.
Offert. unter Nr. 0174 an den Komet.
Verkaufe oder tausche
120-PS-BUSSING
Original Zugmaschine gegen guten
Camping-Wohnanhänger.
Offerten unt. Nr. 0173 an den Komet.
Suche nettes
Kinderkarussell
0171
von 5-6 m, mit E.-Antrieb. Bitte
keinen Bruch anbieten.
Angebote mit Preisangabe an
Eugen Vorlop, 28 Bremen,
Pastorenweg 104.
Jungem Ehepaar
wird gute Aufbau-Existenz gebo-
ten in gastronomischem Reisebetr.
Evtl. Pachtmöglichkeit.
Offert. unt, Nr. 0206 an den Komet.
Suche Hängekarussell
mit Tieren oder Sportkarussell mit
Tieren und Packwagen, 7 m.
Keinen Bruch anbieten. - Angeb.
aus d. Raum Nordrhein-Westfalen
mit Preis und Bild erbeten unter
Nr. 0224 an den Komet.
Beinummer
und Parademädel
für 16-m-Schau gesucht.
Angeb. unt. Nr. 0225 an den Komet.
Verkaufe
Zugmaschine Deutz, 35 PS,
m. Blinklichtanlage, in sehr gutem
Zustand; zugelassen bis Juni 1964.
Preis 1500 DM.
G. Rieger, München 23,
Clemensstraße 40.
Verkaufe
0226
Fabrik-Kettenflieger, mit od. ohne
Wagen. Geschäft ist 9 m hoch, 20 m
im Ausflug, 4 Stufen, 36 Sitze. Dach
1 Jahr alt, alles in bester Ordnung.
Finanzierung möglich.
Offert. unt. Nr. 0227 an den Komet.
Verkaufe sehr preiswert
5-m-Schaustellerwagen, luftbereift,
Auflaufbremse, kompl. Einrichtg.,
Naturholz, neuwertig.
0231
Fritz Grünholz, Kirkel (Saar),
Astäber Hof 2.
Der internationale Zauberkünstler-
Illusionist, mit od. ohne Assistentin,
frei ab 1. April 1963
für gute Schau. Schriftl, Angeb.:
Remscheid-Hasten, Postfach 170.
Soft-Eiscreme-Freezer-
jungen Mann für Bömper Supermatik
Geboten wird anständiger Lohn, gute
Behandlung, Kost und Logis. Eintritt
kann sofort erfolgen. - Offerten an:
W.Hirsch, Schausteller, 68 Mannheim
Käfertal, Mannheimer Straße 115.
vollautomatisch, Fußschaltung, we-
gen Umstellung an schnellentschl.
Barkäufer mit 40% Nachlaẞ zu
verkaufen. Maße: 0,72 tief, 0,56 br.,:
0249
1,54 hoch.
H. Stahlmann,
85 Nürnberg, Hermannstr. 38
Kirchweihe vom 6. bis 15. Juli 1963
Frankfurt-Bockenheim
Kirchweihe vom 20. bis 28. Juli 1963
Bewerbungen an Anton Hill,
Frankfurt am Main - West, Biegweg 1.
0214
Frühlingsvolksfest in
Witten
vom 30. März bis 7. April 1963.
Anfragen an Schaustellervereinigung,
z. Hd.: H. Bonner, Witten (Ruhr), Galenstraße 41.
Schützenfest in
Derschlag
am 8., 9. und 10. Juni 1963.
Anfr. an H. Bonner, Witten (Ruhr), Galenstr. 41.
Hitdorf
Frühkirmes
Spätkirmes
Reusrath
Schützenfest
ered
vom 4. bis 6. Mai
vom3. bis 5. August
I vom 8. bis 10. Juni
Bewerbungen bis zum 1. März 1963 an
Josef Ottersbach, 4019 Hitdorf, Ringstraße 10.
Rekommandeur
der fähig ist bei führendem Verlosungs-
unternehmen auf großen Plätzen zu arbeiten
kann sich melden. Beste Verdienstmöglich-
keiten.
Angebote unter Nr. 0234 an den Komet
VORARBEITER
mit Frau
an selbständiges Arbeiten gewöhnt,
für Rundfahrgeschäft (Neuheit) zum
Beginn der Saison 1963 (Ende Febr.)
gesucht. Biete Höchstlohn. Wohn-
wagen wird gestellt.
Bewerbungen mit Angabe der letzten
Tätigkeit unter Nr. 0232 an den Komet.
0217